Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Trùng Sinh Mạt Thế: Khai Cục Trúng Tưởng 3000 Vạn - Chương 1557: Nguyệt chiếu đêm người về

Sau khi rời khỏi chợ phiên giao dịch, đoàn người Trịnh Hàm Băng đã vượt qua vài ngọn núi lớn.

"Trịnh ca, phía sau hẳn là không có ai truy lùng chúng ta nữa, chúng ta đi đại lộ đi, ta thực sự không muốn đi đường núi nữa." Giải Đại Lực thở hồng hộc nói.

Trịnh Hàm Băng suy nghĩ một chút rồi gật đầu nói:

"Được, chúng ta xuống núi thôi."

Nói xong, hắn liền dẫn đám người đi xuống đến chân núi.

Nửa giờ sau, bọn họ từ trong một khu rừng rậm rạp bước ra.

Xoạt xoạt xoạt!

Trịnh Hàm Băng từ trong ngực lấy ra một tấm bản đồ. Trên bản đồ, điểm nhỏ màu đỏ được đánh dấu chính là Thành Dầu mỏ.

Hắn xem bản đồ, xác định vị trí hiện tại của bọn họ.

"Không sai, con đường này chính là G107, tiếp tục đi về phía nam." Trịnh Hàm Băng nói với những người phía sau.

Vào lúc giữa trưa, ánh nắng nóng bỏng nung đốt mặt đất.

Hai bên là những hàng cây lớn, tán cây che phủ, bọn họ đi dưới bóng mát.

Trịnh Hàm Băng vừa ăn bánh bột ngô. Miếng bánh khô khốc vừa cắn vào miệng đã như ngâm bột, cộng thêm thời tiết nóng bức và việc phải đi bộ, khiến bọn họ khô khan cả miệng, khó lòng nuốt trôi.

Bất đắc dĩ, bọn họ phải ăn một miếng bánh, uống một ngụm nước.

"Nhanh lên, chúng ta nhất định phải trở về Trung Sơn rừng rậm trước khi trời tối." Trịnh Hàm Băng nói với những người phía sau.

Suốt quãng đường, bọn họ không ngừng đi bộ. Sau khi từ trong núi xuống, trên đường bọn họ căn bản không gặp phải zombie nào, ngược lại lại bắt gặp hai đội người sống sót.

Tuy nhiên, hai đội người sống sót kia cũng không để ý đến bọn họ, cứ thế lướt qua nhau.

Thực lực của hai bên cũng không mấy chênh lệch, huống hồ cả hai đều đang ở trong rừng núi, trong trạng thái đề phòng. Trừ phi một bên có thực lực tuyệt đối áp đảo đối phương, bằng không sẽ không dễ dàng ra tay.

An toàn vô sự chia tay với hai đội người sống sót kia, thời gian lại trôi qua năm tiếng nữa.

Năm giờ chiều.

Bọn họ rốt cuộc đã tới con đường phía dưới Công viên Trung Sơn rừng rậm.

Nhưng bọn họ không lập tức rẽ vào ven đường cái, mà tiếp tục đi thẳng năm cây số nữa.

Trịnh Hàm Băng dẫn đám người ẩn mình vào trong rừng cây, chờ đợi hơn mười phút không thấy có ai theo kịp phía sau, vì vậy liền dẫn mọi người đi vòng bằng đường nhỏ trong núi rừng.

Thay vì nói là đường nhỏ, chẳng bằng nói là không có đường.

Bọn họ xuyên qua trong rừng rậm, thỉnh thoảng lại bị chông gai và lá cây sắc nhọn trên đường làm xước cánh tay.

Năm cây số đường, bọn họ đã đi mất cả một giờ.

Sáu giờ chạng vạng tối.

Tán cây che khuất ánh nắng, khiến rừng rậm có vẻ hơi âm u mờ tối.

"Mọi người cố gắng thêm chút nữa, sắp đến rồi." Trịnh Hàm Băng nói với những người phía sau.

Một người đàn ông khó nhọc vác hai chiếc sọt, mồ hôi đầy đầu, nói: "Trịnh ca, ta không hiểu nổi. Phía sau cũng không có ai theo dõi chúng ta, chúng ta còn cứ nghi thần nghi quỷ đi đường kiểu này làm gì chứ? Đi đại lộ bình thường chẳng phải tốt hơn sao."

"Ngươi biết cái gì, cẩn tắc vô áy náy. Nghe lời Trịnh ca thì chuẩn không sai." Giải Đại Lực nói ở bên cạnh.

Trịnh Hàm Băng há miệng, nhưng hắn chẳng nói gì.

Nếu bị người khác tìm thấy nơi ẩn náu của bọn họ, lại có thực lực không bằng người khác, thì bọn họ trên núi chỉ có một con đường chết.

Bởi vì đường lên xuống núi chỉ có một, chính là con sạn đạo kia.

Gầm ~

Một tiếng gào thét yếu ớt của zombie đã thu hút sự chú ý của bọn họ.

Phùng Thừa vội vàng nhìn về phía nơi phát ra tiếng gào thét của zombie, chỉ thấy trong một bụi cỏ, có một con zombie đang bị mắc kẹt ở đó.

Con zombie này dường như đã bị vây ở đây khá lâu, toàn thân bị dây mây quấn quanh.

Phùng Thừa rút dao găm từ thắt lưng, tiến đến gần.

Phập!

Một nhát đao kết liễu con zombie này.

Trong khu rừng rậm rạp đầy thực vật như thế này, zombie xông vào rất dễ bị mắc kẹt ở đây. Chỉ đi vài bước cũng sẽ bị chông gai, dây mây, cành cây rơi vãi... kẹp chặt lại.

Zombie lại không thể sử dụng vũ khí lạnh để mở đường, một khi bị nhốt ở đây, cơ bản là sẽ rất khó thoát ra ngoài.

"Đi!" Trịnh Hàm Băng liếc mắt nhìn, gật đầu với Phùng Thừa, rồi tiếp tục đi sâu vào khu phong cảnh.

Mười phút sau, bọn họ chật vật bò ra từ trong bụi cây rậm rạp.

Khắp người dính đầy lá rụng, trên mặt còn vương chất lỏng màu xanh từ lá cây, trên cánh tay đầy những vết muỗi đốt.

Trịnh Hàm Băng nhìn quanh, bọn họ bây giờ đã đi đến đại lộ chính ở lối vào khu phong cảnh.

Đi thêm vài trăm mét nữa là sẽ đến con sạn đạo treo lơ lửng.

Đến nơi này, nỗi lo lắng trong lòng bọn họ đều được trút bỏ.

Nhìn thấy hoàn cảnh quen thuộc, bước chân của bọn họ càng lúc càng nhanh hơn.

Bọn họ cách nhà, rất gần.

Sắc trời dần dần tối xuống, Lâm Mộc Quang, Lưu Bắc Phong cùng những người khác đứng trên đỉnh núi có chút lo âu.

"Lâm Lộ, ngươi xuống sạn đạo dưới núi xem một chút."

"Được."

Lâm Lộ mang theo Thẩm Bảo Nguyệt, cầm cung nỏ xuống núi.

Trên đường đi.

Thẩm Bảo Nguyệt có chút lo âu hỏi: "Lộ ca, Trịnh thúc bọn họ không sao chứ?"

Bước chân Lâm Lộ khẽ khựng lại, rất nhanh hắn lại tiếp tục đi về phía trước.

Giọng nói của hắn từ phía trước vọng lại, ngữ khí vô cùng chắc chắn.

"Sẽ không có chuyện gì đâu, Trịnh thúc là người cẩn trọng, hắn dẫn đội thì chắc chắn không thành vấn đề. Dù là hôm nay không trở lại, bọn họ ngày mai cũng sẽ trở lại thôi."

"Ừ!" Thẩm Bảo Nguyệt mạnh mẽ gật đầu.

Hai người tiếp tục chạy chậm về phía chân núi, lúc này mặt trời đã lặn xuống chân núi.

Sắc trời từ từ tối dần.

Một vầng trăng tròn từ phía đông dâng lên.

Trời tuy chưa hoàn toàn tối hẳn, nhưng trăng đã lên.

Đêm Trung thu, ánh trăng sáng tỏ vằng vặc.

Hai người chạy chậm đến lối vào sạn đạo bị phá hủy. Ở đó đã có hai người đang chờ đợi tiếp ứng đoàn người Trịnh Hàm Băng.

Lâm Lộ thấy lối vào sạn đạo chỉ có hai người Trịnh Chính, liền nhíu mày, trong lòng có chút lo âu.

Trời tối rồi, Trịnh thúc còn chưa trở lại. Đi đường ban đêm cực kỳ nguy hiểm, trong đêm tối không chừng sẽ có zombie leo trèo đột nhiên nhảy ra.

Ban đêm ở bên ngoài gặp phải zombie leo trèo, trong tình huống không có đèn cực tím, chắc chắn sẽ chết không nghi ngờ gì.

"A Chính." Lâm Lộ đi tới.

"Lộ ca, cha ta đến giờ vẫn chưa trở lại, ta..." Trịnh Chính nhìn về phía bên kia sạn đạo với vẻ lo âu.

Lâm Lộ vỗ vai hắn, "Yên tâm đi, chờ một chút."

"Trời đã sắp tối rồi, bọn họ vẫn chưa trở lại." Trong giọng nói của Trịnh Chính mang theo một tia nghẹn ngào.

Đúng lúc đó, một trận âm thanh truyền đến từ phía đối diện.

Xoạt xoạt xoạt ——

Trịnh Chính định mở cánh cửa sắt mà họ đã dựng lên, nhưng lại bị Lâm Lộ một tay ngăn lại.

"Khoan động đã, xem có phải Trịnh thúc không rồi hãy nói."

Trịnh Chính bất đắc dĩ dừng động tác lại.

Mười mấy giây sau, trong con sạn đạo tối tăm mờ mịt, xuất hiện sáu bảy cái bóng người đang gánh sọt.

"Là bọn họ!" Trịnh Chính kéo cửa sắt ra, sau đó cởi bỏ sợi dây thừng treo ở hai bên, hạ tấm ván gỗ mà họ đã dựng xuống.

Thiết bị này hơi giống cổng thành thời cổ đại. Bên ngoài cổng thành có xây dựng một con hào nước, nhưng vào thời bình, muốn mở cửa, họ sẽ hạ cánh cửa thành xuống, đặt trên hào nước để người ra vào.

Nếu có kẻ địch đến gần, bọn họ liền kéo cánh cửa này lên, trên hào nước liền không còn cầu.

Rầm!

Tấm ván gỗ nặng nề rơi xuống bên kia sạn đạo, phát ra một tiếng động lớn.

Lúc này, đoàn người Trịnh Hàm Băng cũng nhìn thấy đoàn người Lâm Lộ ở phía đối diện, nét mặt hiện rõ sự kích động khó che giấu.

Trăng sáng càng lúc càng lên cao, ánh sáng mặt trời dần dần biến mất.

Ánh trăng sáng tỏ chiếu rọi trong rừng núi tĩnh mịch. Lá cây đung đưa trong gió khúc xạ ánh trăng, tựa như những gợn sóng trên mặt biển, lốm đốm, mang một vẻ đẹp tĩnh mịch.

"A Chính." Trịnh Hàm Băng thấy con trai ở phía đối diện, khóe môi cong lên, nhẹ giọng gọi.

"Cha." Trịnh Chính kêu một tiếng, vừa hay đi qua từ phía sạn đạo đối diện.

"Đừng tới đây, ván gỗ không thể chịu đựng quá sức nặng. Chúng ta qua rồi hãy nói." Trịnh Hàm Băng vội vàng khuyên can.

"Được."

Sau đó, đoàn người Trịnh Hàm Băng từng người một đi qua trên tấm ván gỗ.

Rất nhanh, bọn họ cũng đã từ bên này sạn đạo sang đến bên kia.

Mấy người Lâm Lộ kéo dây thừng, nhờ ròng rọc, bọn họ có thể tiết kiệm được rất nhiều sức lực.

Kẽo kẹt!

Sau khi bọn họ đóng cánh cửa sắt lại, Trịnh Hàm Băng cười nói với Lâm Lộ và Trịnh Chính:

"Đi thôi, chúng ta về trước rồi hãy nói."

Trong bóng đêm, đoàn người đi trên con sạn đạo cao trăm mét, tâm trạng vui vẻ đi về phía đỉnh núi.

Bọn họ bước đi dưới ánh trăng trong trẻo, ngẩng đầu nhìn vầng trăng sáng ngời, từng bước rạng rỡ.

Trịnh Hàm Băng xoa đầu A Chính, "Thằng nhóc thối."

"Cha, sao mọi người trở về muộn thế này ạ?" Trịnh Chính ngẩng đầu hỏi.

"Gặp phải một vài chuyện nên bị chậm trễ, nhưng an toàn vô sự, dù sao cũng đã mua được những thứ chúng ta cần rồi. Ngoài ra,"

Trịnh Hàm Băng nhớ tới lời nhân viên cửa hàng số 3 nói, rất rõ ràng là muốn chiêu mộ bọn họ.

"Ngoài ra cái gì ạ?" Trịnh Chính hỏi.

Trịnh Hàm Băng suy nghĩ một chút, cười nói: "Ngoài ra thì, lên núi rồi hãy nói."

Hai mươi phút sau, bọn họ trở lại đỉnh núi.

Mấy căn nhà trên đỉnh núi vốn là những căn nhà trọ và tiệm tạp hóa của khu phong cảnh.

Trước khi tận thế, rất nhiều người nghe danh mà đến, tới ngọn núi này để ngắm mặt trời mọc.

Trong một trong số những căn nhà đó.

Trong một chậu sắt, gỗ đang cháy rực, chiếu sáng xung quanh.

Trong ánh mắt mong chờ của mọi người,

Trịnh Hàm Băng từ trong sọt lấy ra muối, đường, đèn cực tím và các vật phẩm khác đã mua trong chuyến đi này.

"Tốt, Lão Trịnh! Ta đã nói ngươi sẽ không có vấn đề gì mà!" Trong ánh lửa, Lâm Mộc Quang cười nói với Trịnh Hàm Băng.

Trịnh Hàm Băng cười khẽ một tiếng, nhưng sắc mặt rất nhanh khôi phục vẻ trầm trọng.

"Đội trưởng Lâm, e rằng ý tưởng ban đầu của chúng ta, không thể thực hiện tốt được rồi."

"Ồ? Là sao? Chuyến này ngươi gặp phải chuyện gì sao?" Lâm Mộc Quang nghi ngờ hỏi.

Trước đây bọn họ đã nghĩ ra một cách, thông qua việc trồng lương thực trên ngọn núi này, sau đó mang lương thực và rau củ dư thừa đi chợ phiên giao dịch để đổi lấy vật liệu họ cần.

Bởi vì có một số vật liệu, chỉ dựa vào bản thân thì không thể sản xuất được.

Trịnh Hàm Băng sắc mặt nghiêm trọng nói: "Chúng ta có thể đã bị người khác theo dõi."

Tiếp đó, hắn đem chuyện tiến vào chợ phiên giao dịch, sau đó bị người của Kim Hổ bang để mắt tới, cùng với chuyện Lưu Đông Đấu nhắc nhở bọn họ, đều nói với Lâm Mộc Quang.

Ngoài ra, hắn cố ý nhắc tới chuyện người của cửa hàng số 3 ở chợ phiên giao dịch mời bọn họ.

Đám đông nghe thấy điều này, đều tỏ ra vô cùng kích động.

"Có gì mà còn phải do dự nữa chứ? Theo Thành Dầu mỏ mà làm, như vậy khẳng định sẽ tốt hơn bây giờ."

"Đúng vậy, hơn nữa có Thành Dầu mỏ bảo vệ chúng ta, chúng ta cũng không cần lo lắng đề phòng như vậy, đi bán chút đồ thôi mà cũng sợ chết khiếp."

"Nhưng mà khi nào thì đi chứ? Khoai lang, khoai tây những loại hoa màu này chỉ vài tháng nữa là sẽ thu hoạch rồi. Bây giờ mà đi, vậy những hoa màu này của chúng ta phải làm sao?"

"Chắc chắn không thể đi ngay bây giờ, bằng không những cố gắng trước đây của chúng ta sẽ đổ sông đổ biển. Hơn nữa chúng ta sang đó cũng không chắc là họ sẽ cho chúng ta công việc. Vạn nhất họ lừa chúng ta thì sao, thật thảm."

"Đồng ý, ít nhất phải đợi thu hoạch hoa màu xong rồi mới đi."

"Vì sao nhất định phải đi qua? Bên chợ phiên giao dịch người đông phức tạp, chỗ này của chúng ta người bình thường căn bản không tìm được, yên ổn ở lại đây không tốt sao? Đợi khi chúng ta thu hoạch hoa màu, đến lúc đó cuộc sống của chúng ta sẽ dễ dàng hơn nhiều!"

"Ta cũng cảm thấy không nên đi chợ phiên giao dịch. Chưa nói đến việc họ cho chúng ta làm công việc gì, chỉ nói về đãi ngộ họ cho chúng ta rốt cuộc là như thế nào, vạn nhất nếu còn kém hơn cả bây giờ, vậy chúng ta sang đó làm gì? Hơn nữa, chợ phiên giao dịch không nhất định an toàn bằng bên chúng ta."

"Ngươi đang nói hươu nói vượn gì đó? Ngươi có dám tự nói lại lần nữa không? Thiên tai sấm sét bão táp kia, nếu chúng ta không đến chợ phiên giao dịch thì có thể sống sót sao? Khi chúng ta đến đây, mấy căn nhà này bị quét sạch thành ra thế nào, ngươi không quên chứ! Chợ phiên giao dịch chắc chắn phải an toàn gấp trăm lần so với chỗ chúng ta! Bây giờ chỉ là chưa có thiên tai, chưa có ai phát hiện ra chỗ này của chúng ta. Nếu thiên tai vừa đến, bên chúng ta khẳng định sẽ rất nguy hiểm."

"Hừ, chúng ta bây giờ không phải đang đào hầm trú ẩn sao? Các hầm trú ẩn xây xong, chúng ta liền trốn xuống dưới đó."

Mọi người người này một lời, người kia một lời, cãi cọ ầm ĩ không ngừng.

Lâm Mộc Quang bị cãi cọ làm cho đau đầu, vì vậy không nhịn được nói:

"Được rồi! Tất cả im lặng đi!"

Toàn bộ tinh hoa của bản dịch này, xin trân trọng dành tặng độc quyền cho truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free