Thân hình hơi sững sờ, Giang Trần lại ngẩng đầu, nhìn khuôn mặt vô cùng quen thuộc này, trong mắt dâng lên chút ấm áp, tự lẩm bẩm: "Dù chỉ là mơ, nhưng nó vẫn mang đến sự ấm áp đã lâu lắm rồi chưa cảm nhận được! Cái cảm giác chân thật ấy..."

"Mơ? Trần ca, mơ gì vậy? Tỉnh dậy sau giấc ngủ, sao cậu cứ là lạ thế? Mà trước kia đi học cậu đâu có ngủ gật bao giờ!" Ngô Đại Quân hai mắt trợn tròn, nhìn Giang Trần từ trên xuống dưới với vẻ mặt kỳ quái.

"Là lạ ư? Dù tớ không biết ai có thể tạo ra giấc mơ như thế này, và tại sao lại tạo ra nó, nhưng tớ sẽ không bị bất kỳ ảnh hưởng nào." Giang Trần thản nhiên nói, hai mắt khép hờ, tâm thần khẽ tụ lại, không còn bận tâm đến thế sự bên ngoài. Rõ ràng là để đột phá ảo cảnh này, khi đã biết đây là ảo cảnh, thì không nên lãng phí thời gian thêm nữa.

Thế nhưng vài khắc sau, Giang Trần cảm thấy có người lần nữa đẩy mình, khẽ mở mắt ra, hóa ra là Ngô Đại Quân.

"Giang Trần, tớ biết hôm nay là ngày giỗ sư phụ cậu, đừng quá bi thương... Nhưng cậu đừng quên còn có tớ, huynh đệ này! Lát nữa thi xong, tớ sẽ cùng cậu đi thăm sư phụ!" Một nét trưởng thành hiếm thấy thoáng hiện trên gương mặt Ngô Đại Quân.

Nghe vậy, Giang Trần lại sững sờ, tâm thần đang ngưng tụ cũng bất giác buông lỏng.

Ánh nắng từ ngoài cửa sổ rọi vào. Giang Trần đứng dậy, bất chấp sự kinh ngạc của thầy cô và các bạn học, đứng ở trước cửa sổ, ngắm nhìn phương xa. Từng nhóm học đệ, học muội qua lại trong sân trường, khóe môi cậu bất giác nở nụ cười, một nụ cười ấm áp.

Bỗng một ngày, khi bạn tỉnh giấc và nhận ra mình vẫn còn là học sinh lớp mười hai, và mọi chuyện mình đang trải qua chỉ là một giấc mơ rất dài mà thôi, chẳng phải thật tuyệt vời và ấm áp sao?

Nhìn những cảnh vật quen thuộc xung quanh, Giang Trần thở dài mấy hơi sâu, khẽ mỉm cười: "Ảo cảnh đã chân thật đến thế này, vậy chi bằng cứ tận hưởng cái cảm giác ấm áp ban đầu ấy!"

Xoay người, ngồi trở lại chỗ của mình, Giang Trần cười với Ngô Đại Quân, nói: "Tất nhiên rồi. Cậu là huynh đệ của tớ, sư phụ hẳn cũng muốn thấy tớ sống tốt hơn... Vào lúc này hàng năm, nó chỉ tiếp thêm động lực cho tớ thôi!"

"Vậy thì tốt rồi. Chúng ta mau ôn bài đi, lát nữa có mấy môn thi học kỳ! Hy vọng lần này có thể làm bài tốt một chút!" Nói xong, Ngô Đại Quân liền vùi đầu vào biển đề.

"Ha ha..." Giang Trần trong lòng cười khổ không thôi. Khi đó, động lực của cậu ấy chỉ là xin nghỉ một ngày, từ tối đến sáng ngày kia, điên cuồng làm nhiệm vụ thôi!

Chiếc quạt điện cũ kỹ vẫn lay động rung rinh, gió yếu ớt thổi bay những trang bài thi trên bàn, tạo ra những âm thanh sột soạt. Khóe môi Giang Trần khẽ cong lên, rồi cũng dồn tâm sức vào biển đề.

Biết rõ là ảo cảnh, nhưng Giang Trần vẫn toàn tâm toàn ý đắm mình vào đó. Mọi chuyện cậu từng trải qua trước đây như một thước phim quay chậm đang chiếu lại, lần lượt hiện ra.

Thời học sinh lớp mười hai, ban ngày thỉnh thoảng nhàn rỗi lại ra ngoài cuồng hoan cùng bạn bè, tối đến nhận nhiệm vụ lính đánh thuê, cuối tuần cũng vậy. Cuộc sống tuy bình dị, nhưng lại khiến Giang Trần cảm thấy rất ấm áp.

Sự căng thẳng và mong đợi của kỳ thi đại học. Chẳng mấy chốc đã là đêm trước kỳ thi tốt nghiệp. Giang Trần tìm đến trước ngôi mộ cô quạnh của sư phụ. Cậu uống rượu suốt một đêm, trước mộ bia của sư phụ, cậu như một đứa trẻ trút bầu tâm sự về nỗi đau của mình, để lộ sự bất lực tột cùng. Nơi mộ phần cô quạnh ngàn dặm, không có ai để sẻ chia nỗi niềm thê lương...

Một đêm trôi qua, Giang Trần đã có mặt tại trường thi đại học. Đứng giữa dòng người đông đúc, biểu cảm của Giang Trần cũng giống như những thí sinh khác, vừa căng thẳng vừa mong đợi. Đối mặt với ngưỡng cửa lớn đầu tiên của cuộc đời, cậu vẫn không khỏi bồn chồn, bất an.

Thoáng chốc ba ngày trôi qua. Dù ba ngày rất ngắn, nhưng đối với các thí sinh đại học, đó lại là ba ngày quyết định bước ngoặt đầu tiên trong đời. Khi bước ra khỏi trường thi vào ngày thứ ba, Giang Trần cũng thở phào nhẹ nhõm. Tựa hồ một gông xiềng vô hình vốn gánh trên vai đã được cởi bỏ.

Ở thời điểm này, ảo cảnh nghiễm nhiên hóa thành hiện thực, còn hiện thực thì lại hóa thành mộng cảnh. Giang Trần lại chìm nổi không ngừng giữa hai trạng thái đó, như người vừa tỉnh mộng.

Sau khi môn cuối cùng kết thúc, mọi thí sinh đại học đều vội vàng chạy ra ngoài, nơi phụ huynh đang sốt ruột chờ đợi. Những bậc phụ huynh ấy, khi thấy con cái mình thi xong, cũng thở phào nhẹ nhõm, rồi hỏi han tình hình làm bài.

Thế nhưng Giang Trần, khi nhìn đám phụ huynh đang đứng đợi ngoài sân trường với ánh mắt mơ hồ, trong lòng lại dâng lên một nỗi xót xa. May mắn thay, cậu nhìn thấy bố mẹ Ngô Đại Quân, bèn tiến đến chào hỏi...

Đương nhiên, vào đêm tốt nghiệp cấp ba, cả lớp thường tổ chức một buổi tiệc chia tay, và năm nay cũng không ngoại lệ, dù sao đây cũng là truyền thống. Trong đêm ấy, vô số người say ngất ngư, lần đầu tiên tha hồ mơ mộng về tương lai, lần đầu tiên khóc òa lên, lần đầu tiên... Dường như mọi "lần đầu tiên" đều hội tụ trong buổi tiệc chia tay này. Chính vì thế, buổi tiệc chia tay này còn được gọi là "buổi tiệc của những lần đầu tiên", hàm chứa hy vọng rằng những "lần đầu tiên" sẽ luôn tốt đẹp, chẳng phải vậy sao?

Màn đêm cứ thế lặng lẽ nuốt trọn ráng chiều tà, khoác lên vạn vật tấm màn đen huyền bí. Mây đen che kín chân trời, che khuất cả bầu trời sao. Bầu trời đêm hôm nay lại hiện lên vẻ dị thường u ám, khiến lòng người cũng trở nên nặng trĩu hơn trong không gian đó.

Giang Trần nhìn những người bạn đã cùng mình học chung ba năm, đang đứng trên sân tập không quá rộng lớn của trường, với ánh mắt mơ hồ. Họ, những người từng vùi đầu học hành gian khổ trong phòng học, giờ lại tụ tập trên sân tập. Năm nay có bảy lớp tốt nghiệp, nhìn từ xa, sân tập không quá lớn ấy như bị bao vây bởi bảy đám đông người. Giang Trần và vài người bạn ngồi nép ở một góc. Không khí nơi đó vẫn cứ tĩnh mịch. Thỉnh thoảng có vài người trò chuyện, nhưng rồi cũng nhanh chóng im bặt.

Có lẽ là bởi vì mọi người trầm mặc, rất nhiều người bắt đầu lấy rượu ra, uống hết bình này đến bình khác.

Rất nhanh, toàn bộ sân trường lan tỏa mùi cồn nồng nặc. Có lẽ họ muốn mượn rượu giải sầu, nhưng nỗi sầu càng thêm sầu. Giang Trần cũng không ngoại lệ, lấy ra một bình bia "Bông Tuyết", rồi cụng ly với bình rượu của Ngô Đại Quân. Tiếng cụng ly thỉnh thoảng vang lên, sau đó mọi người lại dốc cạn ly rượu trong một hơi. Dần dần, có người say, có người khóc, có người mơ màng nhìn lên bầu trời u ám, cảm thấy tương lai mịt mờ như chính tâm trạng lúc này của mình, không biết sau này nên đi về đâu.

Dù sao, có người sẽ thất bại trong kỳ thi lần này, có người sẽ vào những trường đại học bình thường, có người lại đạt được danh vọng. Đây đều là những bước ngoặt vận mệnh ngẫu nhiên của họ.

Tốt nghiệp đồng nghĩa với chia tay. Đây có lẽ là một lời nguyền, hàng năm mỗi đợt tốt nghiệp đều diễn ra một bi kịch tương tự.

Những cặp đôi thường ngày được mọi người ngưỡng mộ, giờ đây lại trở nên im lặng lạ thường. Tốt nghiệp đồng nghĩa với mỗi người một ngả. Yêu xa ư? Rõ ràng là điều rất khó xảy ra. Đương nhiên, nếu cả hai đều có thể thi đậu cùng một trường đại học thì vẫn có thể tiếp tục, nhưng cái tỉ lệ ấy...

Có lẽ cảm nhận được hiện trường vẫn còn nặng nề và tĩnh lặng như vậy, những thành viên tích cực của lớp ngày nào cũng lần lượt đứng dậy, biểu diễn những tiết mục hài hước. Không khí nhờ thế mà trở nên sôi động hơn. Những nam sinh, nữ sinh từng khoác lác về giọng hát của mình, cũng hăng hái đứng lên. Dù vẫn còn trong tuổi dậy thì đổi giọng, họ vẫn nhiệt tình hát vang những ca khúc yêu thích, làm cho tiếng ca trầm bổng vang vọng khắp sân trường rộng lớn. Tiếng hát như đưa mọi người trở về thời trung học ngây thơ.

Bản chuyển ngữ này, với sự tận tâm của đội ngũ biên tập, là tài sản độc quyền của truyen.free.