(Đã dịch) Trùng Sinh Mạt Thế: Khai Cục Trúng Tưởng 3000 Vạn - Chương 2089: Giờ phút này bị buộc trang bức (, 12000 chữ cầu phiếu hàng tháng)
Khí phách ngời ngời.
Trời cao mặc chim bay lượn, biển rộng mặc cá tung hoành.
Trong lòng Lưu Bản Sơn bỗng hiện lên câu nói ấy.
Thật sảng khoái!
Giám sát quản lý cấp hai, nhân viên cấp ba! Đây là giá trị gì, chỉ những người đang sinh sống tại thành Dầu mỏ mới có thể hiểu rõ.
Để đạt đến bư��c này, hắn đã bỏ ra tròn ba năm bốn tháng.
Vô số ngày đêm, hắn nhớ lại cảnh mình đổ mồ hôi như mưa trên công trường.
Trên con đường xây dựng này, từng có rất nhiều người đồng hành đã bị bỏ lại phía sau hắn, nhưng cũng có một số người thăng tiến nhanh hơn hắn.
Người phụ trách khu thương mại đang sửa chữa, Giám sát quản lý cấp ba Hoa Trường Sinh, chính là người từng cùng hắn gia nhập ngành xây dựng.
Giờ đây, người ta đã thăng cấp lên Giám sát quản lý cấp ba, quả là tài giỏi.
Tuy nhiên, tốc độ thăng tiến nhanh chóng của Hoa Trường Sinh cũng thể hiện năng lực cá nhân xuất chúng của y.
Trước đây, khi dự án nhà máy nước sinh hoạt của Hoa Trường Sinh gặp khó khăn kỹ thuật với hệ thống mương dẫn ngầm, làm chậm tiến độ dự án. Y đã tự tìm một lối đi riêng, đưa ra một phương án giải quyết không chỉ giúp tăng cường độ an toàn cho mương dẫn mà còn rút ngắn thời hạn thi công.
Những trường hợp như vậy, Hoa Trường Sinh có rất nhiều.
Lưu Bản Sơn không khỏi khâm phục.
Sau khi hắn xuống lầu, không thấy Đỗ Dũng Cảm ��� cửa sổ tầng một, ra ngoài rồi cũng không thấy.
Hắn quay lại cửa sổ tầng một hỏi một vị đại công mới hay rằng Đỗ Dũng Cảm đã rời đi trước thời hạn.
"Đỗ Dũng Cảm vừa rồi chửi bới rất lâu dưới lầu, sau đó không xếp hàng mà bỏ đi thẳng." Chu Tùng nói.
"Hắn mắng gì vậy?" Lưu Bản Sơn đã đoán được phần nào, nhưng vẫn hỏi.
Chu Tùng ngượng ngùng nói: "Hắn mắng ngươi thiên vị, chúng tôi cũng khuyên can, nhưng hắn còn mắng luôn cả chúng tôi..."
Một vị đại công khác đứng cạnh đó không nhịn được lên tiếng:
"Ta không được thăng cấp thì ta chấp nhận, nhưng cái thằng Đỗ Dũng Cảm ấy làm việc quá sức tệ hại, còn không bằng mấy tiểu công đâu, đúng là một tên ngốc!"
Khi thi công, Đỗ Dũng Cảm thường xuyên làm việc qua loa, nhiều hạng mục không đạt tiêu chuẩn, khiến những đại công như bọn họ thường phải dọn dẹp hậu quả.
Vì vậy, họ đều có chút oán trách y.
Lưu Bản Sơn trầm mặc một lát, đối với quyết định sa thải Đỗ Dũng Cảm vừa rồi, nhất thời không hề cảm thấy áy náy.
"Được rồi, ta đã hiểu. Ta đã sắp xếp xong xuôi công việc của các ngươi, đến lúc đó các ngươi cứ đến khu thương mại bên kia làm việc. Ta xin nghỉ phép một tuần, sau đó sẽ đến."
Lưu Bản Sơn nói một vài lời với những đại công cốt cán này rồi rời khỏi tòa nhà phòng Xây dựng.
Vác túi hành lý trên vai, hắn đi bộ về hướng chợ giao dịch.
Đột nhiên, hắn thấy phía trước có một trạm xe buýt.
Trên sân ga đậu một chiếc xe buýt, có người lên xe, có người xuống xe.
Hắn nhanh chân chạy đến, nhìn kỹ dòng chữ trên trạm xe để kiểm tra.
Vừa thấy: "Chợ giao dịch khu hành chính phía Bắc".
Lộ trình: Khu thương mại — Chợ giao dịch khu dân cư Tòa nhà số 1 — Chợ giao dịch khu dân cư Tòa nhà số 205.
Điểm cuối: Nhà kính nông nghiệp khu phía Nam của thành phố Đệm.
Tổng cộng có hơn mười điểm dừng.
Hắn có chút ngỡ ngàng, từ khi nào mà thành Dầu mỏ đã có phương tiện giao thông công cộng rồi?
Chuyện này cũng quá bất hợp lý rồi!
Trong khoảng thời gian hắn rời khỏi thành Dầu mỏ, nơi này đã thay đổi đến mức hắn không thể nhận ra.
Mới có nửa năm thôi mà.
Kinh ngạc một lát sau, chiếc xe buýt đã khởi động và rời đi.
Cách đó ba mươi mét về phía đối diện con đường, còn có một trạm xe buýt khác.
Đó hẳn là tuyến xe trở về chợ giao dịch.
Nghĩ vậy, hắn đi về phía trạm xe buýt đối diện.
Quả nhiên, điểm cuối trên biển hiệu của trạm xe này chính là đích đến của hắn:
Chợ giao dịch khu hành chính.
Trạm xe buýt này xây dựng khá tốt, tương tự như các trạm dừng trước thời Mạt Thế.
Có một mái che nắng mưa, và một hàng ghế ngồi.
Phía sau là màn hình LED đang hoạt động, trên đó hiển thị một quảng cáo của cửa hàng.
Tiệm Xăm Mình Tốt Lại Đây, chuyên nghiệp làm tóc, xăm mình, xỏ khuyên, và dịch vụ đấm bóp.
Ưu đãi có hạn, chỉ từ 1.99 tích phân là có thể tận hưởng.
Lưu Bản Sơn chú ý đến chữ "từ" ấy, cười nói:
"Đúng là vẫn lừa bịp như trước!"
Nói là 1.99 tích phân, nhưng khi vào trong sẽ phát hiện giá cả tiêu phí chắc chắn phải gấp đôi.
Trong lúc chờ đợi, lại có thêm mấy người thuộc Bộ Nông nghiệp đến.
Chỉ cần nhìn quần áo của họ là biết, công nhân Bộ Nông nghiệp luôn lấm lem bùn đất, còn người của phòng Xây dựng công trình thì thường dính đầy bụi bặm.
Không tìm thấy người quen nào, Lưu Bản Sơn cũng không phải người có tính cách hướng ngoại, giỏi giao tiếp, nên hắn không bắt chuyện.
Ngược lại, một người trong số đó nhìn thấy Lưu Bản Sơn liền hỏi:
"Anh bạn, anh là người của ngành xây dựng à, làm ở dự án nào vậy?"
Lưu Bản Sơn nhấc nhấc túi hành lý trên vai.
"Trước đây ta làm ở Ngũ Nguyên Sơn phía tây bắc, sắp tới sẽ đến dự án khu thương mại. Còn ngươi thì sao? Thuộc đại đội nào của Bộ Nông nghiệp?"
Người đàn ông nghe Lưu Bản Sơn nói từng làm ở Ngũ Nguyên Sơn phía tây bắc, trong mắt còn vương chút nghi ngờ.
Ở thành Dầu mỏ không phải ai cũng biết tình hình bên tây bắc.
Tuy nhiên, khi nghe hắn nói mình thuộc tổ dự án khu thương mại, sắc mặt người đàn ông lập tức vui mừng:
"Thật trùng hợp, biểu đệ ta cũng đang ở tổ dự án khu thương mại đó, hiện giờ nó là Giám sát quản lý cấp một đấy!"
"Giám sát quản lý cấp một ư, lên thêm nữa là Giám sát quản lý cấp hai, rồi vẫn có thể thăng cấp thành nhân viên cấp ba đấy!"
Lưu Bản Sơn nhìn vẻ mặt đầy tự hào của hắn, cười giơ ngón tay cái lên nói:
"Giỏi quá giỏi quá, biểu đệ của ngươi thật có tiền đồ!"
Người đàn ông vỗ vào vai Lưu Bản Sơn, bụi đất bay tung tóe.
Nhưng ánh mắt người đàn ông không hề tỏ vẻ chê bai, mà nói:
"Chà! Đều là do tự nó muốn, chỉ là tương đối cố gắng mà thôi."
"Ngươi cũng ở dự án đó, ta có thể giới thiệu biểu đệ ta cho ngươi. Đến lúc đó sẽ điều ngươi vào tổ dự án của nó, để nó chiếu cố ngươi."
Giọng điệu người đàn ông tràn đầy kiêu ngạo,
"Xem ra ngươi hẳn cũng là trung công, hoặc là đại công à?"
"Chúng ta gặp nhau là duyên phận, ngươi đến làm việc dưới trướng nó nhất định sẽ thoải mái hơn nhiều."
Lưu Bản Sơn nhịn cười, mặc dù giọng điệu người đàn ông trước mắt tràn đầy tự hào, nhưng hắn không hề cảm thấy bị mạo phạm.
Vì vậy Lưu Bản Sơn nói:
"Rất tốt, cảm ơn ngươi nhé, ngươi đúng là một người tốt."
Người đàn ông nghe được câu này, nụ cười trên mặt càng tươi hơn, kéo vai Lưu Bản Sơn cười nói:
"Ấy mà, nhân phẩm ta vốn dĩ đã tốt, ai cũng rõ cả. Người sống trong thời mạt thế đều phải dựa vào bạn bè giúp đỡ, chúng ta làm quen một chút."
"Ta tên Tống Huy Hoàng, nhân viên cấp năm, Sơ cấp nông nghệ sư của Bộ Nông nghiệp, hiện đang ở tổ dự án số 4 của thành phố Đệm."
"Còn anh bạn, là trung công hay đại công vậy?"
Sơ cấp nông nghệ sư, theo cách phân chia cấp bậc của Bộ Nông nghiệp, đại khái tương đương với cấp bậc giữa trung công và đại công trong ngành xây dựng.
Lưu Bản Sơn ho khan một tiếng, không trực tiếp nói cho hắn biết cấp bậc của mình, mà hỏi ngược lại:
"À, ta hỏi một chút, biểu đệ ngươi ở tổ dự án khu thương mại số mấy vậy?"
Thông thường, một dự án lớn như việc sửa chữa và mở rộng khu thương mại sẽ được trang bị một Giám sát quản lý cấp ba, và từ năm đến mười Giám sát quản lý cấp hai.
Mỗi tổ sẽ do một Giám sát quản lý cấp hai phụ trách.
Dưới Giám sát quản lý cấp một là các khoa.
Tống Huy Hoàng nhớ lại một lát rồi nói:
"Hình như là khoa ba của tổ bảy, dường như gần đây tổ trưởng của họ đã bị điều đi công viên phía đông rồi, ta nghe biểu đệ ta nói gần đây sẽ có một tổ trưởng mới đến. Tổ đó của bọn họ gần đây thay đổi rất lớn, bây giờ còn đang thiếu người đấy. Cho nên ta mới nói với ngươi, nếu ngươi qua đó sẽ rất dễ dàng, tổ đó đang tuyển người."
Trên m���t Lưu Bản Sơn hiện lên nét cười, nói với Tống Huy Hoàng:
"Biểu đệ ngươi tên là gì?"
Tống Huy Hoàng cười nói:
"Nó tên Chu Tiểu Phong, ngươi tên là gì? Tối nay ta sẽ nói hết với nó, giúp ngươi kéo qua đó, ta thấy ngươi là người rất đáng tin."
"Lưu Bản Sơn."
"Ha ha ha, Bản Sơn lão đệ, chuyện này cứ để ta lo, tối nay ta sẽ nói với biểu đệ ta, bảo nó kéo ngươi qua đó." Tống Huy Hoàng lại vỗ vai Lưu Bản Sơn một cái.
Hiển nhiên đã xem Lưu Bản Sơn như tiểu đệ của mình.
Lưu Bản Sơn rất phân vân có nên nói cho Tống Huy Hoàng biết hay không.
Thực ra biểu đệ của hắn chính là tổ dự án mà hắn sẽ đến vào tuần sau, hơn nữa bản thân hắn lại đúng là lãnh đạo trực tiếp của biểu đệ hắn.
Nhưng thấy vẻ mặt tự hào của Tống Huy Hoàng, hắn vẫn chọn không nói.
Xe buýt đã đến.
Đám đông xếp hàng lên xe.
Trên xe, Tống Huy Hoàng vẫn không ngừng nói luyên thuyên, khoe khoang rằng biểu đệ mình tài giỏi đến mức nào.
Lưu Bản Sơn lặng lẽ lắng nghe, không chen lời, thỉnh thoảng gật đầu khen ngợi vài câu.
Chiếc xe đi vào chợ giao dịch.
Khi sắp đến khu thương mại, Tống Huy Hoàng quay sang Lưu Bản Sơn nói:
"Trạm kế tiếp ta xuống xe rồi, mà ngươi vẫn chưa nói ngươi ở tổ nào, khoa nào của dự án khu thương mại vậy? Ta còn phải nói với biểu đệ ta một tiếng, để nó tìm ngươi qua đó."
Lưu Bản Sơn thấy không thể giấu được, đành bất đắc dĩ nói:
"Ta cũng ở tổ bảy."
"Trùng hợp vậy ư?" Tống Huy Hoàng vỗ hai tay một cái, "Thế thì càng tiện lợi. Khoa nào vậy?"
"À..."
Khoa là bộ phận nhỏ do một Giám sát quản lý cấp một phụ trách.
Hắn là Giám sát quản lý cấp hai, có thể quản lý tất cả các Giám sát quản lý cấp một trong toàn bộ tổ bảy, tương đương với chức tổ trưởng của tổ bảy.
Lưu Bản Sơn thấy Tống Huy Hoàng này tuy có chút thích khoe khoang, nhưng bản chất không tệ, xem ra thật lòng muốn kéo hắn đến tổ dự án của biểu đệ mình.
Có chuyện thật lòng muốn giúp đỡ.
Hắn nguyện ý kết giao một người bạn như vậy.
Như vậy, hắn cũng không cần phải nói dối.
Nếu không đến lúc đó nói dối, biểu đệ hắn cũng sẽ khó xử, mà Tống Huy Hoàng cũng sẽ khó xử.
Vì vậy, hắn thẳng thắn nói:
"Ngại quá, ta là tổ trưởng mới của tổ bảy, tuần sau sẽ nhậm chức."
"Hả?"
"Ư..."
Tống Huy Hoàng ngẩn ngơ.
"Cái gì?"
"Ngươi chính là tổ trưởng mới của tổ bảy ư? Đó chính là nhân viên Giám sát quản lý cấp hai đó! Trời đất ơi!"
"Thông thường mà nói, Giám sát quản lý cấp hai đều là nhân viên cấp ba đó!"
"Ta... ta..."
Đúng lúc đó, xe đã đến trạm.
Một đám người ùn ùn xuống xe.
Đồng nghiệp bên cạnh Tống Huy Hoàng cũng kéo hắn, thúc giục hắn cùng xuống xe.
Tống Huy Hoàng ngẩn ngơ bị kéo đi.
Sau khi xuống xe, chiếc xe cũng khởi động.
Hắn vẫn ngẩn ngơ tại chỗ, nhìn theo chiếc xe đi xa.
Hắn cười khổ nói:
"Mẹ nó, vừa nãy ta đã nói những gì vậy..."
"Chết tiệt!"
"Hi vọng không gây phiền toái cho biểu đệ mình..."
"A! Biểu đệ ơi, ta thật sự không cố ý mà!"
Tống Huy Hoàng ngửa mặt lên trời thở dài, nhìn theo chiếc xe đi xa, muốn đuổi theo tìm Lưu Bản Sơn để giải thích.
Nhưng hắn lại cảm thấy làm vậy không ổn.
Trên xe, Lưu Bản Sơn trên mặt vẫn còn mang nét cười.
Lẩm bẩm nói: "Tống Huy Hoàng này, ngược lại cũng có chút thú vị."
"Biểu đệ của hắn tên gì nhỉ?"
Hắn nhớ lại một lát, "Chu Tiểu Phong ư?"
Không ngờ lại dùng cách này để sớm làm quen với cấp dưới mới của mình.
Hắn ngẩng đầu, nhìn khu thương mại đang thay đổi cực lớn.
Trên đó đã nhô ra không ít biển hiệu mới.
Dường như khu phố thương mại cũng có thêm vài con đường mới.
Dường như đã trải qua mấy đời vậy. Hắn không khỏi cảm khái nói: "Khu thương mại này thay đổi cũng thật lớn."
Truyện dịch này được đăng tải duy nhất tại truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.