(Đã dịch) Trùng Sinh Mạt Thế: Khai Cục Trúng Tưởng 3000 Vạn - Chương 679: Tĩnh ngươi đã tê rần cái nhóm!
Gió núi se se, lá trúc xào xạc, lá rụng trong rừng bị cuốn lên, theo gió, bay càng lúc càng cao.
Lý Vũ nhìn những chiếc lá mục nát đang bị gió cuốn đi trước mắt, gương mặt vô cảm, trong lòng vẫn chưa thể khôi phục lại bình tĩnh.
Thời gian trôi đi tựa dòng nước nhỏ giọt.
Đến ba giờ rưỡi sáng, bầu trời vẫn chưa mưa.
Lý Vũ từ trong túi lấy ra điếu thuốc, định châm một điếu, nhưng lại cảm thấy cổ họng hơi ngứa rát khó chịu, vì vậy hắn nhịn xuống.
Nhưng gió càng lúc càng lớn, xua tan đi sự ngột ngạt của màn đêm.
Nửa giờ sau, Lý Vũ đứng trên tường rào, không hề nhúc nhích.
Đến năm giờ sáng.
Đêm nay, Lý Cương và những người khác vẫn chưa phát hiện điều bất thường, họ vẫn cẩn thận cần mẫn trực gác.
Nhị thúc tối nay không trực gác, ông an bình chìm vào giấc ngủ tại khu nhà ở.
Mấy con chó săn trong khu biệt thự nằm trên mặt đất, uể oải suy sụp.
Con rùa lớn mà Lý Vũ ôm về, chậm rãi thò móng vuốt, nhấc mai rùa, bò về phía góc tây nam của biệt thự.
Vù vù ——
Một trận cuồng phong thổi tới.
Trong rừng trúc nội thành, những cây trúc thẳng tắp đung đưa, lá trúc rụng xào xạc.
Cửa sổ khu nhà ở kêu kẹt kẹt bởi gió thổi, phát ra những âm thanh chói tai.
Trong núi rừng tràn ngập một không khí nặng nề và tĩnh mịch. Ánh nắng sớm vốn nên trắng bạc bị những đám mây đen nặng nề che khuất, tiếng sấm rền vang vọng khắp đại địa mênh mông, tựa như tiếng chuông ngày tận thế.
Trong khu rừng mục nát, cây cối thưa thớt, có cây còn sống, có cây đã đổ rạp xuống đất, mục nát, tỏa ra một hơi thở thê lương.
Bầu trời đã bị mây đen u ám che phủ, chỉ còn lại ánh sáng xám ảm đạm len lỏi qua kẽ lá. Lá cây xào xạc, tựa hồ báo hiệu một tai ương sắp tới.
Bỗng chốc, bầu trời càng trở nên u ám, mây đen cuồn cuộn tụ lại về phía trung tâm núi rừng.
Gió thổi mạnh dần, ào ào thổi đến, khiến cây cối chao đảo không ngừng, như đang chống lại số phận không thể tránh khỏi.
Thân cây và cành cây cọ xát vào nhau, phát ra âm thanh khàn khàn, như thể thiên nhiên đang phát ra tín hiệu cảnh báo.
Những tấm tôn bên ngoài nhà máy thực phẩm trong nội thành bị gió thổi kêu la phành phạch.
Trong không khí tràn ngập một hơi ẩm nồng nặc.
Mặt đất trở nên vừa lạnh vừa ngột ngạt, ngột ngạt đến mức khiến người ta khó thở.
Dần dần, những giọt mưa lác đác bắt đầu rơi lất phất, tựa hồ muốn xua tan sự ngột ngạt này, ngầm báo hiệu một trận mưa lớn sắp ập đến.
Giọt mưa đụng vào cành cây, phát ra âm thanh nhỏ và trong trẻo, âm thanh ấy trong núi rừng tĩnh mịch lại đặc biệt chói tai.
Vậy mà, theo thời gian trôi đi, những giọt mưa dần dày hạt hơn, âm thanh cũng trở nên nặng nề hơn.
Trong nháy mắt, bầu trời như bị xé toạc, tia chớp xé toạc màn đêm, chiếu sáng khắp núi rừng.
Ầm ——
Tiếng sấm nổ vang.
Ánh điện chớp lóe, soi rõ vạn vật trong kho��nh khắc, mặt đất như được truyền vào một luồng sức sống kinh người.
Ngay sau đó, tiếng sấm ầm ầm vang vọng khắp núi rừng, đinh tai nhức óc.
Mỗi một tiếng sấm rền đều mang theo uy thế vô biên, như đang tuyên cáo ngày tận thế giáng lâm với thế giới. Núi rừng run rẩy, như không thể chịu đựng được sức mạnh đến từ thiên nhiên này.
Trong nội thành, Nhị thúc bị tiếng sấm này đánh thức, bật dậy khỏi giấc mộng, dụi mắt quá mạnh, gáy đau nhói.
Hắn vội vàng mở rèm cửa sổ, chạy đến cửa sổ, kéo rèm ra.
Ầm ——
Tiếng sấm lại nổ vang, đinh tai nhức óc, khiến người ta kinh ngạc và run rẩy.
Lại là một tia chớp, chiếu sáng toàn bộ căn cứ.
Gáy đau nhói, từng cơn truyền đến, bật dậy quá mạnh, hắn cứ tưởng mình đang mơ.
Nhưng lúc này, tia chớp và tiếng sấm khiến ông hiểu rằng tất cả trước mắt đều là thật.
"Trời sắp mưa lớn! Ta phải nhanh đi tường rào xem xét một chút." Nhị thúc lẩm bẩm nói.
Từ trên giường vang lên tiếng của Nhị thẩm: "Lão Lý, trời muốn mưa sao? Tiếng sấm này lớn quá."
"Ừm, trời muốn mưa, em ngủ tiếp đi, ta đi trên tường rào xem một chút." Nhị thúc vừa nói, vừa bước đến giữa cửa mặc quần áo.
"Ôi dào, thời tiết dạo này sao mà ngày nào cũng lạ thường vậy. Anh cẩn thận đó, em cũng phải dậy kiểm tra cửa sổ mới được." Nhị thẩm quan tâm nói.
Nhị thúc động tác rất nhanh, chỉ vài phút đã mặc quần áo xong, sau đó cầm chiếc đèn pin rồi chạy về phía tường rào.
Trong căn cứ, bất kể trong hay ngoài thành, gần như tất cả mọi người đều bị tia chớp và tiếng sấm này đánh thức.
Tiếng sấm lớn đến mức như gõ thẳng vào tai người.
Bạch Khiết cũng bị tiếng sấm này giật mình tỉnh giấc, nàng đang mơ một giấc mơ đẹp, thấy mình cùng...
Nhưng một giây kế tiếp, tiếng sấm vang dội cực lớn ấy đã đột ngột đánh thức nàng.
Nàng nằm sõng soài trên chiếc giường trong căn phòng của mình, ánh mắt lộ vẻ sợ hãi tột độ.
Trong khoảnh khắc ấy, trái tim của nàng như bị dao cắt từng thớ thịt, đau đớn khó chịu.
Ngay sau đó.
Trái tim cô thắt lại, đập thình thịch không ngừng, cả người không tự chủ được mà run rẩy không ngừng, cả người như vẫn chưa hoàn hồn trở lại.
Đầu trống rỗng, cả người như thể linh hồn bị hút cạn.
Hút ~
Hô ——
Phải mất nửa phút, nàng mới hoàn hồn sau trận sấm sét vừa rồi.
Nàng vốn dĩ đã sợ sấm sét, mà trong đêm vốn yên tĩnh như vậy, đặc biệt vào lúc năm giờ, khi mọi người còn đang say giấc nồng, bỗng nhiên một trận sấm sét dữ dội, khiến nàng sợ đến tột độ!
Trừ nàng ra, còn có rất nhiều người giống như nàng, bị tiếng sấm vang dội này đánh thức.
Gần như tất cả mọi người trong căn cứ đều đã tỉnh lại.
Tam thúc, Bác Cả, Lý Thiết và mọi người vội vàng đứng dậy, mặc quần áo rồi chạy về phía tường rào.
Mưa càng lúc càng lớn.
Mưa tí tách rơi trên mặt đất.
Một trận mưa lớn kinh khủng ập đến, trên bầu trời điên cuồng trút xuống những cột nước xám trắng. Mưa giăng như trút, hung hăng đập vào mặt đất, văng lên tung tóe những bọt nước.
Năm giờ mười ba phút sáng.
Mưa lớn trút xuống Tín Thành.
Ầm ——
Giữa tiếng sấm chớp rền vang, mưa như trút nước.
Lý V�� chậm rãi bước đến cửa phòng trực ban, kéo một chiếc ghế đến. Dưới mái hiên, nước mưa có thể tạt vào ống quần và vương lên người hắn.
Nhưng nhờ mái hiên che chắn, phần lớn nước mưa đã bị chặn lại. Hắn nhìn giữa những tia chớp và tiếng sấm rền vang, những hạt mưa lớn như hạt đậu nối thành hàng dài.
Chậm rãi từ trong túi lấy ra điếu thuốc mà hắn vẫn luôn muốn hút, nhưng chưa từng châm lửa.
Vài sợi mưa mỏng lất phất trên mặt hắn, một vài giọt mưa làm ướt điếu thuốc của hắn, nhưng hắn không thèm để ý chút nào.
Tách ——
Đá lửa ma sát nhau, ngọn lửa bùng lên đốt cháy điếu thuốc, khói trắng lượn lờ bay lên.
Nhưng lại bị gió tạt mang theo mưa, thổi tan.
Hô ——
Giữa tiếng sấm chớp rền vang, Lý Vũ vào thời khắc này, trong lòng cuối cùng cũng trở nên bình tĩnh.
Hắn không sợ hồng thủy ập đến, điều hắn sợ chính là, nguy hiểm vẫn chưa thực sự tới.
Khó khăn, trắc trở, vấn đề, bế tắc, nếu có thể nhìn thấy và giải quyết sớm thì tốt biết mấy.
Nhưng hắn không thể chịu đựng được cái cảm giác biết rõ nguy hiểm sắp tới, nhưng nó cứ mãi không đến, cái quá trình chờ đợi đầy lo âu đó.
Giống như gặp chuyện đại sự trong đời, không biết điều gì sẽ xảy ra, cái cảm giác hồi hộp ấy.
Giống như vợ sắp sinh con, không biết là trai hay gái, sinh nở có thuận lợi không.
Thật khiến người ta lo lắng bồn chồn, vô cùng căng thẳng.
Gặp chuyện lớn phải giữ bình tĩnh ư? Bình tĩnh cái con khỉ khô ấy chứ!
Hô ——
Trong khoảnh khắc tiếng sấm vang dội, mưa như trút nước.
Mọi sự căng thẳng của Lý Vũ đều theo làn khói thuốc này mà tan biến.
"Con mẹ nó rốt cuộc đã tới!" Lý Vũ buột miệng chửi thề, gương mặt lộ vẻ nhẹ nhõm như trút được gánh nặng.
Rao Thị.
Chân núi Tam Thanh Sơn.
Đến khi mưa lớn trút xuống, trời đã chín giờ rưỡi sáng.
Lúc này, Hứa Thành Tài cùng Tiểu Dũng đã leo đến độ cao tám trăm mét trên núi.
Họ đã dậy sớm để leo núi, ngọn Tam Thanh Sơn này cao hơn một ngàn tám trăm mét so với mực nước biển, trên đỉnh có đạo quán.
Theo Hứa Thành Tài, có lẽ có thể tìm được một số vật liệu hữu ích, th���m chí là thức ăn ở đây.
Tam Thanh Sơn, địa hình dốc đứng, những ngọn núi đá hiểm trở mọc san sát, vô cùng hiểm trở.
Con người leo lên đã khá vất vả, huống hồ là tang thi.
Bất kể nói thế nào, ít nhất nơi này cũng an toàn hơn những nơi khác một chút.
Hắn nghĩ tạm thời tìm một chỗ nghỉ ngơi dưỡng sức một chút, nên mới lựa chọn nơi đây.
Nhưng vào buổi sáng, trời vẫn còn u ám.
Mãi cho đến chín giờ rưỡi, trời không những không sáng hơn, mà ngược lại càng lúc càng tối, như thể đêm tối lại trở về.
"Tiểu Dũng, đừng đi về phía trước nữa, chúng ta tìm một chỗ tránh mưa." Hứa Thành Tài cầm chiếc đèn pin, gọi lớn về phía Tiểu Dũng cách đó hai mét.
Gió càng lúc càng lớn, hắn không nói to tiếng, e rằng Tiểu Dũng sẽ không nghe thấy.
Dọc theo con đường này, ngoài việc gặp bảy, tám con tang thi dưới chân núi, trên đường leo lên, họ lại gặp thêm hai con tang thi mặc đạo bào rách rưới. Sau khi leo lên đến độ cao bốn trăm mét, liền không còn gặp lại một con tang thi nào nữa.
Tiểu Dũng nghe được lời của phụ thân, vội vàng d���ng bước tiến lên, lùi lại hai bước, nắm tay phụ thân.
Trong bóng tối, mưa lớn trút như thác, phong cảnh Tam Thanh Sơn trở nên mờ ảo và thần bí.
Mây đen giăng đầy bầu trời cắn nuốt toàn bộ tia sáng, làm cho cả dãy núi bị bao phủ trong một vùng tăm tối.
Hứa Thành Tài ngẩng đầu nhìn lên chỗ cao, đạo quán còn cách sáu trăm mét nữa, nhưng bây giờ mưa lớn như vậy, họ cũng không tiện tiếp tục đi lên nữa.
Nước mưa từng giọt tí tách, càng lúc càng lớn dần.
Vốn dĩ ở trong núi, những nơi có độ cao lớn hơn so với mực nước biển, nhiệt độ sẽ phải lạnh hơn.
Hôm nay không hiểu sao lại lạnh hơn hôm qua rất nhiều.
Vốn dĩ ban ngày còn hai mươi độ, nhưng bây giờ đoán chừng chỉ khoảng một vài độ C.
Nước mưa, cuồng phong, nhiệt độ thấp, rất dễ làm con người mất nhiệt. Trong tình huống này, con người rất dễ bị cảm lạnh.
Bọn họ không dám ngã bệnh, một khi ngã bệnh, đó sẽ là một đòn chí mạng đối với họ.
Hứa Thành Tài từ trong túi đeo lưng lấy ra một cái áo mưa to lớn, trùm lên đầu hai người, chạy về phía một bậc thang nhỏ bên phải.
Dường như bên đó có một số kiến trúc hoặc vật dụng, nếu không đã chẳng có bậc thang nhỏ được xây dựng dẫn đến đó.
Hướng bên phải đi mấy chục thước, giữa màn mưa, dưới ánh đèn pin, họ thấy được một ngôi nhà nhỏ.
Ngôi nhà vô cùng đơn sơ, trông như một kiến trúc cổ, nhưng khi sờ vào mới phát hiện đây là một cửa hàng tạp hóa được làm giả cổ bằng cốt thép và xi măng.
Đẩy cửa mà vào.
Cửa vừa đẩy đã đổ sập xuống đất.
"..." Hứa Thành Tài nhìn cánh cửa đổ sập.
"Cha, cha khỏe thật đấy."
"Ta không dùng lực."
Cửa hàng tạp hóa này, giống như một sạp báo nhỏ trước tận thế vậy, hướng về phía khoảng đất trống phía trước. Ở giữa có một khoảng trống nhỏ 1x2 mét, dùng để bày bán hàng hóa.
Hứa Thành Tài nhìn thấy cửa hàng tạp hóa này, trong lòng có chút thấp thỏm, nhưng sau khi bước vào, hắn phát hiện bên trong chẳng có gì.
Trong nháy mắt tâm tình chìm đến đáy vực.
Nhưng hắn rất nhanh điều chỉnh lại tâm trạng, nhìn những mảnh vỏ thùng giấy mục nát, đen kịt bỏ hoang trên mặt đ���t, nói với Tiểu Dũng: "Con ở đây chờ một chút, cha đi ra ngoài nhặt chút củi khô."
Dao găm đưa cho Tiểu Dũng, dặn dò một hồi.
Ngay sau đó lại lục lọi trên bệ đỡ phía dưới.
Cuối cùng hắn tìm thấy một tấm rèm cuốn ở phía trên.
Hắn dùng sức kéo xuống, tựa hồ bị thứ gì đó mắc kẹt.
Hứa Thành Tài cầm một cây gậy, gạt xung quanh hai bên.
Ầm ——
Bên ngoài một tiếng sấm nổ, Tiểu Dũng run bần bật.
Vậy mà tay Hứa Thành Tài lại không hề run rẩy, vô cùng vững vàng.
Nhưng cũng theo tiếng sấm này, tấm rèm cuốn cuối cùng cũng rơi xuống.
Ào ào ào ——
Tấm rèm cuốn trực tiếp bị hắn kéo xuống.
Hứa Thành Tài gật đầu, xoa đầu Tiểu Dũng, rồi tựa cánh cửa vào tường lần nữa.
Sau đó lao ra phía sau căn nhà nhỏ, nơi hắn vừa thấy có mấy cây cối đã khô héo, rất thích hợp để thu thập nhóm lửa.
Dù sao bây giờ nhiệt độ đã gần 0 độ, hơn nữa bọn họ cả người đều bị nước mưa làm ướt đẫm, rất dễ bị cảm lạnh.
Hắn xông về phía bóng tối.
Tiếng sấm ầm ầm, như thể trời đất đều đang rung chuyển, mỗi một lần chớp lóe xẹt qua, đều soi sáng cảnh vật trong khoảnh khắc.
Giữa Tam Thanh Sơn bị mưa lớn bao phủ, ngọn núi càng thêm hiểm trở và uy nghiêm.
Sương mù mịt mờ từ trong sơn cốc bay lên, bao phủ khắp dãy núi.
Giữa vùng tăm tối và màn mưa bao phủ này, đạo quán và cung điện trên Tam Thanh Sơn dần dần hiện ra.
Nước mưa từ trong núi thác nước cuồn cuộn đổ xuống, tạo thành từng dòng chảy bạc trắng. Khi bọt nước bắn lên, tựa như rèm pha lê trong tiên cảnh.
Giữa những ngọn núi cao vút, cây cổ thụ che trời, cành cây chao đảo cuồng loạn trong bão tố.
Bóng cây phản chiếu trong khe nước, dưới ánh chớp, càng thêm vặn vẹo và quỷ dị.
Sương mù dày đặc bao quanh núi rừng, khiến toàn bộ cảnh vật như hư ảo trong mơ.
Giữa Tam Thanh Sơn bị bóng tối và mưa lớn đan xen, thần bí mà hùng vĩ, nhưng dưới trận mưa lớn kinh hoàng này, lại khiến người ta không khỏi kinh sợ.
Tiểu Dũng tay trái cầm con dao găm mà cha đưa cho, tay phải cầm một chiếc đèn pin nhỏ.
Quan sát căn phòng nhỏ này, căn nhà diện tích không lớn, chỉ chưa đến mười mét vuông.
Trên mặt đất rất bẩn thỉu và bừa bộn, những mảnh vỏ thùng giấy mục nát, đen kịt phủ một lớp bụi dày đặc.
Khắp nơi đều là bụi bặm.
Cậu thấy được một gói mì bò nướng vị cay.
Vội vàng chạy tới, nhặt nó lên, nhưng gói mì lại nhẹ tênh.
Cậu hơi nản lòng, nhưng không từ bỏ hy vọng, lại lật gói mì không đó lại, đổ ra tay, vỗ nhẹ, nhưng không có gì cả.
Cậu xé toạc gói mì, lộn ngược lại.
Thấy trên đó vẫn còn sót lại chút muối lắng đọng và những mảnh vụn vỡ nhỏ li ti.
Cậu tham lam liếm một hớp.
"Ừm." Mùi vị hơi giống với hương vị trong ký ức, nhưng lại có chút mùi bụi bẩn.
Cậu cẩn thận lại cẩn thận, lộn gói mì lại, để tránh vì tay run mà làm rơi những hạt muối và mảnh vụn còn dính trên đó.
Hắn cẩn thận lại cẩn thận, cho gói mì này vào chiếc túi nhỏ của mình và cất kỹ.
Cậu lại bắt đầu lục soát cửa hàng tạp hóa, nơi mà dường như đã bị lục soát vô số lần này.
Cậu rất tỉ mỉ, không buông tha một chỗ nào.
Nhưng nơi này dường như đã bị lục soát rất kỹ, cậu chỉ tìm được một ít gói hàng vỡ nát, và những chiếc hộp rỗng.
Cậu ngửi thấy mùi thịt nướng thoang thoảng trên que gỗ, mùi rất nhạt, nhưng cậu nhớ, khi trước ba dẫn cậu đi công viên chơi, món dồi nướng cậu ăn cũng có mùi vị này.
Que gỗ sạch sẽ, nhưng cũng được cậu đặt sang một bên, lát nữa có thể dùng để nhóm lửa.
Tìm kiếm hai lần, cậu chỉ tìm được một lọ thủy tinh đã mở, bên trong mọc đầy giòi bọ. Sau đó, những con giòi bọ dường như đã chết, hóa thành màu đen và bốc mùi.
Cậu có chút nản lòng, liền kéo chiếc kệ gỗ mục nát nằm ở góc tây nam ra, để lát nữa dùng chiếc kệ này làm vật đốt cháy.
Sau đó tựa vào bức tường ở góc tây nam.
Đột nhiên, cậu cảm giác sau lưng có một vật gì đó nhô ra, chọc vào eo cậu.
"Đây là cái gì thế?" Tiểu Dũng tò mò, sau đó xoay người, nhìn về phía góc tường sau lưng.
Dùng sức đè một cái, không thể đẩy nó vào, suy nghĩ một chút, cậu dùng sức kéo ra.
Phanh ——
Một cánh cửa nhỏ mở. Chỉ duy nhất trên Truyen.free, bản dịch này mới được chính thức ra mắt độc giả.