Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Trong Tứ Hợp Viện Người Đọc Sách - Chương 1160: giao lưu bình đài

Trong văn phòng bên ngoài.

Mùi máu tươi lọt qua khe cửa, lan tỏa khắp phòng, nhưng lạ thay không khiến người ở bên trong cảm thấy khó chịu. Trái lại, người đàn ông trung niên ngửi thấy mùi máu tươi lại càng thêm khát máu. Chỉ là, trong căn phòng này, hắn vẫn cần phải thu lại nanh vuốt của mình.

"Này! Tôi hiểu rồi!"

Ngay phía trước, ông lão đầu trọc đáp lại bằng một tiếng "N��y!" dứt khoát rồi dập máy. Nghe thấy giọng điệu ẩn ý từ đầu dây bên kia, ông lão đầu trọc lại mãi không thể bình tĩnh lại, thậm chí chiếc điện thoại cầm trên tay vẫn còn lơ lửng giữa không trung!

"Thưa ngài!"

Thấy ông lão không phản ứng, Tiền Điền tiến lên một bước, khẽ hỏi.

Trong đầu ông lão vẫn còn mải suy nghĩ về ý tứ của chú Sam, nghe tiếng gọi bỗng giật mình hoàn hồn. Lúc này ông mới nhận ra, trán mình đã lấm tấm một lớp mồ hôi lạnh.

Cạch!

Ông lão dập điện thoại.

"Ừm!"

Ông lão đầu trọc khẽ ừ một tiếng rồi ngồi xuống ghế, vẻ mặt nghiêm túc.

"Thưa ngài, chúng ta có nên tiếp tục không?"

Tiền Điền cẩn trọng hỏi, ánh mắt dán chặt vào sắc mặt ông lão.

Ông lão đầu trọc nhắm mắt lại, đầu óc nhanh chóng vận động. Ông biết, đây chỉ là một cuộc thử nghiệm trước mắt, nhưng để tìm ra loại thuốc hiệu nghiệm kia, bọn họ đã nỗ lực rất nhiều. Ngay lúc này, lô vật liệu thí nghiệm thứ năm đã được chuẩn bị xong, lập tức sẽ đến lượt. Thế nhưng, Trung Quốc đã có thuốc đặc hiệu, mà gã hùng biện ngốc nghếch kia lại vừa dùng cách mổ bụng để tuyên bố thí nghiệm thất bại. Vậy tiếp theo có nên tiếp tục hay không, ông cần phải đưa ra câu trả lời cuối cùng.

Một lát sau, ông lão đầu trọc mở choàng mắt, rồi khẳng định nói: "Trung Quốc có của họ, chúng ta sớm đã có của chúng ta rồi!"

"Này! Tôi hiểu rồi!"

"Đương nhiên, cũng không thể chỉ dựa vào một tên hùng biện ngu ngốc đó, còn cần phải bắt tay vào từ các phương diện khác."

Ông lão đầu trọc lại nghĩ đến tin tức từ Trung Quốc truyền tới, liền nói: "Ngươi hãy nói với người của tỉnh Lao động một tiếng, lấy danh nghĩa quốc gia, tổ chức những người nghiên cứu Trung y trong nước. Nếu người Hoa làm được, dân tộc Đại Hòa ưu tú của chúng ta cũng có thể làm được."

"Vâng!"

"Còn nữa, hãy yêu cầu các tài phiệt xuất tiền, xuất lực, phàm là những tài liệu liên quan đến Trung y mà chúng ta thu thập được từ Trung Quốc, hãy tổng hợp và nộp lên hết."

"Vâng!"

"Hãy đi làm việc đi, phải nhanh một chút đấy!"

"Vâng!"

Tiền Điền quay người rời đi.

Ông lão đầu trọc ngả người ra sau, sự mệt mỏi tích tụ nhiều ngày khiến ông cảm thấy tinh thần uể oải. Đầu óc ông rối bời vì suy nghĩ quá nhiều, đôi khi rõ ràng đã nghĩ ra cách làm, nhưng còn chưa kịp thực hiện thì lại chuyển sang chuyện khác. Giống như lúc này, vì Tiền Điền chen ngang, ý nghĩ vừa nảy ra trong đầu ông đã tan biến, giờ đây tìm lại thì lại cảm thấy vô cùng mơ hồ. Ngay cả chính ông cũng phải thừa nhận, mình đã già rồi, không còn hữu dụng nữa!

Ông nhắm mắt lại, lặng lẽ trầm tư.

Những hồi ức dần dần ùa về.

Vừa rồi, người gọi điện đến là quan hầu cận của Thủ tướng. Cuộc điện thoại này đương nhiên là theo ý của Thủ tướng, với mục đích chính là để ông biết tình hình hiện tại. Sự việc nghiêm trọng hơn nhiều so với những gì ông đã biết.

Tình hình trong nước tạm thời không nhắc tới, bởi vì không cần thiết lãng phí thời gian vào những kẻ ăn hại đó. Điều họ quan tâm là chú Sam, người vẫn luôn cung cấp sự bảo hộ an toàn cho họ. Kể từ khi Trung Quốc sở hữu vũ khí tối tân, toàn bộ Quần đảo đều ch���n động. Hiện tại, điều họ sợ hãi không chỉ là ngọn núi lửa đang ngầm sôi dưới chân, mà còn là sự "chính nghĩa" đột ngột giáng xuống từ trên trời. Chính bởi vì biết rõ năm xưa mình đã gây ra bao nhiêu tội nghiệt, nên họ càng sợ hãi sự trừng phạt tàn khốc sẽ đến. Và để ngăn ngừa tất cả những điều đó, họ chỉ có thể bám chặt theo sau chú Sam, khẩn cầu sự ban ơn từ đối phương, như vậy mới có thể mang lại một chút cảm giác an toàn.

Nhưng giờ đây, vì nhiều nguyên nhân khác nhau (trong đó có cả sự dung túng của họ), chú Sam ở đây đã có chút không thể chịu đựng nổi! Hiện tại, tại các căn cứ trú quân, đã có tám phần mười số lính bị lây nhiễm, số người c·hết mỗi ngày thậm chí đã lên tới hàng chục. Phải biết, những người lính trong các căn cứ này đều là những người có địa vị, bình thường chỉ cần một người c·hết đã là chuyện lớn lao, giờ đây từng nhóm từng nhóm mất mạng, ai còn dám ở lại đây nữa? Trước kia, họ đến đây với tư cách người chiến thắng để hưởng thụ thành quả. Nhưng giờ đây, đến đây ch��nh là để mất mạng!

Không chỉ không ai muốn đến, mà ngay cả những người trong căn cứ trú quân cũng đã chuẩn bị đường về nước; người có quan hệ thì lên tàu rời khỏi đảo quốc, người không có quan hệ cũng tìm mọi cách để thoát khỏi nơi này. Để khống chế nguồn lây, ngăn không cho họ chạy tán loạn, đề phòng thêm nhiều người lây nhiễm, chính phủ Wakoku đã ban hành chính sách yêu cầu người trong căn cứ hạn chế ra ngoài, cố gắng ở lại bên trong. Nhưng những "ông lớn" này liệu có nghe lời họ? Trong tay có súng có pháo, ai dám ngăn cản sẽ bị đ·ánh trực diện! Những nhân viên chính phủ được phái tới cũng không phải kẻ ngốc, họ biết những "ông lớn" này lợi hại đến mức nào, và cũng hiểu rõ cục diện hiện tại. Thật sự muốn xông lên, c·hết cũng chỉ là c·hết uổng. Thậm chí chính phủ còn không dám ra mặt la mắng hay thể hiện thái độ gì.

Trong tình huống này, những người lính trong căn cứ khi nghe ngóng tình hình xung quanh, hận không thể dời cả căn cứ đi nơi khác. Chuyện này ngay cả quan chức cũng không quản được, huống hồ đứng trước bệnh cúm thì mọi người đều bình đẳng! Đến giờ, đã có vài căn cứ hoàn toàn trống rỗng, ngoại trừ đạn dược không thể mang đi, thì ngay cả một con chó cũng chẳng thấy đâu. Dù vậy, trong những khu vực lây nhiễm rộng lớn của đảo quốc, họ có thể chạy đi đâu được chứ? Đơn giản chỉ là từ căn cứ này sang căn cứ khác mà thôi!

Không chỉ có thế, tin tức truyền về trong nước, Hợp Chúng Quốc cũng đang náo loạn. Càng có người la ó đòi rút quân về nước, còn yêu cầu đảo quốc bồi thường. Mỗi ngày, vô số cuộc biểu tình diễn ra trên đường phố. Tuy nhiên, hai ngày nay tình hình đã dịu đi nhiều, bởi vì dịch bệnh đã xuất hiện ngay trên đất liền của Hợp Chúng Quốc. Đây cũng là lý do Thủ tướng vội vàng gọi điện cho ông sau khi biết Trung Quốc đã sản xuất được thuốc đặc hiệu. Phía Sơn Mỗ đã yêu cầu nghiêm khắc, cần phải giải quyết phiền toái này.

Ông lão đầu trọc khẽ mở mắt, trong đầu hiện lên hai suy nghĩ!

Thứ nhất là đổ nước bẩn lên đầu Trung Quốc, dẫn dắt dư luận để các nước "thế giới tự do" lên án Trung Qu���c, tốt nhất là có thể ép buộc Trung Quốc phải nuốt cục tức, sau đó giao ra công thức dược phẩm. Đây là kết quả tốt nhất.

Đương nhiên, đây cũng là phương pháp khó khăn nhất, ai cũng biết, hiện tại Trung Quốc đang rất cứng rắn, nhất là khi họ nắm giữ một thứ khiến đối phương phải dè chừng, động vào thì thật khó lường. Huống hồ, họ cũng chẳng sợ người khác nói gì.

Cái thứ hai, chính là giao hảo. Đây là thủ đoạn nhất quán của dân tộc Đại Hòa bọn họ. Trung Quốc mạnh thật! Chỉ cần giao hảo, với nền văn minh sâu sắc đã ăn sâu bén rễ trong lòng Trung Quốc, chắc chắn họ sẽ không thờ ơ nhìn hàng xóm gặp nạn, mà sẽ ra tay viện trợ. Như vậy, liền có thể có được dược phẩm của Trung Quốc. Phương pháp này, theo ông lão, là thích hợp nhất.

Nhưng, làm sao để có được? Làm sao để giao hảo? Làm như vậy nếu chú Sam biết, liệu họ có suy nghĩ nhiều không? Còn những người trong nước kia, liệu có ngăn cản không? Hơn nữa, Trung Quốc phòng thủ kín kẽ, ngay cả một cây kim cũng không thể lọt vào. Phái người đi, e rằng vừa đi đến nửa đ��ờng đã bị dân binh bắt giữ để lĩnh thưởng rồi.

Phải làm sao bây giờ?

Ông lão đầu trọc sốt ruột dùng chiếc gậy ngắn gõ xuống đất, sau đó ánh mắt dừng lại ở bức họa treo trên tường. Lương Cửu, ông lão đầu trọc mới giãn mày.

"Nhất định phải nghĩ cách liên lạc với Trung Quốc, cho dù là trao đổi bí mật, cho dù là giao lưu dân gian."

"Tất cả, đều là vì Điện hạ!"

...

Tứ Cửu Thành.

Cuộc thảo luận về tình hình dịch bệnh ở Wakoku vẫn đang tiếp diễn. Đương nhiên, chủ trương đã được định ra, việc tiếp theo chính là xác định cách thức triển khai.

"Thủ trưởng, đây chính là tin tức mà Bộ Thương mại chúng tôi có được từ một kênh khác!"

Người nói chuyện chính là Lý Nữ Sĩ, bà lão đã từng thị sát công việc tại nhà máy cơ khí trước đây. Sau khi trở về từ nhà máy cơ khí, tâm trạng của Lý Nữ Sĩ khá tốt, đặc biệt là chiếc xe xích lô do chính bà đặt tên, rất có triển vọng trở thành sản phẩm xuất khẩu của quốc gia, điều này càng khiến bà vui mừng. Kế đó, khi giao lưu với nước ngoài, tâm trạng vui vẻ đó đã giúp cuộc nói chuyện giữa hai bên thêm phần thuận lợi.

Chỉ là, vừa chân trước nhận được một tin vui lớn, chân sau lại có thêm một tin nữa, đều liên quan đến nhà máy cơ khí, đơn giản là bà ấy có phúc tinh chiếu mệnh vậy. Về chuyện dịch cúm trong nước, bà đương nhiên nắm rõ. Suốt thời gian sau Tết, bà h��u nh�� chỉ ở trong căn hộ, nhưng tin tức bên ngoài thì không hề đứt đoạn. Vốn dĩ bà cho rằng việc trong nước kiểm soát được dịch bệnh đã là điều vô cùng đáng nể, dù sao với trình độ y tế của đất nước, làm được điều đó đã rất không dễ dàng. Nào ngờ, không chỉ trong nước kiểm soát được, mà còn nghiên cứu ra dược phẩm điều trị, điều này sao có thể không khiến bà kinh ngạc và vui mừng? Nhất là khi biết tình hình ở nước ngoài, vẫn chưa có loại dược phẩm nào có thể ức chế cúm, thì thứ của trong nước chính là số một, là độc nhất vô nhị!

Nghĩ đến đây, đầu óc Lý Nữ Sĩ liền trở nên linh hoạt. Vài năm trước, bà theo ông nội vào Nam ra Bắc, cũng đã được chứng kiến phong cảnh nước ngoài. Những năm gần đây đã có tuổi, bà mới trở về cố hương, tận dụng những mối quan hệ đã gây dựng từ nhiều năm trước để làm chút gì đó cho quê nhà. Bà đương nhiên hiểu rõ, dược phẩm mang lại lợi nhuận, nhất là loại dược phẩm độc nhất vô nhị, lợi nhuận càng không thể tưởng tượng nổi.

Lý Nữ Sĩ cố gắng kìm nén sự kích động trong lòng, công phu dưỡng khí bao năm qua khiến vẻ ngoài bà trông rất hiền hòa.

"Hiện tại, Hoa Mai Thanh Nhiệt Giải Độc Dịch trong tay chúng ta chính là loại thuốc hiệu nghiệm duy nhất!"

"Tôi nghĩ chúng ta có thể tận dụng cơ hội này để thế giới nhìn nhận lại chúng ta!"

Lý Nữ Sĩ vừa dứt lời, ông lão gầy gò ngồi ở vị trí trên cùng khẽ gật đầu: "Đây cũng là ý nghĩ chung của tất cả chúng ta. Thế giới này cần lắng nghe tiếng nói của chúng ta, và cũng cần nhìn thấy bộ mặt thật của chúng ta!"

Phía dưới, mọi người đều biến sắc, trên mặt lộ rõ vẻ kiêu ngạo.

Ông lão gầy gò quay đầu nhìn Lý Nữ Sĩ: "Những tin tức này rất quan trọng, các đồng chí đã vất vả rồi!"

"Ngài nói quá lời, có thể cống hiến một chút cho quốc gia đã là vinh hạnh của chúng tôi!"

"Ừm, về mặt thương mại, bà có ý kiến gì không?"

Lý Nữ Sĩ nghe vậy, nở nụ cười hiền hòa: "Thủ trưởng, chúng ta bây giờ đang ở vị thế của người bán, thời gian càng kéo dài, bên đối phương sẽ càng sốt ruột!"

"Đối phương càng sốt ruột, chúng ta lại càng dễ đàm phán!"

"Chúng ta cần phải chờ đợi đúng thời cơ!"

Ông lão gầy gò mỉm cười: "Trong thời gian này thì sao?"

Lý Nữ Sĩ sờ lên chiếc vòng tay trên cổ, trầm tư một lát: "Sau đó, vào thời điểm thích hợp, chúng ta sẽ thể hiện thành ý của mình để kích thích họ một chút!"

Ngay lập tức, trong ánh mắt bà lão lóe lên một tia tinh quang: "Thủ trưởng, chúng ta có một hiệu thuốc cũ ở Hương Giang! Danh tiếng khá tốt!"

Bà lão chỉ nói một nửa, ông lão gầy gò nghe dây cung đã biết ý, lập tức gật đầu: "Hương Giang cũng là lãnh thổ của chúng ta, người dân ở đó cũng là đồng bào của chúng ta!"

"Chuyện này, cứ để đồng chí bên mảng ngoại thương phụ trách, được chứ?"

Lý Nữ Sĩ gật đầu: "Thủ trưởng yên tâm, chúng tôi nhất định sẽ khiến những đồng bào ấy cảm nhận được sự quan tâm của tổ quốc."

...

Tứ Hợp Viện, nhà họ Dương!

Nhiễm Thu Diệp đang ở nhà dọn dẹp đồ đạc, qua Tết, trường học cũng đã khai giảng. Vốn dĩ cô sớm phải về Dương Gia Trang, chỉ là không ngờ dịch cúm ập đến quá nhanh, khiến mọi ngư���i không kịp chuẩn bị. Hiện tại lệnh cấm đã được gỡ bỏ, Nhiễm Thu Diệp cảm thấy mình cần phải trở về.

Trong phòng, Nhiễm Mẫu đang phụ giúp làm cơm. So với năm trước, hai chị em lưu lại đây, Nhiễm Mẫu thì giúp trông nom. Tiểu Đoan Ngọ và Nhiễm Thu Diệp cùng thái gia về Dương Gia Trang, cả nhà vì công việc và cuộc sống mà lại phải chia ra làm hai ngả. Tuy nhiên, cách sắp xếp này cũng khiến thời gian trôi qua rất nhanh.

Trong thư phòng, khuôn mặt Nhiễm Phụ trông gầy đi không ít. Khi dịch cúm bùng phát, ông vừa hay đang làm việc tại Thất Cơ Bộ. Chính là cái tinh thần trách nhiệm này đã khiến ông trở thành lãnh đạo cao nhất tại hiện trường. Chẳng còn cách nào khác, Nhiễm Phụ đành bất đắc dĩ tổ chức nhân sự tại hiện trường để tiến hành cách ly. Việc này khiến ông hao tâm tổn sức, đương nhiên là phải chịu không ít vất vả. Cũng may Nhiễm Phụ có thói quen không dùng xà phòng thơm khi ở trong viện, điều này đã giúp ông thoát được một kiếp, an toàn cho đến khi lệnh cấm được gỡ bỏ.

"Đây là số tài liệu đã nhờ người thu thập từ năm trước, con xem có hữu dụng không!"

Trong thư phòng, Nhiễm Phụ đặt một chồng tài liệu lên bàn. Dương Tiểu Đào liếc nhìn, thấy có vở, có báo chí, còn có vài cuốn sách.

"Nhiều vậy sao?"

Dương Tiểu Đào biết đây đều là những tài liệu liên quan đến cỗ máy. Nếu là ở kiếp trước, chỉ cần lên mạng tìm kiếm e rằng đã có, nhưng ở đây, trong cái thời đại bị cô lập này, có thể tìm được ngần ấy tài liệu chắc chắn đã tốn không ít công sức!

"Mẹ nó, nếu hệ thống có một nền tảng tìm kiếm thì tốt biết bao!"

Tất cả nội dung bản dịch này thuộc về truyen.free, với sự tôn trọng nguyên tác.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free