Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Trong Tứ Hợp Viện Người Đọc Sách - Chương 1070: không tử tế cha vợ

Thứ bảy.

Dương Tiểu Đào về Dương Gia Trang đón Nhiễm Thu Diệp cùng các con trở về, sau đó Chủ nhật thì ở nhà Nhiễm gia nghỉ ngơi một ngày.

Thế nhưng, qua khoảng thời gian này, cũng nhận thấy Nhiễm phụ rất bận rộn.

Ông chỉ kịp về nhà ăn cơm trưa rồi lại vội vã đi làm. Theo lời Nhiễm mẫu, nhiều khi trước lúc bà đi ngủ đã không thấy ông đâu, và sáng ra lúc bà tỉnh giấc thì ông đã tươm tất đi làm rồi. Đương nhiên, theo Nhiễm phụ, Thất Cơ Bộ mới được thành lập, các phòng ban còn chưa phối hợp nhịp nhàng, mọi mặt đều chưa đi vào ổn định. Quan trọng hơn cả là thiếu nhân lực, thiếu kinh nghiệm, thiếu vật tư, thiếu thời gian… Tóm lại, để toàn bộ hệ thống vận hành trơn tru trở lại, cần ít nhất một tháng để ổn định. Nhưng trong khoảng thời gian này, một số hạng mục lại không thể hoàn thành nhanh chóng mà chỉ có thể tiến hành từng bước.

Dương Tiểu Đào cũng thấu hiểu sâu sắc điều này, nhớ lại lúc nhà máy cán thép chuyển đổi thành nhà máy cơ khí, cũng từng có một thời gian hỗn loạn. May mắn là phần lớn vẫn giữ nguyên dây chuyền cán thép nên nhanh chóng thích nghi được.

Thấy Nhiễm phụ bận rộn như vậy, Nhiễm Thu Diệp cũng kể với mẹ rằng Dương Tiểu Đào trước đây cũng từng như thế. Hai mẹ con ngạc nhiên trao đổi một hồi, sau đó cùng đưa các con về nhà. Ngày hôm sau, cô lại đưa các con về Dương Gia Trang, còn Dương Tiểu Đào thì tiếp tục làm việc tại nhà máy cơ khí.

Một tuần sau, tại Thất Cơ Bộ.

Nhiễm phụ ngồi trong phòng làm việc, tay cầm báo cáo, mặt ủ mày chau. Bên cạnh ông, thư ký trẻ tuổi được sắp xếp đứng đó. Giờ phút này, trong phòng yên tĩnh, chỉ có tiếng sột soạt lật tài liệu của Nhiễm phụ.

“Dịch dưỡng vẫn chưa về kịp?”

Nhiễm phụ có chút mỏi mệt hỏi. Thư ký là người trẻ tuổi, mới từ viện nghiên cứu kia chuyển về, chưa có nhiều kinh nghiệm, nhưng được cái trẻ tuổi và thái độ làm việc nghiêm túc. Chỉ là, thấy Nhiễm phụ như vậy, anh ta vẫn không khỏi căng thẳng gật đầu.

“Thưa lãnh đạo, tôi đã hỏi Lý Chủ nhiệm bên hậu cần rồi, bên đó đúng là không có hàng dự trữ!”

Thư ký khẳng định nói. Thất Cơ Bộ của họ được chuyển giao từ Tam Cơ Bộ, ngoài nhiệm vụ còn có một phần tài nguyên tương đối lớn. Chỉ là tài nguyên là thứ dùng đi sẽ hết, nếu không được bổ sung kịp thời, rồi cũng sẽ có ngày dùng hết. Nhưng tài nguyên không tự dưng mà có, nhất là những vật tư họ dùng đều là hàng khan hiếm, muốn có được thì ngoài việc được cấp trên điều phối, không còn cách nào khác. Mà tình hình trong nước, những nguồn tài nguyên này liệu có được bao nhiêu?

“Trong kho��ng thời gian này, thí nghiệm của chúng ta vẫn liên tục, nhiều hạng mục nghiên cứu đồng loạt tiến hành, nhu cầu về vật liệu tăng vọt, lại không được bổ sung kịp thời, kho dự trữ của hậu cần cứ vơi dần mà không được bù đắp…” “Nếu không thể mau chóng bổ sung, thí nghiệm chỉ có thể duy trì cầm chừng, nhiều nhất là thêm hai đợt thí nghiệm nữa!”

Thư ký nói xong, Nhiễm phụ liền xoa thái dương, vô cùng đau đầu. Thí nghiệm hiện tại đang ở thời điểm then chốt. Sắp sửa bước vào giai đoạn thực chiến, nếu thuận lợi, có thể đẩy nhanh tiến trình nghiên cứu. Nhưng đúng vào lúc này, bên hậu cần lại báo vật tư không đủ.

“Nhanh nhất bao giờ có thể về kịp?”

“Lý Chủ nhiệm không nói cụ thể, chỉ bảo sẽ cố gắng nhanh nhất có thể!”

Nhiễm phụ gật đầu, ông hiểu Lý Chủ nhiệm, khi đã nói “mau chóng” thì chắc chắn sẽ hết sức mình. Chỉ là, bên ông thì thực sự không thể đợi lâu hơn nữa!

“Tôi biết rồi.”

Nhiễm phụ khẽ gật, thư ký lập tức rời đi.

Sau đó Nhiễm phụ cầm điện thoại lên. Một lát sau, nghe thấy giọng Lý Chủ nhiệm, Nhiễm phụ lập tức hỏi về tình hình.

“Lão Lý, ông không phải nói Nhà máy Cơ khí Hồng Tinh sản xuất máy móc thiết bị, chúng ta có thể tự mình sản xuất dịch dưỡng sao?” “Sao vẫn chưa về kịp?”

Nhiễm phụ hỏi, đầu dây bên kia Lý Chủ nhiệm cũng bất đắc dĩ không kém.

“Lão Nhiễm, chuyện này phức tạp lắm.” “Nhu cầu của chúng ta đã báo lên rồi, nhưng cấp trên vẫn chưa phản hồi. Hai ngày trước tôi có gặp thủ trưởng và nhắc đến chuyện này, ý của thủ trưởng là cứ giải quyết khó khăn trước mắt, rồi sau này sẽ hoàn trả.”

Sau đó Lý Chủ nhiệm kể lại toàn bộ tình hình. Nhiễm phụ lập tức hiểu rõ ngọn ngành câu chuyện. Nói tóm lại, Thất Cơ Bộ đang “hụt tiền”! Lúc trước Tam Cơ Bộ muốn giao nhiệm vụ cho nhà máy cơ khí, đó là đã được cấp trên phê duyệt và chuẩn bị báo cáo, cũng dùng danh nghĩa của xưởng cán thép trực thuộc Tam Cơ Bộ, và thực sự đã mang lại lợi ích cho nhà máy cơ khí. Cho nên cỗ máy nén khí đó vốn dĩ thuộc về Tam Cơ Bộ, đương nhiên không thể chuyển giao cho Thất Cơ Bộ. Nói cách khác, Thất Cơ Bộ muốn tự sản xuất dịch dưỡng, thì cần giao nhiệm vụ cho nhà máy cơ khí, để họ chế tạo một chiếc máy nén khí. Sau đó tự thành lập dây chuyền sản xuất của mình. Nhưng vấn đề nằm ở chỗ, Thất Cơ Bộ được cấp trên hết sức ủng hộ, nhưng tiền bạc phải chi vào những việc then chốt, nhiều việc khác đành phải xếp lại sau. Cho nên trong khoảng thời gian này, Thất Cơ Bộ vẫn luôn muốn thành lập dây chuyền sản xuất dịch dưỡng của mình nhưng vẫn chưa thể xây dựng xong. Cũng may hai lần trước đều có Nhà máy cán thép Hồng Tinh cung cấp dịch dưỡng cứu nguy, nếu không thì thí nghiệm đã sớm phải đình chỉ. Dù vậy, khi chưa có nhiệm vụ chính thức được giao, nhà máy cán thép Hồng Tinh cũng không thể cung ứng dịch dưỡng vô hạn định. Công nhân cũng cần phải có lương chứ. Hiện tại, ý của thủ trưởng rõ ràng là muốn “ghi sổ trước”, rồi sau này mới thanh toán. Điều này khiến mặt Nhiễm phụ có chút nóng bừng. Hai lần trước có thể lấy được, có thể nói, hoàn toàn là vì nể mặt ông. Cha vợ nhờ vả con rể, liệu con rể dám từ chối? Chỉ là con rể không dám từ chối, nhưng cha vợ cũng sẽ ngượng.

“Thủ trưởng đâu rồi?”

Nhiễm phụ hỏi về sếp của Thất Cơ Bộ. Chuyện này đã ảnh hưởng đến tiến độ nghiên cứu, nhất định phải giải quyết nhanh chóng. Không thì cứ mãi vay mượn thế này, sớm muộn gì cũng lộ ra.

“Thủ trưởng à, không biết đã đi đâu kiếm tiền rồi, ông còn không biết sao, chúng ta bây giờ chỉ trông cậy vào các lão ca giúp đỡ thôi.”

Nhiễm phụ nghe vậy lắc đầu. Thất Cơ Bộ, đúng là cái gì cũng phải bù đắp.

“Vậy làm sao bây giờ?”

Nhiễm phụ dù đã hiểu ý, nhưng ông vẫn hỏi ra điều mình bận tâm. Lý Chủ nhiệm trầm mặc một lát, sau đó nhỏ giọng nói, “Trước hết cứ vượt qua cái khó này đã. Lần này, anh tự mình nói chuyện với con rể anh xem, liệu có thể ghi sổ trước không, chờ cấp trên phê duyệt chỉ thị xong thì sẽ thanh toán một thể.”

Cúp điện thoại, Nhiễm phụ ngồi trên ghế tràn đầy phiền muộn. Giờ đây, ông mới thấm thía sâu sắc nỗi khổ khi làm lãnh đạo. Chỉ là nhớ tới thí nghiệm sắp tới của mình, ông lại không thể không cầm bút viết một công văn. Sau đó để thư ký giao cho Lý Chủ nhiệm.

Nhà máy Cơ khí, phòng làm việc của giám đốc.

Tiểu Cường thư ký đẩy cửa bước vào, đưa một tập công văn cho Dương Hữu Ninh, rồi chuẩn bị bước ra ngoài. Chưa kịp ra khỏi cửa, anh ta đã bị Dương Hữu Ninh gọi lại.

“Khoan đã!”

Tiểu Cường thư ký nhanh chóng dừng lại, sắc mặt hơi lúng túng. Dương Hữu Ninh thì cầm tập công văn lướt qua một lượt, gân xanh trên trán lập tức nổi lên. Chỉ một lát sau, ông lại hít sâu một hơi, rồi trên mặt lộ ra vẻ bình tĩnh hiếm thấy, “Mang cái này đưa cho Dương Tiểu Đào, bảo cậu ấy giải quyết.” Giọng ông kiên định, từng tiếng một thốt ra. Tiểu Cường thư ký đã rụt vai lại ngay khi Dương Hữu Ninh nói, “Thưa lãnh đạo, Dương Tổng đã sang nhà máy hóa chất rồi ạ.” “Đúng rồi, cậu ấy nói muốn kiểm tra tình hình tháp chưng cất, một lát nữa chưa về được đâu.” Trong khoảnh khắc, Dương Hữu Ninh trợn tròn mắt, ngay sau đó lại hít sâu một hơi, “Vậy thì đưa cho Lưu Thư ký.” “À, Lưu Thư ký đang họp ở trên ạ.” “À, vừa đi.”

Hô hô hô… Dương Hữu Ninh bắt đầu thở dốc dồn dập, cuối cùng cố gắng bình phục lại. Cầm lấy tập công văn, lướt qua một lượt, rồi tiện tay ký tên vào phía sau. “Cầm đi.” “Vâng.” Tiểu Cường nhanh chóng cầm lấy rồi rời khỏi phòng làm việc. Chỉ là lúc rời đi, anh ta nghe rõ tiếng cốc bị đập xuống bàn. Loáng thoáng nghe thấy mấy từ như “cáo con”, “cáo già”, khiến Tiểu Cường nhanh chóng rời đi.

“Sau này, chuyện này phải để Lâu Hiểu Nga làm, mình không thể làm nữa.” “Không đúng, Lâu Hiểu Nga cũng đi theo rồi, ai, sao lần nào cũng chỉ còn lại mình mình thế này.” Tiểu Cường lẩm bẩm trong miệng, sau đó mắt liếc nhìn những dòng chữ nổi bật nhất trên công văn: “Đề nghị phân bổ ba mươi tấn dịch dưỡng.” “Nhiều thế ư? Nhưng đây cũng là lần thứ ba rồi nhỉ, sao dùng nhanh thế?” “Cũng may là nhờ có quan hệ với Dương Tổng, chứ không thì…”

Lẩm bẩm trong miệng, anh ta nhanh chóng chạy đi tìm Trần Phó Giám đốc, đưa công văn cho ông để kịp phê duyệt, cấp phát vật tư.

Một lát sau, Trần Cung nhìn công văn đã có chữ ký của Dương Hữu Ninh, cũng lộ vẻ mặt buồn bã. Mới đầu là mười tấn, hôm đó Dương Tiểu Đào đã trực tiếp chấp thuận tại xưởng cán thép, sau khi về nói với ông, ông cũng không nghĩ ngợi nhiều. Dù sao người ta là Thất Cơ Bộ, là tân quý mà. Hơn nữa còn có quan hệ sui gia với Dương Tiểu Đào, không nể mặt người này cũng phải nể mặt người kia, dù sao cũng phải giữ thể diện cho Dương Tiểu Đào. Cũng không bao lâu, lại nhận được yêu cầu, lần này cần hai mươi tấn. Dương Tiểu Đào nhìn, đành tự mình ký tên, rồi chuyển sang chỗ ông, ông cũng phê duyệt. Nhưng lần này, không ngờ lại yêu cầu thẳng ba mươi tấn. Đậu đen rau má, lần này tiếp nhận, mặc dù là xưởng cán thép xuất hàng, nhưng thực ra đều là nhà máy cơ khí bên này ứng vật tư ra.

“Lão Dương à, thế này thì hay rồi.” “Tiếp theo, chắc là tới lượt Lão Lưu.”

Bên cạnh, chủ nhiệm hậu cần nghe lập tức tròn mắt ngạc nhiên. Ai mà chẳng biết những chuyện nội bộ này, nếu không phải nhờ có quan hệ sui gia với Dương Tổng, ai có thể lấy được đồ của nhà máy cơ khí từ tay Dương Hữu Ninh và Trần Cung? Mà lại còn là kiểu hành vi “vay mượn” trắng trợn như thế. Quan trọng hơn cả, lại còn chẳng thèm nói bao giờ sẽ trả. Ai.

Chỉ có thể nói, vị nhạc phụ của Dương Tổng đây, đúng là không dễ chịu chút nào. Trần Cung không biết những gì chủ nhiệm hậu cần đang nghĩ, chỉ là sau khi xác nhận chữ ký, liền nói, “Ông liên hệ với bên xưởng cán thép, vật tư chuẩn bị nhanh chóng, rồi đưa sang cho người ta, đừng để chậm trễ công việc.”

“Vâng, thưa xưởng trưởng, vật tư đó…” “Cứ điều từ trong kho của nhà máy ra trước đi.” “Được rồi.”

Chủ nhiệm cầm tờ phê duyệt rời đi, Trần Cung thì ngồi trên ghế, “Cái lão này, biết phải giải quyết, thì mọi người đều chuồn hết cả.” “Đúng là tinh ranh thật.”

Mà lúc này. Trong một cơ quan cấp Bộ, Hoàng Lão nhìn lão Vương đang cười toe toét, tay xách theo hai chai rượu bước vào, lập tức thấy đau đầu. Lão này chính là sếp của Thất Cơ Bộ, tính ra thì vẫn kém ông hai tuổi, nhưng trông mặt lại khắc khổ hơn lão Hứa nhiều. Hiển nhiên, những năm ở Tây Bắc đã khiến ông ta chịu không ít cực khổ. Nhưng cái kiểu không biết ngại này thì nào có chút phong thái của một lãnh đạo, rõ ràng là một “đồ mặt dày”. Ông ta xem như đã hiểu, vì sao cấp trên lại để lão ta ra mặt làm lãnh đạo, chứ không phải vị viện trưởng viện nghiên cứu kia. Đây chính là coi trọng khả năng giao tiếp và “lì lợm” của lão này, còn về mặt kỹ thuật thì cứ giao cho phụ tá, lão ta chỉ cần làm tốt việc của mình là được. Đúng là, nhân tài vật lực được tận dụng triệt để!

“Lão Hoàng, tan sở rồi, vừa hay tôi mang rượu đến, cùng uống một ly đi.” “Thôi đi, Lão Vương à, dạo này dạ dày tôi không được tốt lắm, không uống rượu đâu.” “Dạ dày không tốt? Vừa hay uống rượu để sát trùng, đây là Mao Đài tôi đặc biệt mang tới đó.”

Vương Lão nói đến đây, càng tỏ vẻ trịnh trọng, khiến Hoàng Lão mắt liếc nhìn hai bình rượu.

“Ông mang Mao Đài thật đấy chứ, đừng có lấy Nhị Oa Đầu mà lừa tôi đấy.” “Nhìn ông nói kìa, giữa chúng ta tình đồng chí cách mạng, tôi lừa ông làm gì? Đi nào, chúng ta cùng uống một chén đi.”

Vương Lão cố gắng thuyết phục Hoàng Lão, khiến ý chí ông hơi dao động. Chỉ là nghĩ đến mục đích lão này đến đây, Hoàng Lão lại càng thêm tinh tường. Không thể để bị lừa được.

“Không phải, Lão Vương ông hôm nay chạy ba chuyến rồi, có chuyện gì thì cứ nói thẳng. Đương nhiên, mấy chuyện ông đã nói trước đó thì đừng nhắc lại nữa.” “Ha ha, Lão Hoàng, chuyện trước mắt không nói, chúng ta nói chuyện tương lai.”

Vương Lão bắt đầu đếm ngón tay, vẽ ra viễn cảnh tươi đẹp cho Hoàng Lão.

“Ông xem, các ông có cơ sở, có thiết bị. Còn chúng tôi thì có kỹ thuật, tiềm năng phát triển trong tương lai càng rộng lớn, cấp trên vì sao lại tách riêng ra, chính là vì coi trọng tiềm năng phát triển ở phương diện này.”

Vương Lão nói hùng hồn, nhưng Hoàng Lão vẫn giữ thái độ dửng dưng. Không có Thất Cơ Bộ, một phòng ban của bọn họ vẫn phát triển rất tốt, tiền cảnh cũng không hề kém.

“Sau này hai nhà chúng ta hợp tác, đó chính là hợp tác đôi bên cùng có lợi chứ.”

Vương Lão thuyết phục đến khô cả họng, nhưng Hoàng Lão vẫn kiên quyết giữ vững lập trường.

“Thế này nhé, nếu chúng ta làm ra được, sẽ có công lao của các ông.” “Chuyện sau này khó nói trước, ông rốt cuộc muốn gì? Thẳng thắn chút đi, không thì rượu cũng đừng uống.” “Cái này, ông cũng biết đấy, nghiên cứu của chúng ta cần rất nhiều máy móc hỗ trợ, cái Nhà máy Cơ khí Hồng Tinh…” “Ông câm mồm!”

Lời vừa ra khỏi miệng, Hoàng Lão lập tức không muốn nghe nữa.

“Ông xem xem, tôi còn chưa nói xong đâu.”

Vương Lão nhanh chóng kéo tay Hoàng Lão đang định bỏ đi, “Tôi nói là, nhà máy cán thép Hồng Tinh trực thuộc Nhà máy Cơ khí Hồng Tinh ấy.” “Ấy, đừng đi, Lão Vương, ông nghe tôi nói hết đã chứ.”

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, nơi những câu chuyện trở nên sống động.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free