(Đã dịch) Trùng Sinh Mạt Thế: Khai Cục Trúng Tưởng 3000 Vạn - Chương 469: Cùng hắn cáo biệt
Sau trận cuồng sát dữ dội, mưa máu ngừng hẳn.
Thi thể nằm la liệt trên mặt đất, máu tươi nhuộm đỏ cả nền, chảy lênh láng, một mảnh tĩnh mịch.
Lão Tần giơ con dao phay hơi cùn lên. Lưỡi dao lồi lõm còn vương máu tươi, từng giọt nhỏ xuống.
Ông ta đi tới vị trí ban nãy, nhấc lên túi vải màn cửa.
Đến trước mặt Lý Vũ, ông ta hơi nghiêng người, với giọng điệu cảm kích: "Đa tạ."
A Hồng và những người khác cũng đi tới, đồng loạt hướng về phía Lý Vũ và mọi người nói: "Đa tạ."
Lý Vũ vội vàng nói: "Đều là người nhà, không cần nói nhiều lời khách sáo. Thật sự không nên như vậy."
Sau đó liếc nhìn Tam Thúc, rồi nói: "Chúng ta bây giờ về trước đi. Những người trong xưởng vẫn đang đợi các ngươi trở về đấy."
Nói xong, trong ống nghe liền truyền đến tiếng Lý Thiết: "Tòa nhà này đã kiểm tra xong, không có thứ gì, cũng không có ai."
Lý Vũ hồi đáp: "Tốt, ngươi xuống lầu ba, đốt cháy nơi vừa rồi. Sau đó xuống dưới cùng Thiên Long và những người khác hội hợp, đợi chúng ta ở dưới lầu."
Sau đó Lý Vũ nói với Lý Hàng: "Bên này cũng đốt đi."
Lý Hàng lập tức dẫn mấy người, kéo rèm cửa sổ xuống, phủ lên bàn ghế rồi đốt.
Lửa dần bùng lên, cả căn phòng bắt đầu tràn ngập khói đặc.
Mọi người nhìn vài giây sau, Lý Vũ liền nói: "Chúng ta phải đi thôi."
Lão Tần gật đầu, rồi đi xuống lầu.
Lý Vũ đi sau cùng, ngoái đầu nhìn lại những thi thể la liệt trên đất. Hắn vừa nhìn rất kỹ, chắc chắn không còn ai sống sót.
Sau khi Lý Vũ ra ngoài, khóa chặt cổng hội trường, rút chìa khóa rồi ném xuống đất.
Sau đó, hắn đuổi theo xuống lầu.
Dù không còn ai sống sót, vẫn phải cẩn thận một chút.
Mọi người xuống tới lầu dưới. Lúc này, khói đặc giăng khắp nơi trên lầu, theo khe cửa sổ bay ra ngoài.
Lý Vũ liếc nhìn một cái rồi thu hồi ánh mắt.
Lão Tần nhìn những người Dương Thiên Long đang giam giữ, không phải người trong xưởng, không quen biết.
Vì vậy, ông ta nói với Lý Vũ: "Hai người này, chúng tôi không quen."
Lý Vũ gật đầu. Hắn nghĩ, Bạch Liên Giáo thường cướp bóc người từ bên ngoài, không biết hai người này có phải là những nạn nhân vừa bị bắt vào hay không.
Định hỏi thì nghe một trong hai người hỏi: "Các ngươi rốt cuộc là ai, tại sao lại trói chúng ta? Chúng ta là tín đồ của Bạch Liên Giáo, các ngươi làm cái gì vậy? Trên lầu cháy rồi, còn không mau đi cứu hỏa đi! Nhanh, thả tôi ra!"
Được rồi, không cần hỏi nữa.
Lý Vũ nói với Dương Thiên Long: "Giết đi. Chúng ta không có thời gian. Chúng ta đi lái xe trước."
Ngay lập tức, hắn dẫn mọi người đi về phía xe.
Chưa đi đến trước xe đã nghe thấy hai tiếng kêu thảm thiết.
Sau đó liền thấy Dương Thiên Long chạy về phía họ.
Lên xe.
Khởi động.
Trong tiếng gầm rú, cả đoàn người hướng ra bên ngoài.
Lý Vũ hạ kính xe, quay đầu nhìn lại tòa nhà phía sau. Lúc này, ngọn lửa càng thêm dữ dội.
Khói đặc theo gió bay xa.
Chỉ liếc một cái, Lý Vũ liền thu hồi ánh mắt, ánh mắt còn lại liếc nhìn Lão Tần ngồi phía sau.
Lão Tần có vẻ trầm tư, ngồi đó lặng lẽ nhìn túi vải trước mặt không nói một lời.
Trên xe, Lý Vũ âm thầm suy nghĩ. Vừa rồi Lão Tần và nhóm của ông ấy chiến đấu với đám giáo đồ kia, Lý Vũ rất rõ thực lực của họ.
Quả không hổ là tinh anh, ngay cả những nhân viên tạp vụ của ông ta cũng thể hiện thực lực phi phàm.
Với sự xác nhận của Tam Thúc, cùng với những gì trải qua hôm nay, Lý Vũ cảm thấy có thể đưa họ vào căn cứ.
Nhưng hắn cũng phải cân nhắc một vấn đề: không thể l���y việc công làm việc tư.
Ban đầu, căn cứ đã đặt ra các điều kiện hợp tác rõ ràng. Mọi thứ sau khi được quy phạm hóa, đều phải dựa trên sự cống hiến.
Không thể nói là trực tiếp để họ gia nhập, để họ tiến vào nội thành ngay.
Huống hồ, đây đâu chỉ là những chiến hữu của Tam Thúc, mà còn hơn hai mươi người khác nữa.
Những người này có thực lực phi phàm, nếu tùy tiện để họ vào nội thành của căn cứ, Lý Vũ sẽ còn phải lo lắng.
Mặt khác, hiện tại căn cứ có bốn cấp bậc. Ngoài Lão Tần và nhóm của ông ấy, bên ngoài căn cứ còn rất nhiều đối tác hợp tác, và cả những nhân viên ngoài biên chế nữa.
Họ vất vả làm việc mới có thể tăng điểm tích lũy, Lão Tần và nhóm của ông ta chẳng lẽ lại có thể vì là chiến hữu của Tam Thúc mà được đối xử không công bằng sao?
Đương nhiên, hiện tại căn cứ do một tay Lý Vũ quyết định.
Nếu Lý Vũ kiên quyết, ai cũng không thể ngăn cản hắn đưa họ vào nội thành.
Tuy có thể làm, nhưng không cần thiết.
Lý Vũ hơi đau đầu, nghĩ xem làm thế nào để Lão Tần và nhóm của ông ấy gia nhập mà không khiến những nhân viên ngoài biên chế khác cảm thấy bất công.
Trong lúc suy nghĩ, chiếc xe rất nhanh đã đến bên ngoài nhà máy CNC.
Lúc này, Lão Lữ và nhóm của ông ấy đã sớm chuyển những máy CNC đó lên xe.
Hà Binh và mấy người khác cũng có mặt.
Lý Vũ nhìn thấy cảnh này, chợt nảy ra một ý nghĩ: Dù không thể trực tiếp gia nhập căn cứ, không thể tiến vào căn cứ.
Nhưng có thể giống như Hà Binh và nhóm của anh ta, tạm thời làm nhân viên ngoài biên chế.
Nhân viên ngoài biên chế có thể nhận được lương thực. Chỉ riêng lần này, những chiếc máy tiện do Lão Tần và nhóm của ông ấy cống hiến cũng đủ để họ có rất nhiều lương thực, đủ cho hơn hai mươi người này ăn no một bữa.
Hơn nữa, trước khi căn cứ mới đến tổng bộ của Vô Sinh Lão Mẫu, Lý Vũ nhớ rằng A Hoàng và nhóm của cậu ấy đã ra ngoài tìm lương thực, vật liệu thì bị người của Vô Sinh Lão Mẫu thừa cơ tấn công.
Điều này cho thấy Lão Tần và nhóm của ông ấy đang thiếu lương thực.
À, thực ra thiếu lương thực trong cái tận thế này là chuyện quá sức bình thường.
Dù sao, không phải đoàn thể nào cũng có thể tự chủ lương thực, có thể ăn no mặc ấm như căn cứ Cây Nhãn Lớn.
Nghĩ tới đây, khóe miệng Lý Vũ dâng lên một nụ cười.
Đã có cách giải quyết.
Chẳng qua lát nữa cần sắp xếp lời nói sao cho Lão Tần và nhóm của ông ấy tự nguyện gia nhập.
Có lẽ, Lão Tần và nhóm của ông ấy cũng rất muốn gia nhập thì sao.
Dù sao, vừa rồi, câu đầu tiên Lão Tần nói khi nhìn thấy Tam Thúc là: "Xin được về đội."
Lão Tần là người đứng đầu những công nhân này, nếu Lão Tần đồng ý, những người khác chắc cũng sẽ đồng ý.
Cứ nghĩ như vậy, Lý Vũ và nhóm của hắn dừng xe trước nhà máy CNC.
Trong nhà máy CNC, Lão Chu và những người khác đã mong mỏi từ lâu, cuối cùng cũng thấy xe của Lý Vũ trở về, ai nấy đều kích động nhìn vào bên trong xe.
Cho đến khi thấy Lão Tần, A Hồng và những người khác bước xuống xe.
Từng gương mặt đều hiện lên vẻ kinh ngạc mừng rỡ.
Nhưng họ thấy trên mặt Lão Tần và những người khác không hề có nét vui mừng nào, ngược lại còn có chút đau bu��n.
Họ không giống những đoàn thể khác, những người xuất thân từ quân đội phần lớn không có quá nhiều tính toán cá nhân, lương thực tìm được đều được phân phối thống nhất.
Cùng nhau trải qua một năm khó khăn trong tận thế, tình nghĩa giữa họ khá sâu đậm.
Lão Chu tìm một vòng, nhưng không thấy bóng dáng A Hoàng đâu, với vẻ nghi ngờ trên mặt hỏi: "Lão Tần, cái đó... A Hoàng đâu? Sao mọi người đều về rồi mà cậu ấy không thấy đâu?"
Lão Tần ngẩng đầu lên, đau buồn nói: "A Hoàng chết rồi. Đây là... đầu của cậu ấy."
Lão Chu lùi lại mấy bước. Những nhân viên tạp vụ khác bên cạnh hắn cũng đều lộ vẻ đau buồn.
Lão Tần im lặng không nói, đặt túi vải chứa đầu A Hoàng xuống đất.
Sau đó đi đến dải cây xanh chính giữa nhà máy CNC. Dải cây xanh này cũng là khu cảnh quan.
Trên đó có mấy gốc cây, còn có một hòn non bộ, vốn dĩ có nước chảy róc rách, nhưng sau khi tận thế đến thì đã hoang phế.
Lão Tần tìm một cây cuốc, ở khu cảnh quan này tìm một chỗ.
Dưới một gốc cây, ông ta chậm rãi vung cuốc đào hố.
A Hồng thấy vậy, cũng không nói lời nào, chỉ đi đến cầm một cái xẻng bắt đầu đào đất.
Lão Chu thấy vậy, cũng tiến lên giúp một tay.
Lúc này không khí có chút tĩnh lặng.
Lý Vũ và những người khác cũng đứng cạnh đó, không nói gì, cứ lặng lẽ nhìn Lão Tần và A Hồng cùng mọi người đào đất.
Chỉ lát sau, Lão Tần và nhóm của ông ấy đã đào được một cái hố sâu chừng một mét, đường kính khoảng nửa mét.
Lão Tần suy nghĩ một lát, thì thầm nói: "Sau khi chúng ta đi, sợ còn có zombie đến, phải đốt. A Hoàng đã quá thảm rồi, không thể để cậu ấy lại bị zombie quấy rầy."
Dường như ông ta đang nói chuyện với chính mình, lại cũng như đang nói chuyện với Lão Chu và những người khác.
Lão Chu nghe vậy, nghe Lão Tần nói "Sau khi chúng ta đi", trong mắt lóe lên một tia suy đoán, sau đó quay đầu nhìn Lý Vũ và Tam Thúc.
Trong lòng ông ta không hề có bất kỳ mâu thuẫn nào. Khỏi cần nói, lần này nếu không có đội trưởng Lão Tần và nhóm của ông ấy giúp đỡ, bản thân những người này e rằng cũng khó mà sống sót.
Huống hồ, những người này còn cứu A Hồng và nhóm của cậu ấy. Ân tình này...
Nghe nói, quanh Sâm Thị những vật liệu và thức ăn có thể tìm được đều đã bị lùng sục một lần, không còn gì nữa.
Rời khỏi nơi này, có lẽ là một cơ hội.
Hơn nữa, nhìn cách làm việc của Lý Vũ và nhóm của cậu ấy vừa rồi, Lão Chu rất đỗi tán thưởng.
Đều là những người từ trong quân đội xuất thân. Lão Lữ, Lý Thiết, Lý Cương, Dương Thiên Long... trên người họ đều mang dáng dấp người lính.
Rất tốt.
Lão Chu nghĩ như vậy.
Một bên khác, Lão Tần chạy vào trong xưởng, lấy ra một ít củi gỗ và một thùng xăng.
Sau đó bẻ gãy củi gỗ, đặt vào cái hố vừa đào xong, rồi đặt túi vải màn cửa bọc đầu A Hoàng lên trên củi gỗ.
Sau đó lại đặt thêm củi gỗ lên trên túi vải.
Tí tách tí tách ~
Lão Tần đổ một ít xăng vào hố, suy nghĩ một lát, lại đổ thêm một ít nữa.
Sau đó nói với Lão Chu: "Cho xin cái bật lửa."
Lão Chu lục lọi trên người một hồi, cuối cùng tìm thấy bật lửa, nhưng đã hết xăng.
Lão Tần nhận lấy, bật mấy lần nhưng không cháy.
Lý Vũ thấy vậy, tiến lên, đưa cho Lão Tần một hộp diêm.
Cái đó, củi mồi này là do người trong căn cứ tự chế. Bạch Khiết tuy học sinh vật học, nhưng khả năng chế tạo của cô ấy cũng không tồi.
Lý Vũ tìm một ít kali clorat, Bạch Khiết chế thành củi mồi.
Thực ra ngoài cách này, vẫn có thể dùng nến để chế tạo. Hiện tại trong căn cứ, củi mồi cũng không thiếu.
Lão Tần nhận lấy, do dự m���t lúc, rồi rút ra một que củi mồi.
Suy nghĩ một lát, ông ta nhìn về phía Lão Chu và những người khác, nói: "Đưa A Hoàng đi."
Lý Vũ thấy cảnh này, trong lòng cảm thán, móc ra hai điếu thuốc từ túi, một điếu đưa cho Lão Tần, bản thân châm một điếu.
Lão Tần nhận lấy. Ông ta đã lâu không hút thuốc, vào giờ khắc này, đột nhiên rất muốn hút một điếu.
A Hoàng là người trẻ nhất trong xưởng. Nhớ ngày mới đến, sau khi biết tên Lão Tần, cậu ấy liền không lớn không nhỏ.
Ngày ngày gọi "Lão Tần", Lão Tần luôn mắng cậu ấy không biết lễ phép, nhưng trong những tiếng gọi "Lão Tần" ấy, ông ta lại cảm nhận được sự thân thiết.
A Hoàng nhỏ hơn ông ta hơn hai mươi tuổi.
Lão Tần vốn không có con cái, có lúc nhìn thấy A Hoàng, lại có cảm giác muốn đối xử với cậu ấy như con mình.
Khi A Hoàng mới vào nhà máy, rất nhiều thiết bị, dụng cụ đều không biết cách thao tác, Lão Tần kiên nhẫn dạy cậu ấy từng chút một, không ngại phiền phức.
Có lúc A Hoàng phạm lỗi nhỏ, Lão Tần cũng giúp cậu ấy gánh vác.
A Hoàng cũng thường hay quấn lấy Lão Tần, lôi kéo ông ta ra ngoài uống rượu, sau đó uống say liền vỗ ngực nói với Lão Tần: "Lão Tần à, cái tuổi này của ông mà vẫn chưa kết hôn."
"Nhưng mà sao đây? Chờ ông già rồi, ai sẽ chăm sóc ông đây? Chậc chậc. Thật thê thảm quá đi."
Lão Tần nghe xong, hiếm khi mắng một câu: "Thằng ranh con, cút ngay!"
Vốn nghĩ A Hoàng muốn giễu cợt, trêu chọc Lão Tần như mọi khi.
Ai ngờ đâu.
A Hoàng đột nhiên ngồi thẳng dậy, nghiêm túc nói với Lão Tần:
"Lão Tần, chờ ông già rồi, tôi A Hoàng sẽ nuôi ông. Tôi nói thật đấy."
Một câu nói này khiến Lão Tần bật khóc.
Một người đàn ông đã mấy chục tuổi đầu, từng trải qua bao vết thương trong chiến đấu mà không hề rơi lệ, vậy mà lần này lại không cầm được nước mắt.
Ấy vậy mà, A Hoàng còn cười nhạo ông ta không ít lần.
Lão Tần, năm nay bốn mươi bảy tuổi, đã làm lính hai mươi năm. Từ hai mươi tuổi cho đến bốn mươi tuổi.
Thoáng cái đã nhanh thật.
Sáng hôm sau, khi rượu đã tỉnh, A Hoàng tìm Lão Tần nói: "Lão Tần à, hôm qua tôi uống say quá."
"Nhưng mà, khi ông già rồi, tôi thật sự sẽ nuôi ông."
Lão Tần lúc ấy cười nói: "Thằng ranh con."
Mọi chuyện trong quá khứ, từng chút từng chút một, giọng nói và dáng vẻ của cậu ấy vẫn còn vẹn nguyên.
Vẻ nghịch ngợm, sức sống trẻ trung và tràn đầy ánh nắng của A Hoàng cứ không ngừng phóng đại trước mắt Lão Tần.
Hỡi ôi.
Lão Tần thở dài một tiếng.
Đột nhiên lại nhớ đến A Hoàng thường nói với ông ta: "Lão Tần à, đừng có thở dài mãi thế, thở dài hại tinh khí, không tốt đâu. A ha ha ha ha ha ha."
Tiếng cười của A Hoàng luôn rạng rỡ như ánh nắng, luôn vui vẻ đến thế.
Lão Tần châm điếu thuốc Lý Vũ vừa đưa cho mình.
Xoẹt ~
Lão Tần hít một hơi khói, lâu quá không hút, thấy hơi choáng váng.
"Thằng ranh con." Lão Tần nhớ lại dáng vẻ lảm nhảm ngày xưa của A Hoàng, không nhịn được cười mắng.
Sau đó, ông ta ném que củi mồi vào cái hố vừa đào xong.
Que củi mồi đang cháy rơi xuống hố, nhanh chóng bùng lên, lập tức đốt cháy túi vải màn.
Nụ cười trên khóe miệng Lão Tần, như bị đông cứng, dần dần biến mất.
Ông ta ngồi xổm xuống, nhìn ngọn lửa, ngẩn ngơ thất thần.
Bóng lưng ông ta, có chút nhỏ bé, hơi còng xuống.
Trên đầu, tóc đã bạc nhiều.
Toàn bộ bản dịch này chỉ có tại truyen.free, xin quý độc giả ghi nhớ.