Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Trùng Sinh Mạt Thế: Khai Cục Trúng Tưởng 3000 Vạn - Chương 2038: Nạn hạn hán, đại địa khô rang

Giang Tây.

Huyện Đại Dư, Nam An Trấn.

Nơi đây tọa lạc tại vùng đất giáp ranh hai tỉnh Cán Việt, thuộc phía Bắc Đại Dữu Lĩnh.

Trời nắng chang chang, không khí dường như bị thiêu đốt mà hòa tan thành hình, ánh nắng quá gay gắt, đến mức chiếc bánh xe phế liệu ven đường cũng mềm nhũn, xẹp xuống.

Trong Nam An Trấn trống rỗng, không một bóng người, cũng chẳng thấy một con zombie nào.

Hô ——

Một luồng gió nóng thổi qua.

Khi gió nổi lên, thứ cuộn theo không phải cát bụi, mà là một loại bột màu xám nhạt tựa tro cốt.

Những hạt bụi này lướt qua chiếc thùng nước tôn rỉ sét bỏ hoang, tạo ra âm thanh vọng rỗng trên bề mặt lượn sóng.

Leng keng leng keng ——

"Cái quái gì mà có nước chứ! Mẹ kiếp!" Lão Quỷ hùng hổ, tay cầm một cây trường mâu, lưng vác hai thùng nước, miệng không ngừng rủa xả.

Cây trường mâu được chế tác từ thép, dưới ánh mặt trời chói chang mà nóng bỏng đến mức không thể chạm vào. Hắn đành phải dùng bao bố bọc lại để cách nhiệt, nếu không tay sẽ bị bỏng mà không tài nào cầm nổi.

Hiểu Đông bên cạnh nói:

"Ta vừa nhìn qua đây, nơi này thuộc huyện Đại Dư, Giang Tây, phía trước hẳn là có một con sông tên là Chương Thủy, bên đó nhất định có nước."

"C��t!" Lão Quỷ hoàn toàn không tin, "Ngươi nói có là có chắc? Mấy con sông trên đường chẳng phải cũng khô cạn hết rồi sao? Huống chi, dù có đi nữa, giờ nóng thế này, zombie cũng đổ hết xuống sông, làm sao chúng ta lấy nước được đây?"

Hiểu Đông sờ sờ chòm râu ở cằm, giải thích:

"Chương Thủy là một trong hai nhánh của Cống Giang, mà Cống Giang lại là một trong những con sông lớn nhất ở Giang Tây. Toàn bộ con sông này chảy từ nam ra bắc, đổ vào hồ Bà Dương, rồi lại hòa vào Trường Giang."

"Nếu như Chương Thủy cũng khô cạn, thì toàn bộ Giang Tây đừng hòng tìm được một con sông nào không cạn khô."

Lão Quỷ gãi đầu, kéo chặt thêm chút áo choàng trên đầu để tránh nắng chiếu vào mặt.

Mặt mũi đều bị phơi khô nứt nẻ, mỗi khi đến chỗ khô nhất thì đau rát vô cùng.

Tiếp tục tiến lên.

Lão Quỷ đột nhiên tò mò hỏi:

"Ài, Đại Nhãn (Cán Thị) không phải ở Cán sao? Hình như đi phía trước là Cán Thị đúng không? Giang Tây gọi tắt là Cán, lại có Cống Giang, vậy tại sao Cán Thị không phải tỉnh lỵ?"

Hiểu Đông nuốt một ngụm nước bọt khô khốc, uể oải đáp:

"Chuyện này nói ra thì dài lắm, để ta từ từ kể lại."

"Cống Giang xưa kia gọi là sông Dự Chương, thời Hán thuộc quận Dự Chương. Đến đời Đại Tống, do Chương Giang và Cống Giang hợp lưu mà thành tên "Cống Giang", dần dà cũng trở thành một cách gọi khác của khu vực."

"Còn về Cán Thị... Thời Nguyên triều từng có một thời gian ngắn di dời tới Cống Châu (chỉ nửa năm), nhưng sau đó lại trở về Nam Xương. Sau này các triều đại đều lấy Nam Xương làm tỉnh lỵ, kéo dài cho đến trước mạt thế."

"Ngoài ra, xét về v�� trí địa lý, nơi đây xa xôi, giao thông không thuận tiện cùng với các yếu tố hạn chế sự phát triển đô thị, không thích hợp để làm tỉnh lỵ."

"Xem ra hai ngươi không khát nước chút nào, có thể nói nhảm nhiều đến thế!" Thủ lĩnh Tôn Lâm lườm hai người một cái, "Hiểu Đông, đừng có lắm lời, mau nhìn bản đồ xem chúng ta đi tiếp thế nào!"

Hiểu Đông trước kia là một giáo sư đại học, đọc nhiều hiểu rộng, thích thuyết giáo và giải đáp thắc mắc cho người khác.

Lão Quỷ vừa hỏi trúng chỗ hắn am hiểu, dù miệng đắng lưỡi khô hắn vẫn không nhịn được mà thao thao bất tuyệt một phen.

Bị thủ lĩnh nói vậy, Hiểu Đông vội vàng lấy từ trong ngực ra một tấm bản đồ. Tấm bản đồ này chính là bản đồ của Cán Thị mà họ tìm thấy ở Nam An Trấn.

Trên đó có thể tìm thấy con đường dẫn đến Chương Thủy.

Hiểu Đông nhìn quanh, cuối cùng từ một dấu hiệu trên trấn mà xác định được phương vị của họ.

"Tiếp tục đi về hướng tây bắc, hẳn là có thể tìm thấy Chương Thủy."

"Đi!"

Ba người đội nắng cháy, tiếp t��c tiến bước.

Thời gian từng giây từng phút trôi qua.

Khi di chuyển trên đường, họ cũng không quên kiểm tra các giếng nước trong thôn trấn, nhưng đi mãi vẫn không tìm thấy nguồn nước nào.

Nửa giờ sau.

Cuối cùng họ đã đến ranh giới Chương Thủy.

Từ xa, Chương Thủy đã cạn quá nửa, chỉ còn lại dòng sông nhỏ rộng chưa đến năm mét ở giữa.

Thế nhưng, trong con sông này lại chật ních zombie.

Chúng đen kịt một mảng, khuấy động dòng sông tựa như bùn nhão.

"Cái quái gì mà lấy nước được đây? Nhiều zombie thế này mà đi qua thì chết chắc!" Lão Quỷ rên rỉ khe khẽ.

Tôn Lâm cau mày, nhất thời cũng không nghĩ ra biện pháp nào.

Hiểu Đông nhìn về phía thượng nguồn Chương Thủy nói:

"Chúng ta đi ngược dòng về phía trước, chắc chắn sẽ tìm được thượng nguồn, hoặc có thể tìm thấy nhánh sông nhỏ chảy vào Chương Thủy. Dù không tìm được, chúng ta cũng có thể men theo con sông Chương Thủy này mà tìm được mạch nước ngầm hai bên bờ!"

"Men theo hai bờ Chương Thủy, địa thế tương đối thấp, khả năng tìm được nước ngầm khá cao."

Thủ lĩnh Tôn Lâm gật đầu nói:

"Được, nghe cậu."

Sở dĩ hắn gọi Hiểu Đông và Lão Quỷ đi cùng là có nguyên nhân.

Hiểu Đông đầu óc linh hoạt, lại thông minh, kiến thức rộng.

Còn Lão Quỷ thì cẩn thận, cực kỳ giỏi ẩn nấp giữa đám zombie.

Rất nhanh.

Họ men theo Chương Thủy ngược dòng về phía trước, quả nhiên cách đó năm cây số đã tìm thấy một giếng nước của nhà nông bên bờ sông.

Giếng nước ép này được bịt kín bằng xi măng trên bề mặt, phía trên có một tay cầm kiểu ép xuống.

Hiểu Đông nhìn giếng nước ép này nói: "Cái này á, tên khoa học gọi là máy bơm pít-tông thủ công."

"Đừng lải nhải nữa, mau lại đây giúp một tay!"

Tôn Lâm ôm một tảng đá lớn, cùng Lão Quỷ hợp sức đập thẳng vào phần thân bơm gang đã rỉ sét phía trên.

Hết cách rồi, trải qua nhiều năm mạt thế như vậy, các bộ phận phía trên đã sớm không thể dùng được nữa.

Chẳng nói gì khác, chỉ riêng cái chén da pít-tông vốn làm bằng cao su, đã sớm khô cứng vô dụng trong thời tiết hạn hán.

Họ chỉ có thể đập vỡ các bộ phận phía tr��n.

Soạt!

Phần thân bơm phía trên bị đập vỡ, để lộ ra một miệng giếng rộng chừng bằng chiếc chậu rửa mặt.

Trong giếng sâu hun hút, đen ngòm, không thấy rõ bên trong có nước hay không.

Tôn Lâm tùy ý nhặt một hòn đá dưới đất, ném xuống.

Phù phù!

Chậc!

Bởi vì gần bờ sông, giếng này vẫn còn nước dưới đáy.

Tôn Lâm nghe thấy âm thanh đó thì mừng rỡ khôn xiết.

Âm thanh đá rơi xuống đất khô và rơi vào nước hoàn toàn khác nhau, đây rõ ràng là tiếng đá va vào nước.

Hắn không kịp chờ đợi tháo dây thừng từ trên lưng xuống, sau đó lấy một bình nước, buộc dây thừng vào bình rồi ném xuống.

Ừng ực ừng ực ừng ực ~

Đợi đến khi bình đầy nước, hắn nhanh chóng kéo lên.

Nhìn dòng nước giếng trong vắt, hắn liếm môi một cái, quay sang Hiểu Đông và Lão Quỷ nói:

"Đốt lửa, mau đốt lửa! Nấu nước!"

Lão Quỷ xúm lại, nhìn bình nước đầy ắp với ánh mắt thèm thuồng.

"Tôn lão đại, giếng nước ép này vẫn luôn bị bịt kín, zombie chắc chắn không vào được, nên có thể uống trực tiếp chứ!"

"Không kịp đợi nữa, uống thẳng đi!"

Hiểu Đông bên cạnh cau mày nói:

"Việc đun nước chỉ mất mười mấy phút, cứ đun lên mà uống. Giếng nước này nằm cách Chương Thủy không xa, nước ngầm rất có thể thông với Chương Thủy. Để đảm bảo an toàn, cứ đun nước đi!"

Tôn Lâm cũng gật đầu nói:

"Trước đây có anh em uống nước bị zombie ngâm rồi sau đó phát bệnh mà chết, cậu tận mắt thấy rồi đấy, chẳng lẽ cậu muốn giẫm lên vết xe đổ của hắn sao?"

"Ai nha, được rồi chứ." Lão Quỷ bất đắc dĩ, đành đi đến chỗ nhà nông bên cạnh tìm đồ nhóm lửa.

Gian bếp trong nhà nông vẫn chưa sụp đổ, rất nhanh họ nhóm lửa lên, đặt thùng sắt đựng nước lên bếp đốt.

Ba người lúc này cũng khát khô cổ, mắt chăm chú nhìn dòng nước trong thùng.

Mấy phút sau.

Nước sôi rồi, sùng sục sùng sục.

Họ vội vàng hạ thùng nước xuống, nước nóng bỏng, họ đổ nước vào bình riêng của mình.

Không để ý nước vừa mới đun sôi, họ vừa thổi vừa hớp nước dọc theo miệng bình.

"Tê, bỏng chết mất thôi. Á đù."

Lão Quỷ nhìn nước còn bốc hơi nóng, nóng đến nỗi lưỡi hắn đau rát.

Khát nước vô cùng, nước ngay trước mắt, nhưng vì quá nóng bỏng mà không thể uống ngay.

Cảm giác này còn khó chịu hơn cả trăm móng vuốt cào xé tim gan.

Chờ đợi chừng mười phút, cho đến khi nước không còn quá nóng bỏng, họ mới bắt đầu từng ngụm từng ngụm uống nước.

Hô ——

Ợ ——

Lão Quỷ ợ một tiếng.

Lần này uống nước thật sảng khoái.

Chỉ là lưỡi và môi vừa bị bỏng, vẫn còn hơi đau.

"Lão Quỷ, bây giờ cậu mau đi gọi Lão Lư cùng những người khác đến đây." Tôn Lâm nói.

Lão Quỷ lầm bầm:

"Nhưng mà, bên này không thích hợp qua đêm đâu. Gần sông thế này, vạn nhất buổi tối zombie trong sông bò ra thì sao?"

Tôn Lâm giải thích:

"Ta biết, ý của ta là, trước hết để họ mang thùng nước tới cùng nhau múc nước, sau đó chờ họ lấy đủ nước rồi, chúng ta sẽ nhanh chóng di chuyển đến chỗ khác."

"Tiếp theo, ta hy vọng có thể thừa thắng xông lên, trực tiếp tiến đến Đại Nhãn Thị!"

Lão Quỷ nhìn mặt trời trên bầu trời, "Thời gian có vẻ hơi gấp."

"Cho nên ph��i nhanh tay lên, ta biết Lão Quỷ cậu chạy nhanh mà, mau đi đi." Tôn Lâm thúc giục.

Lão Quỷ vác một thùng nước đã đun sôi, vặn chặt nắp, miệng lầm bầm chạy ra ngoài.

"Mẹ nó, chỉ biết bắt nạt cái thằng người lương thiện này."

"Nếu không phải ngươi cứu ta, ta đã sớm bỏ cuộc rồi."

"Cái này chẳng phải là ức hiếp người lương thiện sao!"

"Phiền chết mất!"

Kể từ lần mưa trước, cho đến giữa tháng Tám bây giờ, đã ba tháng rưỡi chưa hề có một hạt mưa nào rơi xuống.

Mặt đất một màu khô vàng, nắng cháy thiêu rụi cỏ cây trên đất đến cong queo.

Một số loài thực vật chịu hạn vẫn sống sót, nhưng một số khác thì đã khô héo mà chết.

Ba tháng rưỡi, hơn một trăm ngày không một giọt mưa nào rơi xuống.

Đúng vào mùa hè, mặt trời chiếu sáng hơn mười tiếng, nhiệt độ cao nhất ban ngày đạt tới con số đáng kinh ngạc: 48 độ C.

Không mưa, lại thêm nhiệt độ cao, thời gian kéo dài càng lâu, nạn hạn hán càng ngày càng mở rộng.

Ong ong ong ——

Một chiếc trực thăng vĩnh viễn bay lượn trên không phận hồ Nam Loan.

Là hồ lớn nhất Trung Nguyên, lượng nước chứa ở đây cực kỳ đáng kinh ngạc.

Trên trực thăng.

Đinh Cửu nhìn kiến trúc bến tàu bên hồ lấn sâu vào trong lòng hồ, dài chừng 50 mét.

Bến tàu này được xây dựng bằng bê tông cường độ cao, cực kỳ kiên cố.

Nhiều ngày không mưa, bến tàu bê tông phơi trần trong không khí.

Trước đây Đinh Cửu từng đến đây, khi đó nước hồ còn phủ kín đến tận bờ, mặt bến tàu cách mặt nước chưa đầy 3 mét.

Mà giờ đây, gần bờ dưới bến tàu, chỉ còn lại một bãi đá lởm chởm, lòng sông phơi trần ra.

"Sao lại thành ra nông nỗi này!" Đinh Cửu cau mày nói.

Giải Trường Sơn bên cạnh thở dài nói:

"Hết cách rồi, hơn ba tháng không có mưa, bất đắc dĩ chúng ta chỉ có thể kéo dài bến tàu, nếu không thì không có cách nào vận chuyển nước."

"Tuy nhiên."

Giải Trường Sơn nhìn ra xa mặt hồ mênh mông bát ngát, sóng nước lấp lánh.

"Dù sao thì đây cũng là hồ lớn nhất Trung Nguyên, lượng nước ở đây vẫn còn rất nhiều, cho dù hạn hán kéo dài một hai năm không mưa, nơi này chắc cũng sẽ không cạn khô."

"Ừm." Đinh Cửu gật đầu, "Xem ra việc chúng ta trước đây đào kênh mương, xây dựng nhà máy nước vẫn rất cần thiết. Nếu không thì với dân số đông đúc như Thành Dầu Mỏ, ngay cả nước uống cũng là một vấn đề lớn."

Giải Trường Sơn rất đồng tình với điều này,

"Đúng vậy, Dự tỉnh ngoài đập Đan Giang Khẩu, Tiểu Ba Nguyên, Tam Môn Hiệp mấy cái đập nước kia ra, thì chỉ có hồ Nam Loan này có trữ lượng nước lớn nhất."

"Nếu không đả thông đập nước này, dẫn nước từ đây về Thành Dầu Mỏ, thì nước dùng cho công nghiệp, nông nghiệp và sinh hoạt trong Thành Dầu Mỏ đều không thể thỏa mãn được."

"Nhà kính giữ ấm không thể trồng lương thực, công trình xây dựng cũng phải đình trệ. Trước đây chúng ta đã bỏ ra nhiều tinh lực, tốn hao nhiều vật liệu xây dựng đến thế, nhìn lại thì tất cả đều đáng giá!"

Đinh Cửu nhìn mặt hồ rộng lớn, trên hồ có một con chim hồ lướt qua mặt nước.

Đột nhiên, một con zombie từ trong hồ nước nhảy vọt lên.

Trực tiếp bắt lấy con chim hồ kia, rồi rơi trở lại xuống nước.

"Mấy ngày liền hạn hán, zombie lại thích nước, những ngày này chắc đã tụ tập không ít zombie đến đây rồi chứ?" Đinh Cửu hỏi.

Giải Trường Sơn xua tay cười nói:

"Không có chuyện đó đâu, Bộ trưởng Lý Hoành Tiền tổ chức đội ngũ đi dọn dẹp mỗi ngày."

"Mỗi ngày đều có hơn ngàn người từ đội săn rác và đại đội dân quân võ trang tạo thành đội ngũ, dọn dẹp zombie ở Thành Dầu Mỏ và quanh hồ Nam Loan."

"Ngài cũng biết, gần đây Vườn Trồng Trọt số 1 ngoại thành đang được xây dựng, ranh giới thành cũng đang được thi công. Vườn Trồng Trọt số 1 cách hồ Nam Loan chưa đầy 5 cây số, nên toàn bộ khu vực rộng lớn này đều cần được bảo vệ."

"Chỉ là mấy ngày gần đây, chúng ta luôn đốt xác zombie, chất lượng không khí hơi bị kém một chút."

"Ừm." Đinh Cửu thu hồi ánh mắt, "Đi Vườn Trồng Trọt số 1 xem một chút."

"Được."

Giải Trường Sơn liên hệ với phi công phía trước, bảo anh ta bay về phía Vườn Trồng Trọt số 1 ngoại thành Dầu Mỏ.

Hồ Nam Loan vốn dĩ chỉ cách Thành Dầu Mỏ 10 cây số.

Cùng với sự mở rộng không ngừng của Thành Dầu Mỏ, khoảng cách đường chim bay từ mười cây số nay dần rút ngắn xuống còn 7 cây số.

Giờ đây, Thành Dầu Mỏ, đợi đến khi ranh giới thành được xây dựng xong, sẽ không còn nhỏ hơn một khu thành thị cấp huyện trước mạt thế.

Thậm chí còn lớn hơn!

Vườn Trồng Trọt số 1.

Nằm ở vị trí giữa Thành Dầu Mỏ và phía bắc hồ Nam Loan.

Mảnh đất này bằng phẳng, lại cách Thành Dầu Mỏ chỉ 8 cây số đường chim bay.

Vô cùng thích hợp cho việc trồng trọt nông nghiệp.

Lúc này trên công trường, các công nhân đổ mồ hôi như mưa để xây dựng tường rào.

Máy trộn bê tông không ngừng khuấy đều đá, xi măng và cát, sau đó thông qua ống dài vận chuyển lên đỉnh tường rào để phun xi măng.

Tường rào này được xây dựng rất kiên cố, sử dụng loại xi măng chất lượng tương đối cao.

Mặc dù không kiên cố bằng tường rào của Thành Dầu Mỏ và căn cứ tổng bộ, nhưng cũng đủ để chống chọi với lũ lụt.

Trên công trường, rất nóng.

Toàn bộ công trường đều được bố trí hệ thống phun sương, những hạt nước nhỏ lơ lửng trong không khí.

Họ sử dụng phương pháp vật lý này để làm mát.

Mỗi công nhân trên công trường đều ướt sũng, không chỉ vì mồ hôi, mà còn vì sương nước phun khắp nơi, khiến họ như đang xây dựng trong mưa.

Nhưng cũng chỉ có khu vực công trường này mới được phun sương.

Ngoài công trường, mặt đất vẫn cỏ cây vàng úa, đất đai khô cằn.

Hệ thống phun sương cực kỳ tốn nước, nhưng Thành Dầu Mỏ có thể đáp ứng được.

Họ có hồ trữ nước Nam Loan, chuyện nước non đối với họ không thành vấn đề.

Nếu để những người sống sót ở nơi khác thấy họ dùng nước xa xỉ như vậy, chắc chắn sẽ mắng chửi.

Đối với nhiều người sống sót hiện nay, ngay cả một ngụm nước uống cũng khó kiếm, nhưng Vườn Trồng Trọt số 1 trên công trường lại đang phun sương.

Quá sức lãng phí.

Đinh Cửu nhìn Vườn Trồng Trọt số 1, trên mặt lộ ra nụ cười rất mãn nguyện.

"Tốc độ bên này rất nhanh nha, vật liệu nhà kính giữ ấm vừa đến, các cậu bên này liền có thể xây dựng nhà lồng lớn."

Giải Trường Sơn cười khổ nói:

"Đúng vậy, tường rào sắp hoàn thành rồi, móng nhà kính giữ ấm cũng đã đào xong, chỉ chờ vật liệu xương rồng và tấm poly rỗng PC thôi. Thế nhưng gần đây đội vận chuyển quá bận rộn."

"Vật liệu nhà lồng này vận chuyển đến quá chậm."

Đinh Cửu liếc hắn một cái, "Đội vận chuyển thứ hai giờ chẳng phải đang ở căn cứ tổng bộ sao? Lần này họ đến chỉ để mang vật liệu nhà kính giữ ấm tới, hai ngày nữa là có thể đến rồi."

Giải Trường Sơn gãi đầu, "Ừm, bên này xe vận chuyển vẫn còn quá ít."

"Gần đây xưởng tiện bắt đầu sản xuất rồi phải không? Khi nào có thể sản xuất một lô xe vận chuyển đến đây? Công trường chúng tôi vẫn rất cần."

"Đừng hòng mơ tưởng, ít nhất trong vòng nửa tháng đừng nghĩ đến!" Đinh Cửu tiếp tục nói:

"Mấy lô xe tải chạy điện sản xuất ra trước đây, tất cả đều phải giao cho đội vận chuyển thứ ba sử dụng!"

"Công trường bên cậu thiếu xe, cảnh bắc còn thiếu, tây bắc còn thiếu nữa kìa!"

"Cứ chờ sau này đi, bây giờ ngoài căn cứ tổng bộ, các căn cứ phụ cũng đều thiếu lực lượng vận chuyển."

Nghe Đinh Cửu nói vậy, Giải Trường Sơn đành bất đắc dĩ.

"Được rồi."

Bản chuyển ngữ này là sản phẩm độc quyền được thực hiện bởi Truyen.Free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free