Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Trong Tứ Hợp Viện Người Đọc Sách - Chương 1193: lo lắng âm thầm

Nhà Họ Giả.

Tối hôm qua, khi Dương Tiểu Đào về nhà thăm con gái, anh nghe người trong nội viện kể Hứa Đại Mậu ở hậu viện bị người ta lừa. Tình hình cụ thể thì không rõ lắm, chỉ nghe nói mất tiền mà bệnh vẫn không khỏi. Còn về bệnh gì, mọi người đều biết, chuyện này đã bị đồn khắp trong viện, thậm chí ra đến đầu hẻm, khiến Hứa Đại Mậu mất mặt ê chề.

Buổi sáng, trên đường đến nhà máy cơ khí, Dương Tiểu Đào cũng nghe người ta lải nhải, nói nhà hàng xóm làm ầm ĩ dữ dội, hơn nửa đêm vẫn còn cãi vã, đúng là không để ai được nghỉ ngơi. Diêm Phụ Quý trong nội viện hiện đang bận chỉnh đốn gia phong, nên cũng không quá bận tâm đến chuyện trong viện, vì vậy những người khác cơ bản là mạnh ai nấy sống.

Đối với những chuyện này, Dương Tiểu Đào không để tâm, chuyện trong viện, chỉ cần không liên quan đến mình, muốn làm gì thì làm. Hiện tại anh hận không thể phân thân thành mấy người để làm việc. Một mặt là công việc về động cơ đang làm dở, mặc dù đã chuyển bản vẽ cho Phòng Nghiên cứu Phát triển, nhưng các loại kỹ thuật để hiện thực hóa chúng cũng không hề dễ dàng, vẫn cần anh giám sát, kiểm tra sát sao. Nhà máy lúc này không thể thiếu anh.

Mà sắp tới tháng năm rồi, đơn đặt hàng cho khu vực Tây Bắc đã hoàn thành hơn một nửa, muốn hoàn thành nhiệm vụ đúng hạn thì việc sản xuất của nhà máy không thể ngừng lại. Huống hồ, hiện tại tin tức từ Bộ Cơ khí truyền đến cho biết, đơn đặt hàng vẫn đang tăng lên. Các đồng chí Bộ Thương mại cho rằng cơ hội này hiếm có, cơ bản không màng đến vấn đề sản lượng, chỉ cần có nhu cầu, có tiền đặt cọc là họ sẽ nhận đơn hàng. Theo họ, cơ hội như thế này quá hiếm hoi. Một khoản ngoại tệ lớn đang ở ngay trước mắt, chờ họ đến hốt về. Loại tình huống này, lúc trước chưa từng xuất hiện. Đã xuất hiện rồi thì sao có thể cưỡng lại cám dỗ? Bất kể có hàng tồn kho hay không, cứ nhận lời đã. Thế là, đơn đặt hàng cho cả hai loại xe đều tăng vọt.

Ngoài các loại xe, Dương Tiểu Đào còn phải giám sát việc sản xuất nồi cơm điện. Hiện tại, sản lượng ngày càng nhiều, nhất là ở khu vực Hương Giang, nhờ có câu khẩu hiệu quảng cáo "Mẹ ơi, từ nay mẹ không cần lo con không biết nấu cơm nữa", mà nồi cơm điện đã trở thành vật dụng thiết yếu trong mọi gia đình. Sau khi thông qua con đường Hương Giang mở ra thị trường tiêu thụ Đông Nam Á, lượng cầu cũng ngày càng tăng lên. Danh tiếng đã vang xa, chất lượng càng cần phải được kiểm soát chặt chẽ, Dương Tiểu Đào tuyệt đ��i không muốn làm hỏng thương hiệu này. Trong kế hoạch tương lai của anh, nồi cơm điện sẽ được đổi mới dựa trên phản ứng của thị trường và tình hình nghiên cứu phát minh ở các nước, nhằm luôn duy trì kỹ thuật tiên tiến và giữ vững sức cạnh tranh mạnh mẽ. Đó vừa là mặt hàng giúp kiếm ngoại tệ, lại vừa có nhu cầu tăng cao tương tự.

Điều này khiến nhà máy cơ khí mỗi ngày nhận được ba bốn cuộc điện thoại, lần nào cũng hỏi có bao nhiêu sản phẩm và khi nào có thể giao hàng. Thậm chí nhà ga còn phải mở riêng một sân bãi chuyên để vận chuyển sản phẩm của nhà máy cơ khí. Còn đội xe phụ trách vận chuyển sản phẩm của nhà máy cơ khí thì nhiều lần yêu cầu tăng thêm số lượng xe và nhân lực.

Hiện tại, nhà máy cơ khí đã hoạt động hết công suất, ngay cả hai phân xưởng sản xuất máy móc cũng phải tạm gác các đơn hàng trong nước để dốc toàn lực đảm bảo nhu cầu máy móc của ba phân xưởng khác của nhà máy cơ khí. Công nhân trong xưởng, có người đã làm việc liên tục ba ngày ba đêm, mệt mỏi đến mức không chịu nổi, đành tự tìm một góc nghỉ ngơi chợp mắt một lát. Bốn vị chủ nhiệm phân xưởng cũng không ngoại lệ, Vương Pháp đã hơn một tháng không về nhà ngủ, nửa đêm phải ngả lưng trong văn phòng mà nghỉ ngơi. Dù vậy, sản lượng tăng lên đến mức hiện tại cũng đã chạm ngưỡng.

Hơn nữa, biện pháp này cũng không phải là kế sách lâu dài, dù sao tinh thần con người có thể dựa vào niềm tin mà chống đỡ, nhưng thể xác thì không theo kịp. Nhằm giải quyết vấn đề này, Lưu Hoài Dân trong một cuộc họp của Bộ Cơ khí đã đưa ra ý kiến rằng cần phải hạn chế nhận thêm đơn đặt hàng, công nhân cũng cần nghỉ ngơi, hồi sức. Máy móc hoạt động lâu dài còn hỏng hóc, huống chi là con người? Những người này đều là bảo bối của nhà máy cơ khí, nếu có một người nào đó kiệt sức mà chết, đều là tổn thất cho sự nghiệp xây dựng cách mạng. Đây cũng là lý do Lưu Hoài Dân lo lắng Dương Tiểu Đào, "người tạo ra những 'bất ngờ' này", lại gây thêm phiền phức. Ai ngờ, nghĩ đâu sợ đấy, cuối cùng vẫn có "ngoài ý muốn" xảy ra.

Nghĩ đến không lâu nữa khi tám vạc động cơ ��ược làm ra, chắc chắn lại là một đợt bận rộn nữa. Khi đó, nhà máy còn chỗ nào để bố trí sản xuất nữa đây? Không phải là họ không nghĩ đến các biện pháp giải quyết, như tăng thêm nhân lực, tuyển thêm công nhân, điều động các đồng chí kỹ thuật viên, vân vân. Nhưng mỗi khi đề xuất, luôn có đủ loại lý do để từ chối. Nào là tài nguyên phân bổ không đủ, nào là nhân lực không thể điều động. Ngay cả Bộ Cơ khí, đến bây giờ cũng chưa đưa ra được tin tức chính xác. Theo Dương Tiểu Đào, điều này chẳng khác nào muốn ngựa chạy mà không thèm để ý ngựa có đủ cỏ để ăn hay không. Con ngựa nhà máy cơ khí này, nếu cứ chạy theo cách này, sớm muộn cũng kiệt sức mà sụp đổ. Giết gà đẻ trứng, chẳng khác gì thế.

Hôm qua liền có điện thoại gọi đến, nói rằng lần trước Lý Nữ Sĩ muốn đến nhà máy cơ khí tham quan và tìm hiểu tình hình. Tình hình cụ thể ra sao không nói rõ, nhưng nghĩ chắc là để giải quyết vấn đề. Vì vậy hôm nay Dương Tiểu Đào cố ý đi làm sớm một chút, đến nhà máy cơ khí chuẩn bị.

Nhà Họ Giả

Tần Hoài Như sắc mặt tái nhợt, trông như vừa ốm dậy, nhìn rất suy yếu. Giả Trương Thị nhìn một lúc, không rõ là bị làm sao, tiến lên hỏi, Tần Hoài Như chỉ nói là đau bụng. Giả Trương Thị không bận tâm, cũng không chuẩn bị nấu cơm, ngược lại đứng một bên chờ. Quả nhiên, không bao lâu sau, cửa phòng bị đẩy ra, Sỏa Trụ bưng bát sứ nhỏ đi tới.

"Vợ à, em vẫn ổn chứ!"

Sỏa Trụ thấy Tần Hoài Như trông yếu ớt như vậy, rất quan tâm. Giả Trương Thị đứng bên cạnh nghe thấy, mắt tam giác trợn lên, rất khó chịu với cách xưng hô của Sỏa Trụ. Đó mới thực sự là con dâu của nhà họ Giả. Chỉ là nhìn thấy bát cháo sứ, bà ta do dự một chút rồi ngậm miệng lại!

Tần Hoài Như nhìn thấy Sỏa Trụ, trong ánh mắt có thêm một phần an tâm hơn ngày thường! Còn Sỏa Trụ, anh lại càng quan tâm đến sức khỏe của Tần Hoài Như. Đêm qua trở về, anh liền thấy Tần Hoài Như sắc mặt trắng bệch nằm trên giường, hỏi ra thì cô ấy nói đau bụng. Về nhà nói chuyện với một cô bác gái, người đó chỉ cho rằng đó là kỳ kinh nguyệt của phụ nữ. Hơn nữa, phụ nữ có cái này, chứng tỏ là có thể sinh con. Sỏa Trụ nghe xong trong lòng rất đỗi vui mừng, tưởng tượng đến cái ngày đó. Chỉ là nghĩ đến tấm phiếu xét nghiệm kia, Sỏa Trụ trong lòng liền có một rào cản, không sao vượt qua được. Anh đã xác nhận qua Tần Kinh Như rằng mình không có vấn đề, vậy nếu Tần Hoài Như cũng không sao thì chẳng phải đứa bé đã có từ lâu rồi sao?

"So với hôm qua tốt hơn nhiều."

Trên gương mặt tái nhợt lộ ra nụ cười, sau đó cô ngồi ở một bên, kêu Tiểu Đương và Hòe Hoa ngồi xuống ăn cơm. Thấy vậy, Sỏa Trụ cũng ngồi ở một bên, từ trong túi móc ra hai cái trứng gà, Giả Trương Thị nhìn thấy lập tức mắt sáng rực lên. Nếu không phải Sỏa Trụ đang cầm chặt trong tay, bà ta đã sớm ra tay lấy mất rồi.

Sỏa Trụ biết tính cách của Giả Trương Thị nên đã sớm đề phòng. Anh một tay bóc vỏ trứng, sau đó tách ra làm đôi, đưa cho Tiểu Đương và Hòe Hoa.

"Cảm ơn Ngốc cha!"

"Haha, ngoan quá!"

Giả Trương Thị đứng bên cạnh mắt tam giác đảo qua đảo lại như chong chóng, càng là chằm chằm nhìn Sỏa Trụ đầy mong mỏi! Nhưng S��a Trụ bóc vỏ cái còn lại xong, trực tiếp đặt vào chén Tần Hoài Như, căn bản không thèm nhìn Giả Trương Thị, khiến bà ta tức đến run người.

"Ăn đi ăn đi! Ăn vào miệng rồi quên mẹ, vong ân phụ nghĩa!"

"Hừ!"

Thấy Sỏa Trụ căn bản không để ý tới mình, lại nghĩ đến hai người đã đăng ký kết hôn, mình thì chẳng khác nào người ngoài, Giả Trương Thị nuốt lời định nói xuống, hừ lạnh một tiếng, đập mạnh bát xuống bàn rồi định đứng dậy. Nhưng nhìn bát cháo trong chén lại không nỡ bỏ đi, bà ta ngửa cổ uống cạn trong hai hơi, mắt vẫn nhìn chằm chằm hai người họ.

Tần Hoài Như cũng không ngăn cản. Hôm qua đi bệnh viện lấy thứ đó ra, cũng may thời gian không dài, không dính liền với da thịt, lấy ra cũng dễ dàng, chỉ là chảy một chút máu. Hiện tại chính cần ăn một chút gì đó để bồi bổ thật tốt. Sỏa Trụ cũng thầm vui trong lòng, Giả Trương Thị đúng là loại chuột nhắt, bạo ngược trong gia đình. Hiện tại anh cũng không sợ, vợ mình, còn có thể để bà ta bắt nạt sao?

"Vợ à, hôm nay em thế này thì đừng đến đơn vị làm việc nữa, anh sẽ nói với Vương Chủ Nhiệm một tiếng! Anh đưa em đi bệnh viện kiểm tra một chút!"

Tần Hoài Như nghe nửa câu đầu còn không cảm thấy gì, nhưng nghe câu nói kế tiếp, trong lòng hơi giật mình một chút. Quả nhiên, Sỏa Trụ vẫn là phát hiện điều không ổn. Cũng may mình đã có chuẩn bị, trong lòng cũng có chút may mắn. Chỉ là, một Sỏa Trụ như thế này, thật đáng để cô phó thác cả đời sao?

"Thôi rồi, đến đơn vị lao động cũng chẳng phải chuyện hay ho gì. Em là đi lao động cải tạo, làm gì có chỗ để cò kè mặc cả?"

"Em vẫn cứ đi một chuyến, nếu không sẽ bị người ta nói xấu, ảnh hưởng không tốt."

Thấy Sỏa Trụ sắc mặt không vui, Tần Hoài Như thầm cười lạnh trong lòng, lập tức mở miệng: "Đợi ngày mai cuối tuần nghỉ ngơi, anh lại đưa em đi một chuyến!" Sỏa Trụ vừa rồi còn đang cau mặt, nghe nói thế liền gật đầu lia lịa như gà mổ thóc. Tần Hoài Như đồng ý đi kiểm tra, vượt quá dự liệu của anh. Sau đó anh nghĩ, chắc là cô ấy trong lòng không có gì khuất tất. Mình thật tiểu nhân quá! Sỏa Trụ tâm trí nhanh chóng chuyển hướng, vội vàng nói sang chuyện khác: "Thế này rồi mà còn bắt làm việc, cái đơn vị đường phố này có còn là của nhân dân nữa không? Miệng thì nói vì nhân dân phục vụ, mà lại khắt khe, gây khó dễ với nhân dân chúng ta như vậy sao?" Sỏa Trụ hừ lạnh một tiếng, lộ ra rất không cam lòng. Đầy vẻ "vợ mình thì mình xót"!

Tần Hoài Như đương nhiên nhìn thấu tâm tư Sỏa Trụ, nói: "Nói năng lung tung gì thế, để người ta nghe thấy coi chừng lại bị thêm một năm (lao động cải tạo)."

"Đến lúc đó, anh cũng đừng liên lụy em."

"Không thể nào, làm gì có chuyện đó chứ. Ha ha, ha ha..."

Sỏa Trụ nghe xong cười cười, ánh mắt lại nhìn về phía bên ngoài sân, sợ bị người khác nghe thấy. Bây giờ, Tần Hoài Như còn một năm rưỡi nữa là kết thúc (lao động cải tạo). Còn anh, vì lần trước biểu hiện tốt, lập công, tính toán thời gian thì cũng chỉ còn chưa đầy hai năm nữa thôi. Nếu như có thể lập công thêm lần nữa thì tốt biết bao.

Nghĩ đến sau khi kết thúc lao động cải tạo, cả nhà cùng nhau sinh sống, anh Sỏa Trụ kiếm tiền nuôi gia đình, về nhà còn có vợ chăm sóc, sống cuộc đời an nhàn thoải mái, lại sinh thêm hai ba đứa con, tức chết lũ Bạch Nhãn Lang trong sân. . . Nghĩ tới đây, Sỏa Trụ nhìn về phía Tần Hoài Như với ánh mắt tràn ngập khao khát.

Cơm nước xong xuôi, Giả Trương Thị cũng không đợi hai người họ dọn dẹp xong đã đi ra ngoài. Thời hạn lao động của bà ta còn chưa đầy một tháng, chỉ cần chịu khó một chút là có thể về Tứ Hợp Viện nằm phơi nắng, đến lúc đó canh giữ cái nhà này, quyết không thể để hai đứa nó bỏ rơi mình. Bất quá, trong khoảng thời gian này, Giả Trương Thị ngược lại phát hiện chứng đau đầu giảm bớt đáng kể, nhưng cơn đau lại dữ dội hơn trước. Cũng may trên tay có tiền Sỏa Trụ cho, bà ta cũng có thể mua thuốc giảm đau.

Cơm nước xong xuôi, hai người đưa bọn trẻ đến chỗ cô bác gái kia, nhờ giúp trông coi, sau đó ra khỏi Thùy Hoa Môn đi ra ngoài.

"Thế này nhé, tan làm anh đến đón em, chúng ta đi bệnh viện kiểm tra!"

Sỏa Trụ cười hỏi dò, Tần Hoài Như ôm bụng gật đầu, trong lòng cảm thấy khó chịu vì sự nghi ngờ của Sỏa Trụ, nhưng cũng may mình đã có chuẩn bị, không cần lo lắng để lộ sơ hở.

"Chỉ là, cái bệnh viện số sáu kia thì không thể đi."

"Trụ Tử, em thấy anh đừng về nữa, đến lúc đó cứ trực tiếp đến bệnh viện số ba chờ. Nơi đó lại nằm ở giữa đường, hai ta đi về hướng đó còn có thể tiết kiệm thời gian."

Sỏa Trụ ngh�� cũng phải, bệnh viện số ba hay bệnh viện số sáu đều là bệnh viện lớn, đi bệnh viện nào cũng được.

"Được, đến lúc đó ai đến trước thì cứ chờ ở cổng."

Hai người nói xong, lập tức rời đi.

Chỉ là Tần Hoài Như đi về phía đơn vị lao động, còn Sỏa Trụ đi được một đoạn lại quay về đầu hẻm, đứng nép vào bên tường. Ánh mắt anh ta dán chặt vào cổng lớn Tứ Hợp Viện.

Ở hậu viện, Hứa Đại Mậu nhìn Tần Kinh Như đang nằm trên giường, rồi sờ vào hốc mắt bầm tím của mình, trong lòng hừ lạnh một tiếng. Đợi mọi người đi làm hết rồi, Hứa Đại Mậu mới sửa soạn một chút, mặc chỉnh tề, nói: "Tôi đi đây!"

"Nhớ cho gà ăn đấy! Coi chừng đừng để người ta trộm mất!"

Hứa Đại Mậu hét hai tiếng với người đang nằm trên giường, thấy vẫn không có động tĩnh gì, sau đó đi ra ngoài, vội vàng đạp xe đi.

Tần Kinh Như cũng có hốc mắt phải bầm tím, nghe Hứa Đại Mậu nói cũng không phản ứng, thậm chí ngay cả nhúc nhích cũng không muốn! Chờ Hứa Đại Mậu đi rồi, trong nội viện không còn động tĩnh gì, cô ta lập t���c từ trên giường nhảy xuống, chạy đến ngăn tủ thò tay vào bên trong lục lọi. Một lát sau, cô ta lấy ra một cái hộp gỗ nhỏ, mở ra là một đống tiền lẻ và phiếu công nghiệp, tất cả đều là những gì cô ta bình thường tiết kiệm được, chính là để ứng phó với tình huống như hiện tại.

"Hừ! Không có mày, lão nương vẫn tự nuôi sống mình như thường!"

Vừa nói xong, hốc mắt lại truyền tới cơn đau nhói.

"Xì, cái đồ bạc đầu sáp mũi thương, chỉ được cái mã ngoài vô dụng, ngay cả một người đàn bà cũng đánh không lại, hèn chi không được tích sự gì!"

Tần Kinh Như cất kỹ cái hộp một lần nữa, suy nghĩ một hồi, lại từ bên trong rút ra hai đồng tiền, định đi mua một ít thịt, trưa ăn một chút để bồi bổ thật tốt. Lát nữa sẽ sờ xem gà mái có đẻ trứng không, để nấu cháo trứng ăn.

Một bên khác, Hứa Đại Mậu cúi đầu, không để người trong viện nhìn thấy, bước nhanh ra ngoài. Bây giờ anh ta muốn đi tìm người làm hai cuốn phim mới, phim cũ mọi người đã xem chán rồi, chỉ có phim mới mới khiến người ta không ngừng tìm đến anh ta, mới có thể kiếm được tiền. Có tiền, anh ta lại nhớ đến những cô quả phụ trẻ ở nông thôn ngày trước. Hứa Đại Mậu quay đầu nhìn Tứ Hợp Viện, lại hừ một tiếng. Vội vàng đạp xe ra cửa chính, sau đó cưỡi xe đi về phía Hồ Đồng. Ngay lúc rời khỏi đầu hẻm, đang chuẩn bị rẽ sang góc phố thì một bóng người đột nhiên chui ra.

Truyen.free giữ mọi quyền lợi sở hữu trí tuệ đối với bản chuyển ngữ này.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free