(Đã dịch) Trong Tứ Hợp Viện Người Đọc Sách - Chương 1094: ta công nhân đồng chí, tất thắng
Tại hiện trường, người qua lại tấp nập.
Đủ mọi hạng người đến từ khắp nơi, cùng đủ loại giọng điệu chào hỏi. Người thì vẻ mặt mệt mỏi, người lại tràn đầy phấn khởi; người thì ngắm cảnh xung quanh, người thì tìm người quen để giao lưu.
Bốn phía là một khung cảnh ồn ào, hỗn loạn.
Dương Tiểu Đào quan sát hiện trường, đứng yên tại chỗ chứ không vội vã đi giao lưu.
Dù anh không quen biết ai, nhưng những người khác lại khá tò mò về anh.
Sau khi nghe được tên của Dương Tiểu Đào từ Dương Hữu Ninh và vài người khác, không ít người đã dừng chân quan sát, thậm chí có người đến chào hỏi.
Tuy nhiên, phần lớn những người ở đây đều mang một thái độ vừa dè chừng vừa xa cách đối với Dương Tiểu Đào. Bởi lẽ, anh còn quá trẻ mà đã đạt được nhiều thành tựu trong lĩnh vực của họ, thậm chí còn ngồi ở vị trí hiện tại.
Dẫu vậy, họ cũng hiểu rõ rằng năng lực của Dương Tiểu Đào thiên về mảng máy móc nhiều hơn, còn về xưởng sắt thép, vẫn phải trông cậy vào họ.
Khi mọi người đang tập trung giao lưu tại quảng trường, những chiếc xe phía sau vẫn lần lượt tiến vào, khiến các xe đã dỡ người phải lái sang một bên để nhường chỗ. Chẳng mấy chốc, cả khu vực trước mắt đã chật kín người.
Chỉ riêng đợt này, số người đã vượt quá hai trăm, và phía sau vẫn còn người đang đến.
Mà những người này, đều là các tinh hoa của từng xưởng sắt thép.
Có đoàn do xưởng trưởng dẫn đầu, có đoàn do bí thư chỉ huy, thậm chí có nơi tự tổ chức thành nhóm, cả một đám xưởng trưởng cùng đi.
Có xưởng sắt thép quy mô lớn, cũng có xưởng sắt thép nhỏ hơn.
Những người đến đây đều có chung một mục đích: tìm hiểu xem kỹ thuật lò luyện thép kiểu mới rốt cuộc là gì, có lợi ích gì và cách vận hành ra sao.
Hơn tám giờ sáng.
Một đoàn xe con như đã hẹn trước, đồng loạt tiến vào từ bên ngoài. Đám đông vội vàng dãn ra, lặng lẽ quan sát.
Khi xe dừng lại.
Từ chiếc xe đầu tiên, Hạ Lão và Hoàng Lão bước xuống. Chưa kịp để Lưu Hoài Dân và những người khác tiến lên đón, hai vị đã hướng mắt nhìn về phía những chiếc xe phía sau.
Trên chiếc thứ hai, Chương Lão của Tam Cơ Bộ và Tần Lão của Xử Hậu cần cùng nhau bước xuống.
Trên chiếc thứ ba là Vương Lão của Thất Cơ Bộ cùng một vị lão nhân đồng niên. Không cần đoán cũng biết đây chắc chắn là lãnh đạo của một cơ bộ nào đó.
Trên các chiếc xe thứ tư, thứ năm cũng lần lượt có hai, ba vị lão nhân bước xuống.
Họ xuống xe chào hỏi nhau, rồi đều đứng ��ợi trước xe.
Hoàng Lão còn phất tay với Lưu Hoài Dân và Dương Tiểu Đào. Mấy người nhanh chóng tiến lên, cùng nhau dõi theo chiếc xe cuối cùng.
Cửa chiếc xe con cuối cùng mở ra, người đầu tiên bước xuống khiến Dương Tiểu Đào ngạc nhiên khi nhận ra Thủ trưởng Vương của Tây Bắc. Anh có chút lạ lùng trong lòng, nhưng vẫn mỉm cười gật đầu với Vương Hồ Tử.
Ở một bên xe khác, Trần Lão bước ra, gương mặt tươi cười.
Sau những chiếc xe ấy, vài chiếc Jeep nữa lại nối đuôi nhau tiến vào. Tôn Lão, Lý Lão cùng những người thuộc một cơ bộ khác bước xuống, và họ cũng chào hỏi vài gương mặt lạ lẫm khác.
Ngay lập tức, hơn mười vị thủ trưởng đã có mặt, khiến khung cảnh vốn náo nhiệt bỗng chốc trở nên tĩnh lặng.
Dương Hữu Ninh càng không ngừng nhẩm tính số lượng các thủ trưởng trong lòng. Tính đến một nửa, ông lập tức ra hiệu cho Quản Chí Dũng đang đứng sau lưng.
Quản Chí Dũng nhận được chỉ thị, lập tức hiểu ý và chạy về phía bục chủ tịch.
Dương Tiểu Đào theo sau Hoàng Lão và Hạ Lão tiến lên, đến trước mặt Vương Hồ Tử và Trần Lão.
Anh nhanh chóng bị mọi người vây quanh.
"Chào các đồng chí."
Trần Lão nhìn quanh đám đông, phần lớn là những gương mặt xa lạ, nhưng cũng có không ít người quen.
Trần Lão mỉm cười. Một bên, Vương Hồ Tử sau khi chào hỏi vài người phía trước đã tiến đến chỗ Dương Tiểu Đào.
"Thủ trưởng, không ngờ ngài cũng trở về rồi."
"Ha ha, lần này về thật sự là có nhiệm vụ. Nhưng mà cậu thì thất hứa rồi, lần trước nói sẽ ghé Tây Bắc, sao lại không đi được?"
Dương Tiểu Đào hơi xấu hổ. Lần trước về, anh có nói sẽ ghé thăm khi ngô thụ phấn, nhưng không ngờ công việc ở nhà máy cơ khí lại quá nhiều, hoàn toàn không thể dứt ra được.
Nhưng đã lỡ lời thì là lỡ lời, anh quả thật đã không thực hiện được.
"Thủ trưởng, đợi mọi việc xong xuôi, con sẽ mời rượu tạ lỗi với ngài."
Trong tình cảnh đó, Dương Tiểu Đào chỉ có thể nói vậy. Vương Hồ Tử nghe xong thì cười vang: "Được thôi, tôi sẽ chờ bữa rượu đó của cậu đấy."
Nghe Dương Tiểu Đào nói vậy, Hoàng Lão và Hạ Lão đứng cạnh bỗng nhẹ nhõm hẳn. Lúc nãy, hai vị vẫn lo Dương Tiểu Đào sẽ nói rằng đến lúc đó sẽ đi cùng Tây Bắc, như vậy thì họ sẽ khó mà ngăn cản được, chẳng thể nói gì.
"Đồng chí Dương Tiểu Đào."
Lúc này Trần Lão cũng tiến lại gần. Hai người đã từng gặp mặt khi điều tra sự cố, nhưng lúc đó vì nóng lòng điều tra nên không trao đổi nhiều.
Tuy nhiên, điều đó không có nghĩa là Trần Lão không quen thuộc với Dương Tiểu Đào.
Ngược lại, ông chỉ cần hỏi thăm cấp trên một chút là đã rõ ràng những việc quan trọng mà cậu thanh niên này đã làm.
Nhất là loại ngô do anh tạo ra.
Nhìn thấy Vương Hồ Tử và Dương Tiểu Đào thân mật như vậy, ông liền hiểu rõ tầm quan trọng của loại ngô đó đối với đất nước.
Đương nhiên, những thành tựu trong ngành công nghiệp máy móc của anh cũng chỉ mạnh chứ không yếu hơn so với nông nghiệp.
"Thủ trưởng."
So với Vương Hồ Tử, Dương Tiểu Đào thái độ đối với Trần Lão càng thêm tôn trọng.
Điều này không liên quan đến chức vụ cao thấp, mà chỉ đơn thuần là anh đã từng uống rượu cùng Vương Hồ Tử nên quen thuộc hơn.
Trần Lão mỉm cười gật đầu. Dáng người gầy gò, ánh mắt toát lên vẻ tinh anh, lanh lợi.
"Nghe nói nồi áp suất là do cậu chế tạo, còn chiếc Phi Ưng sau này cũng là cậu chủ trì lắp ráp?"
"Dạ phải, thủ trưởng."
Dương Tiểu Đào không khiêm tốn. Trần Lão gật đầu.
"Kinh tế quốc gia cần được xây dựng, không thể đơn thuần chỉ dựa vào điều tiết vĩ mô mà còn cần phù hợp với quy luật thị trường."
Trần Lão nhẹ nhàng chỉ bảo, như đang dặn dò hậu bối.
Dương Tiểu Đào đến từ thế kỷ sau, tự nhiên nắm rõ phương hướng phát triển kinh tế tiếp theo. Đối với những điều Trần Lão nói, anh vô cùng thấu hiểu, thỉnh thoảng khẽ gật đầu tỏ vẻ đồng tình.
Trần Lão cũng nhận ra rằng sự hưởng ứng của Dương Tiểu Đào không hề mù quáng, mà chỉ gật đầu khi chạm đến những điểm mấu chốt, điều này càng khiến ông dâng lên lòng hiếu kỳ.
Đám người phía sau, gồm các xưởng trưởng, bí thư từ các nhà máy, nhìn cảnh tượng trước mắt mà trong lòng vô cùng kinh ngạc.
Ban đầu, việc Thủ trưởng Vương coi trọng Dương Tiểu Đào đã khiến họ kinh ngạc. Sau đó, Thủ trưởng Trần lại còn nói chuyện với anh, rồi nhìn sang, mấy vị đại lão của các cơ bộ như Hoàng Lão cũng có vẻ có quan hệ khá tốt với Dương Tiểu Đào.
Mối quan hệ tốt đẹp đến mức này, e rằng ở đây chỉ có một mình Dương Tiểu Đào mà thôi.
Những người ban đầu còn chút tự mãn trong lòng, khi chứng kiến cảnh tượng này, lập tức không còn ý muốn so sánh nữa.
"Lão Trần, chúng ta để sau rồi nói, giờ lo việc chính hôm nay trước đã."
Trần Lão cười: "Ông xem, tôi đây cứ hễ nhắc đến là lại quên cả thời gian."
"Nào nào, hôm nay là một ngày lễ trọng, cũng là ngày lành tháng tốt."
"Chúng ta cùng đi xem thử."
Trần Lão nói, đám đông gật đầu.
Dương Hữu Ninh và Lưu Hoài Dân dẫn đầu mọi người đi về phía những chiếc bàn đã được sắp đặt sẵn.
Đám đông, với Trần Lão và Vương Hồ Tử là những người đứng đầu, cùng với hàng trăm người nối tiếp theo sau, đồng loạt tiến vào khu vực trước bục chủ tịch.
Trong khi đó, công nhân của xưởng sắt thép cũng tập trung xung quanh. Khi thấy đông đảo các vị thủ trưởng, lãnh đạo đến dự, họ càng không ngừng bàn tán. Ngay cả những công nhân sẽ tham gia vào hoạt động sắp tới cũng cảm thấy vai mình trĩu nặng.
Dưới sự sắp xếp của các nhân viên công tác, mọi người lần lượt đi vào hội trường và ngồi xuống.
Trên bục chủ tịch, c��c thủ trưởng của từng cơ bộ ngồi phân ra hai bên. Ở vị trí trung tâm là Trần Lão và Vương Hồ Tử, còn Dương Hữu Ninh và Lưu Hoài Dân thì ngồi ở hai đầu ngoài cùng.
Phía sau họ là Hạ Lão, Tôn Lão và những người khác.
Còn về các bí thư, xưởng trưởng và cán bộ nòng cốt từ các nhà máy cùng đi thì ngồi ở hai bên bục chủ tịch.
May mắn thay, khu xưởng thí nghiệm đủ rộng để chứa được ngần ấy người ngồi, và xung quanh vẫn còn không gian thoáng đãng.
Khi mọi người đã an tọa, nhân lúc các nhân viên công tác đang rót nước, Dương Tiểu Đào cùng An Trọng Sinh và một vài người khác đã trao đổi nhanh để xác nhận quy trình. Sau đó, anh nhìn về phía Lưu Hoài Dân và Dương Hữu Ninh, cùng với các nhân viên tiếp đón hai bên là Trần Cung, Quản Chí Dũng và những người khác.
Hai người đảo mắt nhìn quanh, thấy mọi người đã vào vị trí, các công tác chuẩn bị đều hoàn tất, liền đồng loạt gật đầu với Dương Tiểu Đào.
Phía trước bục chủ tịch, hai chiếc loa thùng lớn bằng sắt được treo trên trụ gỗ. Ở vị trí phía trước bên trái, trên m���t chiếc bàn đặt một chiếc ghế, và trên đó có đặt một micro.
Dương Tiểu Đào chỉnh trang lại y phục, trong lòng xâu chuỗi lại toàn bộ quy trình một lần. Sau đó, anh ngẩng đầu ưỡn ngực, hít một hơi thật sâu, rồi bước lên bục chủ tịch.
Ánh mắt của mọi người, trong khoảnh khắc, đều đổ dồn vào Dương Tiểu Đào.
Dương Tiểu Đào bước đến giữa, trước tiên cúi chào Trần Lão cùng những người trên bục chủ tịch. Mọi ánh mắt dõi theo anh, và không ít người khẽ gật đầu.
Sau đó, anh quay mặt về phía các công nhân đang chuẩn bị bắt đầu hành động, và cả những công nhân xưởng sắt thép đang quan sát xung quanh.
Giờ khắc này, hàng ngàn ánh mắt đổ dồn về một thân ảnh duy nhất.
"Kính chào các đồng chí công nhân, chúc buổi sáng tốt lành!"
"Tôi là người chủ trì buổi họp mặt hôm nay, đồng thời cũng là chỉ huy hiện trường của cuộc thử nghiệm này, Dương Tiểu Đào."
Dương Tiểu Đào nói qua micro, giọng anh vang dội, cả hội trường đều nghe rõ.
Sau đó, anh đảo mắt nhìn khắp toàn trường: "Hoan nghênh tất cả mọi người, trong ngày hôm nay, với ánh nắng tươi sáng này, đã có mặt tại đây để quan sát cuộc thử nghiệm lò luyện thép thổi khí đỉnh mà chúng ta đã chuẩn bị từ lâu, chờ mong từ lâu và khẩn thiết hy vọng sẽ thành công."
"Tôi, thay mặt toàn thể đồng chí Xưởng Cơ Giới Hồng Tinh và Xưởng Gang Thép Hồng Tinh, nhiệt liệt chào mừng các đồng chí từ khắp nơi, dù bận rộn vẫn không quản ngại đến đây."
Rào rào rào rào!
Tiếng vỗ tay từ bốn phương tám hướng truyền đến, vang dội.
"Cũng xin cảm ơn các vị lãnh đạo đã luôn quan tâm, cổ vũ chúng ta."
"Cảm ơn các vị đã tin tưởng chúng ta, cảm ơn các vị đã vững tay chèo lái con thuyền lớn của chúng ta tiến về phía trước."
Rào rào rào!
Khi tiếng vỗ tay dứt, Dương Tiểu Đào đối mặt với đám đông, nét mặt trở nên nghiêm trang.
"An toàn nặng như Thái Sơn!"
"Đây không phải một khẩu hiệu suông, mà là chuyện sinh tử đại sự có liên quan mật thiết đến mỗi công nhân, đến mỗi chúng ta."
"Hiện tại, xin mời tất cả mọi người đứng dậy, dành một phút mặc niệm cho các đồng chí đã hy sinh trong sự cố."
Ngay khi lời Dương Tiểu Đào dứt, các thủ trưởng đang ngồi trên bục chủ tịch lập tức đứng dậy. Những người đội mũ thì cởi mũ đặt lên cánh tay.
Các chiến sĩ phụ trách canh gác, bảo vệ xung quanh cũng đồng loạt nghiêm súng.
Khoảnh khắc này, cả hội trường chìm vào tĩnh lặng tuyệt đối.
Giây phút này, thật thiêng liêng và trang nghiêm.
Từng giây phút trôi qua, mọi người không hề nôn nóng, mà ngược lại, một sự trầm ổn dâng trào trong lòng họ.
Một tinh thần kiên nghị, tiến thẳng không lùi.
"Đã hết giờ, xin mời an tọa."
Dương Tiểu Đào hạ tay xuống, mọi người trở về chỗ ngồi.
Sau phút mặc niệm, trật tự của buổi lễ trở nên quy củ hơn.
Không ai còn trò chuyện, không ai còn xem sổ tay. Dường như mọi thứ đều đã trở nên trang trọng.
Dương Tiểu Đào hít một hơi thật sâu: "Các đồng chí, tiếp theo đây, chúng ta hãy cùng nhau hoàn thành sự nghiệp còn dang dở của các liệt sĩ."
"Để họ trên trời linh thiêng, có thể nghe thấy tiếng reo hò chiến thắng của chúng ta, chứng kiến khoảnh khắc đầy khích lệ n��y!"
Dương Tiểu Đào giơ tay lên, vung tay hò reo.
Rào rào rào!
Lần này, tiếng vỗ tay vang dội khắp bốn phía, dữ dội hơn hẳn bất kỳ lần nào trước đó.
"Báo cáo Tổng chỉ huy, đại đội phòng vệ đã có mặt đầy đủ."
Khi tiếng vỗ tay dứt, Vương Hạo bước nhanh đến phía trước, đứng trước bục chủ tịch và lớn tiếng hô vang.
"Báo cáo Tổng chỉ huy, đại đội phòng cháy đã có mặt đầy đủ."
"Báo cáo Tổng chỉ huy, đại đội y tế đã có mặt đầy đủ."
"Báo cáo Tổng chỉ huy, toàn thể cán bộ công nhân viên Xưởng Gang Thép Hồng Tinh đã có mặt đầy đủ, xin thỉnh cầu chỉ thị."
Cuối cùng, An Trọng Sinh với vẻ mặt kích động, chạy đến trước bục chủ tịch, nói lớn với Dương Tiểu Đào những điều anh đã nung nấu bấy lâu trong lòng.
Dương Tiểu Đào liếc nhìn đám đông bên dưới, rồi quay người, bước đến cách bục chủ tịch ba mét, đối mặt Trần Lão: "Báo cáo Thủ trưởng, Xưởng Gang Thép Hồng Tinh đã sẵn sàng cho cuộc thử nghiệm lò luyện thép thổi khí đỉnh, xin thỉnh cầu bắt đầu."
Giọng Dương Tiểu Đào to, những người ở gần đều có thể nghe rõ.
Trần Lão đã đứng dậy, nhìn về phía Dương Tiểu Đào: "Đồng ý bắt đầu!"
"Công nhân chúng ta, tất thắng!"
"Vâng, công nhân chúng ta, tất thắng!"
Dương Tiểu Đào kích động hô vang, rồi quay lại bục chủ tịch: "Các đồng chí, cuộc thử nghiệm bắt đầu!"
"Xưởng Gang Thép chúng ta, tất thắng!"
"Tất thắng!"
Tút tút tút!
Tiếng còi vang lên, một nhóm công nhân nhanh chóng chạy về phía mục tiêu đã định, cấp tốc vào vị trí.
Tác phẩm này thuộc về truyen.free, xin vui lòng tôn trọng bản quyền.