(Đã dịch) Trùng Sinh Mạt Thế: Khai Cục Trúng Tưởng 3000 Vạn - Chương 1969: Có tích phân không kiếm vương bát đản
Buổi trình diễn cosplay chủ đề tận thế này có chút giống với những buổi trình diễn catwalk trên sàn chữ T trước khi tận thế. Tuy nhiên, nó lại mang hơi hướng đời thường hơn một chút.
Lý Vũ dừng lại ở khu buôn bán một lúc lâu, chứng kiến buổi trình diễn cosplay chủ đề tận thế điên cuồng và hoàn toàn phóng khoáng này. Sau đó, hắn đi đến vài khu vực khác. Ở khu công nghiệp, một bộ phận nhà máy đã di dời đến Đệm Thành, đặc biệt là những ngành công nghiệp gây ô nhiễm cao, về cơ bản cũng đã được di dời sang đó. Nhưng những ngành công nghiệp thâm dụng lao động như xưởng gia công may mặc thì vẫn còn ở lại trong khu công nghiệp của Chợ Giao Dịch.
Mười giờ tối, Lý Vũ trở về Dầu Mỏ Thành.
Khi đi ngang qua kho xăng dầu của Dầu Mỏ Thành, hắn thấy mấy chiếc xe chở dầu đang tiếp thêm nhiên liệu từ kho xăng. Những chiếc xe chở dầu này đều đang được chuẩn bị cho đội vận chuyển sẽ lên đường đến Thượng Hải sau hai ngày nữa. Quãng đường tám trăm cây số, mấy trăm chiếc xe qua lại, lượng xăng dầu cần thiết phải tính theo tấn. Do đó, nhất định phải có các xe chở dầu đầy ắp đi theo đội vận chuyển, nếu không sẽ không thể trở về.
Khi trở lại tòa nhà cư trú, hắn bắt gặp Lão Hoàng đang cầm một xấp văn kiện vội vã đi tới phòng họp.
“Thành chủ.”
“Cầm gì vậy?”
Lão Hoàng vội vàng đáp:
“Liên quan đến việc thúc đẩy hoạt động thương mại và tiêu dùng tại khu buôn bán, ừm... đây là kế hoạch sắp xếp cho tháng sau. Hiện tại chúng ta cơ bản mỗi tháng đều sẽ tổ chức một số hoạt động để thúc đẩy kinh tế khu buôn bán phát triển thịnh vượng.”
Lý Vũ không hề hứng thú với chuyện này, gật đầu nói:
“Ừm, trời đã không còn sớm, làm xong sớm nghỉ ngơi đi.”
“Vâng, Thành chủ ngài cũng thế.”
Lý Vũ khoát tay, đi lên lầu.
Khi đi tới cửa, thấy Huyên Huyên vẫn lẽo đẽo theo sau, hắn bất đắc dĩ nói:
“Đã về tới Dầu Mỏ Thành rồi, ngươi đừng đi theo nữa, về phòng của mình đi.”
Huyên Huyên chu môi, vẻ mặt đầy bất mãn.
“Vâng.”
Lý Vũ cười khổ lắc đầu, đợi Huyên Huyên vào căn phòng bên cạnh rồi, hắn mới đẩy cửa vào phòng.
Ngày hôm sau.
Lý Vũ ngồi chiếc trực thăng chuyên dụng bay về phía Bắc Cảnh để tuần tra. Hầu như mỗi lần Lý Vũ đến Dầu Mỏ Thành, hắn đều tiện đường ghé thăm Bắc Cảnh để thể hiện sự hiện diện của mình. Bởi vì Bắc Cảnh cách quá xa so với tổng bộ căn cứ của Cây Nhãn Lớn, mặc dù Lão Lữ và Lý Hạo Nhiên ở Bắc Cảnh mỗi ngày đều liên lạc với tổng bộ căn cứ. Nhưng Lý Vũ, với tư cách Thành chủ, vẫn phải thỉnh thoảng đích thân đến tuần tra một chuyến.
Chiếc trực thăng chuyên dụng mà Lý Vũ đang ngồi, chính là chiếc mà Phán Quan và những người khác từng sử dụng, có cấu hình cực kỳ cao cấp. Bên trong có đầy đủ tiện nghi như giường ngủ và nhà vệ sinh. Bởi vì đây là trực thăng chạy bằng điện, ngoại trừ tiếng cánh quạt xoay rất nhỏ, bên trong trực thăng vẫn vô cùng yên tĩnh. Lý Vũ ngồi ở ghế cạnh cửa sổ máy bay, quan sát đại địa, ngẩn ngơ xuất thần.
Núi sông trùng điệp trên mặt đất, cùng với trước khi tận thế không khác là bao. Nhưng khi bay qua bầu trời một số thành phố, hắn lại có thể nhìn thấy sự thay đổi của thành phố. Từng mảng lớn cây xanh bao phủ thành phố, dương xỉ mọc đầy trên các công trình kiến trúc trong thành phố, khiến thành phố hòa làm một thể với núi rừng xung quanh. Thỉnh thoảng vẫn có thể thấy lác đác những bầy zombie, lang thang vô định dưới ánh mặt trời gay gắt.
Những xác chết biết đi.
Khi con người mất đi ý thức, biến thành một con zombie, gần như không có gì khác biệt so với cái chết. Bảy, tám năm trôi qua, zombie không hề có khả năng biến trở lại thành loài người. Một số zombie bình thường do lâu ngày không hấp thụ thịt tươi nên trở nên khô héo, thịt trên người cũng mục nát, chỉ còn lại một bộ thân xác. Nhưng mỗi khi trời mưa, những zombie này lại sẽ trở nên nhạy bén hơn.
Ba giờ sau.
Trực thăng đã đến Bắc Cảnh.
Lão Lữ và Lý Hạo Nhiên dùng nghi thức tiếp đón cao nhất để đón tiếp Lý Vũ và đoàn người. Khi Lý Vũ bước xuống từ trực thăng, hắn thấy hai bên có những chậu hoa và cây ăn quả, cùng với tiếng vỗ tay như sấm. Lão Lữ, Lý Hạo Nhiên, Quách Bằng, Tần Lạc Thư, A Hồng, cùng với Đơn Chính, Mã Mã Dã, Lão Ưng và những nhân viên khác của Bắc Cảnh Thành đều đứng thành hàng chờ đợi. Những thành viên chi nhánh ban đầu của Bắc Cảnh như Đơn Chính, sau nhiều năm ở lại Bắc Cảnh, theo thời gian trôi qua, họ cũng đã thăng cấp thành thành viên cấp ba. Dù họ không được sắp xếp vào đội dân võ, nhưng họ vẫn hưởng thụ phúc lợi đãi ngộ tương tự như đội dân võ. Họ cũng hoàn toàn hòa nhập vào thế lực Cây Nhãn Lớn, chỉ là bởi vì ở lại Bắc Cảnh, họ đảm nhiệm hai trọng trách. Một là canh gác Bắc Cảnh, bảo vệ tường thành. Hai là phụ trách trồng trọt hoa màu bên trong và bên ngoài thành, trong các nhà kính giữ ấm. Dựa vào tường thành cao lớn, cùng với thông tin và vật liệu hỗ trợ từ tổng bộ căn cứ, những người ở lại Bắc Cảnh có cuộc sống tương đối ổn định và an lành.
Thành chủ đến, khiến cho toàn bộ căn cứ Bắc Cảnh từ trên xuống dưới đều phấn chấn không thôi. Bởi vì Bắc Cảnh áp dụng chính sách phong tỏa, rất ít khi ra ngoài, cũng không tiếp nhận những người sống sót khác. Hơn nữa khoảng cách đến tổng bộ căn cứ rất xa, khiến họ có cảm giác như bị lãng quên. Lý Vũ đến tuần tra, liền thể hiện rằng Thành chủ không hề quên nơi này.
“Thành chủ.”
“Thành chủ.”
Lý Vũ gật đầu với bọn họ, nhìn về phía Lão Lữ đang đứng ở giữa. Lão Lữ, người từng có bộ cằm luôn được cạo sạch sẽ, giờ đây lại để một chòm râu dê.
“Thành chủ, tôi xin đưa ngài đến phòng hội nghị, để báo cáo ngài về tình hình gần đây của chúng ta trong nửa năm qua.” Lão Lữ nói với Lý Vũ.
Đây gần như là quy trình cơ bản mỗi khi Lý Vũ đến bất kỳ căn cứ phụ nào. Trước tiên phải nắm rõ tình hình phát triển gần đây của căn cứ phụ, những vấn đề đang đối mặt và biện pháp giải quyết. Sau khi kết thúc cuộc họp này, Lý Vũ sẽ đi thăm một vòng quanh căn cứ phụ, thực địa khảo sát tình hình lương thực dự trữ và lương thực đang sinh trưởng. Mọi việc như thường lệ, vẫn là Lý Hạo Nhiên trình bày tình hình nội vụ hiện tại của Bắc Cảnh.
“Tính đến thời điểm hiện tại, sản lượng lương thực của khu vực ngoại thành Bắc Cảnh vẫn duy trì ở mức 20.000 tấn mỗi năm, hơn một nửa số lương thực của vụ mùa gần đây nhất đã được đội vận chuyển chuyển đến Dầu Mỏ Thành vài ngày trước.”
Lý Vũ ở Bắc Cảnh ngây người hai ngày liền trở về Dầu Mỏ Thành. Dầu Mỏ Thành dù sao dân số cũng đông hơn rất nhiều, không khí sinh hoạt cũng phải náo nhiệt hơn một chút. Liên quan đến Bắc Cảnh, Lý Vũ hiện tại cũng không có ý định đầu tư quá nhiều nhân lực và vật lực để phát triển. Giai đoạn hiện tại vẫn lấy tổng bộ căn cứ và Dầu Mỏ Thành làm trung tâm, liên tục tăng cường lực lượng cho hai nơi này. Chờ đến khi vắc xin zombie được nghiên cứu thành công, Bắc Cảnh lúc đó mới có thể giống như Dầu Mỏ Thành, ra sức tuyên truyền, thu nạp những người sống sót xung quanh vào. Bắc Cảnh cũng có đủ diện tích lớn để dung nạp những người sống sót. Nhớ khi xưa, thời kỳ đỉnh cao, Bắc Cảnh từng dung nạp gần mười vạn người. Ngay cả bây giờ, trong nội thành Bắc Cảnh, phần lớn nhà cửa đều trống rỗng.
Dầu Mỏ Thành.
Sáng hôm đó, lúc bảy giờ.
Lý Vũ đang ở phòng tắm, đột nhiên có tiếng còi xe vang lên ngoài cửa sổ. Đẩy cửa sổ ra, hắn thấy một chiếc xe bán tải suýt nữa đâm vào một nhân viên tác chiến đang đi xe máy điện. Tuy nhiên may mắn là không có tai nạn xảy ra. Dầu Mỏ Thành diện tích dù sao vẫn quá nhỏ, chỉ có mấy trăm mẫu đất, nhưng lại đỗ quá nhiều xe như vậy. Đặc biệt là hôm nay, Dương Thiên Long cùng Lý Khỉ và những người khác muốn mang theo đội vận chuyển lên đường đến Thượng Hải. Lượng lớn xe cộ di chuyển, tạo thành áp lực giao thông rất lớn cho Dầu Mỏ Thành.
Sau khi thấy cảnh này, Lý Vũ lông mày hơi cau lại. Giao thông của Dầu Mỏ Thành không thể tối ưu hóa thêm nữa, chỉ có thể đưa một bộ phận xe cộ đỗ ở Chợ Giao Dịch hoặc trong Đệm Thành. Chuyện này, lát nữa phải nói với Tam Thúc một tiếng. Suy nghĩ một chút, động tác trên tay hắn không hề dừng lại, lau mặt xong, liền xuống lầu.
Việc điều động xe cộ là một chuyện rất tốn thời gian, huống chi lần này còn có các đội ngũ cá nhân từ Chợ Giao Dịch tham gia nhiệm vụ vận chuyển. Từ bảy giờ sáng, Dương Thiên Long và những người khác dẫn theo đội vận chuyển thứ hai đi qua toàn bộ Chợ Giao Dịch, đến một khu đất trống chưa sử dụng trong Đệm Thành. Nơi này là điểm tập hợp. Đội vận chuyển thứ hai dẫn đầu hơn hai trăm chiếc xe tải đủ loại kiểu dáng, xe tải thùng, và các xe hộ tống như xe bọc thép, xe chống bạo động cộng lại cũng gần ba mươi chiếc. Những chiếc xe này đỗ rất quy củ, tạo thành một đội hình vuông.
Ở một bên khác, thì lác đác đỗ những chiếc xe dân sự của Chợ Giao Dịch. Tiểu La cầm kèn, đứng trên nóc một chiếc xe. Hô lớn về phía những chiếc xe dân sự đang lái tới: “Tất cả rẽ phải, đừng đỗ lung tung, hãy đi theo bảng hướng dẫn!”
“Ngươi, chính là ngươi đó, đừng đi về bên trái!”
Từng chiếc xe với đủ hình thù khác nhau, dưới sự chỉ huy của Tiểu La và các thành viên đội vận chuyển, từng chiếc một đỗ về phía bên phải. Tham gia nhiệm vụ lần này cần đăng ký, nhưng đăng ký xong mà không đến cũng không sao, chủ yếu là tự nguyện. Một người sống sót nếu có trong tay một chiếc xe tải 20 tấn, vậy hắn đi theo đại đội đến Thượng Hải chấp hành nhiệm vụ vận chuyển lần này, đi về nhiều nhất là một tuần. Hắn có thể nhận được 50 tích phân.
50 tích phân không nhiều cũng không ít, đối với một số đội ngũ thu nhặt rác có năng lực, một tuần kiếm được ba chữ số tích phân là rất dễ dàng. Nhưng đây chính là hành động do chính quyền Dầu Mỏ Thành tổ chức. Cho chính là tích phân cống hiến! Bây giờ, trong đại sảnh nhiệm vụ của Chợ Giao Dịch, các hạng mục tích phân cống hiến không nhiều. Tích phân cống hiến không chỉ có thể chuyển đổi thành tích phân giao dịch để mua vật phẩm, mà còn có thể tích lũy hạn mức cống hiến, trong tương lai, khi tích phân cống hiến đạt đến một số lượng nhất định, sẽ giúp tăng cấp bậc.
Ngoài ra, chỉ cần tham gia nhiệm vụ vận chuyển lần này, các đội dân sự sẽ được Dầu Mỏ Thành cung cấp xăng dầu sử dụng trong hành trình đi và về. Phải biết rằng, những người thu nhặt rác khi tự mình ra ngoài thu thập vật liệu thiết bị, và đổ xăng đều cần tích phân. Họ tự chịu lời lỗ, nếu vận khí không tốt, một lần ra ngoài hành động không tìm được đủ vật liệu thiết bị có giá trị, bị hạn chế vì không có xăng dầu, chỉ có thể quay về Dầu Mỏ Thành, tính toán kỹ càng thậm chí còn có thể lỗ vốn. Dù sao, số tích phân đổi được từ vật liệu thiết bị thu thập được, còn không nhiều bằng số tích phân đổ xăng, chẳng phải là lỗ vốn sao?
Điều quan trọng nhất là, khi tự mình ra ngoài thu góp vật liệu, họ phải lo lắng đề phòng, sợ bị zombie cắn. Nhưng lần này, lại có đội tác chiến của Dầu Mỏ Thành đích thân hộ tống toàn bộ hành trình. Những người này chỉ cần đi theo đoàn xe vận chuyển là đủ. Với thực lực cường đại của Dầu Mỏ Thành, chuyến nhiệm vụ vận chuyển này đối với các đội thu nhặt rác mà nói, đơn giản là đang phát tích phân miễn phí. Không làm thì đúng là ngu ngốc! Thuộc về loại chỉ lời không lỗ.
Theo thời gian trôi qua, xe vận chuyển dân sự càng ngày càng nhiều. Trong đội hình đoàn xe dân sự ở bên phải, những chiếc xe này không giống với xe của chính quyền Dầu Mỏ Thành, không được cải tạo thống nhất. Trong đội xe dân sự, một số chiếc xe cải tạo rất sơ sài, trong khi một số khác lại có hình thù kỳ lạ, trông như một con trâu khổng lồ. Trong đội xe này, không ít người quen biết nhau. Lúc này, những người quen biết nhau liền tập hợp thành đội, đỗ xe sát vào nhau.
Cung Hỏa lúc này đang cùng một người bạn trò chuyện, đột nhiên hắn thấy một chiếc xe quen thuộc. Vì vậy hắn vẫy tay về phía chiếc xe kia, người trong xe kia cũng thấy hắn vẫy, bèn lái đến. Đợi đến khi xe dừng lại, người bên trong thò đầu ra. Cung Hỏa cười trêu chọc nói: “Uya! Lưu Đông Đấu, ngươi cũng đi à? Ngươi không phải định cùng mấy gã đàn ông mạnh mẽ từ đấu trường kia đi làm mấy dự án lớn sao?”
Lưu Đông Đấu liếc mắt, chửi thề nói: “Ta đã nói với ngươi, ta mẹ kiếp lần trước suýt ch���t rồi! Khỉ thật, đồ vật trong thành phố đúng là không dễ kiếm.”
Cung Hỏa ánh mắt lóe lên, cười hì hì hỏi: “Không dễ kiếm, là kiếm được hay không kiếm được vậy?”
Lưu Đông Đấu nghe ra ý ngoài lời của Cung Hỏa.
“Ngươi muốn cùng ta hợp tác?”
Cung Hỏa không trực tiếp trả lời, mà hỏi ngược lại: “Đại khái giá trị bao nhiêu tích phân?”
Hắn nghĩ, chuyện bất chấp nguy hiểm có thể làm, nhưng điều kiện tiên quyết là phải đáng giá, tích phân phải đủ nhiều!
Lưu Đông Đấu cùng Quách Tinh Thần và mấy người khác đã chuyển toàn bộ thiết bị của nhà máy phân bón kia, mất vài ngày để vận chuyển đến Chợ Giao Dịch, đổi được một khoản tích phân. Nhưng hắn vẫn luôn tâm niệm bộ máy cộng hưởng từ hạt nhân ở Bệnh viện Nhân dân huyện Tân Thái. Đây chính là món hàng lớn trị giá 450 tích phân đó! Trước đó, Vương Đại Miêu từng mời hắn cùng làm một phi vụ, nhưng hắn không quá tin tưởng thằng Vương Đại Miêu này. Thằng đó thâm sâu quá, hắn sợ bị Vương Đại Miêu gài bẫy. Nhưng Cung Hỏa này, trong đội ngũ những người thu nhặt rác, danh tiếng ngược lại khá tốt. Có thể cân nhắc hợp tác một chút.
Vì vậy hắn cười đáp: “Cũng không nhiều lắm, chỉ vài trăm tích phân thôi.”
“Mấy trăm?” Cung Hỏa nghe vậy, hít vào một ngụm khí lạnh. Số này cũng không ít đâu.
“Có nguy hiểm lắm không?” Hắn tiếp tục hỏi.
Lưu Đông Đấu suy nghĩ một chút, gật đầu nói: “Cũng có chút nguy hiểm, nhưng chỉ cần phối hợp tốt, cũng tạm ổn.”
Cung Hỏa nheo mắt, không hỏi những câu hỏi ngu ngốc như "nó ở đâu" làm gì. Thông tin chính là tích phân, người ta đã phát hiện món hàng lớn thì tuyệt đối không thể nào nói cho ngươi biết, mà chính ngươi đi hỏi cũng là hành vi ngu ngốc thuần túy.
“Bên ta có năm người, các ngươi chắc cũng là năm người chứ.”
“Chia năm năm. Cứ thế chia đều, chờ lần này từ Thượng Hải trở về, là có thể cùng đi làm.”
Lưu Đông Đấu nhướng mày: “Điều kiện ngươi đưa ra, không hợp lý.”
“Đồ vật là do ta tìm được, chia đều là không thể nào, nhiều lắm là cho ngươi một phần mười.”
Cung Hỏa không nhịn được bật cười: “Một phần mười, cho dù là 500 tích phân, một phần mười cũng chỉ có 50 tích phân, hơn nữa ta còn phải mạo hiểm lớn như vậy chứ.”
Theo họ nghĩ, hợp tác trong nguy hiểm lớn, làm không khéo sẽ chết. Nhiệm vụ vận chuyển lần này do chính quyền Dầu Mỏ Thành tổ chức, mặc dù chỉ có 50 tích phân, nhưng lại an toàn tuyệt đối. Căn bản không cần phải bận tâm gì. Ba mươi chiếc xe bọc thép và xe chống bạo động xung quanh kia mang lại cho họ cảm giác an toàn cực lớn.
“Bốn phần mười, ta sẽ cùng các ngươi làm.” Cung Hỏa một lần nữa ra giá.
Lưu Đông Đấu cười lạnh một tiếng: “Không thể nào, thông tin là của ta, ta có thể tìm những người khác cùng làm, hơn nữa ta cho ngươi biết, nếu hành động nhanh một chút, nhiều nhất hai ngày là có thể giải quyết.” Kỳ thực một ngày là đủ rồi, dù sao huyện Thái cách Dầu Mỏ Thành rất gần. Hắn sở dĩ nói hai ngày, cũng là để nói giảm đi, tránh Cung Hỏa đoán ra.
Cung Hỏa nghe được chỗ hắn chỉ cần nhiều nhất hai ngày, lòng còn rất dao động.
“Ba phần mười, không thể ít hơn nữa, chúng ta có năm người, các ngươi cũng là năm người.”
Lưu Đông Đấu lắc đầu nói: “Những đội viên này của ta đều là những hảo thủ có tiếng, trên bảng xếp hạng đấu trường cũng có danh tiếng. Cho ngươi tối đa là hai phần mười.”
“Được, hai phần mười thì hai phần mười.” Cung Hỏa lập tức đáp ứng. Dù sao nhiều nhất chỉ cần hai ngày thời gian, tính ra như vậy, cũng phải có khoảng 100 tích phân. Nghe Cung Hỏa lập tức đáp ứng, Lưu Đông Đấu không hiểu sao lại cảm thấy có chút thiệt thòi. Lý do là Cung Hỏa đáp ứng quá nhanh. Mẹ kiếp, không ra giá tốt được. Tuy nhiên, Cung Hỏa cũng coi như đáng tin, chỉ cần thành công lấy được bộ máy cộng hưởng từ hạt nhân đó, thì họ cũng kiếm lớn rồi.
Trong lúc hai người đang trò chuyện, những chiếc xe dân sự càng ngày càng nhiều, thậm chí còn vượt qua số lượng xe của chính quyền Dầu Mỏ Thành. Chợ Giao Dịch dù sao có số lượng dân cư khổng lồ, hơn nữa còn có các cửa hàng lắp ráp và cải tạo xe hơi. Trong mấy tháng qua, rất nhiều người sau khi tích lũy được một chút tích phân, liền cắn răng dậm chân, đầu tư số tích phân đã tích góp để mua sắm xe cộ, ra ngoài thu thập thêm vật liệu, dùng cách này để kiếm thêm tích phân.
Cách đó không xa.
Dương Thiên Long nhìn đoàn xe thu nhặt rác dân sự ở bên phải, tặc lưỡi nói: “Cái này e là có đến ba trăm chiếc xe rồi?”
Trần Nhĩ ở bên cạnh cười nói: “Dương đội trưởng, bây giờ mới đến đó thôi, phía sau còn rất nhiều xe nữa đó.”
Mỗi con chữ trong bản dịch này đều dành riêng cho bạn đọc tại truyen.free.