Quả Hạch có ánh mắt vô cùng sắc bén, trực giác cũng cực kỳ nhạy cảm. Hắn nhận thấy màu sắc phía sau sườn núi tuyết nhỏ kia có phần khác lạ. Thế là, Quả Hạch lập tức lấy ống nhòm ra, nhìn về phía sườn núi tuyết nhỏ đó, đồng thời hạ giọng nói với mọi người xung quanh: "Bên kia có thể có địch nhân, mọi người mau đến phía sau chiếc xe đẩy tới hỗ trợ!" Lý Tứ cùng Giả Bảo và những người khác nghe vậy, sắc mặt đại biến, vội vã chạy về phía chiếc xe đẩy tới. Những chiếc xe đẩy tới này của họ đều được bọc một lớp thiết giáp, so với xe bình thường thì kiên cố hơn nhiều. Quả Hạch đứng cạnh xe, cẩn thận quan sát bằng ống nhòm, quả nhiên phát hiện bên kia có hai chiếc mũ màu trắng. Mặc dù hai chiếc mũ đó đều màu trắng, nhưng bất kỳ vật gì màu trắng trong nền tuyết trắng đều trở nên nổi bật một cách bất thường. Hơn nữa, hai chiếc mũ đó vẫn đang di chuyển, điều này hiển nhiên là người. Thấy cảnh này, Quả Hạch lập tức hạ giọng hô vào ống liên lạc: "Con Kiến, các ngươi còn bao lâu nữa mới lên tới nơi? Có người lạ đang đến gần, các ngươi tăng tốc độ lên một chút." Bởi vì không xác định số lượng địch nhân, hơn nữa lại ở một nơi xa lạ như vậy, phản ứng đầu tiên của Quả Hạch là nhanh chóng rút lui khỏi chỗ này. Những đội viên đột kích khác trên mặt đất cũng nhìn thấy tình hình bên sườn núi tuyết nhỏ, nhao nhao dùng súng nhắm ngay về phía đó. Lý Tứ càng là 'cộp cộp cộp' từ trong xe đẩy tới dạng xoắn ốc bước xuống, vác theo súng phóng tên lửa. Nếu một phát đạn tên lửa bắn tới, trực tiếp có thể san phẳng sườn núi tuyết nhỏ kia. "Xe trưởng, có nên khai hỏa không?" Lý Tứ đứng cạnh Quả Hạch hỏi. Quả Hạch khoát tay, nói: "Chờ một chút, hãy xem xét tình hình đã, đừng lỗ mãng như vậy. Vạn nhất ngươi khai hỏa lại dẫn dụ nhiều người hơn thì sao?" "Vâng." Đúng lúc Quả Hạch đang suy tính cách ứng phó, hai người đột nhiên từ sau sườn dốc phủ tuyết bước ra, cứ thế thản nhiên đi về phía họ. "Xe trưởng, quả nhiên có người, hơn nữa họ đang tiến về phía chúng ta! Có nên xử lý họ không?" Giả Bảo hỏi bên cạnh. Sau khi thấy cảnh này, Quả Hạch nhất thời cảm thấy chuyện này không hề đơn giản. "Không, cứ đợi họ tới đây, ta ngược lại muốn xem thử đám phỉ con khỉ này có thể nói ra cái lý lẽ chó má gì." Quả Hạch lạnh nhạt nói. Đám người kia chắc chắn đã nhìn thấy chúng ta, vừa rồi vẫn luôn không dám lộ diện, nhưng giờ lại chủ động bước ra. Là muốn nói chuyện với chúng ta ư? Chủ động tới đây ắt hẳn là muốn đối thoại, mà đối thoại thì chỉ có hai khả năng: một là uy hiếp chúng ta đầu hàng, hai là tìm kiếm sự giúp đỡ. Mấy phút sau, hai người này trượt tuyết với tốc độ khá nhanh đến cách họ mấy chục thước rồi dừng lại. Trong số đó, người đàn ông lớn tuổi hơn cắm gậy trượt tuyết xuống đất, rồi dùng tiếng Anh hô về phía Quả Hạch và đồng đội: "Hello, đừng kích động, tôi đến để đưa vật tư cho các vị." "Ồ? Vật tư đâu, ta sao chẳng thấy các ngươi mang theo vật tư gì?" Quả Hạch dùng tiếng Anh lưu loát đáp lời. Trần Chí Bằng trên mặt có chút căng thẳng, nhưng hắn cố giả vờ trấn tĩnh nói: "Tôi đến từ một hang động đá ở thung lũng phía bắc, bên đó có một kẻ cầm đầu tên là Nadeau, trong tay hắn có không ít vật tư. Chỉ cần các vị đến đó bắt hắn lại, tất cả vật tư trong tay hắn sẽ thuộc về các vị!" "Ồ, ngươi có quan hệ thế nào với bọn hắn?" Quả Hạch hỏi. Trần Chí Bằng mang theo giọng điệu phẫn nộ nói: "H��n đã giết người của chúng tôi, còn chiếm đoạt căn cứ của chúng tôi, ép chúng tôi khuất phục dưới dâm uy của hắn." "Có những vật tư gì?" Quả Hạch tiếp tục hỏi. Kỳ thực Quả Hạch không tin lời người này nói, nhưng nhóm của Con Kiến vẫn chưa lên tới. Vì vậy hắn liền nói chuyện vẩn vơ với đám người này, cố ý trì hoãn một chút thời gian, đợi khi nhóm Con Kiến lên tới, thì việc bắt giữ họ hay nhanh chóng rời khỏi chỗ này đều có thể quyết định. Lúc này, nhóm Con Kiến đang ở trên không. Vạn nhất trong quá trình bắt giữ hai người kia xảy ra bất kỳ ngoài ý muốn nào, nhóm Con Kiến trên không trung sẽ vô cùng nguy hiểm. Lúc này, không thích hợp ra tay. Trần Chí Bằng nghe Quả Hạch hỏi về vật tư, cho rằng hắn đã động lòng. Vì vậy nói: "Có lương thực, là ngô. Chúng tôi trồng ngô trong hang động đá dưới lòng đất, nhưng đều bị Nadeau cướp mất rồi." "Còn có..." Khi Quả Hạch nghe thấy hai chữ "ngô", khóe miệng không khỏi giật giật. Trong các chợ phiên giao dịch, thứ lương thực hắn thấy nhiều nhất chính là bánh bột ngô, món này họ c��ng đã ăn đến phát ngán. Nhìn quanh bốn phía, cũng không phát hiện tung tích của những người khác. Chẳng lẽ thật sự chỉ có hai người kia thôi sao? Hơn nữa, hai người kia xem ra không có vũ khí, trong tay chỉ có gậy trượt tuyết. E rằng trực tiếp bắt giữ họ sẽ rất đơn giản. "Tuyết đọng dày đặc như vậy, tại sao các ngươi lại có thể đi ra?" Quả Hạch nhìn về phía sau, nhóm Con Kiến vẫn chưa lên tới. Trần Chí Bằng sửng sốt một chút, mở miệng nói: "Căn cứ của chúng tôi là một hang động đá dưới lòng đất, bên dưới có đất nóng, nhiệt độ tương đối cao. Tuyết đọng gần cửa động đều bị tan chảy." "À, còn có nơi tốt như vậy sao..." Quả Hạch không yên lòng, không ngừng quay đầu nhìn về phía ranh giới khu vực thiên thạch rơi xuống phía sau. "Vậy các vị có đi không? Tôi sẽ dẫn đường! Gọi đại quân của các vị đến, vật tư cũng sẽ thuộc về các vị, tôi chỉ cần các vị giết Nadeau là được." Trần Chí Bằng sắc mặt kích động, đội ngũ trước mắt này xem ra vô cùng mạnh mẽ, mỗi người họ đều có súng ống, một thứ cực kỳ hiếm có. Khi Quả Hạch nghe thấy hắn nói tới "đại quân", càng thêm cảnh giác. Đây là đang thăm dò ư? Quả Hạch bất động thanh sắc tiếp tục hỏi: "Nếu có vật tư, chúng ta tự nhiên sẵn lòng đi. Bất quá ta làm sao có thể tin tưởng các ngươi đây? Vạn nhất đây là cái bẫy các ngươi giăng ra thì sao?" Trần Chí Bằng dùng sức vỗ ngực nói: "Nếu có vấn đề, các vị cứ việc giết tôi đầu tiên, thế này có được không?" Đúng lúc đó, Quả Hạch thấy Triệu Khách và Liêu Phàm đang leo lên từ ranh giới hố thiên thạch, theo sát phía sau là Con Kiến và Tôn Nhị Chương. Thân hình của họ vừa vặn bị chiếc xe đẩy tới dạng xoắn ốc che khuất, nên Trần Chí Bằng không hề thấy cảnh nhóm Con Kiến leo lên. "Thế nào rồi?" Con Kiến vội vã chạy đến bên cạnh Quả Hạch hỏi. Quả Hạch bĩu môi về phía hai người kia, nói: "Đang nói chuyện phiếm để câu giờ đó, cuối cùng các ngươi cũng đã lên tới." "Có đi không?" Con Kiến hỏi. Quả Hạch suy tư một lát rồi nói: "Bắt hai người kia lại, tra hỏi xem có thể moi được tin tức hữu dụng nào không. Nếu vô dụng thì th��." "Thời gian không chờ đợi người đâu, chúng ta đã ra ngoài hơn một canh giờ rồi." Con Kiến có chút sốt ruột nói. Quả Hạch do dự một chút, gật đầu nói: "Được rồi, nhiệm vụ quan trọng hơn." Hắn phất tay ra hiệu với những người khác: "Lên xe, chúng ta đi!" Ở phía đối diện, Trần Chí Bằng và người bạn thấy họ sắp đi, sốt ruột chống gậy trượt tuyết lao tới. "Các vị đừng đi mà!" Quả Hạch và đồng đội thấy họ đi tới, lập tức giơ súng nhắm thẳng vào họ. Trần Chí Bằng thấy họ giơ súng, sợ hãi vội vàng dừng lại, bên cạnh Trần Kiến Sinh không cẩn thận trượt chân ngã nhào. "Kiến Sinh!" Trần Chí Bằng bật thốt lên, dùng tiếng Hoa. Vừa rồi hắn giao tiếp với Quả Hạch, toàn bộ quá trình đều dùng tiếng Anh. Quả Hạch và đồng đội đều bị bọc kín mít, trên đầu đội mũ giáp giữ ấm, căn bản không thể nhìn ra chủng tộc. Vì vậy, Trần Chí Bằng đã thử dùng tiếng Anh để giao tiếp, và khi nghe Quả Hạch nói tiếng Anh lưu loát, hắn còn tưởng họ là người Âu Mỹ. Chỉ cách họ chưa đầy mười mét, Quả Hạch và Con Kiến nghe thấy Trần Chí Bằng nói tiếng Hoa thì ngạc nhiên liếc nhìn nhau. Con Kiến giơ súng lên, trầm giọng hỏi bằng tiếng Hoa: "Các ngươi là người Hoa?" Trần Chí Bằng dìu Trần Kiến Sinh đứng dậy, nghe Con Kiến dùng tiếng Hoa hỏi thăm thì vô cùng kinh ngạc. "Các vị, các vị biết tiếng Trung sao?" "Trả lời câu hỏi của ta." Con Kiến lạnh băng nói. "Chúng tôi là người Hoa, ông nội tôi trước đây cũng là người Hoa..." Trần Chí Bằng nói, rồi tháo mặt nạ xuống. Người bản địa ở Phỉ quốc có làn da sẫm màu hơn một chút, nhưng khuôn mặt Trần Chí Bằng trông gần như không khác gì họ, hơn nữa còn nói tiếng Hoa lưu loát. Trần Chí Bằng tháo tấm che mặt xuống, nét mặt chuyển biến, có chút kích động hỏi: "Các vị là người Hoa đúng không? Cả hai chúng tôi đều là người Hoa, sau mạt thế, người Phỉ bản địa đã xa lánh chúng tôi..." "Chúng tôi khó khăn lắm mới tìm được hang động đá tự nhiên kia làm nơi trú ẩn, lại bị một ác bá tên Nadeau để mắt tới, hắn đã giết rất nhiều người của chúng tôi..." Trần Chí Bằng kích động tố cáo tội trạng của Nadeau, khóc lóc kể lể, quỳ xuống khẩn cầu sự giúp đỡ của Con Kiến và đồng đội. Con Kiến nghe vậy thở dài. Sau mạt thế, tình cảnh như vậy chắc chắn ngày càng nhiều. "Giờ phải làm sao? Có giúp hay không?" Quả Hạch dang hai tay hỏi. Con Kiến nhìn chằm chằm hai người Trần Chí Bằng, nheo mắt nói: "Trước hết lục soát người họ xem có mang vũ khí và máy truyền tin hay không, đồng thời cử người tuần tra xung quanh xem có đồng bọn nào không, và hỏi ý kiến Phán Quan." "Được." Quả Hạch gật đầu. Con Kiến nhìn về phía Tôn Nhị Chương và Khúc Tòng Chu, nói: "Hai người các ngươi, mang họ tới đây." "Vâng." Tôn Nhị Chương và người kia cẩn thận bước tới, đưa hai người Trần Chí Bằng qua, lục soát khắp người họ từ trên xuống dưới, nhưng không tìm thấy vũ khí hay máy truyền tin nào. Hai người Trần Chí Bằng cũng rất hợp tác, họ dường như vô cùng tin tưởng kể từ khi biết nhóm Con Kiến là người Hoa. Tôn Nhị Chương lắc đầu, ra hiệu không tìm thấy máy truyền tin hay vũ khí. Con Kiến thấy vậy liền hỏi hai người kia: "Ngươi nói hang động đá đó cách đây bao xa? Ngươi nói Nadeau có bao nhiêu người? Vũ trang của chúng thế nào?" "Ba cây số, vượt qua hai ngọn núi là tới. Nadeau có hơn ba mươi người dưới trướng, nhưng chỉ duy nhất Nadeau có một khẩu súng lục. Trước đây hắn từng dùng nó khi cướp hang động đá của chúng tôi, sau đó thì không thấy hắn dùng nữa." "Yếu kém như vậy ư?" Quả Hạch và Con Kiến đều có chút không thể tin nổi. Một đội nhỏ khoảng ba mươi người chỉ với một khẩu súng lục mà có thể xưng vương xưng bá rồi sao? Nhưng nay đã là năm thứ bảy của mạt thế, thiên tai liên miên không dứt, cộng thêm zombie hoành hành, lương thực thiếu hụt và vô vàn vấn đề khác. Những người sống sót có thể tồn tại đã không dễ dàng gì, làm sao có thể như Căn cứ Cây Nhãn Lớn, một dị loại không chỉ không suy yếu mà ngược lại càng ngày càng mạnh mẽ? Thậm chí còn sớm đạt được khả năng sản xuất đạn và đạn pháo. Trong bảy năm qua, phần lớn lượng đạn dự trữ của những người sống sót đều đã sớm tiêu hao hết. Trong những tình huống nguy cấp nối tiếp nhau, dù muốn tiết kiệm đạn cũng không làm được. Súng ống cũng không có cách nào sửa chữa. Dần dần thoái hóa đến thời đại vũ khí lạnh, một kẻ có súng, dưới trướng có hàng chục nhân lực cường tráng, hoàn toàn có thể xưng vương xưng bá trong khu vực nhỏ bé của họ. "Ta đi hỏi Phán Quan một chút." Quả Hạch hạ giọng nói với Con Kiến. "Ừm." Mấy phút sau, Con Kiến bước xuống xe, kéo Quả Hạch đi sang một b��n nói: "Ý của Phán Quan là, chúng ta tự mình phân biệt xem lời họ nói thật hay giả, rồi tự quyết định. Nếu muốn giúp thì chúng ta có nhiều nhất một giờ." "Cho nên, nếu chúng ta muốn giúp họ, thì phải nhanh chóng một chút. Đừng bận tâm việc quay lại thỉnh giáo Phán Quan nữa, bây giờ phải hành động ngay." Giúp đỡ Trần Chí Bằng và đồng bọn cũng có lợi ích. Ít nhất có thể chôn xuống một mắt xích ở Phỉ quốc này, đến lúc đó trên đường trở về nếu gặp phải vấn đề gì, cũng có thể đến hang động đá ngầm dưới đất của họ để ẩn náu một chút. Dựa theo lời họ nói, hang động đá ngầm dưới đất đó có đất nóng, nhiệt độ khá cao, lại rất thích hợp để tạm thời làm nơi trú ẩn. "Ngươi có ý kiến gì?" Quả Hạch hỏi ngược lại. Con Kiến nhún vai: "Đã sớm nhìn đám phỉ con khỉ đó không vừa mắt rồi, vả lại khoảng cách cũng gần, không bằng chúng ta đi qua xem sao?" "Được, vậy thì đi." Quả Hạch cũng sớm có ý nghĩ này rồi. Hai người ăn ý với nhau, nhanh chóng lên đường. Để họ chỉ đường, nhanh chóng đến hang động đ�� ngầm dưới đất mà họ đã nói. Vì vậy, Quả Hạch để họ đi vào bên trong chiếc xe đẩy tới dạng xoắn ốc. Trần Chí Bằng và người bạn sau khi vào trong xe liền nóng nực cởi bỏ quần áo. "Đi theo hướng này, vượt qua hai ngọn núi tuyết phía trước, sẽ có một ngọn Nham Thạch Sơn rất dễ nhận ra. Những nơi khác đều có tuyết đọng, chỉ riêng khu vực cửa hang của ngọn Nham Thạch Sơn đó là không có tuyết đọng." Trần Chí Bằng chỉ về phía trước nói. Con Kiến gật đầu, nói với Tôn Nhị Chương: "Đi theo hướng hắn đã chỉ." Phía sau, Quả Hạch để đề phòng vạn nhất đây là một cái bẫy, nên đã giữ khoảng cách khá xa, bám theo sau chiếc xe của Con Kiến. Chiếc xe đẩy tới dạng xoắn ốc di chuyển rất nhanh. Vốn dĩ Trần Chí Bằng và đồng bạn cần trượt tuyết hai mươi phút mới tới nơi, nhưng nhóm Con Kiến lái chiếc xe đẩy tới dạng xoắn ốc chỉ mất chưa đầy năm phút đã đến. Lý Nhạc Khải, ngồi ở ghế phụ, nhìn về phía giữa sườn núi tuyết phía trước. Ngọn núi tuyết này không hề cao, nhưng trên sườn núi bỗng nhiên xuất hiện một cửa hang màu đen. Hơn nữa, cửa hang này còn không ngừng bốc hơi nóng ra ngoài. Những luồng hơi nóng màu trắng kết thành hàng, nổi bật một cách lạ thường trên sườn núi này. Những hơi nóng này đã làm tan chảy tuyết đọng gần cửa hang, tạo thành một vòng tròn không có tuyết che phủ. Xung quanh đó đều là đá vôi xám trắng và rất ít đất. "Mau nhìn, có phải chỗ này không?" Con Kiến vội vàng nhìn về hướng đó, rồi quay đầu nhìn chằm chằm Trần Chí Bằng hỏi: "Là chỗ này sao?" Trần Chí Bằng vội vàng gật đầu nói: "Đúng, chính là chỗ này. Bên ngoài cửa hang không có ai, nhưng đi vào bên trong mười mét sẽ có hai tên thủ hạ của Nadeau. Ngoài ra, ngay tại lối vào còn lắp đặt một cổng gỗ để ngăn zombie tiến vào." "Còn nữa, bên trong hang động có rất nhiều lối đi, nhưng chỉ có một con đường nhỏ dẫn xuống lòng đất. Lát nữa tôi có thể dẫn các vị xuống." Con Kiến suy tư một lát, rồi cầm ống liên lạc trên xe lên để liên hệ Quả Hạch. "Quả Hạch, ngươi chắc hẳn cũng đã thấy cửa hang đó rồi phải không? Ta sẽ dẫn người xuống dưới tìm kiếm tr��ớc, ngươi ở bên ngoài giúp ta cảnh giới." "Ta thấy rồi, được. Có tình huống gì thì liên hệ ta bất cứ lúc nào." Quả Hạch nhìn chiếc xe đẩy tới của Con Kiến đang leo lên sườn núi, tiến gần đến cửa hang động. "Được." Con Kiến đặt ống liên lạc về vị trí cũ. Chiếc xe đẩy tới dạng xoắn ốc lúc này cũng đã đến bên cạnh cửa hang giữa sườn núi. Chiếc xe đẩy tới dạng xoắn ốc vận hành rất êm, hơn nữa lại là xe điện, không có tiếng ồn ào của động cơ. Cộng thêm bản thân nó di chuyển bằng cách xoay tròn trượt đi, nên động tĩnh cực nhỏ. Sau khi xe dừng lại, lập tức phanh tay, bốn chiếc cọc thép từ mâm dưới gầm xe vươn ra, cắm thẳng vào đống tuyết, ổn định lại thân xe đang trượt. Con Kiến quay về phía mọi người phía sau nói: "Tôn Nhị Chương, Lý Nhạc Khải, Khúc Tòng Chu, ba người các ngươi đi cùng ta vào trong, những người khác ở lại cửa hang!"

Bản dịch này, độc quyền của truyen.free, xin trân trọng giới thiệu đến quý vị.