Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Trùng Sinh Mạt Thế: Khai Cục Trúng Tưởng 3000 Vạn - Chương 1638: Tự do khu buôn bán, ngưu quỷ thần xà nổ phố

Đã đến bữa tối.

Lý Vũ không để Tống Mẫn, Hạ Siêu cùng những người khác đi theo. Họ cần tự mình tìm hiểu tình hình chợ phiên giao dịch, nên Lý Vũ để họ tự đi điều tra và quan sát. Nếu có y bên cạnh, họ ngược lại sẽ khó mà buông lỏng tự nhiên.

Lý Viên thì kéo theo Thanh Dương, Lưu Kinh Lược và Lý Hạo Nhiên cùng nhau đi dạo chợ đêm.

Bốn người đến chợ đêm, Lưu Kinh Lược, vốn là người thường trú nơi đây, mỗi ngày đều chứng kiến chợ phiên giao dịch sầm uất nên không còn mấy cảm xúc đặc biệt. Ba người Lý Viên nhìn những ánh đèn rực rỡ, dòng người huyên náo trước mắt mà không khỏi ngạc nhiên. Lý Hạo Nhiên từng đến đây trước kia, cũng có phần hiểu biết về chợ phiên giao dịch, nhưng hắn đã rời đi vào thời điểm thảm họa Lôi Bạo. Trong quãng thời gian ngắn ngủi vài tháng này, chợ phiên giao dịch đã chứng kiến những biến đổi long trời lở đất. Đặc biệt là khu phố buôn bán, trước khi hắn rời đi, nơi đây chỉ có hai ba cửa hàng. Giờ đây lại có hơn một trăm nhà.

Khu buôn bán ban đêm khác hẳn ban ngày, với những ngọn đèn xanh đỏ lập lòe, các biển hiệu mang phong cách công nghiệp cổ điển cứng cáp treo lơ lửng, chớp nháy phát ra ánh sáng, cùng với ánh đèn xanh tím từ bức tường rào xa xa của chợ phiên giao dịch, tất cả tạo nên một khung cảnh nổi bật lẫn nhau. Những yêu ma quỷ quái không xuất hiện vào ban ngày đều đổ xô ra vào ban đêm. Một người phụ nữ toàn thân xăm hình, vẽ trang sức bộ lạc nguyên thủy, bước qua trung tâm phố buôn bán. Những người sống sót hai bên đường đều đổ dồn ánh mắt vào nàng. Người phụ nữ ngẩng cao đầu, ánh mắt kiêu kỳ nhìn thẳng về phía trước. Khi bước đi, nàng toát ra khí chất như đang trình diễn trên sàn catwalk.

“Đây là...?” Lý Viên trừng lớn mắt, hỏi Lưu Kinh Lược. Nàng đã sống trong tận thế nhiều năm như vậy, nhưng chưa từng thấy nhân vật hay cảnh tượng nào như thế này.

“À...”

Lưu Kinh Lược theo ánh mắt Lý Viên nhìn thấy Đinh Tỷ rồi đáp lời: “Nhị đương gia của Huyết Lãnh Quân, người trong giang hồ gọi là Đinh Tỷ, thích uống rượu, uốn tóc và xăm mình; tính cách trượng nghĩa.”

Vừa dứt lời, một tràng âm nhạc có tiết tấu sôi động vang lên từ phía bên cạnh.

“Đùng đùng đách đách! Đây là nhạc DJ Dance! Nếu như ta là DJ, ngươi có yêu ta không?”

Tiếng nhạc DJ cực lớn lập tức thu hút sự chú ý của mọi người. Chỉ thấy một người đàn ông tóc dài, mặc áo da và quần da màu xanh đậm, ngực trần, chân đi giày Chelsea màu vàng kim, vác một chiếc loa lớn tiến vào trung tâm phố buôn bán, chầm chậm bước về phía trước.

“???” Ba người Lý Viên kinh ngạc đến mức tròng mắt như muốn rớt ra ngoài.

“Cái quái gì thế này nữa?” Lý Hạo Nhiên cũng có chút không hiểu nổi khu buôn bán rốt cuộc đang làm gì. Thật không ngờ lại quá cởi mở, quá tự do như vậy! Thứ gì cũng có thể thấy!

Lưu Kinh Lược ngượng ngùng sờ mũi, vội ho nhẹ một tiếng rồi nói: “Khụ khụ, đây là một người anh em của cái người có tước hiệu Chiến Thần Xanh Đậm, thích mặc quần da, vác loa đi quậy phá phố xá.”

“Không phải… À, cái này.”

Lý Hạo Nhiên có chút nghi hoặc hỏi: “Họ đang làm gì vậy? Biểu diễn sao?”

Lưu Kinh Lược suy nghĩ một lát rồi đáp: “Cũng không khác biệt lắm đâu, tương tự như các con phố Xuân Hi trước khi tận thế vậy. Có rất nhiều người thích mặc những bộ quần áo mình yêu thích, rồi đến khu buôn bán lúc đông người nhất để thể hiện phong cách.”

“Họ ăn no rỗi việc sao? Làm vậy thì được lợi lộc gì chứ?” Lý Hạo Nhiên nghi hoặc hỏi, hắn thật sự không thể hiểu nổi.

Lưu Kinh Lược gãi đầu rồi đáp: “Theo ta thấy thì hành vi của họ cũng dễ hiểu. Mọi người sống trong tận thế, áp lực rất lớn. Đặc biệt là những người như họ, thường ngày phải ra ngoài làm nhiệm vụ, cả ngày kề cận bờ vực sinh tử, rất có thể sẽ chết trong miệng thây ma bất cứ lúc nào. Dưới áp lực tinh thần lớn như vậy, họ cũng cần tìm cách giải tỏa cảm xúc. Có người thích uống rượu, có người thích dạo chơi Thính Phong Lâu, có người thích đến võ đài xem những trận đấu quyền cước đến thịt. Còn những người như họ thì có lẽ chỉ đơn giản là thích loại hình biểu diễn này, thích cảm giác được người khác chú ý.”

Lý Hạo Nhiên im lặng, trái lại Lý Viên lại say sưa thích thú ngắm nhìn Chiến Thần Xanh Đậm vác chiếc loa lớn cũ kỹ đi ngang qua phố, quậy phá phố xá.

Thanh Dương, vốn vẫn im lặng nãy giờ, khẽ cảm thán nói: “Sau khi tận thế bùng nổ, mọi người đều không dám nói chuyện lớn tiếng. Không ngờ ở đây, lại có người dám vác loa phát âm thanh lớn như vậy, không sợ thu hút thây ma xung quanh đến sao?”

Lưu Kinh Lược suy nghĩ một lát rồi đáp: “Nợ nhiều không ép thân. Gần đây không có mưa to hay thiên tai, vả lại thây ma xung quanh đều đã bị quét sạch một lượt rồi. Vào ban đêm, dù bên ngoài tường rào vẫn có một vài thây ma mò đến chân tường thành, nhưng chúng không gây ra bao nhiêu uy hiếp cho chợ phiên giao dịch. Dù âm thanh có lớn đến đâu, chúng cũng chỉ có thể bất lực gào thét mà thôi. Thây ma muốn trèo tường thì có đèn cực tím, chúng không dám tiến lên.”

Ánh mắt Lý Viên hiện lên vẻ suy tư: “Thật tốt, nơi đây quả thực rất tự do.”

“Đúng vậy.”

Lưu Kinh Lược giải thích thêm: “Bên chợ phiên giao dịch này, chỉ cần ngươi không đánh lộn gây xung đột, không cướp bóc hay làm những chuyện trái ý nguyện người khác, thì cơ bản mọi thứ đều được, rất tự do. Ông Lão Hoàng Đầu nói rằng, bầu không khí tự do có thể gia tăng sự gắn kết, khiến những người sống sót yêu thích nơi đây, và thu hút nhiều người sống sót hơn nữa đến đây.”

Lý Viên trầm tư, ánh mắt sáng lên: “Lão Hoàng Đầu này ngược lại cũng có chút bản lĩnh.”

“Trời đất ơi!” Lý Hạo Nhiên kinh hãi chỉ vào hai người đang đi đến bên cạnh.

“Gì vậy?” Ba người Lý Viên vội vàng nhìn theo.

Chỉ thấy một cặp tình nhân đang nắm tay nhau bước đi trên con đường giữa phố buôn bán. Một người đàn ông hơi mập, giữ mái tóc ngắn gọn gàng, bộ râu quai nón được cắt tỉa tinh tế, thậm chí cả lông mày cũng được kẻ vẽ, mặc quần đùi áo cộc tay, đi tất trắng, đang dắt một người đàn ông khác. Người đàn ông còn lại thì mặc quần áo rách rưới tả tơi, chân đi dép lê cao gót, áo cài thắt lưng phản quang sáng bóng, tai đeo hai chiếc khuyên tai to lớn, trên vai còn vắt một chiếc túi da rắn màu đỏ vàng lam. Trang phục của hắn rất nữ tính hóa, nhưng chỉ cần nhìn tướng mạo cùng yết hầu thì có thể nhận ra hắn là nam. Hai người nắm chặt tay nhau, cùng đi về phía trung tâm khu buôn bán của chợ phiên giao dịch.

Thanh Dương vội che mắt Lý Viên, bản thân cũng quay đầu đi chỗ khác, cố gắng không nhìn. Quả thật quá chướng mắt.

“Đây lại là cái gì nữa đây?” Lý Hạo Nhiên có chút bất lực lẩm bẩm.

“Khụ khụ.”

Đối mặt với câu hỏi của Lý Hạo Nhiên, Lưu Kinh Lược cũng cảm thấy vô cùng lúng túng.

“Cái này… chợ phiên giao dịch khởi xướng sự tự do mà, tự do ăn mặc, tự do yêu đương.”

Một lúc lâu sau.

Lý Hạo Nhiên thốt ra hai chữ. “Bá đạo.”

Hắn thật sự đã mở rộng tầm mắt, trước khi tận thế, hắn chưa từng tận mắt thấy cảnh tượng như thế này, không ngờ sau tận thế lại có thể chứng kiến. Kiểu trình diễn như sàn catwalk này khởi nguồn từ Đinh Tỷ, cách ăn mặc độc đáo và khác biệt của nàng đã mang lại dũng khí cho rất nhiều người. Dần dần, ngày càng nhiều người học theo nàng, khoác lên mình những bộ quần áo yêu thích, đến tối lại ra khu buôn bán để quậy phá phố xá. Đông người lại tụ tập, liền hình thành một sàn catwalk tự phát. Trở thành một nét đặc sắc của khu buôn bán.

Sau khi hai người kia đi xa, phía sau lại xuất hiện một người đàn ông mặc quần lót sắt, trong tay cầm một sợi xích sắt.

Lưu Kinh Lược nhìn sang Lý Viên, hỏi: “Bánh trôi à, còn muốn vào trong d���o chợ đêm không? Chẳng phải ngươi nói muốn vào xem một chút sao?”

Lưu Kinh Lược lớn hơn Lý Viên một tuổi, hai người là anh em họ. Thanh Dương buông bàn tay đang che mắt Lý Viên. Lý Viên nhìn cảnh phồn hoa trong khu buôn bán, gật đầu cười nói: “Đã đến đây rồi, đương nhiên phải vào xem một chút chứ.”

“Được, vậy ta sẽ dẫn ngươi đi dạo một vòng. Khu buôn bán buổi tối hôm nay có vẻ thú vị hơn ban ngày nhiều.”

“Ừm.”

Đoàn người tiếp tục đi sâu vào khu buôn bán.

Trong khu buôn bán, cách mỗi vài chục mét sẽ có hai nhân viên tuần tra mặc áo gile màu xanh lá cây đứng trực, duy trì trật tự. Trừ đại lộ chính trung tâm, dòng người hai bên đường rất dày đặc. Trong không khí thoang thoảng mùi đồ nướng và đủ loại tiếng rao, tiếng mời chào vọng đến bên tai. Quả thật mang lại cảm giác của một chợ đêm trước tận thế. Thực ra, trong mắt những người sống sót khác, bốn người họ cũng rất đặc biệt. Thanh Dương mặc bộ quần áo thường phục, nhưng trên đầu lại búi tóc cao, sau lưng cõng một thanh kiếm. Cần biết rằng, điều lệ quản lý c���a chợ phiên giao dịch ghi rõ, không cho phép mang theo vũ khí lạnh vào. Thế mà hắn lại có thể đường hoàng cõng kiếm, đi lại trong khu buôn bán mà không ai ngăn cản, điều này cho thấy thân phận của người này không hề tầm thường. Lưu Kinh Lược và Lý Hạo Nhiên thì dễ nhận thấy nhất là bởi bên hông khoác túi đựng súng, bên trong cắm súng ngắn; người tinh ý một chút là có thể nhận ra ngay. Đặc biệt là Lưu Kinh Lược. Lưu Kinh Lược có thể không biết những người sống sót này, nhưng những người sống sót này thì chắc chắn biết Lưu Kinh Lược. Bởi vì mỗi khi ra vào chợ phiên giao dịch, đặc biệt là lần đầu tiên, họ đều phải đến chỗ Lưu Kinh Lược để ghi danh thông tin. Lưu Kinh Lược là người phụ trách kiểm tra an ninh trong Thành Dầu Mỏ, việc một người sống sót nào đó có được phép vào chợ phiên giao dịch hay không, hoàn toàn nằm trong quyền quyết định của Lưu Kinh Lược.

Lý Viên đang quan sát những người sống sót này, và những người sống sót này cũng đang đánh giá họ, nhưng không dám chỉ trỏ công khai, chỉ dám ghé sát tai thì thầm bàn tán.

“Gần đây đến nhiều nhân vật lớn thật đấy, mấy người bên cạnh đội trưởng Lưu kia ngươi có biết là ai không?”

“Ta không biết, nhưng chắc chắn là nhân vật không tầm thường. Có thể khiến đội trưởng Lưu đích thân tiếp đón thì sao có thể là người bình thường được chứ…”

“Ngươi nói đám người này rốt cuộc từ đâu đến vậy? Ta ở chợ phiên giao dịch lâu như vậy rồi mà đây là lần đầu tiên thấy họ, không l�� họ vẫn luôn ở trong Thành Dầu Mỏ sao?”

“Trời mới biết được, nhưng chắc chắn là từ bên ngoài đến. Hôm nay chẳng phải có bốn chiếc trực thăng bay vào đó sao?”

“Thôi đừng nói nữa, họ đến rồi.”

Lý Viên tò mò đánh giá mọi thứ trong khu buôn bán của chợ phiên giao dịch, thỉnh thoảng lại dừng bước ghé vào các cửa hàng để xem xét. Thanh Dương thì toàn thân căng thẳng, luôn đi sát phía sau Lý Viên, bảo vệ an toàn cho nàng. Nơi đây người thật sự quá đông, không ai biết được tốt xấu ra sao, huống hồ Lý Vũ đã dặn hắn phải bảo vệ Lý Viên thật tốt.

Đột nhiên, Lý Viên trông thấy một tiệm làm tóc.

“Thiên Đàng Trở Lại —— Tiệm Xăm Mình · Làm Tóc · Xỏ Khuyên · Đấm Bóp”

Trong tiệm, có bảy tám gã đại hán mặc áo ba lỗ đang tất bật làm việc. Có hai khách hàng đang được xăm mình, còn mấy gã đại hán ở gần phía đường phố thì đang cắt tóc cho khách.

“Hoan nghênh quý khách!” Hai nữ phục vụ ở cửa dùng giọng điệu cao vút chào đón đoàn người Lý Viên vừa bước vào.

Trần Đại Chùy, đang vội vã xăm mình cho khách, nghe thấy tiếng chào thì nhìn về phía cửa chính. Khi thấy Lý Hạo Nhiên và Lưu Kinh Lược, hắn lập tức đứng dậy. “Tiểu Tam, ngươi qua đây xăm cho vị khách quý này, nhớ phải xăm thật cẩn thận đó!” Sau đó hắn quay sang vị khách hàng hiện tại, áy náy nói: “Lão ca, ta có chút việc nên bây giờ không thể tiếp tục xăm cho ngài được, đơn này của ngài miễn phí!” Vị khách hàng là một người đàn ông cao một mét chín, đang chuẩn bị xăm một con rắn lên cổ. Vốn dĩ khi nghe Trần Đại Chùy nói phải đổi người xăm, hắn đã định nổi đóa mắng vài câu. Nhưng nghe thấy hai chữ “miễn phí” xong thì… ừm. Dường như không giận cũng được. “Được thôi.” Người đàn ông đáp lời không mặn không nhạt. Trần Đại Chùy vội vàng đặt dụng cụ xăm mình trong tay xuống.

Hắn là bang chủ bang Văn Thân. Trước khi tận thế, gia đình hắn kinh doanh tiệm nấu xáo (súp thịt), là hiệu lâu đời, truyền thừa qua nhiều năm. Thế nhưng thời trẻ hắn lại rất phản nghịch, không muốn thừa kế tiệm nấu xáo của gia đình, mà lại đi chơi Rock ‘n’ Roll. Rock ‘n’ Roll không thành công, ngược lại vì thường xuyên xăm mình mà học được nghề xăm từ một người khác. Để có thể sống sót, hắn đã mở một tiệm xăm mình trước tận thế, bình thường còn thích xăm mình và tết tóc Dreadlocks. Không ngờ thây ma bùng nổ, hắn liền tìm lại mấy huynh đệ, thành lập bang Văn Thân. Sau đó, Bắc Cảnh bị tiêu diệt, hắn quy thuận thế lực của căn cứ Cây Nhãn Lớn, rồi được chiêu mộ đến đây để xây dựng chợ phiên giao dịch. Hắn là một trong những người đầu tiên xây dựng chợ phiên giao dịch, chứng kiến chợ phiên từng chút một được dựng lên. Sau đó, lại trải qua thảm họa Lôi Bạo, hắn thấy được Thành Dầu Mỏ ra sức thúc đẩy sự phát triển của khu buôn bán sau thảm họa, vì vậy hắn chợt nảy ra ý tưởng, hưởng ứng lời kêu gọi của Thành Dầu Mỏ, mở một tiệm nấu xáo. Dù sao hắn cũng xuất thân từ gia đình có truyền thống nấu xáo, nghề này hắn cũng đã được thừa kế. Trước khi tận thế, vì không muốn thừa kế tiệm nấu xáo của gia đình, hắn đã phiêu bạt đến nơi xa lạ để theo đuổi giấc mơ âm nhạc. Không ngờ thây ma bùng n���, từ đó hắn cùng người nhà vĩnh viễn cách biệt. Nhớ lại người cha đã cãi vã với mình cả đời, cho đến khi chết hắn và cha cũng chưa hề giảng hòa. Điều này trở thành nỗi đau trong lòng hắn. Vì vậy, hắn đã mở một tiệm nấu xáo trong khu buôn bán. Cha hắn luôn muốn hắn tiếp nối nghề gia truyền này, vậy thì... hắn cứ tiếp nối vậy. Không ngờ, việc hắn hưởng ứng lời kêu gọi của Thành Dầu Mỏ để mở tiệm nấu xáo này lại rất phù hợp với nhu cầu của những người sống sót, làm ăn vô cùng phát đạt. Sau khi làm ăn thịnh vượng, hắn lại thấy ngày ngày ở tiệm nấu xáo vẫn có chút khó chịu. Rốt cuộc thì hắn vẫn không hề yêu thích công việc nấu xáo này. Vì vậy hắn lại mở thêm một tiệm xăm mình kiêm làm tóc. Hiện tại cả hai tiệm đều làm ăn không tệ, huynh đệ bang Văn Thân đều được hắn kéo về bận rộn trong tiệm. Cũng không cần đi làm việc ở công trường nữa, dù sao ở đó một ngày cũng chỉ kiếm được vài điểm tích phân. Cuộc sống ngày càng sung túc, quả là tốt hơn nhiều. Trải qua những điều này, hắn đã hiểu ra một điều, đó chính là phải theo sát Thành Dầu Mỏ, nhất định phải giữ gìn mối quan hệ với các nhân viên quản lý.

Trần Đại Chùy tươi cười, hơi khom người, bước đến trước mặt Lưu Kinh Lược. “Đội trưởng Lưu, hoan nghênh ngài đến tiệm chúng tôi.” Hắn lại nhìn sang Lý Hạo Nhiên: “Đội trưởng Lý, đã lâu không gặp rồi.”

“Ngươi biết ta ư?” Lý Hạo Nhiên hơi kinh ngạc, dù sao hắn cũng không ở chợ phiên giao dịch lâu.

“Biết chứ!”

“Sao lại không biết được, trước đây ngài vẫn còn ở bên chợ phiên giao dịch này mà.” Trần Đại Chùy vội vàng nói. Được người khác ghi nhớ là một điều rất dễ chịu, nên Lý Hạo Nhiên có ấn tượng ban đầu rất tốt về Trần Đại Chùy này.

“Bên các ngươi có thể cắt tóc không?” Lý Viên mở miệng hỏi.

Trần Đại Chùy nhìn vị trí của mấy người họ, cảm nhận rõ ràng thân phận của Lý Viên tuyệt đối không hề thua kém Lưu Kinh Lược. Hắn cũng không hỏi về thân phận của Thanh Dương hay Lý Viên, vì hỏi nhiều ngược lại dễ gây ra sự không vui. Nếu khách đã đến cửa, chắc chắn là có nhu cầu hoặc vấn đ�� gì đó, cứ hết lòng phối hợp là được. Cứ tạo ấn tượng tốt trước đã, sau này có cơ hội sẽ từ từ vun đắp mối quan hệ.

“Có chứ, ngài muốn cắt tóc sao?” Trần Đại Chùy cười hỏi.

Lý Viên tháng này sẽ kết hôn cùng Thanh Dương, nàng mong muốn được kết hôn với dáng vẻ đẹp nhất. Vì vậy nàng mới muốn làm tóc, trước kia nàng toàn tự mình dùng kéo tùy tiện cắt tỉa. “Vâng, ngươi giúp ta tạo một kiểu tóc phù hợp để kết hôn nhé, ta muốn kiểu Trung Quốc.” Lý Viên nhìn sang Thanh Dương bên cạnh, hơi đỏ mặt. Lý Viên vốn có khuôn mặt tròn, sáu năm trôi qua đã mất đi vẻ bụ bẫm, trở thành khuôn mặt trái xoan. Thấy Lý Viên nhìn về phía Thanh Dương, Trần Đại Chùy liếc mắt một cái đã nhận ra mối quan hệ của hai người. Khi hắn thấy kiểu tóc búi cao trên đầu Thanh Dương, cùng thanh kiếm cõng sau lưng, hắn thầm lẩm bẩm về thân phận của Thanh Dương. Tập trung tinh thần, hắn bắt đầu cẩn thận quan sát khuôn mặt và chất tóc của Lý Viên, rồi trao đổi kỹ lưỡng với nàng về hiệu quả mong muốn.

Vài phút sau, Trần Đại Chùy nói với Lý Viên: “Tôi biết quý cô muốn kiểu dáng như thế nào rồi, xin cứ yên tâm, giao cho tôi lo liệu.” Hắn quay ra phía sau gọi một nữ nhân viên: “Vương Tĩnh, dẫn vị quý khách này đi gội đầu đi.”

Chương này được đội ngũ truyen.free cẩn trọng chuyển ngữ và giữ quyền sở hữu bản dịch.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free