Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Trùng Sinh Mạt Thế: Khai Cục Trúng Tưởng 3000 Vạn - Chương 771: Cái đó, đây là xe tăng đi! ?

Cót két ——

Chiếc xe cắm trại dừng lại cách tòa nhà nhỏ trong trường dạy lái xe khoảng ba mươi mét.

Cạch!

Sài Lang buông tay khỏi chốt cửa xe, rồi nhảy xuống từ bên hông xe. Cùng lúc nhảy xuống, hắn tháo khẩu súng trường tấn công sau lưng, giương súng nhắm nhìn về phía tòa nhà nhỏ phía trước.

Sau khi xe dừng hẳn, Tam Thúc và Kiến lần lượt bước xuống. Đợi họ xuống xe xong, hơn hai mươi người từ trong bóng tối của căn nhà này bất ngờ xông ra. Trong tay họ cầm đủ loại vũ khí, nhưng phần lớn là vũ khí lạnh. Trong số đó, một người đàn ông lớn tuổi hơn cầm một khẩu súng hơi rất dài, chiều dài súng đạt đến một mét rưỡi, trông vô cùng nổi bật.

Kẻ dẫn đầu là một nam tử trung niên, mặc áo khoác ngắn tay mỏng, tóc dài, đôi mắt hau háu nhìn về phía Tam Thúc cùng đoàn người vừa bước xuống xe. Thế nhưng, khi họ nhìn rõ trong tay Tam Thúc và mấy người kia đều cầm súng trường tự động, lòng họ bỗng run lên. Quan trọng hơn, họ còn thấy trên người Tam Thúc cùng đồng đội mặc bộ đồng phục chống bạo động tiêu chuẩn, nhất thời sinh lòng do dự.

"Tiểu Phong, đồ trong tay bọn họ là thật ư? Nếu là đồ thật, thì chừng này người chúng ta cũng không đủ họ nhét kẽ răng nữa là." Lão nhân cầm khẩu súng hơi dài bên cạnh hắn nói.

Người đàn ông dẫn đầu nhíu mày, thấp giọng nói: "Xem ra đúng là thật. Nhưng họ hẳn không phải người của quan phủ, zombie bùng nổ lâu như vậy mà quan phủ vẫn chưa từng xuất hiện. Nếu muốn xuất hiện thì đã sớm xuất hiện rồi. Chắc chắn họ không biết lấy được trang bị này từ đâu."

Bên phải, một người khác hơi sợ hãi hỏi: "Phong ca, vậy giờ chúng ta phải làm sao? Chuyện này... Bên ngoài trời sắp đổ mưa rồi. Nếu đám người này..."

Ánh mắt Phong ca lộ ra một tia quả quyết, hắn nói với mọi người: "Mặc kệ, trước tiên cứ hỏi xem họ muốn làm gì đã. Binh đến tướng chặn, nước đến đất ngăn, nếu thật sự không xong, chúng ta sẽ liều mạng với họ. Cái kiểu ngày tháng chạy trốn chui nhủi như thế này ta không chịu nổi nữa rồi!"

Đám người nghe vậy, ai nấy đều đồng cảm, trong mắt lộ rõ vẻ không sợ chết, từng đôi mắt chăm chú nhìn Tam Thúc và những người kia.

Tam Thúc quan sát một lượt đám người này. Mặc dù người đời vẫn nói "biết người biết mặt không biết lòng", nhưng đôi khi, nhìn thái độ, gương mặt và khí chất hiển lộ ra của một người, vẫn có thể phần nào phán đoán được họ là người tốt hay xấu. Tam Thúc nhìn đám người này ăn mặc rách rưới, vẻ mặt hoảng sợ nhưng lại mang theo sự đề phòng cực lớn khi nhìn ông và đồng đội. Trong số đám người ấy, có cả nam lẫn nữ, có người già, ai nấy đều gầy gò như que củi, trông thật thê thảm.

Sau khi đánh giá trong hai giây, Tam Thúc đại khái đã có phán đoán trong lòng. Xem ra đám người này chỉ là một nhóm người sống sót bình thường mà thôi, mà ông thì vốn không phải người hiếu sát.

Thấy họ có địch ý lớn như vậy, ông suy nghĩ mấy giây, rồi hạ nòng súng xuống, bước vài bước về phía trước. Ông hô về phía những người kia: "Chúng tôi chỉ muốn tá túc một đêm, có tiện không?"

Lăng Phong nghe vậy, biết đám người này không phải đặc biệt nhắm vào mình mà đến, trong lòng hơi thả lỏng đôi chút. Nhưng ngay giây tiếp theo, hắn lại có chút cảnh giác nhìn Tam Thúc và đồng đội. Dù sao trong thời mạt thế này, đủ loại yêu ma quỷ quái đều có, những kẻ nói một đằng làm một nẻo thì quá nhiều. Làm sao hắn biết người trước mắt này có đang lừa gạt họ hay không?

Không khí nhất thời chùng xuống, Lăng Phong v���n đang suy tư xem lời Tam Thúc nói có đáng tin cậy hay không. Phía bên kia, Tam Thúc đã lâu không thấy họ hồi đáp. Ông suy nghĩ một lát, tựa hồ đã hiểu ra điều gì. Sau đó ông quay trở lại xe, gọi Lão Tần: "Mang hai cân bánh mì lương khô ra đây, coi như phí qua đêm."

Lão Tần nghe vậy, có chút không muốn nhưng vẫn làm theo lời Tam Thúc. Họ mang theo nhiều loại lương khô, nhưng bánh mì là nhiều nhất. Lão Tần dùng một tấm vải bọc mười khối bánh mì lại. Bình thường, mỗi người họ ăn một hai khối bánh mì này là đủ.

Loại bánh mì này được trộn dầu lạc, rau củ khô và một ít thịt vụn, phần còn lại đều là bột mì. Để tiết kiệm không gian, ở nhà máy của Cậu Hai, sau khi được ép lại, mỗi khối bánh mì nhỏ này nặng khoảng hai lạng. Bánh mì này được xử lý đặc biệt, gần như không có một chút hơi ẩm nào, hạn sử dụng rất dài, có thể mang theo lâu ngày. Có thể ăn trực tiếp, cũng có thể cho vào nước nấu thành cháo, hoặc nướng lên ăn.

Lão Tần ném túi vải đựng bánh mì đã bọc kín một cách chuẩn xác cho Tam Thúc. Tam Thúc tiện tay đón lấy, rồi quay đầu sang một bên, nở một nụ cười mà ông cho là thân thiện nhất, nói với những người sống sót trước mắt: "Chúng tôi không đến không công đâu, dù sao nơi này là các vị tìm thấy trước, chúng tôi sẽ bồi thường. Túi lương thực này xin tặng cho các vị."

Trong quan niệm của Tam Thúc, ông từ trước đến nay không thích ức hiếp kẻ yếu. Ông vứt gói bánh mì một cách chuẩn xác xuống trước mặt Lăng Phong, hơn nữa, gói vải bung ra như một bông hoa sen, để lộ những chiếc bánh mì bên trong.

Ực!

Nhìn những chiếc bánh mì trên mặt đất, một mùi hương thức ăn thoang thoảng bay tới. Phía sau Lăng Phong, một người nuốt khan khi nhìn bánh mì. Vì Tam Thúc hành động quá nhanh, đến lúc ông ném bánh mì qua, Lăng Phong và đồng đội còn chưa kịp có động tác né tránh.

Lăng Phong chỉ liếc nhìn bánh mì trên đất rồi không bận tâm nữa, đại não điên cuồng suy tính. Xem ra đến giờ, đám người này không hề đơn giản chút nào. Từ hành động người bên trái vừa rồi trực tiếp leo tường vào, rồi nằm sấp trên xe mà xem, thân thủ họ rất tốt. Nếu vậy, súng ống trong tay những người này có thể là thật. Nếu đúng là thật, mà họ còn ném lương thực qua, vậy đã nói rõ những người này không phải kẻ xấu. Khả năng rất lớn là họ muốn đến tránh mưa. Nghĩ đến đây, Lăng Phong bất giác thở phào nhẹ nhõm.

Bốn người trước mắt này mang lại áp lực quá lớn cho họ, khiến họ có cảm giác nghẹt thở. Lăng Phong ho khan một tiếng, cất giọng nói: "Không thành vấn đề, nếu các vị muốn ở lại thì cứ ở. Sống sót trong thời mạt thế không hề dễ dàng."

Tam Thúc nghe Lăng Phong nói vậy, trên mặt nở nụ cười, khẽ gật đầu. Ông thực ra có chút lo lắng, sợ đám người này quá bướng bỉnh, buộc ông và đồng đội phải ra tay. Ông vừa rồi thậm chí còn nghĩ, vì mạng sống của các ngươi, xin các ngươi hãy đồng ý đi!

Tam Thúc vốn không phải người nhiều lời, không lãng phí thời gian giao tiếp xã giao. Khi nhận được câu trả lời từ người có vẻ là thủ lĩnh kia, ông lại mở miệng nói: "Chúng tôi còn mấy người nữa chưa đến, họ đang ở phía sau, tôi báo trước cho anh biết."

Lăng Phong nghe vậy, mở miệng nói: "Không sao, nhưng nhất định phải nhanh lên một chút, bão táp đã cận kề rồi. Bão táp đến, zombie cũng sẽ nhanh chóng kéo tới. Đến lúc đó, cửa đóng không kịp, chúng ta cũng sẽ chết."

Tam Thúc cười nói: "Yên tâm đi." Sau đó ông lấy bộ đàm ra liên lạc với Lý Vũ: "Tiểu Vũ, chúng ta đã vào trong, đạt được sự đồng thuận với những người sống sót ở đây. Họ tạo điều kiện cho chúng ta tá túc tại đây."

Lúc này, Lý Vũ và đồng đội chỉ còn cách trường dạy lái xe chưa tới mười phút lái xe. Lý Vũ nghe Tam Thúc nói vậy, thở phào nhẹ nhõm. "Vậy thì tốt, chúng ta có thể đến nơi trong vòng mười phút." Lý Vũ nói với Tam Thúc. "Được."

Sau khi tiến vào trường dạy lái xe, Tam Thúc sơ lược quan sát toàn bộ bố cục. Trong trường có một tòa nhà nhỏ bốn tầng, bên cạnh tòa nhà là một dãy phòng nhỏ chỉ có một tầng, tổng cộng khoảng bảy tám căn. Ngoài ra, ở bên phải còn có một nhà vệ sinh công cộng nam nữ. Tam Thúc khẽ gật đầu, nói với Lão Tần và Kiến: "Lão Tần, Kiến, hai anh đi kiểm tra hàng rào đi, nếu có vấn đề gì thì kịp thời sửa chữa." Kiến và Lão Tần gật đầu, sau đó giương súng trường lên, mỗi người một hướng, bắt đầu kiểm tra.

Từ xa, Lăng Phong và đám người đã nhặt bánh mì lên, vẫn đứng dưới lầu của tòa nhà nhỏ quan sát Tam Thúc và đồng đội. "Phong ca, sao em cứ cảm thấy mấy người này giống như xuất thân từ quân đội vậy, cái khí chất tinh thần này chân thực hơn hẳn những người em từng gặp." "Có thể lắm, nhưng chúng ta v���n phải giữ vững cảnh giác. Cậu quên rồi ư? Cái lão quỷ cầm đầu bang phái đó, nghe nói trước đây cũng từng là lính đặc nhiệm xuất thân."

Lăng Phong nhắc đến lão quỷ cầm đầu bang phái, trong mắt không kìm được bùng lên lửa giận. "Nhưng mà, từ khi mạt thế bùng nổ đến nay, họ là những người có lễ phép nhất mà tôi từng thấy." Một người đàn ông trẻ tuổi bên cạnh nói. "Tạm thời đừng ăn bánh mì họ cho, hãy cứ quan sát và chờ đợi xem sao." Lăng Phong dặn dò.

Ầm!

Trên bầu trời chợt vang lên một tiếng sấm. Trời chưa đổ mưa, nhưng tiếng sấm ấy đã khiến họ giật mình sợ hãi. Họ vội vàng đi ra, nhìn lên bầu trời. Bầu trời mây đen giăng kín, mặt trời đã sớm không còn một chút dấu vết nào.

Gió càng lúc càng mạnh, cuốn lá rụng trên đất bay lên cao tít tắp. Bụi bay mù mịt khắp trời. Gió mạnh thổi qua những khung cửa sổ rách nát, phát ra tiếng rít gào vù vù. Chói tai và bén nhọn.

Có người nghe thấy âm thanh ấy, bất giác rùng mình, rụt đầu vào vai. Mấy năm qua, mỗi khi nghe thấy tiếng động này, là y như rằng zombie sẽ kéo ��ến, chắc chắn sẽ có người phải bỏ mạng. Thói quen ấy đã ngấm sâu vào xương tủy hắn.

Tam Thúc nhìn bụi bay mù mịt, nheo mắt lại, gọi Sài Lang lên xe, lái ra cổng dừng lại chờ Lý Vũ và đồng đội. "Tiểu Vũ, các cậu còn bao lâu nữa? Trời sắp đổ mưa rồi đấy." Tam Thúc hơi lo lắng hỏi. "Năm phút nữa." Lý Vũ đáp. "Ừ."

Vẫn còn kịp. Từ lúc mưa xuống, cho đến khi khứu giác của zombie và độ nhạy bén của tứ chi chúng tăng lên, vẫn cần một khoảng thời gian. Việc những con zombie này tập hợp thành triều zombie còn cần nhiều thời gian hơn nữa. Huống hồ, họ cũng không ở trong thành phố, chỉ là ở gần một thị trấn nhỏ cách đó vài cây số thôi.

Trên xe.

Lý Vũ bình thản như không, mở cửa sổ nhìn cảnh vật bên ngoài. Châm một điếu thuốc, chẳng hiểu vì sao, mỗi khi trời sắp đổ mưa, nhìn đất trời biến ảo, cuồng phong mây đen vần vũ, lá cây xao động, Lý Vũ đều muốn hút một điếu. Không hề sốt ruột. Hắn đã xem bản đồ, khoảng cách đến chỗ Tam Thúc chỉ còn vài cây số. Trong khoảng thời gian này, dù trời có mưa cũng sẽ không có vấn đề gì. Chỉ cần không gặp phải triều zombie, về cơ bản sẽ không gây trở ngại gì cho họ. Nhưng rõ ràng, ở nơi hẻo lánh này, triều zombie rất khó hình thành chỉ trong chốc lát.

Lý Vũ hút thuốc, gió kéo đi một nửa, hắn hút một nửa. Nhìn về phía núi rừng xa xa, cây cối nghiêng ngả trước gió, cành cây, lá cây, thân cây khô héo tựa như những con người đang đứng, uyển chuyển nhảy múa trong gió. Gió thổi vù vù từ mọi hướng. Dưới vòm trời mây đen, trong bầu không khí ngột ngạt và nặng nề, người ta có cảm giác thời gian trôi đi thật chậm, thật đặc quánh. Thời gian dường như ngừng trôi, những đại thụ lay động trước gió từ xa cũng trở nên có linh hồn. Trong sự đè nén và ngột ngạt ấy, lại mang đến cho người ta một cảm giác bình yên và tự do đến tột cùng.

Lý Vũ hút thuốc, tàn thuốc cháy đỏ, khoảng cách đến ngón tay hắn càng lúc càng gần, cho đến khi chạm vào ngón trỏ gây bỏng rát. Hắn mới giật mình hoàn hồn. Hoàn hồn rồi, hắn nhớ ra một chuyện, bèn lấy chiếc bộ đàm lớn từ người ra.

"Cư Thiên Duệ, bên cậu nhớ theo kịp, đừng để bị tụt lại phía sau." Lý Vũ dặn dò. Giờ đây trời càng lúc càng tối sầm, rõ ràng mới hơn ba giờ chiều mà độ sáng đã như lúc chạng vạng và giao ban đêm. Dưới thứ ánh sáng mờ ảo thế này, đoàn xe dài như vậy, những xe phía sau rất dễ bị lạc.

"Yên tâm đi, Lý tổng, tôi đi theo sát phía sau. Có tình huống gì sẽ kịp thời báo cáo với ngài." Cư Thiên Duệ nghe thấy tiếng Lý Vũ liền vội vàng đáp lời. Lý Vũ nghe Cư Thiên Duệ nói vậy, yên tâm hơn nhiều. Cư Thiên Duệ làm việc từ trước đến nay đều cẩn trọng, suy nghĩ mọi chuyện cũng vô cùng chu đáo. Lần này sở dĩ mang theo hắn, Lý Vũ cũng có những tính toán riêng.

Rất nhanh sau đó.

Lý Vũ và đồng đội đã đến gần trường dạy lái xe. Chiếc xe cắm trại Unimog chạy ở phía trước nhất, loáng thoáng có thể thấy được ở cổng trường có một chiếc xe, trên mui xe đứng mấy người.

"Tôi thấy họ rồi!" Sài Lang vui vẻ nói với Tam Thúc bên cạnh. Tam Thúc gật đầu, sau đó trực tiếp nhảy xuống xe, nói với Sài Lang: "Đánh xe ra, nhường chỗ cho họ vào."

Sài Lang trực tiếp nhảy xuống. Khi sắp chạm đất, tay hắn níu lấy mui xe, cơ thể liền lẹ làng xoay một bên, tiến vào bên trong xe. Vừa đặt tay xuống, hắn lập tức vặn ga. Toàn bộ động tác diễn ra vô cùng liền mạch, không thừa một chút nào. Chiếc xe cắm trại chậm rãi lái sang một bên, rời khỏi cổng để chừa chỗ cho đoàn xe kia.

Ngoài cổng chính, Lý Vũ nhìn về phía cổng cách hơn một trăm mét, khẽ lùi người ra sau. Cuối cùng thì họ cũng đã đến.

Đột nhiên.

Ầm ầm ầm!

Nước mưa nặng hạt như trút từ trên trời xuống, đập vào trần xe cắm trại, phát ra tiếng vang ầm ầm. Gió mạnh mang theo nước mưa, xuyên qua cửa sổ đang mở, bay vào bên trong xe. Lý Vũ sờ lên mũi, là nước mưa. Trời đã mưa. Nhưng dù sao, họ đã đến nơi.

Cách trường dạy lái xe không xa, có một dãy nhà dân gần lộ. Lúc này, vài con zombie từ trong những căn nhà dân đó bước ra. Lý Vũ chỉ liếc nhìn một cái, liền lấy bộ đàm ra nhắc nhở mọi người: "Phía trước bên phải, có zombie xuất hiện trong nhà dân. Mọi người chú ý một chút." Thực ra cũng chẳng có gì đáng chú ý. Chỉ vài con zombie mà thôi, họ lại đang ở trong xe, sẽ không bị ảnh hưởng gì. Rất nhanh, Lý Vũ và đồng đội đã tiến vào trong trường.

Ở một bên khác, Lăng Phong thấy trời đã mưa mà cổng vẫn mở rộng toang, lòng nóng như lửa đốt. Trời mưa thế này, zombie sẽ kéo đến ngay lập tức. Phải đóng cổng lại chứ, phải đóng cổng nhanh lên! Nhưng rồi hắn thấy khẩu súng trường tấn công trên người Tam Thúc, bèn tự thuyết phục bản thân: Đợi thêm một lát nữa đi, dù sao zombie cũng không thể đến nhanh như vậy được. Quả nhiên, chưa đến mười giây sau, hắn đã thấy một chiếc xe cắm trại khác đi vào, nhưng chiếc xe này có vẻ lớn hơn và kiên cố hơn một chút. Lăng Phong nghĩ: Cả hai đều vào rồi, lần này chắc họ sẽ đóng cổng lại thôi.

Lão nhân phía sau hắn mở miệng nói: "Tiểu Phong, nếu người của họ cũng đã đến rồi, chúng ta phải đi nhắc nhở họ đóng cổng lại thôi. Cổng..." Khi nói đến hai từ cuối cùng, ông ta đột nhiên dừng lại. Bởi vì ông ta thấy phía sau vẫn còn xe đi vào. "Cái gì thế này?" "Vậy thì cứ đợi thêm chút nữa."

Một chiếc xe lái vào, rồi một chiếc nữa, cứ thế nối đuôi nhau đi vào. Dù là Lăng Phong hay những người khác, ngay từ đầu họ đều cho rằng phía sau chỉ có một chiếc xe nữa, dù sao Tam Thúc vừa nói là còn mấy người nữa mà thôi. Nhưng mà, hết chiếc này đến chiếc khác cứ thế đi vào là sao chứ!

"Phong ca, đây đâu phải là một chiếc xe đâu chứ!" Một thằng nhóc bên cạnh nói. "Có thể có thêm vài chiếc xe thôi, không sao đâu, đợi chút xem." Lăng Phong cố giữ bình tĩnh nói. Thế nhưng, những chiếc xe vẫn không ngừng tiến vào. Cho đến khi họ nhìn thấy một chiếc xe tải mui trần.

Chiếc xe tải mui trần bản thân đã cao hơn một thước so với mặt đất, cộng thêm cả xe tăng nữa, thì lại càng trông cao lớn hơn. Quan trọng hơn, khẩu nòng pháo vừa to, vừa dài, vừa đen ngòm kia khiến họ trợn mắt há mồm kinh ngạc. "Cái đó, Phong ca... đó là xe tăng ư?" Tên nhóc phía sau lắp bắp hỏi.

Ực! Một tràng tiếng nuốt nước bọt vang lên. Lăng Phong cố tỏ ra trấn tĩnh nói: "Chắc là vậy, chưa từng thấy mô hình nào lớn đến thế."

Bản chuyển ngữ này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free, kính mời quý độc giả đón đọc.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free