(Đã dịch) Trong Tứ Hợp Viện Người Đọc Sách - Chương 1346: người tới hơi nhiều
"Địa chủ lão tài? Ở đâu ra địa chủ lão tài?"
"Vậy thì phải đánh đấm cho ra trò một chút chứ."
Trần Lão vừa dứt lời, phía sau lại vang lên một tiếng nói sảng khoái.
Mọi người nghe tiếng nhìn lại, thì thấy Hàn Thủ Trường bước nhanh đến, sau lưng còn đi theo Lưu Hoài Dân, Dương Hữu Ninh và vài người khác từ nhà máy cơ khí.
Họ gặp nhau trên đường nên cùng đến đây.
"Lão Hàn, ông bạn này về mà cũng không biết chào hỏi một tiếng."
Trần Lão cười tiến tới, hai người bắt tay nhau rất nồng nhiệt.
"Hôm trước vừa về, hôm qua đã bị lôi đi làm việc vất vả hơn nửa ngày, làm sao có thời gian mà chào hỏi chứ."
Hàn Thủ Trường cười hì hì, "Bất quá tối nay thì lại có thời gian đấy, hay là làm một mâm chứ?"
"Đương nhiên rồi, tôi bảo bọn trẻ làm một bữa ra trò, ông nhất định phải đến đấy nhé!"
Hàn Thủ Trường vội vàng khoát tay, "Thôi thôi thôi, cái cơm độn của ông tôi ăn không quen đâu, đời này tôi vẫn thấy thịt là ngon nhất."
"Tôi có bắt ông ăn cơm độn đâu, thịt tôi cắt cho ông hẳn một cân, đảm bảo ông ăn no nê."
"Một cân không đủ, ít nhất phải hai cân."
"Ông được voi đòi tiên rồi đấy nhé!"
"Ha ha."
Hàn Thủ Trường cười, hai người cứ thế nói chuyện mà tay vẫn chưa buông nhau ra.
"Lão Trần, ông xem kìa, bao nhiêu người mặc áo cộc tay, mà mỗi mình ông mặc áo dài tay."
"Ông phải giữ gìn sức khỏe đấy nhé, kinh tế đất nước vừa mới khởi sắc, ông cũng không thể vì mệt mỏi mà nằm xuống được đâu."
Trần Lão khẽ mím môi, có vẻ hơi xúc động, "Yên tâm, tôi, chịu nổi."
Sau đó nhìn sang Hoàng Lão cùng vài người khác bên cạnh, hiện rõ vẻ vui mừng, "Có bọn họ rồi, gánh nặng trên vai tôi nhẹ đi biết bao nhiêu."
"Thế là tốt nhất rồi, chứ không thì muốn bọn họ làm gì."
"Ha ha." Hoàng Lão và vài người khác nghe thế đều cười bất đắc dĩ. Chớ nhìn hiện tại địa vị của họ không kém là bao so với vị lãnh đạo trước mặt, thậm chí khi uống rượu cùng nhau thì xưng huynh gọi đệ, nhưng ai hiểu rõ tính tình của ông ấy đều biết, ông ấy là người chỉ đối với sự việc chứ không đối với con người.
Thấy điều không đúng, là dám nói ngay.
Thấy điều đúng, thì ủng hộ.
Tính cách cương trực, mạnh mẽ, nhưng đối với dân chúng, ông ấy luôn dịu dàng như gió nhẹ mưa phùn, từng li từng tí.
Một vị chiến tướng như vậy, trong lòng họ vừa kính trọng vừa khâm phục.
"Lão Hàn, ông ra tay nhanh thật đấy, sớm thế này đã bắt tay với nhà máy cơ khí rồi sao?"
Hai người đang nói chuyện, tay vẫn chưa buông nhau, đột nhiên, lại có người lên tiếng bước đến, chính là Trương Lão, người đã ăn cơm cùng Hoàng Lão lúc trước.
Hàn Thủ Trường buông tay ra, nhìn người vừa đến, sắc mặt nghiêm túc.
"Lão Trương, ông bạn này cũng không chậm chút nào đâu đấy."
"Ha ha, dĩ nhiên rồi, cái mảnh đất Tứ Cửu Thành này, tôi Lão Trương cũng không thể để mình tụt lại phía sau được đâu."
"Thật sao? Vậy ông đã xong việc chưa?"
"Đương nhiên xong rồi."
Trương Lão đảo mắt, liếc nhìn Hoàng Lão cùng vài người khác, không thèm để tâm đến vẻ ngượng ngùng, "Yên tâm, ai đến trước đến sau, đạo lý ấy tôi vẫn hiểu."
Hàn Thủ Trường nghe xong, lập tức liếc nhìn Hoàng Lão, nhưng nghĩ đến chuyện nhà máy cơ khí thì lại thấy yên tâm, lấy thuốc lá ra, đưa cho Trần Lão và Trương Lão, "Lão Trương, ông nhanh nhạy tin tức thật đấy nhé, phải chăng đã sớm tặng quà lót đường rồi chứ gì?"
"Lão Hàn, ông cũng đừng nói linh tinh, chúng tôi đây là tình hữu nghị cách mạng thuần khiết, tình đồng chí trong sáng mà!"
"Ha ha, tôi tin ông mới lạ! Lần trước ông còn lén lút tập kích, dưới danh nghĩa cái gì mà đội sửa chữa đường, chế tạo ra nào là xe nâng "lợn rừng", "trâu rừng",... tôi bảo ông, sao không thể quang minh chính đại hơn một chút hả?"
"Lão Hàn, tôi thích đặt những cái tên đó mà, "lợn rừng", "trâu rừng", nghe thuận tai biết mấy."
"Đúng, đúng rồi, thuận tai, lại nhiều thịt, thích hợp để làm món ăn nữa chứ gì."
"Cái đó ông không cần quan tâm, lần trước chính là phe chúng tôi thắng."
"Mỗi một lần đó thôi, mà ông cũng không ngại nhắc đi nhắc lại."
"Một lần cái gì mà một lần! Đó là một khởi đầu mới, có lần đầu thì sẽ có lần thứ hai, lần thứ mười. Về sau, cứ chờ xem chúng tôi nghiền ép các ông thế nào nhé."
"Cóc ghẻ mà ngáp à? Khẩu khí không nhỏ chút nào, chỉ sợ ông không có bản lĩnh đó thôi!"
Hai người vừa gặp mặt đã ầm ĩ cả lên, Trần Lão vội vàng đứng bên cạnh can ngăn, "Thôi thôi, bao nhiêu người đang nhìn kìa, còn ra thể thống gì nữa chứ?"
Hai người thấy Trần Lão lên tiếng, cũng không dám đắc tội vị quản gia này, lập tức cười cười, sau đó hút thuốc, bắt đầu tán gẫu.
"Đến rồi!"
"Ối trời ơi, to thế này à?"
"Trời đất ơi, cái quái gì đây? Đây là xe bọc thép sao? Cái dáng vẻ quái dị này là sao?"
Trong nháy mắt, mọi người đổ dồn ánh mắt vào đội xe đang dần tiến đến gần, sau đó rôm rả bàn tán.
Những người từng thấy qua thì có thể giữ được bình tĩnh, nhưng những người lần đầu tiên nhìn thấy thì đều kinh ngạc tột độ.
Chưa nói gì đến những thứ khác, chỉ riêng hai chiếc "trụ trời" kia, với vẻ cao lớn uy mãnh, ngay lập tức đã thu hút sự chú ý của mọi người, khiến ai nấy đều không thể rời mắt đi được.
Đang khi nói chuyện, đội xe tiến vào điểm xuất phát và dừng lại.
Hai chiếc xe tải và hai chiếc xe bọc thép đỗ cạnh nhau. Mặc dù xe bọc thép có vẻ thấp hơn xe tải khoảng một nửa, nhưng vẻ ngoài hầm hố, chắc chắn của chúng vẫn thu hút ánh mắt của những 'lão tướng sa trường' có mặt tại đây.
So với xe tải, họ càng ưa thích những vũ khí trên chiến trường hơn.
"Đây là xe bọc thép mới sao?" Trương Lão ngạc nhiên hỏi. Hàn Thủ Trường ở bên cạnh nheo mắt lại, "Đúng thế, ông không biết sao?"
"Biết sao? Biết cái gì?" Trương Lão nói rồi, sau đó mắt trừng lớn, nghĩ ra điều gì đó, vội vàng đánh trống lảng, "Biết chứ, tôi đương nhiên biết!"
Ha ha ~~ Hàn Thủ Trường liếc nhìn, mặc kệ đối phương vừa rồi có ý gì, bây giờ thấy thứ tốt thế này, còn có thể buông tay được sao?
Sói thì làm sao bỏ qua thịt được.
Mấy người đều dán mắt vào xe bọc thép, lúc này còn bước tới gần hơn để quan sát tỉ mỉ.
"Dương Tổng, tới rất nhiều người a."
Lâu Hiểu Nga thấy xung quanh có một đám người đang đứng, trong đó không thiếu những vị lãnh đạo như Hoàng Lão, các thủ trưởng.
Cô ấy lập tức có chút kích động.
Đại Thanh Cương và vài người khác cũng theo sau, mặt ai nấy đều đỏ bừng, không biết là do trời nóng hay do kích động nữa.
"Đi thôi." Dương Tiểu Đào nhìn thấy Trần Lão cùng vài người khác, hít sâu để ổn định tâm thần, lập tức dẫn người tiến về phía trước. Một đám cán bộ cấp cao nhà máy cơ khí tự động đi sang hai bên.
"Thủ trưởng, lãnh đạo." Dương Tiểu Đào dẫn người tiến lên chào hỏi, sau đó đứng sau lưng Hoàng Lão và Hạ Lão.
Lập trường rõ ràng.
"Tiểu tử, làm không tệ." Tôn Lão từ Bộ Cơ Khí số Một lần này cũng đến. Lần trước, chuyện hợp tác với nhà máy ô tô Thượng Hải thực sự đã khiến ông ấy 'lấy lại phong độ' trong Bộ, dập tắt ảnh hưởng của vụ nổ nhà máy gang thép. Giờ phút này, gặp Dương Tiểu Đào, ông ấy lập tức mở miệng tán dương.
Hạ Lão ngẩng đầu lên, rất tán đồng với lời tán dương của Tôn Lão, trên mặt lộ rõ vẻ vui mừng như con mình thành tài.
"Đều là nhờ sự ủng hộ hết mình của các vị lãnh đạo." Dương Tiểu Đào nghiêm túc nói, "Không có sự ủng hộ của lãnh đạo, chúng tôi cũng chẳng dám làm, cũng chẳng làm được. Huống chi là có được ngày hôm nay."
Dương Hữu Ninh đứng bên cạnh nghe xong lập tức gật đầu, ngay cả Lưu Hoài Dân cũng tỏ vẻ cảm kích.
Cảnh tượng này khiến Tôn Lão và vài vị lãnh đạo của Bộ Cơ Khí số Một nhìn mà vô cùng ghen tị.
Nhìn người ta kìa, không chỉ có năng lực mà còn biết ơn nữa chứ. Nếu có một nhóm người như thế này, thì dù có là đầu heo cũng có thể ngồi vững vàng vị trí của mình.
"Lão Hạ, ông bạn này đúng là số hưởng quá rồi."
Tôn Lão nói một câu chua chát, đáp lại ông ấy là Hạ Lão ngẩng cao đầu.
"Nói bậy bạ gì đấy? Cái này gọi là nhiệt huyết cách mạng, cái giác ngộ này của các ông vẫn còn thiếu sót lắm đấy."
"Đúng đúng đúng, chúng tôi thiếu sót thật. Hay là ông giao người này cho chúng tôi sử dụng?"
"Cút sang một bên."
Mấy người nói chuyện rôm rả, còn những người khác thì vây quanh chiếc xe ngắm nghía.
"Lão Hàn, ông xem cái thiết kế góc nghiêng này hay thật đấy."
Trương Lão lần đầu tiên nhìn thấy xe bọc thép, nhìn thấy góc nghiêng ở phía trước, lập tức hiểu rõ công dụng của nó.
Hàn Thủ Trường dùng sức đấm vào phần giáp trước của xe, "Xe bọc thép Khuê Ngưu, là chiếc xe bọc thép hạng nặng đầu tiên trong nước của chúng ta."
Nặng mười tám tấn, sử dụng hai động cơ diesel 8V-65 nhóm A, toàn xe áp dụng thiết kế dẫn động tám bánh. Trọng tải dự kiến có thể đạt tới 30 tấn, tốc độ tối đa thiết kế là 110 km/giờ. Toàn xe áp dụng phương thức giáp tổ hợp kiểu mới, đồng thời thiết kế góc nghiêng lớn khiến lực phòng hộ giáp mặt trước tăng lên một nửa. Dự kiến có thể chống chịu đạn pháo 75 li ở cự ly xa, và ở cự ly gần, toàn xe có thể chống lại đạn súng máy hạng nặng 12.5 li bắn phá.
Về vũ khí, xe trang bị một pháo tăng 76 li, hai súng máy phòng không. Đồng thời, trong xe có thể chở một tiểu đội lính trang bị đầy đủ, có thể thông qua các lỗ bắn để xạ kích ra bên ngoài.
Ngoài ra, chiếc xe này phía sau còn có thể kéo theo một pháo núi 105 li hoặc súng phóng lựu.
Trương Lão và vài người khác nhìn Hàn Thủ Trường thao thao bất tuyệt kể ra các thông số kỹ thuật của xe bọc thép mà ai nấy đều há hốc miệng không biết nói gì.
Cho đến khi Hàn Thủ Trường nói xong, Trương Lão mới hoàn hồn, với vẻ mặt sụp đổ. Ông ấy rốt cuộc đã hiểu rõ Lão Hàn này đến đây vì cái gì.
Chính là vì chiếc xe bọc thép này chứ còn gì nữa.
Chính là vì để trả mối thù trong cuộc diễn tập lần sau chứ còn gì nữa.
Tên này, chẳng chịu thiệt thòi một chút nào cả.
"Lão Hàn, ông ra tay nhanh thật đấy."
Hàn Thủ Trường nhìn chiếc xe bọc thép, nghĩ đến số liệu nhân viên thiết kế ở nhà máy cơ khí báo cáo cho ông ấy hôm qua, trong lòng vẫn còn chút lo lắng.
Bất quá, chỉ cần những số liệu này có thể đạt được hai phần ba, thì đã là một chiếc xe bọc thép tốt rồi.
Ít nhất cũng không kém cạnh gì so với xe của liên bang.
"Bất quá, món hời này, cũng không thể để mình ông chiếm hết chứ."
Trương Lão liếc nhìn Hoàng Lão và những người khác, vẫn muốn tranh thủ thêm một chút.
"Ha ha, Lão Trương, năm mươi chiếc đấy." "Các đồng chí nhà máy cơ khí đã hứa rồi, nếu chiếc xe này vượt qua kiểm định, năm mươi chiếc sẽ ưu tiên thỏa mãn chúng ta Tây Nam."
Hàn Thủ Trường duỗi ra năm ngón tay, rung rung trước mặt Trương Lão.
Vẫn không quên liếc nhìn Dương Tiểu Đào, vẻ mặt vô cùng đắc ý.
Trương Lão nghe vậy, suýt chút nữa nhảy dựng lên, "Năm mươi chiếc? Ông, ông muốn cả một đại đội à."
"Không, phân phối trang bị cho các xe khác. Đây là cả một đoàn cơ giới hóa đấy."
"Lão Hàn, ông chơi gian."
Ông ấy có thể tưởng tượng được, nếu trên thao trường diễn tập mà xuất hiện một đoàn như thế, mạnh mẽ đột phá, làm xáo trộn mọi bố trí, thuận tiện nhanh chóng điều động cả một đại đội, thì...
Những chiếc "trâu rừng" và "lợn rừng" của họ với tốc độ hiện tại sao có thể theo kịp chiếc Khuê Ngưu này chứ.
"Ăn hiếp người ta, quá đáng thật!" Trương Lão lẩm bẩm trong miệng, liền muốn đi tìm Hoàng Lão tranh luận một phen.
Không đợi ông ấy kịp đi đến, Trần Lão đã dẫn người đến trước mặt xe, đứng trước xe đánh giá. Thấy vậy, Hoàng Lão cũng dẫn người đến trước mặt để giới thiệu các thông số kỹ thuật cơ bản của hai loại xe.
Dương Tiểu Đào nhân cơ hội bảo Lâu Hiểu Nga và những người khác đem các tờ thông số kỹ thuật đã chuẩn bị xong phát cho mọi người.
Phía trên là thông số kỹ thuật cơ bản của hai chiếc xe, để mọi người tiện xem xét.
Mọi người cầm tờ thông số kỹ thuật chăm chú nhìn, thỉnh thoảng lại vang lên những tiếng thán phục kinh ngạc.
Trần Lão cùng mọi người chăm chú lắng nghe, sau đó nhìn Dương Tiểu Đào rất hài lòng nói, "Lần này đến đây, chúng tôi thực sự rửa mắt chờ xem đấy. Các anh ở nhà máy cơ khí phải thể hiện bản lĩnh thật sự ra đấy nhé."
Dương Tiểu Đào lập tức đứng thẳng người, "Cam đoan chuyến đi này của các th�� trưởng sẽ không uổng công đâu ạ."
"Tốt!" Mấy người vừa nói dứt lời, lại có xe Jeep chạy tới.
Mọi người nhíu mày nhìn theo, chờ đến khi xe dừng hẳn mới thấy người bước xuống.
"A? Lão Chương, đây không phải người của nhà máy xe tăng Lộc Thành đó sao, họ cũng tới à?"
Tần Lão nhìn người vừa đến, do xe tăng kiểu 59 nên phòng hậu cần của họ hợp tác không ít với Bộ Cơ Khí số Ba, tự nhiên họ quen thuộc với nhà máy xe tăng Lộc Thành này.
Chương Lão nhìn thấy người bước xuống xe, lại là Đàm Thư Ký của nhà máy xe tăng, lập tức gật đầu.
"Chắc là vì động cơ thôi." Chương Lão nói rồi, mọi người không còn chú ý nữa, tiếp tục xem tờ thông số kỹ thuật trên tay.
"Lãnh đạo." Đàm Thư Ký cùng hai vị chủ nhiệm chạy chậm một mạch đi đến trước nhóm người của Bộ Cơ Khí số Ba, chào hỏi Chương Lão.
"Chúng tôi đi tàu hỏa hôm trước, cố gắng đuổi kịp, cuối cùng cũng đuổi kịp rồi."
Đàm Thư Ký thở hổn hển, trên trán mồ hôi không ngừng chảy.
Thấy vậy, Chương Lão vui mừng gật đầu.
Việc này ông ấy đã sớm nói chuyện với Lộc Thành bên kia rồi. Ban đầu cứ tưởng lần này cũng như lần trước, chỉ phái một vị chủ nhiệm sang xem tình hình, không ngờ ngay cả bí thư cũng cử đến. Xem ra, tình hình còn nghiêm trọng hơn mình nghĩ nhiều.
Hai người rất nhanh nhập vào đoàn người, đánh giá chiếc xe bọc thép trước mặt.
Sau khi hai người đến nơi, phía sau lại có thêm hai chiếc xe Jeep chạy tới.
Người vừa xuống xe, lần này, Lưu Đức Huy trong đám người bỗng biến sắc.
Người kia, rõ ràng là Kim Hán Trường của nhà máy Giải phóng Trường Xuân.
Đây chính là đối thủ cạnh tranh mà, không biết lần này đến đây làm gì.
"Lão Lưu, chúc mừng chúc mừng." Kim Hán Trường bắt chuyện xong với Hoàng Lão và mọi người, sau đó trực tiếp đi đến trước mặt Lưu Đức Huy, rất khách khí.
"Lão Kim, đã lâu không gặp a."
Hai người bắt tay thật chặt, trên mặt đều mang nụ cười xã giao.
Những người xung quanh nhìn đồng hồ, còn nửa giờ nữa mới bắt đầu, mà trong khoảng thời gian này, lần lượt có xe Jeep, xe tải đến, người đến dự lễ càng lúc càng đông, rất nhanh đã chật kín khán đài.
Ngay lúc Dương Tiểu Đào cúi đầu xem giờ, lại có một chiếc xe Jeep từ đằng xa chạy vào giữa sân, sau đó một người bước xuống. Dương Tiểu Đào lơ đãng liếc nhìn, lập tức sửng sốt.
Mà trong nháy mắt người này bước xuống, Hàn Thủ Trường và Trương Lão liếc nhau, đều thấy rõ ý tứ trong mắt đối phương.
"Sói Tây Bắc, đến rồi."
Những trang văn này được dịch và biên tập bởi truyen.free, kính mong quý bạn đọc trân trọng.