(Đã dịch) Trong Tứ Hợp Viện Người Đọc Sách - Chương 1096: máy móc nhà máy thực lực
Chứng kiến dòng thép nóng chảy tuôn ra, không chỉ Hoàng Lão và mọi người phấn khích, mà Lưu Hoài Dân còn ôm chầm lấy Dương Hữu Ninh.
Dương Hữu Ninh khẽ lẩm bẩm: "Thành công rồi, xong rồi!"
Lần này chúng ta làm nên chuyện lớn rồi.
Dương Tiểu Đào, người có phần tỉnh táo hơn, đã gọi An Trọng Sinh và những người khác lên bục chủ tịch.
Hai người vừa gặp mặt, An Trọng Sinh cố nén sự xúc động trong lòng, ngăn dòng nước mắt chực trào nơi khóe mi, nói: "Dương Tổng, chúng ta đã thành công."
Dù đây không phải lần đầu tiên, nhưng áp lực lần này lại lớn hơn nhiều so với lần trước.
"Đúng vậy, An Công, chúc mừng anh, ước nguyện đã đạt được."
Nghe vậy, An Trọng Sinh không kìm được nước mắt.
"Tốn nửa đời người rồi, may mà có cậu."
Dương Tiểu Đào lại mỉm cười: "Tài năng đích thực sẽ không bao giờ mai một, không có tôi Dương Tiểu Đào thì ắt sẽ có Lý Tiểu Đào, Vương Tiểu Đào."
Trong lúc hai người nói chuyện, Hoàng Lão và Hạ Lão cùng mọi người đã lấy lại vẻ bình tĩnh, ai nấy đều nở nụ cười.
Ngay cả Tôn Lão, ngay khoảnh khắc thí nghiệm thành công này, cũng cảm thấy lòng mình bớt đi một tầng áy náy.
Lần này, hai người của Bộ Cơ khí không chỉ gỡ gạc lại danh dự mà còn gây tiếng vang lớn.
Ba mươi tấn thép chỉ mất nửa giờ để luyện thành. Điều này nếu như trước đây, cộng thêm thời gian chuẩn bị, ít nhất phải mất hai ngày. Hơn nữa, trong quá trình không được ngắt nhiên liệu, nếu không nhiệt độ không đủ thì chất lượng thép sẽ kém.
Kỹ thuật mới này có thể nói là một lợi thế vượt trội. Nó vừa có thể tiết kiệm đáng kể thời gian luyện thép, lại tiết kiệm nhiên liệu, mà thành phẩm thép lại là loại thượng hạng, nhìn là biết ngay.
Về phần tiêu hao một chút dịch dưỡng này, đối với một nhà máy thép tự sản xuất mà nói, chẳng qua chỉ tốn thêm chút điện mà thôi. Hơn nữa, nghe nói loại dịch dưỡng này cũng là một tài nguyên quan trọng.
Chỉ riêng việc này thôi, nhà máy thép cũng sẽ kiếm được không ít.
Trần Lão đã rời chỗ ngồi, bước lên bục hội nghị.
Lưu Hoài Dân kích động bước đến bên cạnh Dương Hữu Ninh và Dương Tiểu Đào. Trần Cung cùng những người khác cũng xúm lại gần, ai nấy đều cố nén sự xúc động trong lòng, ánh mắt tràn ngập niềm vui sướng.
Và lúc này, toàn thể nhân viên nhà máy cơ khí đang đứng tập trung một bên.
Trần Lão dẫn đầu đoàn người, một nhóm thủ trưởng theo sau, tiến về phía mọi người.
Khi đến gần, Trần Lão đưa tay phải về phía Lưu Hoài Dân.
"Các đồng chí vất vả rồi!"
Lưu Hoài Dân nắm chặt hai tay đáp lời: "Không vất vả đâu ạ, vì công cuộc kiến thiết cách mạng, chúng tôi chẳng thấy vất vả gì!"
"Các đồng chí làm rất tốt!"
Dương Hữu Ninh vẻ mặt khiêm tốn nói: "Cảm ơn lãnh đạo đã biểu dương, nếu không có sự chỉ đạo và cổ vũ của cấp trên, chúng tôi rất khó đạt được thành tựu lần này."
"Tiểu đồng chí, làm không tệ!"
Dương Tiểu Đào vô cùng xúc động: "Cảm ơn thủ trưởng, tất cả đều là trách nhiệm của chúng tôi."
...
Khi mọi người đã bắt tay với các vị thủ trưởng, trước mặt các công nhân đang hò reo phấn khích, Trần Lão bước đến bục phát biểu, đám đông phía sau cũng tề tựu tiến lên.
"Các đồng chí, các bạn công nhân!"
Giọng Trần Lão vang vọng, đầy sức thuyết phục. Đám đông hiện trường đều đổ dồn ánh mắt về phía ông.
Trần Lão lại hướng mắt về phía dòng thép nóng chảy đang được dẫn vào khuôn đúc, nhiệt độ giảm xuống nhanh chóng giúp thép định hình, từng khối vật liệu thép còn nóng hổi hiện ra trước mắt.
Trong mắt Trần Lão chợt rưng rưng.
"Một quốc gia muốn phát triển, một dân tộc muốn đứng lên, không thể thiếu sắt thép!"
"Sắt thép là tài nguyên trọng yếu cho công cuộc kiến thiết đất nước chúng ta, liên quan đến an ninh quốc gia, liên quan đến nền tảng dân sinh, đồng thời là sức mạnh to lớn cho sự phát triển của chúng ta."
"Công nghiệp gang thép còn là thước đo trình độ phát triển kỹ thuật của một quốc gia."
"Và sản lượng thép của quốc gia phụ thuộc vào chính những người công nhân ngành thép của chúng ta, có hoàn thành được những thử thách nối tiếp nhau hay không, có đảm bảo được sự phát triển mạnh mẽ và bền vững của đất nước hay không."
"Có trở nên cường đại hay không, dựa vào chính là tất cả các đồng chí công nhân ngành thép đang có mặt tại đây!"
(Tiếng vỗ tay vang dội)
"Hôm nay, trước khi đến đây, tôi đã tràn đầy niềm tin vào cuộc thử nghiệm lần này. Bởi vì, tôi tin tưởng rằng những người công nhân ngành thép của chúng ta, không có bất kỳ gian khổ nào có thể đánh bại được."
(Tiếng vỗ tay vang dội)
Tiếng vỗ tay nhiệt liệt, tất cả công nhân hiện trường đều lộ ra vẻ mặt kích động.
"Tại đây, tôi xin đại diện cho các vị thủ trưởng cấp trên, và các lãnh đạo ngành công nghiệp gang thép của chúng ta,"
"xin gửi lời cảm ơn sâu sắc nhất đến các đồng chí Công nhân Thép Hồng Tinh."
(Tiếng vỗ tay vang dội)
"Cảm ơn các đồng chí đã làm ra những cống hiến vì quốc gia, vì dân tộc."
"Các đồng chí đã vượt qua muôn vàn khó khăn, không ngại hy sinh, tạo nên một cột mốc quan trọng trên con đường xây dựng ngành thép nước nhà."
(Tiếng vỗ tay vang dội)
Khi Trần Lão kết thúc bài phát biểu, tất cả những người tham dự hội nghị đều hiểu rõ.
Từ hôm nay trở đi, kỹ thuật luyện thép bằng lò thổi oxy sẽ trở thành một hướng đi mới trong công cuộc kiến thiết đất nước. Các công nhân ngành gang thép trên cả nước đang nỗ lực phấn đấu, sẽ có thêm một vũ khí mới.
Đám người nhìn về phía những người hùng thép Hồng Tinh trên bục hội nghị, trong ánh mắt lộ rõ vẻ ngưỡng mộ.
Nhưng bên cạnh sự ngưỡng mộ, còn ẩn chứa một chút không phục. Dù ở đâu, nhà máy Thép Hồng Tinh cũng chỉ được xếp vào hàng hạng hai, còn những nhà máy thép hạng nhất như họ, tin rằng sau khi nắm bắt được kỹ thuật mới này, họ có thể nỗ lực hết mình để bắt kịp.
Đây là tiếng lòng chung của rất nhiều nhà máy thép. Tụt lại một bước, nỗ lực bám đuổi, mới chính là tác phong của người công nhân ngành thép.
Tiếng vỗ tay ngừng, công nhân mang theo vẻ mặt kích động lại hăng hái bắt tay vào công việc.
Những người tham gia học hỏi cũng nhanh chóng tiến vào hiện trường, bắt đầu hỏi thăm tình huống và trao đổi với các công nhân tại đó. An Trọng Sinh thì bị hơn chục công nhân kỹ thuật vây quanh một chỗ, bàn bạc về việc cải tạo lò luyện thép ra sao.
Dương Hữu Ninh cũng cùng mấy vị xưởng trưởng trao đổi kinh nghiệm quản lý.
"Thủ trưởng!"
Trong lúc mọi người đang bàn bạc, trao đổi sôi nổi, Hoàng Lão vẫy tay gọi Dương Tiểu Đào đang đứng một bên.
Dương Tiểu Đào vội bước tới, gật đầu chào Hạ Lão và mọi người xung quanh.
Hoàng Lão cười nói: "Chắc trong lòng nhẹ nhõm như trút được gánh nặng lớn rồi, phải không?"
"Vâng ạ, những ngày này vì chuyện này mà lo toan đủ điều, hôm nay đã hoàn thành, cuối cùng có thể buông tay rồi."
Dương Tiểu Đào cảm khái. Hoàng Lão và mọi người nhìn nhau, sau đó mở miệng hỏi: "Tình hình nghiên cứu máy kéo kiểu mới của các cậu đã đến đâu rồi?"
"Thưa thủ trưởng, động cơ kiểu mới đã thiết kế xong, đang trong quá trình sản xuất chế tạo, dự kiến ngày mốt chiếc đầu tiên có thể chạy thử!"
"Về phần khung gầm máy kéo, chúng tôi đã bố trí nhân lực bắt đầu thiết kế, cố gắng hoàn thành trước cuối năm."
"Động cơ làm ra được rồi sao? Nhanh đến thế à?"
Chương Lão bên cạnh nghe hỏi đầy kinh ngạc, giọng nói đầy vẻ khó tin khiến những người xung quanh đều đổ dồn sự chú ý. Ông vốn rất rõ tình hình nghiên cứu của Nhà máy Cơ khí, hơn nữa Trịnh Chủ Nhiệm ở dưới trướng ông cũng đã cử người tới học hỏi.
Thế mà ông còn chưa nhận được thông tin cụ thể, mà bên này đã thiết kế xong rồi sao?
Nhận ra mình lỡ lời, Chương Lão vội vàng đính chính: "Cậu nói động cơ, thực sự là các cậu đã nghiên cứu ra động cơ diesel hai xi-lanh ư?"
Dương Tiểu Đào dưới ánh mắt của Hoàng Lão và mọi người, gật đầu: "Đúng vậy, thưa thủ trưởng."
"Bản thiết kế này vừa mới hoàn thành, chúng tôi nghĩ đợi đến khi làm ra sản phẩm rồi sẽ báo cáo!"
"Hôm qua, chúng tôi đã thử lắp ráp, nhưng do công nhân lắp ráp nhầm trình tự nên không thành công. Hôm nay chúng tôi sẽ chế tạo lại, ngày mai chắc chắn sẽ lắp ráp được."
Dương Tiểu Đào nói xong, mọi người đều chậm rãi tiến đến gần. Chương Lão trong lòng hiểu rõ, chắc hẳn là chính Dương Tiểu Đào đã thiết kế ra được, nếu không thì người được phái đi học hỏi làm sao lại không có tin tức gì?
Hoàng Lão và mọi người nghe vậy, lòng thầm vui sướng. Có được người tài như vậy dưới trướng, quả là nhàn nhã biết bao. Chỉ cần giao nhiệm vụ xuống là có thể giải quyết xong xuôi, một thuộc cấp như vậy, ông thật muốn giữ chặt lấy.
Liếc nhìn Vương Hồ Tử cách đó không xa, ông thầm thở phào trong lòng. Động cơ còn đã làm ra được rồi, thì máy kéo còn xa nữa ư?
Chiếc xe ba gác của Vương Hồ Tử, vẫn cứ để người khác làm đi vậy. Cứ suốt ngày tính toán đến Bộ Cơ khí của họ.
Hoàng Lão nghe vậy lập tức bật cười: "Được. Đến lúc đó, chúng ta sẽ đến hiện trường xem thử, xem chiếc động cơ hai xi-lanh này rốt cuộc khác biệt ra sao."
"Vậy thì tốt quá ạ, công nh��n chúng tôi biết thủ trưởng đến chỉ đạo, chắc chắn sẽ vô cùng nhiệt tình."
"Ha ha, cái miệng này của cậu sắp sánh ngang Dương Hữu Ninh rồi đấy."
"Đúng là không học được cái gì hay ho cả."
Nghe sự khách sáo của Dương Tiểu Đào, Hạ Lão nhất thời cười nói, nhưng trong lòng lại nghĩ giống hệt Hoàng Lão. Nghe Hạ Lão nói như vậy, Dương Tiểu Đào vô tội gãi gãi đầu, hình như có chút tội với Lão Dương rồi.
Còn Lão Dương một bên, nghe mấy vị thủ trưởng nói vậy cũng chỉ biết cười bất đắc dĩ. Cái tên Dương Tiểu Đào kia vốn đã lắm mưu nhiều kế, còn cần ông ấy phải dạy ư? Trong bụng chứa đầy những mưu tính khôn lường, nhà máy cơ khí này khó mà tìm được người thứ hai như cậu ta.
Hắn Dương Hữu Ninh, thật là oan uổng quá!
Mọi người nghe đều cười lên. Trần Lão và Vương Hồ Tử còn chưa kịp phản ứng, sau đó Hạ Lão đứng phía sau đã giải thích cho hai người một lượt.
Trần Lão nghe xong, lập tức bật cười.
Việc Nhà máy Cơ khí có thể cho ra bản thiết kế động cơ đồng thời bắt đầu sản xuất chế tạo chỉ trong thời gian ngắn như vậy, sức mạnh công nghiệp này khiến ngay cả những người kỳ cựu cũng phải kinh ngạc. Ông phụ trách định hướng phát triển kinh tế trong nước, tự nhiên biết rõ tình hình sản xuất động cơ trong nước. Hơn nữa, đây là một bước tiến xa hơn so với động cơ diesel một xi-lanh, lại hoàn toàn là hàng nội địa.
Thật đáng quý thay!
So với những người khác, Vương Hồ Tử hiểu rõ Dương Tiểu Đào hơn cả. Trong thành quả này, quá nửa công lao chắc chắn thuộc về Dương Tiểu Đào!
Chỉ là đối phương nay đã chế tạo được động cơ rồi, vậy chiếc xe ba gác kia phải làm sao bây giờ?
Trong lúc nhất thời, Vương Hồ Tử đâm ra sốt ruột.
"Các cậu có năng lực sản xuất thế nào?"
Lúc này, Tần Lão một bên đột nhiên mở miệng. Đám đông xung quanh vừa nghe thấy, liền nhao nhao nhìn sang, Hoàng Lão và mọi người vốn đang đùa giỡn cũng đều quay lại nhìn.
Dương Tiểu Đào lại không vội trả lời, mà suy nghĩ một chút, sau đó nhìn về phía Dương Hữu Ninh.
Mọi người liền theo ánh mắt đó mà nhìn sang, Dương Hữu Ninh trong khoảnh khắc đã hiểu rằng đây là lúc mình phải thể hiện.
"Thưa các vị thủ trưởng, với năng lực sản xuất hiện tại của nhà máy cơ khí chúng tôi, ban đầu dự kiến mỗi ngày có thể làm ra hàng trăm chiếc. Chờ khi kỹ thuật thành thục, công nhân đã thuần thục, chúng tôi có thể đạt được sản lượng tương đương với động cơ một xi-lanh hiện tại!"
"Tức là mỗi ngày năm trăm chiếc!"
Dương Hữu Ninh khẳng định chắc nịch, dù cho những người xung quanh đã chuẩn bị tâm lý từ trước, vẫn không khỏi giật mình.
Chỉ có Hoàng Lão, Trần Lão và những người khác là hiểu rõ trong lòng, nếu không có sản lượng lớn đến thế, thì làm sao một nhà máy cơ khí có thể cung ứng đủ cho nhu cầu cả nước được? Dù lượng nhiệm vụ không hề giảm bớt, nhưng điều này đại diện cho việc ngày càng nhiều máy móc nông nghiệp được đưa đến các vùng nông thôn.
Điều này tượng trưng cho năng suất sản xuất cao hơn, đồng nghĩa với sản lượng thu hoạch lớn hơn. Nói cách khác, tổng lực quốc gia cũng được nâng cao.
Có lương thực trong tay, chẳng lo sợ gì. Có lương thực s��� đồng nghĩa với dân số tăng lên, dân số tăng trưởng sẽ mang ý nghĩa nguồn binh lính dồi dào, không ngừng nghỉ.
Mấy người trong lòng đã nắm chắc, nhưng những người khác làm sao mà rõ được!
"Nhiều đến thế ư?"
Lời nói của Tần Lão rõ ràng chứa sự hoài nghi. Dương Hữu Ninh nghe ra sự chất vấn trong đó, liền khẳng định trả lời: "Thưa thủ trưởng, nhà máy cơ khí chúng tôi hiện có sáu chiếc máy công cụ mẫu, trong điều kiện nguyên vật liệu đầy đủ, mỗi tuần có thể gia công trung bình từ tám đến mười chiếc máy các loại."
"Hiện tại, phân xưởng sản xuất động cơ đã có mười máy tiện bán tự động, năm máy tiện, mười hai máy dập, cơ bản đã thực hiện cơ giới hóa sản xuất."
"Nhà máy chúng tôi gần đây đang nghiên cứu vượt qua nút thắt kỹ thuật của máy tiện bán tự động, đến lúc đó hiệu suất sản xuất cơ khí sẽ còn tăng cao hơn nữa!"
Dương Hữu Ninh chỉ là nói sơ qua về tình hình, thì các vị thủ trưởng phía trước còn có thể bình tĩnh, nhưng các lãnh đạo của những bộ cơ khí khác liền không thể ngồi yên.
"Lão Hạ, ông không tử tế chút nào!"
"Nghe xem, một xưởng muốn ba mươi chiếc máy móc, số lượng này còn nhiều hơn cả một nhà máy dưới quyền chúng tôi."
"Đúng thế, Lão Hạ, ông không thể "no bụng không biết đói lòng" như vậy được chứ. Mỗi lần chúng tôi xin các ông đều bóp chặt tìm kiếm, chỉ cấp một, hai chiếc cho có lệ. Trong khi các ông lại tự mình tích trữ được nhiều như vậy. Không được, nhất định phải tăng thêm số lượng!"
"Ôi chao, các ông không hiểu rồi, nhà máy cơ khí này, phía dưới còn có bốn nhà máy con, hơn nữa còn có cả phân xưởng nữa chứ."
"Các ông đoán xem người ta có bao nhiêu chiếc máy móc?"
Bên cạnh có người vừa trách móc, người xung quanh nhìn về phía Hạ Lão và Dương Hữu Ninh, ánh mắt đều lộ vẻ tức giận.
Dương Hữu Ninh đột nhiên cảm giác phía sau lưng lạnh toát, cổ không khỏi rụt lại.
Về phần Hạ Lão, lại trưng ra vẻ mặt bất cần, cười nhạt. Đồ vật là do nhà máy của mình làm ra, các người muốn mà không dễ dàng gì, còn dám uy hiếp sao?
Hừ, thật coi Bộ Cơ khí của chúng tôi là đồ bỏ đi sao.
(Ho khan)
"Lão Tôn, cái ông này!"
"Lão Lý, ông cũng theo phe họ rồi sao?"
Nhìn thấy ngay cả mấy người anh em cũ của Bộ Cơ khí cũng tham gia chỉ trích, Hạ Lão cảm thấy cần phải tạm thời tránh đi sự gay gắt này.
"Các đồng chí, tỉnh táo, tỉnh táo. Chúng ta nhiều năm cách mạng hữu nghị, tất cả đều có thể bàn bạc mà."
"Sẽ sắp xếp ổn thỏa hết, chắc chắn sẽ sắp xếp được."
Hạ Lão sợ mấy lão già này một khi kích động, lỡ làm ra chuyện gì không hay. Thì mất hết thể diện trước mặt các hậu bối này.
Chỉ là nghe được thái độ rõ ràng là muốn qua loa cho xong của Hạ Lão, ngay lập tức càng có nhiều người tham gia vào hành động chỉ trích.
Trong lúc nhất thời, tiếng bàn tán xung quanh trở nên ồn ào, cảnh tượng có chút hỗn loạn.
Đoạn văn này được biên tập và xuất bản bởi truyen.free, với tất cả sự trân trọng và tâm huyết.