"Thế này là sao?" Nhiễm Phụ hỏi.

"Ông ngoại, tàu ngầm của con hỏng rồi." Đoan Ngọ khóc òa lên, vừa khóc vừa chỉ vào Nhiễm Hồng Binh, ý muốn nói chính là cậu ta đã làm hỏng nó.

Nhiễm Hồng Binh bị chị Hai giữ chặt, vẻ mặt đầy uất ức, "Con, con chỉ vỗ nhẹ thôi, không ngờ lại làm rơi mấy thứ này ra. Con, con lỡ tay mà."

Phanh! Vừa nói xong, cậu bé liền ăn ngay một cú cốc đầu từ chị Hai. "Nói xằng! Không dùng sức thì nó có tự rơi ra được à?"

Nhiễm Hồng Binh uất ức đến mức muốn khóc, Dương Tiểu Đào tiến lên kéo chị Hai ra, kéo Nhiễm Hồng Binh sang một bên che chở, "Một món đồ chơi thôi mà, hỏng thì hỏng, có gì quan trọng đâu chứ." Vừa nói, anh vừa nhìn về phía Đoan Ngọ đang nằm trong lòng Nhiễm Phụ, "Thằng bé con, đừng khóc nữa. Cậu làm hỏng đồ chơi còn ít sao?"

Đoan Ngọ ban đầu khóc thảm thiết, nhưng thấy ông ngoại nét mặt không vui, liền vội vàng nép vào lòng Nhiễm Phụ, không dám hó hé một tiếng nào nữa. Một bên, Nhiễm Thu Diệp liếc nhìn Dương Tiểu Đào, trong nhà này cũng chỉ có anh mới dám bao che cho thằng bé này! Ở Dương Gia Trang, được cả đám người lớn chiều chuộng, thằng bé đúng là nghịch trời.

"Để ông xem nào, hỏng chỗ nào?" Nhiễm Phụ đặt món đồ chơi lên giường, Dương Tiểu Đào liền tiến lại gần.

"Anh rể, anh sửa được không ạ?" Nhiễm Hồng Binh thoát khỏi tay ma quỷ của chị Hai, lại gần xem xét.

Nhiễm Phụ cũng đến xem, rốt cuộc là chuyện gì.

Dương Tiểu Đào nhìn mô hình trên giường, bên cạnh còn có hai vật hình trụ màu đen dài bằng ngón út.

"Đây là 'ngư lôi' à?" Nhiễm Phụ hỏi.

Dương Tiểu Đào gật đầu, "Chắc là 'ngư lôi' ạ!"

"Anh rể, ngư lôi dùng để làm gì ạ?"

"Ngư lôi à, đó chính là quả bom chạy dưới nước, bắn ra ngoài, khi va chạm sẽ phát nổ!"

"Thông thường loại vũ khí này thường được đặt ở phía trước hoặc phía sau, thế nên chỉ cần tìm đúng vị trí, là có thể lắp lại được thôi." Dương Tiểu Đào khẳng định nói, "Yên tâm, cái này không hỏng đâu, đây là một loại cơ chế phóng thôi!"

Nhiễm Hồng Binh lập tức cười tủm tỉm, ngay cả Đoan Ngọ cũng trừng to mắt nhìn theo. Quan sát một lúc, anh thấy phía trước tàu ngầm có hai mảnh nhựa plastic bị bung lên, hẳn là ống phóng 'ngư lôi'. Dương Tiểu Đào thử nhét hai quả 'ngư lôi' trở lại, nhưng chúng căn bản không nhét vào được.

"Mở bên trong ra là có thể lắp lại được thôi!"

Trong nhà không có tua vít, Dương Tiểu Đào liền xin một cây kéo, rồi bắt đầu tháo ra.

Xoạch! Một bộ phận phía trước được tháo ra, lộ ra các đường dây bên trong. Dương Tiểu Đào nhíu mày, "Chỗ này có vẻ không phải." Vừa nói, anh vừa dùng kéo tháo bên còn lại. "Ừm, bộ phận này cũng không có vẻ đúng."

Tháo liên tiếp hai bộ phận nhưng vẫn không tìm thấy vị trí đặt 'ngư lôi', điều này khiến Nhiễm Hồng Binh và Đoan Ngọ nhìn anh bằng ánh mắt có vẻ không đúng lắm.

"Để ông xem nào!" Nhiễm Phụ đứng bên cạnh không chịu nổi nữa, liền đặt Đoan Ngọ xuống, lại gần nghiên cứu. Chẳng mấy chốc, Nhiễm Phụ tháo một bộ phận phía trước ra, để lộ cấu trúc phức tạp bên trong, nhưng vẫn không tìm thấy thứ cần tìm.

Lần này, hai người có chút lúng túng.

Trong phòng, Nhiễm Thu Diệp và Nhiễm Mẫu đã bày thức ăn lên bàn. Hai cô con gái được Nhiễm Tâm Nhị trông nom, đang ríu rít vui đùa ở một bên. Mà lúc này, tất cả đàn ông trong nhà đều đang tập trung quanh chiếc tàu ngầm, chăm chú nghiên cứu.

"Hay là tháo thêm một tầng nữa?" Dương Tiểu Đào dò hỏi, nhưng Nhiễm Phụ lại lắc đầu.

"Con xem này, mấy đường dây này trông cực kỳ tinh vi. Muốn mở ra thì phải dùng dụng cụ chuyên dụng, nếu không khéo sẽ làm hỏng đường dây, ảnh hưởng đến cả bộ phận!"

"Khụ khụ!" Dương Tiểu Đào ho nhẹ một tiếng, rồi nháy mắt ra hiệu với Nhiễm Phụ. Nhiễm Phụ liếc nhìn đứa con trai út và cháu ngoại đang đứng cạnh, khẽ nhướng mày.

"Cha, tối quá rồi, hay là sáng mai chúng ta sửa tiếp ạ!"

"Khụ, ừ, đúng vậy, tối quá rồi, không nhìn rõ được."

"Thôi thì, cứ lắp tạm vào đã, sáng mai chúng ta sửa tiếp." Nhiễm Phụ đưa cây kéo cho Dương Tiểu Đào, rồi ôm Đoan Ngọ đi đến bàn ăn, "Thôi chúng ta ăn cơm trước đã, ăn cơm nào."

"Anh rể, anh thật sự sửa xong được không ạ?"

Dương Tiểu Đào xoa đầu Nhiễm Hồng Binh, "Nói bậy! Anh rể là kỹ sư mà, ngay cả ô tô còn làm ra được, một cái tàu ngầm con con này thì có đáng là gì!"

"A! Anh rể giỏi nhất!" Nói rồi chạy ngay ra bàn ăn.

Dương Tiểu Đào lại quay đầu nhìn những bộ phận đã tháo ra, rồi lắp lại từng cái một, trả về hình dáng ban đầu. Chỉ là hai quả 'ngư lôi' thì kiểu gì cũng không nhét lại được.

"Khỉ thật! Chẳng lẽ lại lật thuyền ở đây sao!" Chửi thầm một câu, Dương Tiểu Đào cất 'ngư lôi' đi, rồi trở lại chỗ ngồi của mình chuẩn bị ăn cơm. Mặc dù Nhiễm Thu Diệp không nói gì, nhưng nhìn thần sắc của hai cha con (Nhiễm Phụ và Dương Tiểu Đào), cô khẳng định đã nhận ra "tài năng" của họ.

Nhiễm Phụ cụng chén rượu với Dương Tiểu Đào, không biết là do rượu lên mặt hay vì xấu hổ, dù sao gương mặt ông cũng hơi ửng hồng.

...

Lộc Thành, Nhà máy Chế tạo số Một.

Dưới ánh đèn lờ mờ, một nhóm người đang bận rộn. Trong xưởng, hai chiếc xe tăng kiểu 59 đang được tháo dỡ, lão Hạ mặt mày khó coi, tiểu Mã bên cạnh cũng im lặng. Mà ở bên cạnh họ, Trưởng phòng Phong ngồi đó im lặng hút thuốc, vẻ mặt cũng khó coi không kém. Chẳng trách, bất cứ ai gặp phải tình huống hiện tại thì trong lòng cũng sẽ không thoải mái. Mới hôm qua hai chiếc xe tăng vừa xuất xưởng, vậy mà chưa qua một đêm đã nhận được điện thoại báo lỗi. Sáng nay, họ chỉ có thể điều xe kéo về, sau đó khẩn cấp sửa chữa.

Các công nhân im lặng tháo dỡ chúng, tìm kiếm nguyên nhân vấn đề. Trong xưởng, vang lên những tiếng 'bang bang', mỗi tiếng đều giáng vào lòng người một cách nặng nề.

Trong văn phòng, Chủ nhiệm Vu từ Tứ Cửu Thành trở về, đang giải thích cặn kẽ những gì mình đã thấy.

"Bí thư, Xưởng trưởng!"

"Tôi đã xem bản thiết kế của động cơ đó ở một đơn vị cấp ba. Nó rất phức tạp, nhiều chỗ tôi còn chưa nắm rõ. Tuy nhiên, tôi có thể khẳng định, đó là một động cơ phức tạp hơn nhiều so với động cơ mà xe tăng kiểu 59 của chúng ta đang dùng." Chủ nhiệm Vu nói nghiêm túc, Xưởng trưởng và Bí thư đều có vẻ mặt nặng nề.

Một lúc lâu sau, Bí thư mới mở lời, "Nói cách khác, cái động cơ 800 mã lực của đối phương đó không phải chuyện đùa sao?"

"Không phải, chắc là thật rồi."

Lần này hai người có chút ngồi không yên. 800 mã lực, nếu là thật, thì có thể làm được bao nhiêu việc chứ.

"Cậu đã thấy vật thật chưa?"

Lão Vu lắc đầu, "Chưa ạ, nghe nói Nhà máy Cơ khí tổng cộng chế tạo hai nguyên mẫu, một cái đã giao cho Công ty Ô tô Tuyền Thành, để chế tạo xe tải hạng nặng."

"Xe tải ư? Một động cơ tốt như vậy mà làm xe tải thì phí quá." Xưởng trưởng bĩu môi nói, nhưng trong phòng không ai phản ứng.

"Còn một cái nữa hiện đang ở nhà máy cơ khí, đang được dùng để thiết kế xe bọc thép."

"Tình hình bây giờ thế nào rồi?"

"Chưa rõ ạ, vẫn đang trong giai đoạn thiết kế và chế tạo."

Trong phòng tiếp tục trầm mặc.

Một lúc lâu sau, Bí thư mới mở lời, "Lão lãnh đạo nói thế nào?"

"Lão lãnh đạo nói, trước đừng vội, động cơ này không thích hợp với xe tăng 59, chúng ta vẫn nên làm tốt công việc hiện tại trước đã. Hơn nữa, lão lãnh đạo cũng nhắc nhở chúng ta, cấp trên có ý định phát triển một dòng xe tăng mới hoàn toàn, chỉ là vẫn chưa hạ quyết tâm, cũng chưa xác định nhà máy sản xuất. Ông ấy bảo chúng ta, trước tiên có thể dựa trên cơ sở động cơ này mà thiết kế thử một chút, tranh thủ giành lấy lợi thế."

Chủ nhiệm Vu vừa nói xong, Xưởng trưởng liền vỗ đùi đứng lên, "Nghiên cứu mảng này là thế mạnh của nhà máy chúng ta mà. Lão Vu, tôi nhớ năm ngoái cậu từng đưa ra một bản báo cáo, nói muốn chế tạo một loại xe tăng lớn hơn mà. Thế nào, bản thiết kế đó của cậu đâu rồi?"

Chủ nhiệm Vu nghe xong liền lắc đầu, "Xưởng trưởng, đừng nhắc đến cái đó nữa, lúc ấy chỉ là nhất thời bốc đồng thôi. Sau này nghĩ lại thấy căn bản không thực tế, các phương diện đều chưa cân nhắc thấu đáo. Hơn nữa, hai năm trở lại đây tình hình của chúng ta thế nào, Xưởng trưởng còn không biết sao? Bản thiết kế xe tăng đó dựa trên cải tiến của xe tăng 59. Tình hình hiện tại ngài không phải không biết, xe tăng 59 với hình dạng như thế này, dù có cải tiến thế nào đi nữa cũng vẫn không thoát khỏi được những vấn đề cốt lõi."

Bí thư nghe xong lại lắc đầu, "Không cần biết có làm được hay không, trước tiên phải có phương án thiết kế đã. Lão Vu, cậu trước tiên hãy đưa bản thiết kế ra, chúng ta sẽ huy động các kỹ sư của nhà máy, cùng nhau bàn bạc, thảo luận. Đây là cơ hội ngầm mà lão lãnh đạo đã trao cho chúng ta, nhất định phải nắm lấy!"

Thấy Xưởng trưởng và Bí thư đều nói vậy, Chủ nhiệm Vu suy nghĩ một chút rồi gật đầu, "Hiện tại chúng ta chỉ quen thuộc với xe tăng của Liên Xô, đoán chừng các nhà máy khác cũng sẽ không thoát ra khỏi khuôn khổ này được. Thật ra, tôi cảm thấy kiểu tháp pháo đúc của Liên Xô không bằng kiểu tháp pháo hình đinh tán của phương Tây. Đáng tiếc, chúng ta lại không có nhiều thông tin về thiết kế của phương Tây. Nếu có một bản tham chiếu thì tốt biết mấy."

Bí thư và Xưởng trưởng cũng biết tình huống trước mắt, nhưng những khó khăn trong đó họ cũng đều biết rõ. Thay vì hao phí thời gian nghiên cứu, chi bằng cứ làm tốt những cái hiện có thì hơn.

Đúng lúc này, tiếng đập cửa vang lên, sau đó họ thấy Trưởng phòng Phong cầm hai bộ phận đi tới, theo sau là lão Cố và tiểu Mã.

"Trưởng phòng Phong, đây là...?" Xưởng trưởng mở miệng hỏi, nhưng ánh mắt đã đổ dồn vào hai bộ phận trên tay anh ta. Ông nhận ra, đó là bộ ly hợp của xe tăng.

Trưởng phòng Phong không nói gì, vẻ mặt khó coi. Lão Cố đi theo tới, thấy vậy liền tiến lên giải thích.

"Bí thư, Xưởng trưởng, Chủ nhiệm. Đây là sản phẩm sản xuất hôm qua, hôm nay tháo ra thì phát hiện, tất cả các bộ ly hợp này đều có vấn đề. Chúng tôi kiểm tra các linh kiện khác, phát hiện, lô ly hợp này đều có vấn đề về chất lượng, mà vật liệu sử dụng lại kém hơn rất nhiều so với trước. Độ chính xác gia công cũng kém một cách bất thường, rất dễ dàng gây ra sự cố khi sử dụng."

Hiểu rõ chuyện đã xảy ra, Bí thư nét mặt trầm xuống, lập tức nhấc điện thoại lên. Chẳng mấy chốc, trong văn phòng vang lên tiếng gầm gừ của Bí thư, sau đó tiếng gầm gừ dần dần nhỏ lại, cho đến cuối cùng thì không còn nghe thấy gì nữa. Mấy người đứng cạnh, cũng theo thái độ thay đổi của Bí thư mà lòng cũng ngày càng nặng trĩu.

Một lúc lâu sau, Bí thư mới ngẩng đầu lên, với vẻ uể oải nói với mấy người, "Nhà máy linh kiện gọi điện thoại tới, vật liệu thép họ nhận được chính là như vậy. Không có vật liệu thép tốt, họ cũng không có cách nào khác. Về phần độ chính xác gia công, họ... đã cố gắng hết sức rồi."

Lời vừa dứt, Trưởng phòng Phong thở dài một tiếng, sau đó quay người đi ra ngoài. Anh không thể hiểu tại sao lại biết vật liệu có vấn đề mà vẫn cứ chế tạo thành linh kiện, cũng không hiểu tại sao nhà máy lại phải làm ra loại sản phẩm như vậy. Nhưng anh biết, loại xe tăng có vấn đề như thế này, một khi anh ta duyệt cho vào phục vụ trong quân đội, chính là sự vô trách nhiệm đối với các chiến sĩ. Anh, tuyệt đối không tán đồng.

Cũng chính ngày hôm đó, Trưởng phòng Phong đã gửi một bản báo cáo lên cấp trên, và bản báo cáo đó đã được ngành công nghiệp quốc phòng đánh giá cao. Kể từ đó, công tác nghiệm thu xe tăng trở nên nghiêm ngặt hơn rất nhiều, sau đó lan rộng ra các ngành công nghiệp quốc phòng khác. Tất cả sản phẩm không đạt tiêu chuẩn đều bị từ chối tiếp nhận, hơn nữa còn phải truy cứu trách nhiệm của nhà máy.

Sau khi Trưởng phòng Phong rời đi, mấy người còn lại cũng không thể ngồi yên trên ghế được nữa.

"Lão Vu!"

"Xưởng trưởng!"

"Về sau vật liệu không hợp cách, kiên quyết trả lại, không được phép sản xuất! Thiết kế xe tăng mới, bắt đầu ngay bây giờ!"

"Thực... "

"Không có cái gì 'nhưng mà' hết!"

"Rõ!"

Ngày thứ hai, Dương Tiểu Đào rời giường ăn sáng xong, liền tập trung nghiên cứu chiếc mô hình tàu ngầm trong thư phòng. Nếu không phải tối hôm qua về chậm, lại bị chuyện của cô vợ làm lỡ dở, anh đã sớm sửa xong rồi. Ừm! Trong lòng anh nghĩ thầm như vậy.

Két! Cửa đẩy ra, Nhiễm Thu Diệp bưng chén đi tới, nhìn cả bàn đầy công cụ và các bộ phận tháo dỡ, cô nhếch mép cười, "Đại kỹ sư của chúng ta, vậy mà cũng không sửa được à! Chà chà!"

Dương Tiểu Đào buông tay khỏi công việc đang làm dở, liếc nhìn Đoan Ngọ đang chơi đùa bên ngoài, cùng hai cô con gái đang chơi đùa loanh quanh.

"Ai nói không sửa được? Nếu không phải tối hôm qua ai đó cứ quấn lấy anh, thì đã sửa xong từ sớm rồi."

"Nói bậy! Ai quấn lấy ai chứ?"

"Cái đó còn phải hỏi sao, đôi chân dài... của em ấy..." Dương Tiểu Đào liếc nhìn, vừa dài vừa trắng!

"Hừ, nhanh sửa đi, đừng để hình ảnh người cha vĩ đại bị sụp đổ mất." Nói rồi Nhiễm Thu Diệp bưng chén rời đi, ánh mắt khiêu khích đương nhiên không thể thiếu. Hiển nhiên, trong cuộc chiến tối hôm qua, không ai trong hai người cảm thấy mình thua cuộc!

"Yên tâm, trước bữa trưa là xong thôi!"

Sau khi Nhiễm Thu Diệp và Lưu Ngọc Hoa dẫn các con ra ngoài chơi, Dương Tiểu Đào vùi đầu cần mẫn làm việc. Đến giữa trưa, Tiểu Vi đang múa may ở vườn rau trong sân. Nhiễm Thu Diệp cùng mọi người dẫn các con vừa nói vừa cười trở về, trên tay còn mang theo đồ mua từ hợp tác xã cung tiêu, khiến bà Giả Trương Thị đang phơi nắng trong sân phải nhìn với ánh mắt thèm thuồng. Chỉ là hiện tại, không ai còn để ý đến bà ta nữa.

Mà giờ khắc này, Dương Tiểu Đào lại đang nhìn chiếc tàu ngầm đầy đường dây, ngẩn người ra. Trong lòng bàn tay anh, vẫn còn hai quả 'ngư lôi'.

"Không đúng, tại sao lại không nhét trở lại được chứ?"

Truyen.free là đơn vị sở hữu bản quyền của tác phẩm dịch thuật này.