(Đã dịch) Trùng Sinh Mạt Thế: Khai Cục Trúng Tưởng 3000 Vạn - Chương 1401: "Ta cái định mệnh "
Màn đêm dần buông.
Toàn bộ núi rừng cũng chìm trong bóng tối, căn cứ Đại Nhãn lóe lên ánh đèn, từng ngọn đèn đường tô điểm trên đại lộ chính của căn cứ.
Trên tường rào, những ngọn đèn chân không tuần tra qua lại, một vòng đèn cực tím màu xanh tím bao bọc lấy khu ngoại thành.
Ánh đèn đường hoàng hôn, đèn pha màu trắng, xen lẫn với đèn cực tím xanh tím, tạo nên một bức tranh màu sắc rực rỡ.
Trong nội thành.
Sau khi dùng bữa, Lý Vũ cùng Ngữ Đồng đang dạo bước. Họ cùng nhau đi qua khu vườn hoa mới nở rộ.
Tới cung thể thao, họ thấy rất nhiều người đang chơi bóng rổ bên trong.
Dạo bước dưới ánh đèn đường hoàng hôn, tiếng côn trùng rả rích ven đường vọng tới.
Những người đi trên đường, khi thấy Lý Vũ, đều lần lượt chào hỏi, gọi "Thành chủ".
Hầu như mỗi người chào hỏi mình, Lý Vũ đều mỉm cười gật đầu đáp lại.
Thời gian dằng dặc tưởng chừng bất tận, nhưng cũng trôi đi thật nhanh.
Lý Bình An đã được ba tháng tuổi, họ để cậu bé ở biệt thự cho Lý mẫu chăm sóc.
Hai người tận hưởng thế giới riêng của mình.
Xì xì ——
Chiếc bộ đàm bên người Lý Vũ đột nhiên reo lên.
Giọng Lý Hàng truyền qua bộ đàm: "Đại ca, Lại thúc đến nhà tìm huynh, nói có chuyện cần, huynh mau về một chuyến đi."
Mặc dù hiện tại Lý Vũ không còn quản lý căn cứ Đại Nhãn nhiều như trước, nhưng hắn vẫn giữ thói quen mang theo bộ đàm và súng ngắn bên mình dù đi đến đâu.
Thói quen này, ngay cả khi ngủ, hắn cũng giữ gìn.
Nghe Lý Hàng nói vậy, Lý Vũ lấy bộ đàm từ trong túi ra đáp: "Được, ta sẽ về ngay."
Ngữ Đồng đứng bên cạnh, đương nhiên cũng nghe được nội dung cuộc đối thoại.
"Vũ ca, chúng ta về trước thôi, có lẽ Lại thúc có chuyện khẩn yếu."
"Ừm, cũng đã dạo đủ rồi, đi thôi." Lý Vũ gật đầu, nắm tay Ngữ Đồng đi về phía biệt thự.
Trên đường, Lý Vũ thật ra cũng có chút tò mò, không biết Lại Đông Thăng tìm mình có việc gì.
Không lẽ là chuyện của Lại Hi Nguyệt?
Nghĩ đến đây, hắn liếc nhìn Ngữ Đồng bên cạnh, cảm thấy với sự thông tuệ của nàng, hẳn cũng đã nghĩ đến chuyện này.
Nhưng Ngữ Đồng trước đó đã nói có thể chấp nhận.
Thật khó xử.
Chẳng mấy chốc.
Họ đã đến cửa biệt thự, tiếng nói chuyện vọng ra từ bên trong.
"Lão Lại, chuyện này ta cảm thấy vẫn nên đợi Tiểu Vũ về rồi hãy nói."
"Ừm, ta biết. Ta chủ yếu là lo lắng nếu cứ tiếp tục thế này sẽ xảy ra chuyện lớn, nên mới nghĩ muốn nói chuyện với Thành chủ một chút."
Đinh Cửu ngồi trên ghế sô pha bên cạnh, hắn trao Lý Khả Ái trong vòng tay cho Đinh Thanh Thanh.
"Ta cứ nghĩ mình đa sự, không ngờ bên Đông Thăng cũng có người nói với hắn. Xem ra chuyện này tuyệt không phải ngẫu nhiên, hẳn không phải là không có lửa mà lại có khói."
Lý Hàng mở lời: "Ca ca ta lập tức sẽ về, chuyện này phải để huynh ấy làm chủ."
"Nhưng ta lại thấy, đúng là nên chỉnh đốn một chút, mẹ kiếp, đám người này rảnh rỗi đến nỗi sinh sự, hết ngày này qua ngày khác."
Lý Vũ kéo Ngữ Đồng đứng ngoài cửa ra vào nghe ngóng hơn mười giây, càng nghe càng thấy nghi hoặc.
Tình hình gì đây?
Đẩy cửa bước vào.
Trong đại sảnh, mọi người đồng loạt nhìn về phía hắn cùng Ngữ Đồng.
"Thành chủ."
"Đại ca."
"Tiểu Vũ."
"Cộc cộc cộc đát, đại bá!"
Tiếng cuối cùng là của Lý Khả Ái.
Lý Vũ gật đầu chào mọi người, rồi đi tới xoa xoa khuôn mặt nhỏ nhắn của Lý Khả Ái.
Sau đó, hắn quay sang Lý Hàng cùng Đinh Cửu và vài người khác nói: "Lên sân thượng nói chuyện. Tiểu Hàng, huynh đưa họ lên đó."
"Được." Lý Hàng gật đầu, sau đó quay sang Đinh Cửu cùng Lại Đông Thăng nói:
"Cha, Lại thúc, con đưa hai người lên lầu."
Thấy mọi người đã lên lầu, Lý Vũ nói vài câu với Ngữ Đồng rồi cũng lên theo.
Trong rừng trúc cách biệt thự không xa, lá trúc xào xạc, lao xao.
Trên sân thượng.
Hai ngọn đèn bàn kiểu cổ nhỏ thắp sáng, bên cạnh tường rào sân thượng đặt một hàng cây xanh.
Dưới ánh đèn làm nổi bật, khung cảnh hiện lên thật tĩnh mịch mà trang nhã.
Đạp đạp đạp!
Lý Vũ từ dưới lầu bước lên, Đinh Cửu cùng Lại Đông Thăng thấy hắn vội vàng đứng dậy.
"Thành chủ."
"Ngồi đi." Lý Vũ phất tay, ngồi xuống ghế mây, rồi nhìn Đinh Cửu và Lại Đông Thăng mở lời hỏi:
"Nói xem, đã xảy ra chuyện gì?"
Vừa rồi ở cửa ra vào hắn đã nghe được vài câu, liền biết hai người tìm mình cũng vì một chuyện.
Đinh Cửu và Lại Đông Thăng bình thường sẽ không tìm mình, nay nửa đêm khuya khoắt đột nhiên tới, chắc chắn là có chuyện, hơn nữa còn là chuyện lớn!
Đinh Cửu và Lại Đông Thăng nhìn nhau một cái,
"Ông nói trước đi." Đinh Cửu nói với Lại Đông Thăng.
Lại Đông Thăng ngừng lại vài giây, không hiểu sao mỗi lần thấy Tiểu Vũ, ông lại có chút căng thẳng.
Mặc dù ông đã nhìn Lý Vũ lớn lên, nhưng mấy năm nay khí thế trên người Lý Vũ càng thêm hùng hậu và nặng nề, ít nhiều khiến ông có chút bồn chồn khó hiểu.
"Thành chủ, hôm nay khi ta đứng trên khu đất Pound, nghe Nhạc Tự Thanh nói với ta, Trương Thuận Tử khi ở đội sửa đường, đã không cho đoàn xe vận chuyển nhường đường,"
Sau khi nghe chuyện này, ánh mắt Lý Vũ dần trở nên sắc lạnh.
Thật to gan!
Có phải gần đây một hai năm ít giết người quá không?
Lý Hàng vừa mới nghe hắn nói qua chuyện này, lúc này nghe lại vẫn còn có chút phẫn nộ.
"Hắn đây chẳng phải là làm lỡ việc sao?!"
"Hiện tại căn cứ đang ra sức xây dựng cơ sở hạ tầng, hắn làm vậy không chỉ lãng phí thời gian của những nhân viên hợp tác kia, mà còn làm chậm tiến độ công trình."
"Ai mà chẳng nói vậy!" Lại Đông Thăng tiếp lời với vẻ bực bội.
Lý Vũ hít sâu một hơi, bình tĩnh nói: "Ông nói tiếp đi."
"Được." Lại Đông Thăng gật đầu, tiếp tục nói:
"Ngoài ra, hắn còn phản ánh rằng Giả Đàn, người phụ trách việc đổi lương thực bằng tích phân cho nhân viên hợp t��c, đã ngầm yêu cầu họ phải có "lợi lộc". Nếu không có, ông ta sẽ chỉ cấp lương thực theo tỷ lệ tám phần."
"Còn nếu biết "cống nạp" làm Giả Đàn hài lòng, ông ta sẽ cấp thêm vài phần lương thực."
Lý Vũ nghe được mấy chữ "khấu trừ lương thực" xong, tay nắm ghế mây hơi siết chặt.
"Tích phân bao nhiêu, cùng lượng lương thực cấp ra đều có ghi chép, hắn làm sao có thể giở trò được?"
Lại Đông Thăng nhìn Lý Vũ một cái, có chút tức giận nói:
"Nghe Nhạc Tự Thanh nói, bọn họ đã sửa đổi số liệu. Mỗi lần đổi xong, họ đều sửa lại số liệu."
Lý Hàng bên cạnh nghi ngờ hỏi:
"Không thể nào, đánh giá tích phân đều phải trải qua khảo hạch, rất khó làm giả được.
Còn về phần lương thực, Bánh Trôi mỗi ngày đều kiểm toán, đảm bảo tích phân và số lương thực đổi được là nhất quán. Nếu ngày nào đó tích phân và lương thực đổi được không khớp, nàng nhất định sẽ phát hiện vấn đề."
"Cái này thì..."
Lại Đông Thăng uống một ngụm nước, giọng điệu giễu cợt nói:
"Ban đầu ta cũng không nghĩ ra, nhưng Nhạc Tự Thanh nói với ta, Giả Đàn và bọn họ có cách."
"Thật ra, điều huynh Lý Hàng vừa nói vô cùng quan trọng, đó cũng chính là cách của bọn họ. Họ chỉ cần đảm bảo tích phân mỗi ngày và lượng lương thực đổi được là nhất quán. Còn việc một đội có đúng hay không, họ chỉ cần sửa lại một chút số liệu là được."
"Họ không thể thay đổi tổng số liệu, nhưng có cách thay đổi số liệu của một đội."
Lý Vũ đã hiểu rõ, ngẩng đầu dựa vào lưng ghế mây,
Tay phải hắn gõ nhịp từng cái lên mặt bàn kính.
Trong ánh mắt hắn ánh lên sát ý, nhưng không ai có thể nhận ra.
Bản chất của chuyện này, thật ra có thể hiểu như sau:
Giả sử một ngày có tổng cộng hai đội đến đổi lương thực bằng tích phân.
Tổng số tích phân của hai đội là 100 điểm, mỗi đội 50 điểm.
Đổi được lượng lương thực trị giá 100 điểm, tương đương 100 cân lương thực.
Đội A có thể không cấp "lợi lộc" hoặc quà cáp, đáng lẽ phải đổi được 50 cân lương thực, giờ chỉ còn 40 cân;
Đội B thì cấp "lợi lộc", đáng lẽ phải đổi được 50 cân lương thực, lại đổi được tới 60 cân lương thực.
Tổng số lương thực cấp cho hai đội này không thay đổi, vẫn là 100 cân.
Nhưng đối với hai đội này mà nói, đãi ngộ nhận được lại khác nhau một trời một vực.
Và sự khác biệt trong đãi ngộ ấy, chính là ở việc họ có "cống nạp" cho Giả Đàn kia hay không.
Có "cống nạp", thì có thể nhận thêm lương thực; không có "cống nạp", thì bị bớt lương thực.
Lý Vũ đè nén cơn giận, mở lời: "Còn gì nữa không?"
Lại Đông Thăng lắc đầu: "Bên ta thì không có nữa."
Ông nhìn sang Đinh Cửu: "Lão Đinh, đến lượt ông."
Đinh Cửu hắng giọng một tiếng, quan sát sắc mặt Lý Vũ, thấy hắn vẫn không biểu cảm.
Căn bản không nhìn ra được tâm tình của Lý Vũ.
Ông sắp xếp lời lẽ, nói: "Thành chủ, Vương Thành cũng có nói với ta về Trương Thuận Tử, chỉ có điều không nói chuyện hắn ngăn trở đội vận chuyển."
"Hắn chủ yếu nói, có một bộ phận nhỏ nhân viên ngoại thành phản đối chế độ tích phân của căn cứ, có chút lời lẽ oán trách. Trong đó Trương Thuận Tử và Nghiêm Thiền cũng đã oán trách với Vương Thành."
Lý Vũ chậm rãi ngồi thẳng người dậy.
Giọng đi���u hờ hững hỏi:
"Phản đối chế độ tích phân của căn cứ? Họ đang oán trách điều gì?"
"Nói thật!"
Sau câu nói đó, giọng điệu của Lý Vũ có chút lạnh băng.
"Họ..."
"Họ đều nói, Tiêu Quân, Cư Thiên Duệ và những người kia gia nhập căn cứ Đại Nhãn muộn hơn họ, nhưng giờ lại có thể trở thành nhân viên nội thành."
"Họ có ý kiến khá lớn với Lão Đổng và Thanh Dương. Lão Đổng thì ít bị nói đến hơn,
Nhưng với Thanh Dương và ba vị đạo trưởng kia thì có nhiều ý kiến nhất. Họ cảm thấy Thanh Dương chẳng qua là dựa dẫm, còn hai vị sư huynh của hắn thì càng chẳng có cống hiến gì cho căn cứ, lại có thể trở thành nhân viên ngoại thành, ăn uống chùa trong căn cứ, hơn nữa chẳng cần làm việc gì."
"Sau đó họ còn nói, lẽ ra họ đã sớm phải trở thành nhân viên nội thành rồi, vì đều là nguyên lão của căn cứ."
"Vương Thành nhận thấy, thái độ của họ đối với những nhân viên hợp tác và nhân viên ngoài biên chế kia đều có chút kiêu ngạo."
"Mẹ kiếp!"
Lý Hàng thật sự không thể nghe nổi nữa. Vừa rồi ở dưới lầu Lại Đông Thăng và Đinh Cửu chỉ nói sơ qua, không hề kể chi tiết như vậy.
Nhưng giờ đây, nghe xong chi tiết, Lý Hàng vốn dễ nóng nảy liền vỗ mạnh xuống bàn.
Đột nhiên đứng bật dậy từ trên ghế.
"Mẹ kiếp, bọn chúng lấy đâu ra cái mặt chó đó mà dám nói như vậy!"
"Còn dám so sánh với Cư Thiên Duệ, Tiêu Quân ư? Thật là mẹ kiếp, bọn chúng được nước làm tới!"
"Thanh Dương là người ta có bản lĩnh thật sự, ngươi Trương Thuận Tử, công phu quyền cước có bằng người ta không!?"
"Thật là! Huống chi đây là quyết định của đại ca ta, bọn chúng lèm bèm, chẳng phải là có ý kiến với quyết định của đại ca ta sao!?"
"Còn muốn trở thành nhân viên nội thành, lấy đâu ra dũng khí chứ!"
"Mẹ kiếp!"
"Đại ca, bây giờ đệ đi ngay tóm bọn chúng lại, cho mỗi đứa mấy cái tát ngay trước mặt!"
Lý Hàng nói vậy, quả nhiên chửi bới không ít.
Lý Vũ hờ hững liếc hắn một cái: "Cũng đã làm cha người ta rồi, làm việc có thể chững chạc hơn chút không."
"Ngồi xuống."
"Vâng."
Lý Hàng vẫn còn tức giận bất bình, mặt mày cau có.
Lý Vũ vẫn ngồi đó, rồi chậm rãi đứng lên.
"Chuyện này, ta đã biết. Lại thúc, Đinh thúc, hai vị về nghỉ ngơi sớm đi."
"Vậy chuyện này, Thành chủ người..." Lại Đông Thăng vốn muốn hỏi Lý Vũ định xử lý thế nào, nhưng bị Đinh Cửu kéo đi một cách mạnh mẽ.
"Thành chủ tự có tính toán, đừng hỏi nữa, chúng ta đi thôi."
Đinh Cửu kéo Lại Đông Thăng đi xuống lầu. Đối với họ mà nói, chỉ cần báo cáo chuyện này là đủ, không thể quấy rầy Thành chủ đưa ra quyết định.
Lý Hàng vốn định đưa Đinh Cửu và Lại Đông Thăng xuống, nhưng bị Đinh Cửu khéo léo từ chối.
"Huynh cứ ở lại với Thành chủ, ta đưa Lão Lại xuống là được rồi."
Đinh Cửu dù sao cũng là nhạc phụ của Lý Hàng, thỉnh thoảng cũng đến đây làm khách, nên khá quen thuộc.
"Vậy được."
Lý Hàng nhìn Đinh Cửu và những người khác xuống lầu.
Sau đó, hắn nhìn về phía Lý Vũ đang đi tới cạnh tường rào sân thượng, không nhịn được kêu lên:
"Đám khốn nạn đó mà không chịu thừa nhận, đệ sẽ đánh cho chúng nó thừa nhận thì thôi! Thật sự tức chết đệ rồi!"
"Từng đứa một đều là quân phản phúc, còn không biết đủ, đặc biệt là cái tên Tr��ơng Thuận Tử này, lại dám dựng chuyện đặt điều về đại ca huynh như vậy."
Lý Hàng chửi rủa mấy câu, nhưng vẫn không đợi được Lý Vũ trả lời, vì vậy hắn đi tới bên cạnh Lý Vũ, sốt ruột hỏi:
"Đại ca, huynh nói xem bây giờ phải làm sao, cho đệ một câu đi?"
Khuôn mặt Lý Vũ, một nửa được đèn bàn chiếu sáng, một nửa chìm trong bóng tối.
Giọng điệu lạnh lẽo cất lên:
"Nói với Nhị thúc, ta muốn giết người, bảo hắn đến một chuyến."
Mỗi câu chữ trong bản dịch này đều được Truyện.free độc quyền chuyển tải.