(Đã dịch) Trùng Sinh Mạt Thế: Khai Cục Trúng Tưởng 3000 Vạn - Chương 783: Đầu máy đảng ổ, chợt biến!
"Sao lại không mở cửa? Bọn họ cũng đã chạy đi rồi!" Người thanh niên ngơ ngác nhìn lão già vẫn luôn gọi mình là cháu trai.
Một người đàn ông vóc dáng vạm vỡ, chen lấn đẩy đám đông ra, hướng về phía người thanh niên mà hét lớn: "Thằng nhãi ranh, đừng lắm lời! Ngươi không ra thì đưa chìa khóa cho ta, ta muốn đi ra ngoài! Lão tử không muốn sống cái cuộc đời chó má này nữa!"
Vừa nói dứt lời, gã liền đưa tay giằng lấy chìa khóa từ tay người thanh niên.
Lão già kia thấy vậy, vội vàng nói: "Chẳng lẽ các ngươi không nghe thấy tiếng súng bên ngoài ư? Bên ngoài chắc chắn đã xảy ra chuyện lớn, nếu không thì làm sao ở tận đây mà vẫn nghe thấy tiếng súng, thậm chí cả những kẻ canh gác chúng ta cũng đã bỏ chạy rồi.
Nội dung chiếc bộ đàm vừa rồi nói, các ngươi đều đã nghe thấy rồi chứ? Bạo loạn đấy, bọn chúng đang đánh nhau đấy!"
Người đàn ông vạm vỡ nghe vậy, cười khẩy một tiếng, chế giễu nói: "Đấy chẳng phải là cơ hội tốt ư, cho chúng ta cơ hội thoát ra ngoài. Thằng nhãi, mau đưa chìa khóa cho ta!"
"Bức tường rào xây dựng như thế nào, các ngươi cũng chẳng phải không biết! Những bức tường rào đều là do chúng ta xây dựng, bây giờ căn bản còn chưa xây xong. Tiếng súng lớn như vậy, lại là buổi tối thế này, zombie bên ngoài rất có thể sẽ xông vào đấy!
Nếu không mở cửa, nơi đây chính là nơi an toàn nhất của chúng ta. Nhưng nếu mở cửa, tất cả mọi người sẽ phải chết!"
Ánh mắt lão già tĩnh táo đến đáng sợ, nhưng ông vẫn kiên nhẫn giải thích.
Bởi vì ông biết rằng, ở đây còn có rất nhiều người mang theo ý nghĩ giống như người đàn ông vạm vỡ kia, mong muốn thoát khỏi nơi này.
"Ha ha, ta tin ngươi quỷ mới tin! Đừng ép ta động thủ!" Người đàn ông vạm vỡ tiến lên định giằng lấy chìa khóa từ tay người thanh niên.
Bên cạnh, một vài người nghe lời lão già nói xong, vẻ mặt chợt sáng chợt tối.
Nhưng phần lớn người lại có cùng suy nghĩ với người đàn ông vạm vỡ kia, họ cho rằng nếu zombie xông vào, những kẻ thuộc đảng Đầu Máy kia chắc chắn sẽ ngừng bắn và ngăn chặn zombie.
Đây cũng là cơ hội chạy trốn duy nhất của những nô lệ như bọn họ.
Cơ hội này vô cùng hiếm có, nếu không nắm bắt được cơ hội này, sau này có lẽ họ sẽ không còn cơ hội nào nữa.
Vì vậy, họ liền nhìn người thanh niên này bằng ánh mắt không thiện cảm, ý tứ trong đó vô cùng rõ ràng.
Người thanh niên thấy đám người kia đang tiến đến gần, vội vàng lùi mấy bước về phía lão già.
Hỏi nhỏ: "Lão Hoàng đầu, giờ phải làm sao đây?"
Lão già trong lòng thở dài một tiếng bi ai, trong mắt hiện lên vẻ tàn nhẫn.
Ông nói với người thanh niên: "Tiểu Diệp, đi mở cửa ra đi, nhớ đừng đưa chìa khóa cho bọn chúng."
Người thanh niên bĩu môi một cái. Lão già này mặc dù thường hay chiếm tiện nghi của hắn, thường gọi hắn là cháu trai, nhưng hắn biết lão già này rất lợi hại. Nếu không phải lão Hoàng đầu này, hai người họ có lẽ đã sớm chết trong tận thế này rồi.
Một già một trẻ, trong tận thế ăn thịt người này, có thể sống sót được thì vô cùng không dễ dàng.
Tất cả điều này đều là nhờ lão Hoàng đầu mỗi lần đều có thể đưa ra những phán đoán chính xác.
Những phán đoán chính xác liên tiếp khiến người thanh niên càng thêm tin tưởng lão già.
"Đừng giành, đừng giành! Ta mở cửa ngay đây." Tiểu Diệp thấy những người kia từ từ tiến đến gần, vội vàng kêu lên.
"Mở ra mau!" Cũng có một số người sau khi nghe lời lão Hoàng đầu nói vậy, liền nói với Tiểu Diệp trẻ tuổi.
"Mau mở! Không mở, ta liền làm thịt ngươi."
"Mở cửa!"
Mấy người đàn ông vạm vỡ hung thần ác sát nói với Tiểu Diệp.
Tiểu Diệp thấy vẻ hung ác của bọn chúng, trong lòng vô cùng khó chịu.
Mạnh mẽ như vậy, sao không hung ác một chút khi đối mặt với những kẻ thuộc đảng Đầu Máy kia? Bình thường, giữa những nô lệ như bọn họ, cũng thường xảy ra đấu tranh.
Mấy kẻ này đều là những kẻ bắt nạt kẻ yếu, sợ kẻ mạnh.
Người thanh niên vội vàng đi đến bên cạnh cửa, đút chìa khóa vào ổ khóa.
Cạch!
Ổ khóa được mở ra.
Rầm!
Ổ khóa vừa được mở ra, cửa sắt liền bị người đàn ông vạm vỡ kia dùng sức đẩy bật ra.
Sau đó với vẻ mặt hưng phấn, gã chạy vọt ra ngoài.
Lạch cạch lạch cạch!
Một đoàn người, cùng theo sau lưng người đàn ông vạm vỡ kia, cùng nhau chạy ra ngoài.
"Ối!" Người thanh niên bị những người chạy ra ngoài va phải mấy lần, chỉ có thể tránh xa khỏi lối cửa, rồi nhìn bọn họ rời đi.
Trong chớp mắt, nhà xưởng đã thiếu đi một phần tư số người.
Rất nhiều người còn lại đều đứng nhìn xung quanh, xem bên ngoài có zombie hay không, chờ những người đã ra ngoài nhìn thấy rồi mới biết.
Chờ bọn họ thấy được, rồi tự mình quyết định có nên đi ra ngoài hay không.
Người đàn ông vạm vỡ chạy ra khỏi nhà xưởng trước tiên, nhìn thấy bên ngoài khói đặc bốc lên khắp nơi, khắp nơi đều là ánh lửa, còn có tiếng súng truyền đến từ phía trước.
Nhưng, gã lại không hề thấy một bóng zombie nào.
Định chạy vọt ra ngoài, nhưng đi được hai bước, gã đột nhiên nhớ tới lời lão Hoàng đầu vừa nói, vì vậy gã lùi lại mấy bước.
Hướng về phía những người đang ở sau hàng rào sắt mà hét lớn: "Lão Hoàng đầu chó chết, làm gì có zombie nào, một con cũng chẳng thấy đâu. Mau ra đây đi, nếu không ra sẽ không còn cơ hội nữa đâu!"
Trơ mắt nhìn hắn đi ra ngoài xem xét, sau đó lại quay trở vào nói về tình hình bên ngoài, có tấm gương này, những người đang ở sau hàng rào sắt vốn dĩ đã cực kỳ muốn đi ra ngoài, lúc này lại càng không thể nhẫn nại thêm được nữa, liền lũ lượt chạy ra ngoài.
Lão Hoàng đầu nghe người đàn ông vạm vỡ kia nói vậy, trong mắt hiện lên vẻ suy tư.
Cuối cùng ông vẫn quyết định không đi ra ngoài.
Chiều tối nay, thủ lĩnh đảng Đầu Máy đột nhiên dẫn theo phần lớn thành viên đảng Đầu Máy chạy ra ngoài, chắc chắn đã gặp phải vấn đề gì đó.
Bây giờ đã là buổi tối, bọn họ ở trong nhà xưởng căn bản không nghe thấy tiếng nổ lớn của xe cộ, nghe động tĩnh thì chỉ có rất ít người ra vào.
Vậy những người khác đâu? Đã đi đâu rồi?
Chắc chắn có điều kỳ lạ trong đó.
Thêm nữa, những người vừa mới trở về này, không lâu sau khi trở về, bên ngoài liền bùng nổ xung đột phản loạn, nhất định là có vấn đề.
Quan trọng nhất là, cho dù bây giờ thừa lúc hỗn loạn mà chạy ra ngoài, thì sau đó sẽ thế nào?
Đêm tối đen như mực, bên ngoài tường rào toàn là zombie, bọn họ từ trong nhà xưởng chạy ra ngoài, thì còn có thể đi đâu được nữa?
Cùng lắm thì cũng chỉ là từ cái lồng nhà xưởng này, tiến vào cái lồng bị zombie vây quanh, không thể hoàn toàn thoát thân mà chạy trốn, không có bất kỳ ý nghĩa nào.
Huống hồ, lão Hoàng đầu không mu��n mạo hiểm.
Bên ngoài tiếng súng lớn như vậy, phần lớn thành viên đảng Đầu Máy chạy ra ngoài đều chưa quay trở lại, nhân lực ở đây chắc chắn thiếu hụt, rất có thể không giữ được tường rào.
Tường rào mà vỡ, thì sào huyệt của đảng Đầu Máy sẽ trở thành một tử cục.
Ổn thỏa nhất vẫn là ở lại trong cái nhà xưởng trông như nhà tù này, ít nhất sẽ không phải chết.
Lão Hoàng đầu sau khi suy tính một hồi, ánh mắt ông lập tức trở nên kiên định, ông tin tưởng phán đoán của mình.
Sau đó, ông từ từ đến gần cửa, đến gần người thanh niên mà ông vẫn luôn gọi là cháu trai.
Ào ào ào!
Càng ngày càng nhiều người không kìm được sự cám dỗ của tự do. Khoảng thời gian này bị đảng Đầu Máy chèn ép, ức hiếp quá tàn nhẫn, đã sớm không thể chịu đựng được nữa rồi.
Trong nhà xưởng, số người đang giảm đi với tốc độ có thể thấy rõ bằng mắt thường.
Rất nhanh, nhà xưởng này vốn chứa hơn một ngàn, gần hai ngàn người, lập tức đã thiếu đi hơn phân nửa.
Trong số những người còn ở lại, có một số người vẫn còn đang quan sát, họ muốn chờ đợi thêm một chút.
Một số người thì nghe lời lão Hoàng đầu, cảm thấy lời ông ấy nói có lý, vì vậy đã ở lại.
Còn một số người thì không biết phải làm gì, cảm thấy đi ra ngoài rất nguy hiểm, ở lại thì cảm thấy an toàn hơn một chút.
Đột nhiên, từ sâu bên trong nhà xưởng đi ra mấy người, người dẫn đầu chính là một người đàn ông thấp bé.
Trong bất kỳ quần thể nào, cho dù là ở trong lao tù, cũng sẽ có một số người tụ tập lại thành từng nhóm, có nhóm người ắt sẽ có đại ca.
Nhóm người này là nhóm có thực lực tương đối mạnh trong số các nô lệ.
Lão Hoàng đầu thấy đám người này tiến đến gần, ánh mắt liền thay đổi.
Ông ta nhe răng cười, để lộ hai cái răng cửa bị thiếu, nói với người đàn ông thấp bé dẫn đầu kia: "Cửu Ca, ngài cũng muốn đi ra ngoài sao?"
Người đàn ông thấp bé kia nhìn sâu vào lão Hoàng đầu một cái, rồi nhìn những người khác trong nhà xưởng.
Sau khi suy tư một hồi, gã chậm rãi đến gần lão Hoàng đầu, nói nhỏ: "Lão Hoàng đầu, ông là một người thông minh, ông nói cho ta biết vì sao ông không đi ra ngoài?"
Lão Hoàng đầu nghe vậy, thu lại nụ cười, nói với Cửu Ca: "Vừa nãy chẳng phải đã nói rồi sao, bên ngoài tiếng súng lớn như vậy, hơn nữa tường rào lại chưa xây dựng xong, không thể chống đỡ được."
Người đàn ông lùn nhìn chằm chằm lão Hoàng một cái, mở miệng nói: "Hy vọng ông đừng lừa ta."
Sau đó hướng về phía người thanh ni��n kia nói: "Thằng nhãi, đưa chìa khóa đây."
Tiểu Diệp nhìn lão Hoàng đầu một cái, ý tứ trong mắt vô cùng rõ ràng.
Đánh thì chắc chắn không lại bọn chúng rồi, giờ phải làm sao?
Lão Hoàng đầu trầm ngâm mấy giây, cái tên lùn này bây giờ muốn cầm chìa khóa trong tay, mục đích là vì điều gì?
Dù sao thì cửa cũng đã mở rồi.
Vậy mục đích của việc muốn chìa khóa, rất dễ thấy ——
Hắn muốn đóng cửa!!
"Đưa cho hắn đi." Lão Hoàng tâm tư chợt chuyển, lập tức nghĩ đến ý đồ của người đàn ông lùn kia.
Người thanh niên ném chìa khóa về phía Cửu Ca, Cửu Ca đón lấy, sau đó đi đến chỗ mấy người đi theo phía sau hắn, nói nhỏ mấy câu.
Chỉ thấy mấy người kia sau khi nghe người đàn ông lùn nói vậy, ánh mắt mang theo vẻ kinh ngạc, sau đó liền đi đến cửa, canh giữ cánh cửa rào sắt kia.
Sau đó quấn xích sắt phía trên lại, cất ổ khóa đi, đóng một nửa cánh cửa lại.
Chỉ cần muốn đóng cửa, bất cứ lúc nào cũng có thể kéo cánh cửa lên, kéo xiềng xích lại, khóa gập vào là được, vô cùng tiện lợi.
Nhưng cũng không phải là đóng kín hoàn toàn, nếu có người muốn đi ra ngoài, chỉ cần chui qua phía dưới xích sắt là được.
Tiểu Diệp đi đến bên cạnh lão Hoàng đầu, hỏi nhỏ: "Lão Hoàng đầu, tại sao ông lại bảo con đưa chìa khóa cho bọn chúng, như vậy chúng ta sẽ rất bị động đấy.
Vạn nhất bên ngoài thật sự có zombie xông vào, hắn không đóng cửa, chúng ta đều sẽ phải chết.
Vạn nhất bên ngoài không có zombie, hắn đóng cửa lại, chúng ta sẽ mất đi cơ hội chạy trốn."
Lão Hoàng đầu nhìn người thanh niên một cái, hắn lớn lên thật cao lớn, cao đến tận một mét chín, nhưng lại quá gầy, toàn thân trên dưới không đến sáu mươi cân.
"Ngươi có thể đánh thắng được bọn chúng sao?" Lão Hoàng đầu phủi tay một cái về phía Tiểu Diệp, lạnh nhạt nói.
. . . Người thanh niên nhìn vào vóc người của mấy người đang canh giữ ở cửa, có chút không phục, nhưng lại có chút bất đắc dĩ, không nói nên lời.
"Tiểu Diệp, kẻ thức thời mới là trang tuấn kiệt, đây là đạo lý thứ nhất.
Đạo lý thứ hai. Một số thời khắc, nhất định phải rõ ràng một chuyện, làm rõ ý đồ của người khác. Con muốn làm một số chuyện, chỉ dựa vào sức lực của bản thân là không đủ. Chỉ cần tính toán được ý đồ của người khác, nếu như không xung đột với lợi ích của mình, thì có thể nhượng bộ trong một số việc.
Thời đến thiên địa đều góp sức, vận hết anh hùng cũng sa cơ.
Thuận theo thế cục, có lúc càng phải dựa vào thế cục mà hành động."
Người thanh niên dường như đã hiểu, nhưng lại không hoàn toàn hiểu.
Nhưng để tỏ vẻ rằng mình đã hiểu, hắn cũng không muốn bị lão Hoàng đầu coi thường, hắn cũng cần thể diện.
Vì vậy hắn ngửa mặt lên trời một góc 45 độ, cố ra vẻ thâm trầm, ánh mắt thâm thúy, gật đầu nói: "Có lý."
Lão Hoàng đầu thấy bộ dạng này của hắn, khóe miệng giật giật.
Cái đức tính của thằng nhóc này, sao lại giống cha nó y đúc thế không biết.
Thật đáng ghét.
Điều khiến ông an ủi là, thằng nhóc này vẫn vô cùng kính già yêu trẻ, mặc dù vẫn luôn không thừa nhận hắn là cháu mình, nhưng rất nhiều lần trong lúc nguy hiểm, nó cũng không hề bỏ ông mà đi trước.
Theo thời gian trôi qua, cùng nhau trải qua nhiều chuyện, ông cũng coi thằng nhóc này như cháu trai ruột của mình mà đối đãi.
Theo tiếng súng vang lên, trên bức tường rào chưa hoàn thành ở sào huyệt đảng Đầu Máy, zombie càng lúc càng xao động.
Rắc rắc!
Đột nhiên ở một chỗ tường rào phía bên phải, truyền đến một tiếng động lạ.
Bức tường rào chỗ đó chỉ mới xây được một nửa, ở giữa đều dùng xe để chặn lại, giữa các xe dùng xích sắt quấn lại, sau đó cắm vào xi măng.
Lúc này, chiếc xe ở giữa đang bị bầy zombie đẩy.
Tạch tạch tạch cạch!
Chiếc xe vốn đang bị kẹt lại, theo một sợi xích sắt nới lỏng ra, khe hở giữa các xe càng lúc càng lớn.
Rầm!
Chiếc xe đó hoàn toàn bị đẩy bật ra, một đoàn zombie từ trong khe hở chui vào.
Những con zombie này giống như thủy triều, chúng xông thẳng về phía những chiếc xe chặn đường. Có một chỗ bị phá vỡ rồi, những chỗ chặn khác cũng rất dễ dàng bị phá vỡ.
Rất nhanh, khe hở càng lúc càng lớn, cho đến khi tạo thành một lỗ thủng dài sáu, bảy mét.
Càng ngày càng nhiều zombie xông vào.
Nhưng vào lúc này.
Người đàn ông vạm vỡ vừa chạy ra khỏi nhà xưởng, sau khi chạy ra ngoài, thấy ở trung tâm hai bên người vẫn đang cướp bóc đánh nhau, đã tiến vào giai đoạn đấu tranh thương vong khốc liệt.
Trong lòng vui mừng, gã vòng qua trung tâm, chạy về phía bên phải.
Hắn, muốn chạy trốn!
Tài liệu dịch thuật này thuộc quyền sở hữu độc quyền của truyen.free.