(Đã dịch) Trùng Sinh Mạt Thế: Khai Cục Trúng Tưởng 3000 Vạn - Chương 1362: Vẫn còn sát tinh ẩn tây bắc
Lý Vũ dừng bước, kéo chiếc ghế vừa được trả về, rồi ngồi xuống. Hắn rất hiếu kỳ, không biết vì sao Thanh Nguyên lại bảo hắn đi về phía tây bắc.
Thanh Nguyên khoanh chân lại, trầm tư vài giây rồi nói: "Thành chủ còn nhớ bài tiểu từ kia chứ, trong đó có một câu là 'sát tinh vẫn ẩn ở tây bắc, chẳng thể cất khúc thái bình ca.'" "Thử thách sắp tới của căn cứ Cây Nhãn Lớn, e rằng nằm ở phía tây bắc. Nếu muốn phá giải cục diện này, cần Thành chủ ngài tự mình đi một chuyến tới tây bắc."
Lý Vũ, thân là chủ nhân căn cứ Cây Nhãn Lớn, gánh vác vinh nhục vô vàn, đối với căn cứ Cây Nhãn Lớn mà nói, hắn vô cùng trọng yếu. Theo lẽ thường, quân tử không đứng dưới bức tường nguy hiểm, huống hồ hắn lại là người đứng đầu một thành. Nếu quả thật như lời Thanh Nguyên nói, tây bắc có đại địch, vậy hắn càng không thể đặt mình vào hiểm cảnh.
Thế nhưng, Lý Vũ nghe Thanh Nguyên đề nghị hắn rời căn cứ Cây Nhãn Lớn, viễn phó tây bắc, không những không bất mãn, trái lại còn có chút hưng phấn. Trong xương cốt hắn vốn có một dòng máu cuồng dại, thích mạo hiểm, thích kích thích, thích xông pha nơi đầu chiến tuyến. Nhưng bị ràng buộc bởi thân phận Thành chủ căn cứ Cây Nhãn Lớn, rất nhiều lúc hắn đều được bảo vệ vô cùng cẩn mật. Thậm chí, Nhị thúc cùng Cậu lớn bọn họ hết sức khuyên can, không cho hắn đích thân ra tiền tuyến.
"Kẻ địch ở tây bắc ư? Cụ thể ở vị trí nào? Lại có thực lực ra sao?" Lý Vũ ngồi trên ghế, nheo mắt hỏi. Thanh Nguyên này khó tránh khỏi có chút quá thần kỳ, ngay cả địch nhân cũng có thể tính toán ra sao?
Thanh Nguyên lắc đầu nói: "Chưa hẳn là kẻ địch, chẳng qua là ta xem bói thấy thử thách tương lai của căn cứ Cây Nhãn Lớn nằm ở phía tây bắc, cụ thể ở vị trí nào thì không rõ lắm, thực lực ra sao lại càng không rõ." Nói rồi, hắn lại bổ sung thêm một câu. "Kỳ thực, phúc họa tương y, đã là thử thách thì cũng có thể sẽ là cơ hội."
Lời nói này quá mức hàm hồ, phương hướng tây bắc của căn cứ Cây Nhãn Lớn, phạm vi bao trùm cũng quá rộng lớn. Phía sau lại còn nói phúc họa tương y, cái này thật là... Những lời nói ấy khiến hắn phải thốt lên.
"Còn có điều gì cần nói với ta nữa không?" Lý Vũ cố kiên nhẫn hỏi. Mặc dù Thanh Nguyên nói cực kỳ úp mở, nhưng căn cứ vào những gì Thanh Nguyên đã thể hiện trước đây, Lý Vũ vẫn vô cùng coi trọng lời hắn nói. Huống chi, thời gian sống lại đã trôi qua năm năm, hắn không còn cảm giác ưu thế tiên tri nữa. Tiểu đạo sĩ thần kỳ tự mình tìm đến như vậy, nhất định phải coi trọng.
"Không có, Thành chủ." Thanh Nguyên hướng Lý Vũ hành một đạo lễ. "Đa tạ Thanh Nguyên đạo trưởng. Nếu sau này có bất kỳ chuyện gì, ngươi có thể trực tiếp tìm Hạ Siêu, để hắn báo lại cho ta là được." "Tốt, Thành chủ khách khí."
Lý Vũ gật đầu cười, sau đó rời khỏi phòng. Thanh Nguyên nhìn bóng lưng Lý Vũ rời đi, rồi chìm vào trầm tư. Sở dĩ hắn chủ động nhắc nhở, là vì nhìn ra mệnh bàn trên người Lý Vũ rất tốt, có tướng đại hưng thịnh. Giữa lúc mạt thế đang chao đảo, mệnh bàn mà Lý Vũ mang theo chính là niềm hy vọng để kết thúc trận mạt thế này. Hắn đã nhìn thấu những điều này. Bởi vậy, hắn mới chủ động nhắc nhở. Kỳ thực, việc hắn có nói hay không, có làm hay không có lẽ cũng sẽ không thay đổi kết quả. Nhưng dẫu sao, hắn cũng đang ăn ở chùa trong căn cứ Cây Nhãn Lớn, cũng nên làm chút gì đó để báo đáp. Huống chi, việc hắn cùng tiểu sư đệ trùng phùng cũng là nhờ vị Thành chủ Lý này ra tay. Đã chịu ân huệ của người khác mà không báo đáp, thì quả là không nên.
Từ khu dân cư ngoại thành đi ra, Lý Vũ vẫn không ngừng suy đi nghĩ lại những lời Thanh Nguyên vừa nói. "Tây bắc?" "Còn phải cần ta tự mình đi mới có thể phá giải cục diện ư?" "Tiền đề của việc phá giải cục diện nhất định là phải gặp khó khăn, nếu không thì nói gì đến phá giải." "Tây bắc sẽ có thử thách gì đây? Là con người hay zombie, hay là..."
Bất kể là gì, cứ chờ trận thiên tai này qua đi, liền phái người tới tây bắc dò xét một phen, xem thử có thế lực lớn nào không. Đi một chuyến đại tây bắc, khu vực đại tây bắc có diện tích lãnh thổ bao la, tổng cộng có năm tỉnh. Chiếm đến 32% tổng diện tích quốc thổ. Phạm vi này đúng là quá rộng lớn, không khác nào mò kim đáy biển. Cũng không biết có thể tìm thấy hay không.
Lý Vũ vừa nghĩ, bất tri bất giác đã đi tới bên cạnh tường rào ngoại thành. Nếu đã đến đây rồi, liền lên tường thành nhìn xem tình hình triều zombie ra sao, tiện thể ghé thăm Nhị thúc cùng mọi người đang trực ban trong phòng. Nước mưa trên tường rào, theo các rãnh thoát nước nhỏ ở hai bên mà chảy xuôi. Lý Vũ bước lên tường rào, liền thấy một người đang đứng trực dưới mưa.
Đạp đạp —— Tống Kỳ nghe thấy tiếng bước chân phía sau, vội vàng xoay người nhìn về phía này. "Thành chủ? Thành chủ ngài đã tới." Năm năm qua, Tống Kỳ đã từ một thiếu niên chưa dứt sữa, biến thành một thanh niên cao lớn trưởng thành. Từ giữa hàng lông mày của hắn, có thể nhìn ra hắn có nét tương đồng với Tống Mẫn.
"Ừm, đúng vậy." Lý Vũ gật đầu cười. Tống Kỳ nhìn Lý Vũ với ánh mắt sùng bái, "Vâng, Thành chủ ngài đi chậm một chút, mặt đất trơn trượt." Phòng trực đang ở phía trước. Là một phòng trực trọng yếu của căn cứ Cây Nhãn Lớn, nơi đây luôn tụ tập đông người nhất. Bước vào phòng trực số 1, căn phòng này đã trải qua nhiều lần nâng cấp và xây dựng lại, diện tích tăng lên rất nhiều. Hơn nữa, bên trong các loại vật phẩm thiết bị đều đầy đủ. Bản đồ Thành Dầu Mỏ, bản đồ căn cứ Cây Nhãn Lớn, bản đồ chợ Cán, bản đồ cả nước, đều dán kín trên tường. Nhị thúc thường ngày vẫn làm việc ở đây, có lúc giữa trưa lười đi căn tin thì ông sẽ ăn ở đây luôn. Thậm chí ở đây còn để vài chiếc giường hành quân, buổi tối cũng có thể n��m xuống nghỉ ngơi tại chỗ.
Cọt kẹt —— Lý Vũ đẩy cửa phòng trực, bên trong có mười mấy người đang bận rộn. Xem camera giám sát, người tiếp nhận thông tin ngồi trước đài phát thanh sóng dài... Còn Nhị thúc thì đứng bên vách tường, ngẩn người nhìn bản đồ Thành Dầu Mỏ. "Thành chủ." "Thành chủ."
Lý Vũ cười vẫy tay với họ, "Các ngươi cứ bận việc đi, không cần bận tâm ta." Nghe thấy những tiếng "Thành chủ" vang lên, Nhị thúc nghiêng đầu nhìn về phía cửa. "Tiểu Vũ, con tới rồi." "Nhị thúc, chú cứ đứng nhìn bản đồ ngẩn người, đang nghĩ gì vậy ạ?" "Mưa lớn cứ đổ mãi, Tam thúc của con hôm qua đã đưa dược tề loại III cho lão Tạ mang ra ngoài dùng rồi, cũng không biết trận thiên tai sấm sét này rốt cuộc lúc nào mới kết thúc đây..."
Khi Nhị thúc nói lời này, trên trán ông tràn đầy vẻ lo lắng. Ông cũng giống Lý Vũ, đang lo lắng cho Thành Dầu Mỏ. Căn cứ tình hình hiện tại, Thành Dầu Mỏ có lẽ có thể chống đỡ thêm một thời gian, nhưng chợ giao dịch nhiều nhất cũng chỉ có thể duy trì thêm một tháng rưỡi. Sau một tháng rưỡi, nếu thiên tai sấm sét vẫn chưa kết thúc, chợ giao dịch coi như xong. Bao nhiêu tâm huyết bỏ ra trước đó đều sẽ uổng phí, chưa kể sự phát triển tương lai của căn cứ Cây Nhãn Lớn sẽ càng thêm gian nan.
Lý Vũ vừa từ chỗ Thanh Nguyên tới, đã nhờ Thanh Nguyên bói một quẻ, nội dung chính là về chuyện này. Do dự vài giây, hắn vẫn mở miệng nói: "Nên là. Sẽ nhanh thôi." "Ồ?"
Nhị thúc hơi nghi hoặc nhìn thoáng qua Lý Vũ, ông không phải kẻ ngu, hiểu rằng Lý Vũ nói vậy chắc chắn không phải vô cớ. Nhất định là có chuyện gì đó mà mình không biết, nên Lý Vũ mới nghĩ như vậy. "Thanh Nguyên nói sao?" "Ngược lại không có nói rõ ràng như thế." Lý Vũ nhàn nhạt đáp. "À."
Nhị thúc nửa tin nửa ngờ, từ trước đến nay ông vẫn chưa hoàn toàn tin tưởng vào kết quả bói toán của Thanh Nguyên. Nhưng mấy lần gần đây bói toán đều đúng, những sự thật hiển nhiên này khiến ông có chút bối rối. "Còn có chuyện này nữa." "Chuyện gì?" Nhị thúc nghi hoặc nhìn Lý Vũ.
Lý Vũ chỉ vào gian phòng nhỏ trong phòng trực ban, nơi đó dùng để cất vũ khí đạn dược. Nhị thúc lập tức hiểu ý Lý Vũ, là không muốn người khác nghe thấy. Hai người bước vào gian phòng.
"Thanh Nguyên nói, thử thách tương lai của căn cứ Cây Nhãn Lớn bắt nguồn từ tây bắc, nhưng hắn không nói rõ thử thách này là một thế lực nào đó, hay là thứ gì khác." "Hắn nói toạc ra điểm mấu chốt, là muốn ta tự mình đi qua tây bắc một chuyến."
Lý Vũ đem những lời Thanh Nguyên nói, đại khái kể lại cho Nhị thúc nghe. Nhị thúc nghe được một nửa, đặc biệt là khi nghe thấy việc Lý Vũ phải tự mình tới tây bắc, lông mày ông liền nhíu chặt lại. "Thanh Nguyên này... những lời hắn nói cũng quá hàm hồ đi." "Tiểu Vũ con không thể đi, còn chưa nói tới diện tích lãnh thổ tây bắc bao la, con muốn đi tìm thì làm sao mà tìm được? Muốn tìm bao lâu? Nếu thử thách này thật sự là một thế lực cường đại nào đó, con tự mình chạy tới, vạn nhất đụng phải thì sao?" "Thanh Nguyên này thật là!"
Nhị thúc có chút cảnh giác, đã bắt đầu suy đoán phải chăng Thanh Nguyên có mưu đồ riêng. Ông ấy chính là như vậy, luôn nghĩ về lòng người theo góc độ tệ nhất. Lý Vũ thấy Nhị thúc kích động như vậy, cười khổ nói: "Nhị thúc, chú đừng kích động vội ạ." "Con đâu có nói bây giờ sẽ đi, hoặc là thiên tai sấm sét vừa kết thúc sẽ đi ngay đâu. Tây bắc rộng lớn như vậy, chạy tới đó như ruồi không đầu thì chẳng có ý nghĩa gì." "Con chắc chắn sẽ không lập tức đi, nhưng con cảm thấy Thanh Nguyên cũng không phải loại người nói lung tung, hắn nói như vậy nhất định là có nguyên nhân." "Vì vậy, con muốn đợi sau khi thiên tai sấm sét qua đi, trước tiên phái một nhóm người tới tây bắc thăm dò một chút. Nếu có thể tìm được thì tốt nhất, không tìm được thì cũng chẳng có cách nào khác."
Nhị thúc nghe Lý Vũ nói vậy, liền hiểu ra. "Ý con là, bất kể có hay không, trước tiên cứ phái người tới xem thử? Chẳng qua là tìm ở đâu đây? Tây bắc rộng lớn như vậy mà?" "Cứ tìm dọc đường thôi, tùy duyên đi. Một nơi lớn như vậy muốn tìm kiếm cho xong, cần vô số nhân lực, chúng ta không có nhiều người như vậy. Mà dù có thì cũng không cần thiết lãng phí quá nhiều nhân lực vào việc này, nhiều lắm thì phái một tiểu đội đi qua thôi." Tìm được thì tìm, không tìm được thì trở về.
"Bắn súng hỏa mai lên trời, có trúng hay không hoàn toàn dựa vào vận may?" Nhị thúc dùng một ví dụ để hình dung ý Lý Vũ. "À, đại khái là ý đó."
Nhị thúc nghe xong, tặc lưỡi một cái, "Được rồi, vừa đúng lúc cũng có thể để tiểu đội thăm dò một chút tình hình khác ở tây bắc. Mạt thế cũng lâu như vậy rồi, từ trước đến nay chưa từng nghe tin tức gì từ phía tây bắc, cũng không có kẻ sống sót nào từ tây bắc tới đây." "Cho nên mà, đây cũng là lý do vì sao con phải phái người đi."
Căn cứ muốn phát triển lớn mạnh, nhất định phải từ từ nắm rõ toàn bộ đại cục, hoàn cảnh xung quanh. Làm rõ ràng các phía, xem có những thế lực lớn nào. Cho tới nay, căn cứ Cây Nhãn Lớn phát triển đều tương đối bảo thủ, xưa nay không chủ động triển khai công kích ác ý ra bên ngoài. Thông thường đều là do các thế lực lạ mặt tham lam, không muốn sống mà chọc phải họ, lúc ấy họ mới phản kích. Thế giới này là cá lớn nuốt cá bé, tranh đấu giữa các thế lực không cần bất kỳ lý do gì. Giống như Nam Phương Nhạc Viên vậy, có thể kết thành quan hệ đồng minh chiến lược, cũng coi như hiếm có. Nếu như những thế lực khác có thực lực như căn cứ Cây Nhãn Lớn, nhất định sẽ trực tiếp chiếm đoạt Nam Phương Nhạc Viên, giết chết Hổ gia cùng tầng lớp lãnh đạo của Nam Phương Nhạc Viên, cướp đoạt vật liệu, còn lại thì hoặc là quy thuận, hoặc là bị bắt làm nô lệ. Nhưng căn cứ Cây Nhãn Lớn cũng không làm như thế, ngược lại là áp dụng phương thức buộc chặt lợi ích, dẫn dắt "tiểu đệ" này cùng phát triển. Nhưng trong lúc bất tri bất giác, Nam Phương Nhạc Viên cùng Thành Dầu Mỏ hợp tác càng sâu sắc, kỳ thực cũng có chút xu thế dung nhập. Không nói gì khác, Nam Phương Nhạc Viên đã đầu tư rất nhiều nhân lực vật lực vào chợ giao dịch, bỏ ra vốn liếng rất lớn, tương lai cũng phải tham gia quản lý bên này, nhất định phải đầu tư nhiều hơn nữa. Hơn nữa Hổ gia tuổi tác cũng đã cao, nếu Hổ gia qua đời, thì ai có thể trấn giữ Nam Phương Nhạc Viên đây? Mã Oánh Tuyết lại là nghĩa nữ của Hổ gia, thường trú tại Thành Dầu Mỏ.
"Vậy ta đồng ý, chỉ phái một tiểu đội đi qua, ta tán thành." "Chẳng qua là, để ai dẫn đội đi qua thì tương đối thích hợp đây? Tây bắc cách chỗ chúng ta cũng không gần, chuyến đi làm nhiệm vụ này, đoán chừng sẽ mất rất lâu."
"Nhị thúc." Lý Vũ đột nhiên có một ý nghĩ trong đầu. "Ừm." "Chú nói xem, chúng ta nếu không trực tiếp tuyên bố nhiệm vụ luôn đi, dưới trọng thưởng ắt có dũng phu. Sau thiên tai, dứt khoát ở căn cứ Cây Nhãn Lớn và chợ giao dịch, tuyên bố nhiệm vụ tiến về tây bắc dò xét." "Chỉ cần thu thập được tin tức về thế lực bên tây bắc, liền trọng thưởng hậu hĩnh!"
Nhị thúc nghe vậy, ho nhẹ một tiếng rồi nói: "Chuyện này thì, những kẻ sống sót rải rác căn bản không thể tham dự, bọn họ không cách nào đi tới xa như vậy, cũng không có đủ nhiên liệu." "Các thế lực quy mô trung lớn, ngược lại thì có năng lực vượt qua khoảng cách xa như vậy, nhưng chúng ta cũng không biết tây bắc rốt cuộc tình huống thế nào, không thể cho bọn họ một mục đích rõ ràng." "Nói cách khác, đối với bọn họ mà nói, đi qua có thể sẽ tay trắng trở về, hơn nữa khả năng này rất lớn." "Ngoài ra, chi phí cho một chuyến đi như vậy chắc chắn không hề nhỏ." "Chưa nói đến lương thực tiêu hao trên đường, chỉ riêng việc gặp phải đủ loại đường sá phức tạp, cùng với hiểm nguy, cũng đủ để khiến bọn họ chùn bước." "Mấy ngàn cây số đường, chỉ vì một mục tiêu không rõ ràng như vậy, thật khó."
Lý Vũ nghe xong phân tích của Nhị thúc, cảm thấy cũng có lý. Hắn sờ lên cằm, những sợi râu lún phún hơi nhô ra, có chút châm chích đầu ngón tay. "Vậy nên, chuyện này, chỉ có người của chúng ta mới làm được sao?" "Ta nghĩ là vậy."
Nhị thúc tiếp tục nói: "Thông qua những kẻ sống sót kia giúp chúng ta đi tây bắc tìm kiếm, hiệu suất sẽ cao hơn một chút, nhưng tây bắc quá lớn, cho dù có mấy chục tiểu đội đi qua, cũng không khác nào muối bỏ bể." "Ngược lại, nhiều người như vậy chạy tới, vạn nhất tây bắc thật sự có một thế lực cường đại, bắt giữ những kẻ sống sót này..." "Vậy chẳng phải chúng ta sẽ bị bại lộ sao?" "Luôn không thể trông mong những kẻ sống sót nhận nhiệm vụ này nguyện ý đánh đổi cái giá là mạng sống cũng không tiết lộ bất cứ tin tức nào về căn cứ Cây Nhãn Lớn hay Thành Dầu Mỏ. Con người đều rất thực tế."
"Ừm." Về điểm này, Lý Vũ rất tán đồng. Nếu như lời Thanh Nguyên nói về tây bắc, thật sự có một thế lực cường đại, vậy tốt nhất không nên để bọn họ biết đến sự tồn tại của căn cứ Cây Nhãn Lớn. Ai biết đối phương trước, người đó sẽ có quyền chủ động hơn. Thà rằng không tìm được đối phương, cũng không nên để đối phương biết về mình.
"Nhị thúc nói có lý, vậy thì cứ phái người của chúng ta đi qua sưu tầm một chút đi." Lý Vũ gật gật đầu. "Con đến tìm chú chính là để nói về chuyện này, về phần ứng viên, cứ chờ thiên tai qua đi rồi bàn tiếp vậy." "Được." Nhị thúc không có ý kiến.
Nội dung chuyển ngữ này được truyen.free cấp phép phát hành độc quyền, xin chân thành cảm ơn sự ủng hộ của quý độc giả.