(Đã dịch) Trùng Sinh Tiêu Dao Đạo - Chương 212: Vũ công
Đối mặt với câu hỏi có phần hiểm hóc của Mục gia tộc lão, Lôi Thạc không chút bất ngờ, bình tĩnh đáp lời: "Lực sĩ Mục gia quả nhiên vô cùng mạnh mẽ, ngay cả Yêu thú cấp một cũng có thể tay không đánh chết. Mong rằng khi đối phó với Yêu thú cấp hai cũng có thể dễ dàng như vậy. Không biết tiểu chất có may mắn được tận mắt chứng kiến cảnh lực sĩ Mục gia giao chiến với Yêu thú cấp hai không?"
Lời hỏi vặn của Lôi Thạc khiến Mục Đức sững sờ, ngay sau đó, sắc mặt vị tộc lão này lập tức trở nên âm trầm.
Trong số những lực sĩ Mục gia nổi bật, quả thực có người có thể đánh chết Yêu thú cấp một, thế nhưng nếu đối đầu với Yêu thú cấp hai, kết cục chắc chắn là bị nuốt chửng. Dù mạnh mẽ đến mấy, lực sĩ cũng chỉ là phàm nhân, trừ phi vận dụng con át chủ bài bí ẩn nhất của Mục gia – tức là những lực sĩ sở hữu tu vi – nếu không, lực sĩ bình thường căn bản không thể đánh lại Yêu thú cấp hai.
Việc sở hữu lực sĩ có tu vi là bí mật tối cao của Mục gia, làm sao có thể để người ngoài biết được, đặc biệt là người của Lôi gia. Mục Đức nhìn thấu ý đồ hiểm độc của Lôi Thạc, cười lạnh nói: "Lực sĩ Mục gia chẳng qua là phàm nhân, chỉ để mua vui cho người khác thì cũng được, chứ không thể chém giết Yêu thú cấp hai đâu. Không như Thiết Diện của Lôi gia các ngươi, có thể xé xác Yêu thú cấp hai dễ như trở bàn tay."
Thiết Diện là một bí ẩn của Lôi gia, nghe đ��n là một loại thú nhân mang mặt nạ Hắc Giáp, cực kỳ táo bạo, uy lực to lớn không kém gì lực sĩ Mục gia.
Một tu chân thế gia đã truyền thừa nhiều năm, tự nhiên mỗi nhà đều có những bí mật bất truyền. Lôi Thạc biết rõ khi đối mặt với Mục gia tộc lão, mình sẽ không chiếm được lợi lộc gì, thế nên cười khan vài tiếng, bắt đầu tự rót tự uống. Chỉ cần hắn không làm ra bất cứ hành động khác người nào, Mục gia cũng không thể làm gì được hắn.
Bầu không khí vì vài câu đối đáp của hai người mà trở nên có chút căng thẳng. Chương Nhạc như cũ vẫn mang theo nụ cười vô hại trên môi, đưa tay vỗ hai cái, một đội vũ công liền nối đuôi nhau bước vào.
Tiệc mừng tự nhiên cần sự vui vẻ, nên sau Đấu Thú Vũ chính là tiết mục ca múa chính thức. Tiếng tơ tiếng trúc lại vang lên, các vũ công của Mục gia gồm mười cặp nam nữ, khoảng hai mươi người, chia thành mười tổ để chuẩn bị trình diễn vũ khúc.
Khi một vũ công cuối cùng bước ra từ phía sau, Chương Nhạc bất động thanh sắc thúc giục một cỗ linh khí. Người vũ công nam kia "bịch" một tiếng ngã nhào xuống đất, ôm chân, mồ hôi lạnh tuôn như suối.
Hắn không phải đau mà là bị dọa sợ.
Trong trường hợp thế này mà lại gặp sự cố, rõ ràng là bất kính với Mục gia tộc lão!
Những vũ công này không phải là đệ tử Mục gia, mà đều là những người bình thường được Mục gia thuê về. Hai mươi người chia thành mười tổ mới có thể biểu diễn trọn vẹn vũ khúc. Một khi thiếu đi một người, hắn sẽ phải hứng chịu cơn thịnh nộ của Mục gia tộc lão.
"Phế vật!"
Chương Nhạc chửi nhỏ một tiếng, không nói thêm lời nào, vừa nhấc chân liền đạp bay người vũ công đang té ngã ra ngoài. Hắn không thèm nhìn sống chết của đối phương, mà cúi người thi lễ với Mục Đức, thỉnh tội rằng: "Đệ tử sắp xếp không chu đáo, xin sư tôn trách phạt."
"Được rồi, lão phu cũng đã nhiều tuổi, không thiếu những điệu ca múa này để mừng thọ. Ngươi có lòng là được rồi." Mục Đức rõ ràng rất coi trọng người đệ tử này, ngay cả một lời nặng cũng không nói. Thế nhưng, những vũ công khác đã sớm quỳ rạp trên đất, ai nấy toàn thân run rẩy.
Chương Nhạc vẫn không đứng thẳng người dậy, nói tiếp: "Thiếu đi một vũ công nam mà thôi, sư tôn đừng vội. Nghe nói Lôi Thạc Thiếu gia đối với đạo ca múa vô cùng tinh xảo, chi bằng thiếu vị vũ công nam này cứ để Lôi thiếu gia bổ sung. Chắc hẳn thiếu gia đường đường Lôi gia sẽ không làm mất hứng sư tôn đâu nhỉ."
Một chiêu "họa thủy đông dẫn", Chương Nhạc trực tiếp hướng mũi nhọn về phía Lôi Thạc. Mưu kế này không phải để đạt được lợi lộc gì, mà chính là để khiến người Lôi gia mất mặt.
"Hay lắm!" Mục Đức lập tức tinh thần phấn chấn, nói: "Lôi Thạc hiền chất, chi bằng ngươi hãy hiến một khúc múa, để lão phu được vui vẻ một phen, ha ha ha ha!"
Lôi Thạc nghe vậy, mặt xanh mét vì tức giận. Hắn đường đường là Lôi gia Thiếu gia, dù không phải trưởng tử kế thừa vị trí gia chủ, đó cũng là đệ tử dòng chính. Bình thường ai dám làm thế? Nhưng đây là Mục gia, người ta rõ ràng là đang biến hắn thành trò cười.
Bên cạnh Lôi Thạc vẫn có hai vị Kim Đan cường giả đứng cạnh, với hai người hộ vệ này, an toàn của hắn tất nhiên sẽ không có gì sai sót. Bất quá lần này thể diện lại mất sạch. Hắn kiềm nén cơn nóng giận, nói: "Tiểu chất với thân hình cao lớn thô kệch này, không thể bì kịp với những vũ công thân hình nhanh nhẹn kia đâu. Chi bằng ngài cứ chọn một thiếu niên tuấn tú khác thì hơn."
Lôi Thạc đã chịu thua, Mục Đức cũng không tiếp tục ép buộc nữa. Có thể khiến người Lôi gia mất mặt một phen là đủ rồi, vì vậy, ông hào hứng lên tiếng nói: "Chương Nhạc, ngươi đi chọn một hậu bối. Chỉ là một điệu ca múa thôi, chẳng lẽ tiểu bối Mục gia lại không học được sao."
Tu Chân giả cao minh hơn phàm nhân rất nhiều, dù là trí nhớ hay năng lực bắt chước. Nếu tìm một đệ tử Mục gia lanh lợi, cho dù là nhảy cùng với các vũ công khác, cũng sẽ không khác biệt nhiều lắm. Dù sao cũng chỉ là học điệu múa của phàm nhân, chẳng phải chuyện gì khó khăn.
Chương Nhạc đáp một tiếng, khóe miệng lại hiện lên một nụ cười âm lãnh. Hắn giả vờ đảo mắt nhìn những vũ công nam khác, rồi nhướng mày nói: "Sư tôn, những vũ công lần này đều là hậu sinh tuấn tú. Người Mục gia chúng ta vốn sinh ra đã thô kệch, học múa thì không khó, nhưng nếu phối hợp với những vũ công nhanh nhẹn này thì lại có vẻ hơi bất nhã."
Những vũ công biểu diễn lần này đúng như lời Chương Nhạc nói, bất kể nam nữ, đều có dáng người hấp dẫn, nữ tử xinh đẹp, nam tử tuấn tú. Trái lại, đệ tử Mục gia phần lớn đều là những tráng hán cao lớn thô kệch.
Không đợi Mục Đức mở miệng, Chương Nhạc lại nói tiếp: "Mấy ngày trước đệ tử gặp được một vị tuấn kiệt, lại chính là bạn của Mục Linh, hiện đang làm khách tại Mục gia. Đây là một thiếu niên tuấn tú, hơn nữa tu vi cũng không tầm thường. Hôm nay là đại thọ sư tôn, trong lúc vội vàng chắc hẳn hắn đến tay không. Chi bằng cứ để vị tuấn kiệt đó làm một vũ công, coi như là hạ lễ chúc mừng đại thọ sư tôn."
Tiếng nói của Chương Nhạc không lớn, nhưng mọi người xung quanh đều nghe rõ mồn một. Bạch Dịch đang ngồi cùng Nghê Thu Vũ trong góc, lập tức lông mày khẽ giật giật.
Nếu không phải Nghê Thu Vũ kéo hắn đến xem cái gọi là Đấu Thú Vũ, thì hắn đã không ngồi đây ăn uống miễn phí. Không ngờ, quả nhiên ăn uống chùa phải chịu báo ứng. Bạch Dịch không muốn gây chuyện, thế nhưng lại có người nhìn hắn không vừa mắt.
Lúc trước, Chương Nhạc hãm hại vũ công kia một cách mờ ám, Bạch Dịch đã thấy rõ. Không ngờ, tâm cơ Chương Nhạc lại âm trầm đến vậy. Việc khiến Lôi Thạc mất mặt chỉ là thứ yếu, làm cho mình phải xấu mặt mới là mục đích cuối cùng của hắn.
Nhưng phàm là một Tu Chân giả, trừ phi là trưởng bối trong nhà, ai lại đi hiến múa cho người khác, lại còn là một nam tu sĩ? Điều này rõ ràng là một sự sỉ nhục cực lớn!
Nghê Thu Vũ nghe lời Chương Nhạc nói, lập tức biến sắc. Mục Linh càng mắt hiện sát cơ, phẫn hận nhìn chằm chằm Chương Nhạc.
Bạch Dịch vẫn ung dung ngồi tại chỗ cũ, không có ý định đứng dậy. Chương Nhạc luôn mỉm cười, cũng chẳng sốt ruột, chỉ đứng ở đằng xa. Đúng lúc này, Mục Vũ, Đại thiếu gia Mục gia, ở một bên cất giọng thô lỗ mà gầm lên: "Đúng! Tên tiểu tử kia lớn lên yếu ớt như đàn bà, hắn nhảy là hợp nhất."
Một câu nói của Mục Vũ lập tức khiến đám người đứng ngoài xem bật cười lớn. Mọi người lộ rõ vẻ mong đợi hơn đối với thiếu niên yếu ớt kia.
Uống cạn một chén Linh tửu, thiếu niên trong góc chậm rãi đứng dậy. Nghê Thu Vũ và Mục Linh đều định ngăn cản, nhưng Bạch Dịch chỉ phong khinh vân đạm phất tay. Hắn biết, trên thọ yến của tu chân gia tộc như thế này, một khi khiến tộc lão mất hứng, đừng nói bản thân hắn, ngay cả Mục Linh và Nghê Thu Vũ cũng sẽ gặp xui xẻo.
Bước vào giữa sân, Bạch Dịch ôm quyền với Mục Đức nói: "Thương Vân Bạch Dịch, chúc mừng đại thọ tộc lão."
"Quả nhiên là một hậu sinh tuấn tú, hiểu biết lễ nghĩa hơn đệ tử Mục gia chúng ta nhiều." Mục Đức liếc nhìn Bạch Dịch, rồi không thèm để ý nữa. Một tu sĩ Trúc Cơ trung kỳ, không đáng để ông quá mức để tâm.
Chương Nhạc đứng ở một bên, mỉm cười ôn hòa, nhưng ánh mắt lại bất giác mang theo một tia lường gạt. Hắn âm trầm lên tiếng nói: "Bạch huynh, làm phiền rồi, xin mời."
Bản chuyển ngữ này là sản phẩm trí tuệ của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.