Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Trong Tứ Hợp Viện Người Đọc Sách - Chương 1212: không phải liền là cái tiếp đãi mà

Rót hai cốc nước, Lưu Hoài Dân mới tiếp tục câu chuyện.

"Hoàng Lão nhận được thông báo, không nói rõ cụ thể chuyện gì đã xảy ra, chỉ dặn là cấp trên có chỉ thị, yêu cầu chúng ta chuẩn bị sẵn sàng công tác!"

"Hơn nữa, người sắp đến hẳn là khách quan trọng, yêu cầu chúng ta không được chậm trễ!"

Lưu Hoài Dân nói xong, lại đứng dậy, "Chuyện này nhất định phải xem tr���ng!"

"Họp, chờ Lão Trần về, gọi cả Lão Triệu cùng đến họp."

"Tôi đi nói chuyện với Lão Triệu trước một lát."

Nói xong, ông ta lại vội vã bước ra, bỏ lại Dương Tiểu Đào đang có chút bối rối, và Lâu Hiểu Nga với vẻ mặt kích động.

"Chuyện gì chứ, chẳng phải chỉ là khách nước ngoài đến thăm quan thôi sao, có gì đáng mà kích động thế!"

Nói rồi, Dương Tiểu Đào tất tả về chỗ ngồi của mình, vẻ điềm nhiên như không có chuyện gì của cô khiến Lâu Hiểu Nga không khỏi thắc mắc.

"Dương Tổng!"

Lâu Hiểu Nga đứng cạnh đó, nghe rõ mồn một, trong lòng cũng dâng lên sự kích động. Dù sao, đây là tiếp đón khách nước ngoài mà, biết bao nhiêu người, bao nhiêu nhà máy phải ngưỡng mộ đâu.

"Thế nào?"

"Khách nước ngoài sắp đến rồi, chẳng lẽ chúng ta không chuẩn bị gì sao?"

"Chuẩn bị gì chứ!"

Dương Tiểu Đào nói một cách thờ ơ, "Những gì chúng ta cho người ta thấy, cần phải chân thực, thể hiện đúng tinh thần và bộ mặt của chúng ta."

"Nếu làm màu giả dối, nước đến chân mới nhảy, thì coi ra làm sao? Nếu b�� người ta phát hiện, chẳng phải sẽ thành trò cười quốc tế sao?"

Dương Tiểu Đào vẫn không ngẩng đầu lên, nói với vẻ mặt chẳng mấy bận tâm. Mới từ kho Khố Lý về, lại vội vàng vì chuyện này sao, cứ như thể mình chưa từng gặp người nước ngoài bao giờ ấy.

Lâu Hiểu Nga nghe xong, như có điều suy nghĩ, "Chỉ là, làm thế này thật sự ổn sao?"

"Đây chính là khách nước ngoài đấy!"

"Có gì không ổn chứ, khách nước ngoài cũng là người thôi mà. À, đúng rồi, cô dọn dẹp vệ sinh một chút, môi trường vẫn cần chỉnh trang lại."

Lâu Hiểu Nga há hốc miệng, thấy Dương Tiểu Đào bộ dạng đó thì cũng chẳng còn gì để nói, chỉ đành cầm lấy chiếc khăn lau bên cạnh, thật sự bắt tay vào dọn dẹp vệ sinh.

Dương Tiểu Đào lúc này mới ra khỏi cửa, đi về phía nhà kho.

Trần Cung hôm qua đã đến nhà máy Cơ điện Tân Môn, hai bên hợp tác khá tốt. Nhà máy Cơ khí cũng muốn thiết lập mối quan hệ với nhà máy Cơ điện, nên lần này đi cũng mang theo không ít quà cáp. Theo kế hoạch, hôm nay anh ấy sẽ về, nhưng ít nhất cũng phải đến chiều.

Ra khỏi cửa, Dương Tiểu Đào đi vào nhà kho, nhìn chiếc xe máy đã được dựng lên. Cô nhìn quanh một lượt, cuối cùng lại bắt tay vào việc.

Vào giữa trưa, chiếc xe máy đã được Dương Tiểu Đào lắp ráp xong, chỉ là vẫn chưa được sơn, trông toàn màu thép nguyên bản. Tuy nhiên, Dương Tiểu Đào đã rất hài lòng. Đeo chiếc kính quét lỗi lên, cô đi vòng quanh xe máy một lượt, và sau khi không phát hiện bất cứ điểm bất thường nào, cô mới chuẩn bị đến đội xe tìm ít xăng, rồi chạy ra ngoài thử một vòng.

Chưa kịp vào đội xe, cô đã gặp Lâu Hiểu Nga, người nói rằng Hoàng Lão đã đến, bảo cô nhanh đến phòng họp ngay. Lần này, không cần đợi Trần Cung nữa.

Mới vừa vào cửa, cô thấy chủ nhiệm xưởng, phòng hậu cần, khoa tuyên truyền, tổ bảo vệ, thậm chí cả chủ nhiệm nhà ăn, tóm lại, tất cả lãnh đạo có tiếng tăm của nhà máy Cơ khí đều đã có mặt. Trong phòng họp đông nghẹt người, đang ồn ào xôn xao, khi ba người họ bước vào, mọi người mới chịu im lặng.

Vừa ngồi xuống, Hoàng Lão liền không thể chờ đợi hơn nữa mà mở lời.

"Các đồng chí, chắc hẳn mọi người đều đã nghe nói rồi chứ? Lần này lãnh đạo cấp trên đã chọn nhà máy Cơ khí chúng ta làm địa điểm tiếp đón khách nước ngoài."

"Tôi xin tiết lộ một chút nội tình, lần này người dẫn đoàn chính là Trần Lão!"

"Việc chọn nơi này của chúng ta, cũng là do Trần Lão sắp xếp!"

"Cho nên, lần này tiếp đón khách nước ngoài, mọi người phải dốc hết một vạn phần tinh thần, thể hiện một mặt tốt đẹp nhất của nhà máy Cơ khí chúng ta."

Hoàng Lão nói xong, phía dưới, mọi người đã bắt đầu xôn xao bàn tán, có người còn kích động đến mức siết chặt nắm đấm.

"Các đồng chí!"

Lưu Hoài Dân thấy Hoàng Lão đã nói xong, liền tiếp lời.

"Lần này khách nước ngoài đến thăm quan, nhất định phải hết sức coi trọng."

"Khi về đến từng vị trí công tác của mình, phải nói rõ với tất cả đồng chí, phải thể hiện bộ mặt tốt nhất!"

"Mọi người hãy cùng bàn bạc xem có điều gì cần lưu ý, tuyệt đối không được xảy ra sự cố!"

Lời vừa dứt, Vương Quốc Đống bên cạnh lập tức mở miệng, "Bên nhà ăn, những người đi mua cơm đừng có mặc quần áo lôi thôi nữa, chú ý một chút!"

Chủ nhiệm nhà ăn liền vội vàng gật đầu, "Ngày mai tôi sẽ yêu cầu tất cả mọi người mặc quần áo sạch sẽ."

"Đúng vậy! Nếu không có quần áo sạch, thì cứ mượn nhau. Nếu bẩn quá, nhanh về tắm giặt đi, một đêm là có thể khô rồi!"

"Còn nhà vệ sinh nữa, người nước ngoài không biết có quen dùng bồn cầu không nhỉ..."

"Đúng vậy, tôi nghe nói họ toàn ngồi trên bồn cầu khi đi vệ sinh, lỡ mà ngồi xuống thì..."

Lời này vừa thốt ra, cả đám cùng bật cười...

"Được rồi, nghiêm túc chút đi!"

Lưu Hoài Dân gõ gõ bàn, mọi người lúc này mới chịu im lặng!

"Nhưng nói đi cũng phải nói lại, nhà vệ sinh phải được dọn dẹp sạch sẽ."

Dương Tiểu Đào không giải thích hình dạng bồn cầu, mà trịnh trọng nói, "Bây giờ thời tiết ấm áp, mùi vị này!"

"Ừm, các đồng chí phụ trách việc này, phải làm thật tốt công việc. Chỗ này không chỉ thể hiện tố chất của công nhân nhà máy chúng ta, mà còn cho thấy văn hóa của cả nhà máy!"

Lưu Hoài Dân gật đ��u, sau đó yêu cầu khoa tuyên truyền xuống chuẩn bị.

Đợi cuộc họp kết thúc, Hoàng Lão lại giữ ba người Lưu Hoài Dân, Dương Tiểu Đào, Triệu Truyện Quân ở lại, riêng tư sắp xếp một số việc.

"Vấn đề an toàn là đại sự, Triệu trưởng phòng, anh phải hết sức coi trọng đấy."

Triệu Truyện Quân trịnh trọng gật đầu.

"Thủ trưởng cứ yên tâm, dù là ở trong nhà máy Cơ khí, hay trên đường đi, tổ bảo vệ chúng tôi đảm bảo sẽ không xảy ra bất kỳ vấn đề nào."

"Tốt!"

Hoàng Lão lại nhìn về phía Lưu Hoài Dân và Dương Tiểu Đào, "Mọi việc còn lại, cách sắp xếp, phương thức tiếp đón, sẽ giao cho hai người các cậu!"

"Nhất định phải làm tốt công tác tiếp đón lần này."

"Việc này, liên quan đến bộ mặt của cơ quan chúng ta!"

Dương Tiểu Đào và Lưu Hoài Dân liếc nhìn nhau, sau đó cùng gật đầu.

"Đảm bảo hoàn thành nhiệm vụ!"

Trong xưởng.

Vừa giây trước còn là không khí làm việc hăng say, giờ đây tất cả mọi người đã tất bật dọn dẹp vệ sinh. Trên chiếc loa lớn của xưởng, lại vang lên những điều cần lưu ý khi tiếp đón khách nước ngoài.

"Các đồng chí, lần này tiếp đón khách nước ngoài, khi thấy khách phải luôn giữ nụ cười..."

"Phải giữ gìn vệ sinh cá nhân thật tốt..."

Theo những thông báo không ngớt từ loa phóng thanh, toàn bộ nhà máy Cơ khí đều đang khẩn trương chuẩn bị.

Buổi chiều, một chiếc xe con đi từ trong cổng lớn vào, một người từ trên xe bước xuống, chính là thư ký Đường. Ông ấy ngay lập tức được Lưu Hoài Dân và Dương Tiểu Đào đón vào trong văn phòng.

"Thư ký Đường, lần này lại phải phiền anh đến một chuyến rồi? Rốt cuộc là ai vậy?"

Dương Tiểu Đào khá quen thuộc với thư ký Đường, nên nói chuyện cũng không khách sáo.

Thư ký Đường ngồi ngay ngắn trên ghế, "Dương Tổng, Lưu Thư Ký."

"Lần này tôi đến là do Thủ trưởng sắp xếp, để thông báo lịch trình ngày mai cho hai vị."

"Ban đầu, Thủ trưởng sẽ là người dẫn đoàn. Chỉ là, đối phương có người muốn đến thăm nhà máy Cơ khí của chúng ta, chúng tôi suy đoán, chắc hẳn là do xe xích lô và máy kéo của chúng ta đã gây hứng thú cho họ, nên mới đưa ra yêu cầu này."

"Chúng tôi dự kiến sẽ có bốn người đến đây, trong đó có một nữ sĩ."

"Lần này do Trần Lão dẫn đoàn, đến nhà máy Cơ khí của chúng ta."

"Trước khi đến, Thủ trưởng đã dặn dò chúng ta, phải làm thật tốt mọi sự chuẩn bị có thể, đảm bảo vạn sự không sơ suất."

Dương Tiểu Đào và Lưu Hoài Dân liếc nhìn nhau, sau đó gật đầu.

"Xin anh nói với Thủ trưởng rằng, nhà máy Cơ khí chúng tôi tuyệt đối sẽ không làm mất mặt đâu."

Sau đó thư ký Đường nói qua đại khái lịch trình một lần, để nhà máy Cơ khí bên này tiện bề chuẩn bị sẵn sàng. Khoảng chín giờ sáng sẽ đến nhà máy Cơ khí, sau đó sẽ sắp xếp thăm quan xưởng sản xuất. Đồng thời thăm quan phòng truyền thống của nhà máy Cơ khí. Sau khi thăm quan xong, họ sẽ dùng bữa tại nhà máy Cơ khí. Địa điểm sẽ do nhà máy Cơ khí phụ trách, nhưng việc nấu ăn, đầu bếp và nguyên liệu thì nhà máy Cơ khí không cần tham gia, sẽ có người đặc biệt lo liệu. Dự kiến khoảng một giờ chiều sẽ rời khỏi nhà máy Cơ khí, đến đây toàn bộ hoạt động tiếp đón sẽ kết thúc.

"Điều cần đặc biệt lưu ý là, trong quá trình tiếp đón, chuyện không biết thì đừng nói, cũng không cần chủ động trả lời."

"Suốt hành trình sẽ có phiên dịch đi cùng chúng ta."

"Nếu hỏi về các vấn đề liên quan đến kỹ thuật, Thủ trưởng chỉ thị, thống nhất do đồng chí Dương Tiểu Đào trả lời. Đi��m này cần nói rõ cho công nhân ở dưới biết, không cần nói quá nhiều chi tiết."

"Hơn nữa, trong suốt thời gian đó, nhất định phải giữ gìn văn minh, lịch sự, không được khạc nhổ bừa bãi, ăn mặc phải chỉnh tề."

"Đương nhiên, nếu đối phương đưa ra yêu cầu không hợp lý, hoặc liên quan đến những vấn đề cần bảo mật của nhà máy Cơ khí, phía chúng ta có thể kiên quyết từ chối."

"Cuối cùng là quà tặng, phía chúng ta sẽ chuẩn bị một phần lễ vật. Tuy nhiên, cần cân nhắc tình huống đặc biệt, nếu đối phương có điều ưng ý, mà không làm ảnh hưởng đến lợi ích của chúng ta, thì cố gắng hết sức thỏa mãn đối phương."

Thư ký Đường đưa ra những dặn dò cuối cùng, cả hai đều chăm chú lắng nghe, thỉnh thoảng đưa ra thắc mắc. Ba người trong phòng nghiên cứu thảo luận hơn một giờ đồng hồ, thư ký Đường mới đứng dậy từ biệt.

Chờ thư ký Đường rời đi, Dương Tiểu Đào và Lưu Hoài Dân bắt đầu phân công công việc. Dương Tiểu Đào đi xuống xưởng trực tiếp giám sát, Lưu Hoài Dân phụ trách công tác tuyên truyền, còn công việc bảo vệ giao cho Triệu Truyện Quân.

Sau đó, trên loa phóng thanh lại vang lên giọng nói của Lưu Lệ Tuyết, lần nữa tuyên đọc những điểm cần lưu ý.

Suốt buổi chiều, sản lượng của nhà máy Cơ khí gần như giảm mất một nửa, những người còn lại đều đang dọn dẹp vệ sinh. Không chỉ có xưởng, kho bãi và các khu vực làm việc khác, mà toàn bộ khu vực xưởng cũng được tổng vệ sinh một lượt. Con đường xi măng phía ngoài cổng lớn, ngay lập tức được người của tổ bảo vệ quét dọn sạch sẽ. Ngay cả trong đội xe, những người lái xe cũng cầm giẻ không ngừng lau, khiến những chiếc xe sạch bóng.

Mọi người bận rộn đến tối mịt, toàn bộ nhà máy Cơ khí đều trong không khí phấn khởi. Các đồng chí tan tầm cũng đang bàn tán, ngày mai được nhìn thấy người nước ngoài, nhất định phải xem mặt mũi họ ra sao. Dương Tiểu Đào thì chẳng mấy bận tâm về chuyện này. Kiếp trước mạng lưới phát triển như vậy, thể loại phim nào mà cô chưa từng xem qua chứ?

Một đêm trôi qua, khi Dương Tiểu Đào lần nữa bước vào nhà máy Cơ khí, cô có cảm giác nh�� vừa đón Tết vậy. Nhất là hai bên nhà máy cắm cờ đỏ, các bảng quảng cáo được quét vôi, làm mới hoàn toàn, cùng với những công nhân qua lại cũng đều mặc quần áo sạch sẽ, cúc áo cài chỉnh tề. Đơn giản là cứ như thể đổi đời vậy.

"Dương Tổng, Lưu Thư Ký muốn cô đến phòng họp xem qua một chút."

Chưa kịp đến văn phòng, Dương Tiểu Đào liền bị Lưu Lệ Tuyết gọi lại. Hôm nay Lưu Lệ Tuyết cố ý mặc chiếc váy dài màu trắng tinh của mình. Ngày thường chẳng mấy khi cô ấy ăn diện, vậy mà giờ đây lại chú trọng vẻ bề ngoài đến thế. Điều này khiến Dương Tiểu Đào, người thường thấy cô ấy mạnh mẽ trong bộ quân phục, nay đột nhiên biến thành một người phụ nữ dịu dàng, sự khác biệt này khiến cô có chút không kịp phản ứng. Tuy nhiên, Dương Tiểu Đào chỉ kinh ngạc trong chớp mắt, sau đó gật đầu đi đến phòng họp.

Phía sau, Lưu Lệ Tuyết khẽ mỉm cười, cô thực sự đã nhìn thấy Dương Tiểu Đào kinh ngạc. Hiển nhiên, cô cũng tràn đầy tự tin vào dung mạo của mình. Đáng tiếc, chí hướng của cô không nằm ở đây.

Bước vào phòng họp, cách bài trí xung quanh cũng khá vui mắt.

"Dương Tổng, Lưu Thư Ký muốn cô đóng góp ý kiến, xem có chỗ nào cần cải thiện không ạ."

Chủ nhiệm tuyên truyền tất bật đến toát mồ hôi trán, trời còn chưa sáng đã chạy đến bố trí hội trường, cứ như vậy vẫn phải cố gắng chạy đua với thời gian, cuối cùng cũng đã xong.

Dương Tiểu Đào gật đầu, sau đó nhìn về phía hội trường. Một giây sau, sắc mặt cô liền khó coi.

"Cái hoành phi phía trên kia là sao vậy?"

Cô chỉ thấy ở vị trí treo hoành phi phía trên bục hội nghị, ngoài tấm hoành phi "Hoan nghênh khách quý tham quan" viết bằng tiếng Hán, còn có một dòng chữ tiếng Anh.

weetohong tínhjixiechang.

Cái quỷ gì thế này. Trung Tây kết hợp ư?

"Gỡ xuống cho tôi, viết linh tinh, sai bét!"

Sắc mặt chủ nhiệm tuyên truyền cứng lại, mấy chữ này đã tốn của họ hơn nửa ngày, thật vất vả lắm mới nghĩ ra, thế mà giờ lại bảo gỡ xuống?

"Dương Tổng, đây là sao ạ?"

"Cái này là cái gì thế, ai viết tiếng Anh? Có hiểu tiếng Anh không?"

"Phía trước là tiếng Anh, phía sau còn cần phiên âm Latinh, sao không trực tiếp viết bằng chữ Hán luôn đi?"

Chủ nhiệm tuyên truyền há hốc miệng, "Phía sau, không thể dùng phiên âm Latinh được sao?"

Sau đó lại nhìn về phía Lưu Lệ Tuyết đứng sau lưng Dương Tiểu Đào. Dương Tiểu Đào theo ánh mắt đó nhìn sang, chỉ thấy Lưu Lệ Tuyết sắc mặt đỏ bừng, cúi đầu lúng túng nói khẽ.

"Em cũng tra từ điển rồi, trong đó nói rằng địa danh có thể dùng phiên âm Latinh!"

Dương Tiểu Đào im lặng.

"Chữ tiếng Anh phía trước vẫn ổn, không viết sai."

"Câu nói tiếp theo, "Hồng Tinh Cơ Giới", nếu dịch trực tiếp, thà dùng "Red Star Machinery Factory" còn hơn."

Lưu Lệ Tuyết mắt mở to, vô cùng hiếu kỳ. Đương nhiên, nếu cô biết Dương Tiểu Đào từng công bố luận văn bằng tiếng Anh, thì sẽ không hiếu kỳ như vậy.

Chủ nhiệm tuyên truyền lại nhìn về phía Dương Tiểu Đào, "Dương Tổng, vậy chúng ta thay đổi lại nhé?"

Dương Tiểu Đào khoát tay, "Không cần, không kịp thời gian nữa rồi. Hơn nữa, vị khách quý này biết đâu lại không hiểu tiếng Anh, người ta lại có ngôn ngữ bản xứ của riêng họ thì sao."

"Gỡ xuống!"

Dương Tiểu Đào nói xong, chủ nhiệm vội vàng chạy về phía trước, vẫy tay ra hiệu cho mọi người nhanh chóng tháo xuống.

Tất cả bản quyền cho nội dung này thuộc về truyen.free, và mọi hình thức sao chép đều bị nghiêm cấm.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free