Wakoku, Edo.

Lão già tóc bạc nằm trên giường bệnh, xung quanh một màu trắng toát. Đôi mắt ông vô thần nhìn trần nhà bệnh viện, thân thể càng lúc càng nóng bỏng, nhưng lòng thì lại dần nguội lạnh. Ông không nghĩ rằng, chỉ vì chủ trì tang lễ của điện hạ mà sau khi về nhà lại nhiễm phong hàn. Càng không ngờ, ban đầu tưởng rằng chỉ cần uống thuốc là có thể khỏi cảm mạo, nào ngờ, uống hai liều thuốc vào đã khiến mình phải nhập viện. Sau đó, bệnh tình không hề có chút khởi sắc nào, cơ thể lúc thì lạnh run, lúc thì nóng hầm hập. Sự giày vò thống khổ do nóng lạnh luân phiên khiến ông sống không bằng chết.

Rồi sau đó, kết quả nghiên cứu cho ông biết, đây là một biến thể virus mới, có khả năng lây nhiễm mạnh hơn và tính chất khó lường. Nhiều người xem đó là cảm mạo thông thường để điều trị, chỉ khiến bệnh tình trầm trọng thêm. Khi biết được điều này, ông chỉ muốn hỏi một câu, những tên khốn kiếp phát minh ra loại virus này là lũ đần độn sao? Một loại virus tốt như vậy, nếu được dùng trên chiến trường, sẽ mang lại ảnh hưởng lớn đến mức nào, hiệu quả to lớn ra sao? Nắm trong tay đại sát khí như vậy, liệu đế quốc có còn thất bại? Cũng sẽ không phải tự mình nếm trái đắng như bây giờ.

Đúng là một lũ khốn nạn. Một vũ khí tốt như vậy, không những không dùng trên chiến trường, mà còn quay sang dùng lên chính người nhà mình, đơn giản là một lũ bán nước. Một lũ khốn nạn đáng bị mổ bụng tạ tội. Dù có xuống Địa ngục, ông ta cũng muốn lôi cổ lũ súc sinh này ra, rồi mổ bụng chúng một vạn lần nữa.

Tư duy trong đầu bắt đầu trở nên hỗn loạn, nỗi thống khổ và sự không cam lòng càng khiến cơ thể đau đớn dữ dội. Ánh mắt ông ta trở nên mơ hồ, tựa như thấy lại vị điện hạ anh minh thần võ năm xưa – người từng dẫn dắt họ quật khởi, đưa đế quốc đến đỉnh cao huy hoàng và tiến lên mạnh mẽ.

“Điện hạ, lão thần xuống hầu điện hạ!”

Khụ khụ…

Ngay lúc ông đang suy nghĩ vẩn vơ, một người đàn ông đầu trọc bước vào phòng bệnh. Ông ta đeo khẩu trang, mặc áo blouse trắng, và cả găng tay. Thi thoảng ho khan, khiến lão già tóc bạc phải ngước nhìn.

“Thưa ngài, ngài còn ổn chứ?”

“À, là Sơn Nguyên quân đó ư! Tôi, vẫn ổn, anh đi đi!”

Giọng khàn khàn cất lên, chất chứa đầy sự bất lực. Ánh mắt người đàn ông đầu trọc tràn ngập sự kinh ngạc, nhưng nhiều hơn là nỗi sợ hãi. Người trước mắt, thật sự là trụ cột tinh thần của họ. Đặc biệt là khi điện hạ vừa qua đời, vị trí kế vị còn chưa chính thức được xác định. Những người cùng phe cánh với ông ta đang thực sự trông chờ ông đứng ra chủ trì điển lễ, có như vậy thì tân điện hạ mới có thể trở thành niềm tin mới của dân tộc Đại Hà.

Nhưng bây giờ, không những người chủ trì nằm ở đây, mà ngay cả người thừa kế thứ nhất và thứ hai theo thứ tự cũng đã nhập viện. Ngay lúc này, họ chỉ còn chờ đợi người trước mặt đứng ra chủ trì đại cục. Người đàn ông đầu trọc trầm mặc một lát, vẻ mặt chợt hiện lên nét bi thương. Ông ta quyết định tốt nhất vẫn nên nói rõ thực trạng, dù sao chuyện này cũng không thể giấu giếm mãi.

“Thưa ngài, gần đây, có rất nhiều việc cần báo cáo với ngài!”

Người nằm trên giường khẽ động ngón tay hai lần, nhưng không nói gì. Ông ta cho rằng, dù có thêm bao nhiêu người chết, cũng chỉ là một đám dân thường thấp kém. Chỉ cần tầng lớp tinh hoa của dân tộc Đại Hà còn, mọi chuyện đều không thành vấn đề.

Ông ta tin tưởng, người trước mặt sẽ hiểu. Quả nhiên, khi người đàn ông đầu trọc nói những điều này, trên mặt ông ta cũng chẳng lộ mấy phần bi thương. Nhưng khi nói đến ảnh hưởng đối với nền kinh tế trong nước, vẻ mặt lập tức lộ rõ sự đau xót tột độ. Kinh tế đình trệ, đồng nghĩa với việc tiền tài của họ sẽ hao hụt! Điều này còn không thể chấp nhận được hơn cả việc người chết. Quả nhiên, người trên giường nghe vậy, ngón tay siết chặt ga giường, vẻ mặt ông ta đầy thống khổ.

“Còn nữa, hai vị vương tử, một lần nữa bị lây nhiễm, hiện đang trong phòng giám hộ.”

“Cái gì…”

Người trên giường bỗng bật dậy, những ngón tay càng xé rách ga giường, trên mặt lộ vẻ kinh hoàng như quỷ đói. Nỗi sợ hãi vô biên dâng trào trong tâm trí ông ta. Nếu hai người này cũng qua đời, thì dòng dõi điện hạ coi như, tuyệt hậu!

“Không thể chấp nhận được, không thể nào!” “Sơn Nguyên, phải dốc toàn lực cứu chữa họ.” “Nhất định phải cứu sống họ bằng được!” “Nếu không, anh, tôi, và tất cả mọi người, sẽ có tội với hàng triệu triệu dũng sĩ đã vì đế quốc mà ngọc nát đá tan.” “Tất cả sẽ trở thành tội nhân của dân tộc Đại Hà!” “Anh!��

Lão già bỗng chộp lấy vai người đàn ông đầu trọc, dùng sức giật mạnh chiếc khẩu trang đang đeo chặt của ông ta xuống. Trong ánh mắt Sơn Nguyên chợt lóe lên vẻ sợ hãi, bản năng nín thở, mồ hôi lạnh toát ra trên trán.

“Anh, càng phải mổ bụng, tạ tội.”

“Này!”

Người đàn ông đầu trọc lập tức kêu khẽ một tiếng, vẫn không dám hít thở, sắc mặt đỏ bừng. Sau đợt bộc phát đó, cơ thể lão già trên giường yếu ớt rã rời, ông ta khuỵu xuống giường một cách nặng nề. Người đàn ông đầu trọc vội vàng nhặt lấy chiếc khẩu trang rơi bên cạnh, đeo lên miệng, rồi hít thở hổn hển. Tuy nhiên, khoảnh khắc ấy khiến cổ họng ông ta ngứa ran, muốn ho.

“Tôi xin phép rút lui trước!”

Nói xong, người đàn ông đầu trọc lập tức đi ra ngoài. Ông ta vội vã chạy ra, đóng sập cửa, rồi mới tháo khẩu trang ra. Sau đó, ông lấy từ trong túi ra một bình xịt nhỏ, phun khắp người. Mãi đến khi cổ họng bớt ngứa, vẻ sợ hãi trên mặt người đàn ông đầu trọc mới dần tiêu tan. Ông ta quay đầu nhìn về phía phòng bệnh, nét mặt người đàn ông đầu trọc trở nên dữ tợn. Quay người, ông ta bước đi.

Trong phòng bệnh, lão già tóc bạc yếu ớt nóng hổi toàn thân, cơ thể run rẩy kịch liệt. Thấy vậy, y tá vội vàng chạy đi. Lương Cửu, vị bác sĩ vừa mặc chỉnh tề, bước tới. Nhìn thấy đôi mắt mở trừng trừng, dáng vẻ chết không cam lòng của bệnh nhân, ông ta thở dài lắc đầu.

Bên ngoài phòng làm việc.

Hai người đàn ông trung niên đang đứng ngoài hành lang hút thuốc, tán gẫu chuyện phiếm. Tiện thể chờ chủ nhân của văn phòng trở về.

“Thiên Điền quân, nghe nói dạo này anh đào hoa lắm nhỉ, đến cả người phụ nữ đang nổi đình đám gần đây cũng bị anh chinh phục được. Hay thật!”

Người đàn ông nói chuyện cười tủm tỉm, ánh mắt lấp lánh vẻ trăng hoa.

“Tiểu Tùng quân, so với ngài, tại hạ còn kém xa lắm!”

Thiên Điền cười khiêm tốn, trong đầu lại hiện lên hình ảnh người phụ nữ không biết điều kia. Sau khi trở về từ đợt giao lưu với Hoa Hạ lần trước, hắn đã phụng mệnh tiếp cận "phần tử nguy hiểm" trong đoàn giao lưu. Sau khi dùng một vài thủ đoạn, người phụ nữ tên Thủy Nguyên Phong đó, cuối cùng đã bị hắn thu phục về bên mình. Hiện tại, dưới sự "hầu hạ" của hắn, cô ta đã từ bờ vực nguy hiểm quay trở lại đúng quỹ đạo. Hắn tin rằng trước đợt giao lưu lần sau, chắc chắn có thể "huấn luyện" cô ta thật tốt!

“Tôi lại cảm thấy, loại phụ nữ có tư tưởng, có địa vị, như vậy mới càng mang lại cảm giác thỏa mãn!”

Tiểu Tùng vẻ mặt dư vị. Thiên Điền dụi tắt tàn thuốc, lắc đầu, “Vẫn là Tiểu Tùng quân có nghiên cứu sâu xa, không như tôi, chỉ biết dùng sức mạnh!”

“Haha, đó cũng không phải là không có cách.” Tiểu Tùng cười, sau đó lại ghé sát vào, nhíu mày hỏi, “Nhưng mà, tôi nhớ người phụ nữ đó, miệng không to lắm nhỉ.”

“Ý anh là sao?”

“Thiên Điền quân, đừng nói tôi không nhắc anh nhé! Trong giới chúng ta, kích cỡ miệng của phụ nữ, thực sự là một tiêu chuẩn quan trọng để đo lường "kích cỡ" của đàn ông đấy!”

Thiên Điền nghe vậy lập tức phản ứng, vội vã vỗ vào ngực Tiểu Tùng, “Tên khốn nạn nhà anh, vậy để cô ta đo thử cho anh xem sao.”

“Haha, vậy thì anh đừng có mà hẹp hòi nhé!”

Hai người đang cười nói, từ cuối hành lang vọng đến tiếng bước chân, rồi thấy người đàn ông đầu trọc bước tới. Hai người lập tức thu lại vẻ vui cười, cung kính cúi chào.

“Thưa ngài!”

Người đàn ông đầu trọc mặt lạnh tanh, đẩy cửa văn phòng ra.

“Vào đi!”

“Vâng!”

Bước vào văn phòng, người đàn ông đầu trọc dùng sức quẳng tập tài liệu trên tay xuống bàn.

“Tiểu Tùng quân, anh giải thích cho tôi nghe xem, Cục Hải quan các anh làm ăn thế nào vậy, tại sao nhiều ngày trôi qua rồi mới báo cáo?”

“Vâng!”

Tiểu Tùng quân vừa nhấc chân, cúi đầu nhận lỗi. Tuy nhiên, trong lòng hắn cũng chẳng có quá nhiều gánh nặng. Với tư cách một quốc đảo, nếu không có vận tải đường biển để duy trì kinh tế, mà chỉ trông vào chút đất đai ít ỏi trong nước, chẳng phải sẽ chết đói quá nửa sao? Tuy nhiên, thái độ cần thiết thì vẫn phải có. “Thưa ngài, chúng tôi đã nhận thức được sai lầm, và đang tích cực phối hợp phòng dịch. Tuy nhiên, Nam Dương là trạm trung chuyển quan trọng, cũng là nơi cung cấp tài nguyên chủ yếu cho đế quốc, nếu từ bỏ…”

“Chuyện này, tôi hiểu rồi!”

Người đàn ông đầu trọc lên tiếng cắt ngang lời Tiểu Tùng định nói tiếp. “Hiện tại, có một việc tôi muốn các anh đi làm.”

“Vâng, thưa ngài!”

“Vận tải đường biển không thể ngừng, mậu dịch không thể gián đoạn, nhưng phòng dịch càng là quan trọng nhất, đặc biệt là không thể để dịch bệnh lây lan vào nội địa. Nếu trên tàu xuất hiện dịch bệnh, những nhân viên liên quan, kiên quyết không được phép trở về. Anh hiểu chứ?”

“Vâng, thuộc hạ đã rõ!”

Tiểu Tùng quân ngầm hiểu ý, chợt gật đầu. Cái gọi là có tội cùng chịu, dân tộc Đại Hà của họ đã gánh chịu tội lỗi, thì những người khác cũng nhất định phải cùng gánh vác. Trong đầu hắn đã tính toán, làm sao để họa thủy đông dẫn, làm sao để chia sẻ nỗi thống khổ này. Người đàn ông đầu trọc gật gật đầu, liếc mắt đã đoán ra ý nghĩ của Tiểu Tùng quân, và đây cũng chính là điều ông ta muốn thấy. Sau đó, ông ta nhìn sang Thiên Điền.

“Thiên Điền quân!”

“Thưa ngài!”

“À, anh về bảo người phụ nữ Thủy Nguyên Phong kia, lấy danh nghĩa đoàn giao lưu, xin Hoa Hạ hỗ trợ thêm nhiều thuốc Thanh Nhiệt Giải Độc Hoa Mai.”

Thiên Điền còn chưa kịp hiểu, người đàn ông đầu trọc đã phất tay ngắt lời, “Theo nghiên cứu của bộ phận phòng dịch chúng ta, loại thuốc đặc hiệu của Hoa Hạ vẫn có tác dụng nhất định, nhưng chỉ mang tính phòng ngừa và duy trì. Vì vậy, chúng ta cần họ hỗ trợ một lượng lớn dược phẩm. Tốt nhất là phải lấy được công thức điều chế của họ! Hiểu chứ?”

“Thuộc hạ đã rõ, nhất định sẽ bảo cô ta lấy được công thức và dược phẩm.”

Thiên Điền gật đầu, nghĩ đến dáng vẻ Thủy Nguyên Phong, đặc biệt là cái miệng nhỏ nhắn của cô ta, trong lòng liền thầm tính toán xem về nhà sẽ dùng "công cụ" nào để "thuyết phục" người phụ nữ đó. Đôi khi, việc chinh phục lại vô cùng đơn giản.

“Nhớ kỹ, chuyện xấu trong nhà không được để lọt ra ngoài! Không được để cô ta tiết lộ tình hình nội bộ ra bên ngoài, chuyện về virus biến thể mới phải giấu kín. Những chuyện khác, không cần nói nhiều!” “Ngoài ra, hãy đối xử tốt với cô ta một chút, chúng ta cần một người thật lòng phục vụ cho đế quốc.” “Điều này về sau sẽ rất hữu dụng cho chúng ta!”

Người đàn ông đầu trọc căn dặn thêm. Ông ta hiểu rõ thuộc hạ của mình. Trước đây, để có được Thủy Nguyên Phong, hắn đã bắt cóc người nhà cô ta để bức bách. Chiêu trò này trước kia có thể dùng được, nhưng bây giờ vào thời điểm then chốt này, nó chỉ có thể gây ra sơ hở. Đương nhiên, ông ta không phải phát lòng từ thiện, mà là một cách ứng biến. Trong tình hình hiện tại, muốn thoát khỏi cục diện này, thậm chí cứu vãn thế cục trong nước, thì cần phải mượn nhờ ngoại lực. Cần các quốc gia khác giúp đỡ. Và quốc gia này, phù hợp nhất, cũng có năng lực, chỉ có thể là Hoa Hạ.

Đối với Hoa Hạ, ông ta không dám nói chắc chắn hoàn toàn, nhưng ít nhất cũng có đến tám phần. Đây là một dân tộc yêu hòa bình, dễ nói chuyện, cũng là một dân tộc giàu lòng đồng cảm và thiện lương. Người đàn ông đầu trọc hiểu rõ, chỉ cần tỏ ra đáng thương, diễn vai nạn nhân, là có thể khơi gợi lòng đồng cảm của những người Hoa thiện lương kia, từ đó chiếm được thiện cảm của họ, rồi dần dần tạo áp lực dư luận xã hội, để rồi nhận được sự giúp đỡ vô điều kiện. Điều này cũng giống như trận động đất Quan Đông năm xưa. Chỉ cần phơi bày mặt bi thảm ra, sẽ có rất nhiều người tranh nhau dâng hiến cái gọi là lòng bác ái. Ngay cả khi đó, hai bên đã là quan hệ thù địch.

Vì vậy, trong lòng ông ta, lần này họ chỉ cần làm như trước kia, bi thảm thêm một chút, thái độ hèn mọn một chút, thì Hoa Hạ nhất định, và cũng bắt buộc phải giúp đỡ họ. Nếu không, lương tâm họ có yên ổn được sao? Hơn nữa, dựa vào đâu mà không giúp? Họ thảm đến vậy, lại là láng giềng gần gũi, là nước bạn bao nghìn năm qua, giúp đỡ chúng ta là điều hiển nhiên. Ngươi không đưa tay giúp đỡ, chẳng lẽ không sợ bị người dân toàn thế giới lên án sao? Còn về việc trả tiền ư? Làm sao có thể được, dân tộc Đại Hà của họ đang ở trong cảnh nước sôi lửa bỏng, nào là núi lửa, nào là sóng thần, tiền đâu mà có! Dù có cho tiền, liệu họ có ý tốt mà dám nhận không? Yên tâm đi, chúng ta sẽ ghi lòng tạc dạ, ừm, chỉ là không tiện mở miệng nói ra mà thôi!

Nghe lời người đàn ông đầu trọc, ngọn lửa trong lòng Thiên Điền lập tức bị dội tắt. Hai người lần lượt rời đi, người đàn ông đầu trọc lập tức lấy ra bình xịt nhỏ, lại một lần nữa phun khắp người.

“Hoa Hạ đáng chết, sao không viện trợ thêm chút nữa!”

Bản chuyển ngữ này là sản phẩm trí tuệ từ đội ngũ truyen.free, với mong muốn mang đến trải nghiệm đọc tốt nhất cho bạn.