(Đã dịch) Trong Tứ Hợp Viện Người Đọc Sách - Chương 1439: Ngũ Hành tương khắc
Alpha, Alpha con ơi.
Bên tai Mosidov vọng đến tiếng gọi bi ai, khàn đặc. Những ngày gần đây, nước mắt của ông đã cạn khô, cơ thể càng thêm tiều tụy, yếu ớt hẳn đi. Nhìn con trai ngay cả nói chuyện cũng khó nhọc, lòng ông càng thêm bi thương.
Dương Tiểu Đào cũng không biết lúc này có nên tiến đến an ủi hay không, dù sao, lúc này nói gì cũng vô ích. Thà rằng xát muối vào vết thương còn hơn.
Quý Hương đi theo sau, hai mắt hoe đỏ. Dù những ngày qua cô đã chứng kiến không ít cảnh tượng tương tự, nhưng vẫn không khỏi chạnh lòng.
"Cũng không có một chút biện pháp nào sao?"
Quý Hương lắc đầu. "Những gì có thể dùng, chúng tôi đều đã dùng."
"Ngay cả châm cứu cũng đã được áp dụng. Nếu không phải cấp trên cho phép sử dụng nhân sâm quý hiếm, đứa bé này đã không thể sống đến bây giờ."
Dương Tiểu Đào hiểu rõ, cấp trên cũng biết tầm quan trọng của đứa bé này đối với Mosidov, và càng rõ ràng hơn địa vị của Mosidov trong vương triều. Chỉ cần đứa bé này, hoặc nói cách khác, chỉ cần biểu lộ đủ thành ý, họ có thể có được thiện cảm của Mosidov, từ đó làm sâu sắc thêm mối quan hệ hợp tác giữa đôi bên. Cấp trên cũng coi là đã dốc hết sức lực, đáng tiếc, có một số việc không thể lấy ý chí con người làm thước đo.
Quý Hương nói xong, Dương Tiểu Đào đi đến cạnh Mosidov, đưa tay vỗ vỗ vai ông. "Hãy cố tỏ ra mạnh mẽ trước mặt thằng bé, để nó được vui vẻ đôi chút."
Vỗ vai Mosidov đang ngây dại, Dương Tiểu Đào quay người rời đi.
"Vị này là Tổ trưởng Vương."
"Vị này là đồng chí Dương Tiểu Đào."
Trong văn phòng, Quý Hương giới thiệu Dương Tiểu Đào với Viện trưởng Vương. Hai người bắt tay chào hỏi.
"Chúng ta từng gặp rồi. Lần trước tại đại hội tuyên dương vệ sinh, khi đồng chí nhận bằng khen thành tích 'Quản lý vệ sinh toàn quốc', lúc đó tôi cũng có mặt."
Viện trưởng Vương cười nói. "Hồi ấy đồng chí Lý Thanh ở viện chúng tôi, ngồi ngay cạnh đồng chí đấy."
"Lý Thanh? Ngài là Viện trưởng Viện Lục ạ?"
Viện trưởng Vương gật đầu. Quý Hương đứng bên cạnh giải thích. "Tổ trưởng của chúng tôi chính là Viện trưởng của Viện Lục."
"Ôi chao, chào ngài, Viện trưởng Vương."
"Vợ tôi sinh nở tại bệnh viện của quý vị đấy. À, nhà máy cơ khí của chúng tôi cũng có hợp tác với bệnh viện, thật không ngờ lại được gặp ngài ở đây, thật là vinh hạnh quá."
Dương Tiểu Đào nhanh chóng vươn tay ra.
Viện trưởng Vương bắt tay lại, có chút không quen với sự nhiệt tình đột ngột của Dương Tiểu Đào. "Nói lời cảm ơn thì phải là bệnh viện chúng tôi cảm ơn nhà máy cơ khí của các anh mới đúng. Không chỉ lắp đặt lò sưởi cho chúng tôi, gần đây còn lắp đặt điều hòa trong phòng giải phẫu. Nói đúng ra, sự hỗ trợ của các anh lớn hơn nhiều."
"Ồ, đó là điều chúng tôi phải làm mà. Nhà máy cơ khí của chúng tôi vẫn luôn mong muốn ��ược hợp tác với quý viện về y tế và chăm sóc sức khỏe."
"Hợp tác là lẽ tất nhiên. Vừa vặn nhân viên y tế của chúng tôi cũng có thể đi sâu xuống cơ sở, lắng nghe tâm tư của đông đảo công nhân viên chức."
Hai người còn muốn khách sáo thêm nữa, Quý Hương đứng một bên không thể đợi được, mang đến hai cốc nước, mỗi người một cốc. Sau đó cô nói với Dương Tiểu Đào. "Tôi nghe mọi người nói có khách đến, không ngờ lại là anh."
"Thu Diệp vẫn khỏe chứ? Gần đây bận rộn việc gì?"
Dương Tiểu Đào kéo khẩu trang xuống uống một ngụm. "Thu Diệp rất tốt, gần đây bận rộn với công việc học hỏi ở nông thôn."
"Lần này tôi đến, cũng là vì hai người này có chút quen biết với tôi."
"Lần trước tôi có thể về nước, cũng may nhờ có sự giúp đỡ của họ."
Dương Tiểu Đào không nói chi tiết, dù sao có một số việc chưa đến lúc công bố. Nhưng nói như vậy, cũng đủ để nói lên mối quan hệ giữa đôi bên.
"Đúng rồi, bản báo cáo các anh lấy được kia, cũng có công lao của họ đấy."
Dương Tiểu Đào suy nghĩ một chút, lại muốn thêm chút trọng lượng cho Mosidov và những người kia. Thật ra, nếu không phải Mosidov giúp đỡ, chắc chắn cái tên Ước Hàn kia cũng sẽ không mạo hiểm truy kích họ, và cũng sẽ không bị phục kích, nhờ đó mới lấy được bản báo cáo nghiên cứu về dịch bệnh kia.
"Báo cáo?"
Viện trưởng Vương xoa lòng bàn tay. "Đồng chí nói đúng rồi, bản báo cáo về việc con người nuôi cấy vi khuẩn đó sao?"
"Đúng, chính là bản báo cáo đó."
Nghe vậy, Vương Viện Trưởng cố nén sự chấn động trong lòng. Ban đầu khi nhìn thấy tài liệu tuyệt mật đó, mấy người họ vẫn nghi ngờ tính chính xác của tài liệu này, nhất là những số liệu trên đó, nhìn qua có vẻ không thực tế.
Nếu những con số đó là thật, thì tình hình trong nước sẽ ra sao?
Khi đó họ liền suy đoán, đây là tài liệu nghiên cứu của một số nơi ở nước ngoài. Quả nhiên, giờ đây qua lời Dương Tiểu Đào nói, đã gián tiếp được xác nhận.
"Những số liệu trên đó là kết quả thu thập, tích lũy trong thời gian dài từ nơi ấy, cùng với một số kết quả thí nghiệm tại đó."
"Tất cả đều cho thấy, có kẻ cố tình nuôi cấy loại virus có mức độ nguy hại lớn như vậy."
Dương Tiểu Đào nói tiếp.
"Kẻ nào vậy chứ, lại nghĩ ra biện pháp độc ác như vậy. Thế này thì sẽ gây tai họa cho bao nhiêu người đây."
Quý Hương đứng một bên tức giận bất bình nói. Cô không thể hiểu nổi, vì sao có kẻ lại nghiên cứu ra con virus táng tận lương tâm này.
Bởi vì dịch bệnh lần này, đã khiến biết bao người vô tội phải bỏ mạng chứ.
Dương Tiểu Đào chỉ lắng nghe, không bình luận.
Thế sự sau này đã chứng kiến quá nhiều chuyện táng tận lương tâm, nào là dầu cống rãnh, nào là vụ án Tam Tụ, thậm chí nước thải hạt nhân cũng có thể đổ ra biển. Dù bạn nói có kẻ kiếm lợi bất chính cũng được, nói lương tâm họ bị chó gặm cũng được, hay là thuần túy báo thù cũng được. Nhưng tất cả đều cho thấy một điều, khi con người làm một việc gì đó, họ căn bản không hề cân nhắc hậu quả.
Hoặc là nói, hậu quả mà họ cân nhắc, so với lợi ích trước mắt, không đáng để nhắc đến. Hay nói cách khác, đó chính là, sau lưng tôi, dù trời có sập cũng mặc kệ.
"Viện trưởng Vương, về loại virus này, chúng ta đã nghiên cứu được gì rồi?"
Dương Tiểu Đào nói chuyện khách sáo xong, chuyển sang quan tâm đến tiến triển nghiên cứu. Dù sao, sớm ngày nghiên cứu rõ ràng, sẽ tìm ra phương pháp đối phó, sẽ cứu chữa được nhiều người hơn.
"Không có tiến triển."
"Phía Thượng Hải đã sử dụng các thiết bị tân tiến, nhưng chỉ xác định rõ ràng rằng, virus lần này là sự tiến hóa từ chủng virus trước. Tuy nhiên, việc phân tích virus vẫn chỉ dừng lại ở bề mặt nghiên cứu, cơ chế gây bệnh, hình thành và tạo ra các triệu chứng trên cơ thể người của nó vẫn là một ẩn số."
"Họ thậm chí hoài nghi, virus hiện tại đã không phải là chủng loại được con người tổng hợp đơn thuần, mà là đã trải qua tổng hợp nhân tạo rồi tự nhiên biến dị, hình thành một độc tố hỗn hợp mới."
"Thứ này, càng ngày càng phức tạp. Nếu tiếp tục, còn không biết sẽ xuất hiện loại siêu virus nào nữa."
Viện trưởng Vương bất đắc dĩ nói. Quý Hương đứng bên cạnh cũng lộ vẻ bất lực tương tự.
Dương Tiểu Đào hít sâu một hơi, hoàn toàn tán đồng với phán đoán của Viện trưởng Vương. Dù sao, trong thế giới vi sinh vật, cũng tồn tại quy luật mạnh được yếu thua, và kẻ thích nghi mới có thể sinh tồn.
Nếu tiếp tục như vậy, rất có thể sẽ xuất hiện càng cường đại hơn siêu virus, hoặc cũng có thể xuất hiện những chủng virus có thể kiểm soát.
"Cũng may trong nước phát hiện sớm và kiểm soát được tình hình. Nếu không, với điều kiện y tế trong nước của chúng ta, thì đó sẽ là một thảm họa."
Quý Hương bổ sung, vẻ mặt cô hiện lên nét may mắn. Chủng virus này khó chữa hơn nhiều so với lần trước. Ít nhất lần trước còn có thể dùng kháng sinh để duy trì tính mạng, giờ đây cơ bản không dám dùng kháng sinh nữa, chỉ có thể dùng một số biện pháp thông thường, chút ít trì hoãn bước chân của tử thần. Có thể nói, lần này khả năng lây lan và tỷ lệ tử vong cao hơn nhiều.
"Lần này chúng ta không chỉ áp dụng phương pháp Tây y để nghiên cứu virus, mà còn tra cứu khắp các y dược điển tịch trong nước, từ đó tìm kiếm phương pháp điều trị ôn dịch thời cổ đại."
"Nhưng bây giờ, chúng ta đã tìm nhiều như vậy, vẫn chưa tìm thấy biện pháp hữu hiệu."
"Cái chủng virus do kẻ khốn kiếp nào đó tổng hợp này, hoàn toàn không giống với những gì tổ tiên ta từng gặp. Có lẽ, hướng nghiên cứu của chúng ta đã sai lầm rồi."
Viện trưởng Vương uống một ngụm nước, bộc bạch nỗi phẫn uất trong lòng.
Dương Tiểu Đào cũng uống một ngụm, lập tức cười nói. "Ngài nói đúng lắm. Hồi ấy làm gì có ai nghiên cứu mấy thứ này chứ. Chắc còn chẳng biết virus là cái thứ gì."
"Họ đâu có hiểu những thứ này, chẳng phải vẫn chữa bệnh cứu người như thường đó sao?"
"Khi đó làm gì có thuốc kháng sinh, làm gì có kim tiêm chứ!"
"Ha ha, nói cũng đúng."
Nghe vậy, Viện trưởng Vương khẽ mỉm cười nhẹ nhõm, sau đó nhớ đến lời dặn của người cha đã khuất: "Mọi bệnh tật trên thế gian, giống như vạn vật tương sinh tương khắc, đều sẽ có cách giải quyết."
"Trong Đông y của chúng ta, chính là xuyên qua bề mặt để tìm ra chỗ cốt lõi, sau đó tìm ra thứ có thể khắc chế nó."
"Nói rất hay!"
Nghe được Dương Tiểu Đào nói như vậy, Vương Viện Trưởng tinh thần phấn chấn hẳn lên.
Trước giải phóng, bởi vì sự du nhập của Tây y, đã tạo ra cú sốc lớn đối với Trung y. Khiến không ít người cảm thấy, Tây y chữa bệnh nhanh hơn, nên Tây y mạnh hơn Trung y.
Nhưng giờ đây, Tây y mạnh như vậy, vì sao lại không thể giải quyết được tình cảnh khó khăn này?
Ở nước ngoài nhiều người chết, thậm chí sau khi dùng kháng sinh, số người chết còn nhiều hơn.
Điều này nói rõ điều gì?
Nói rõ những mũi tiêm truyền dịch ở nước ngoài, đã mất tác dụng.
Đây cũng là nguyên nhân Tứ Cửu Thành đã độc lập thành lập sở nghiên cứu. Cấp trên cũng hi vọng thông qua các biện pháp truyền thống, để kiểm soát và điều trị dịch bệnh.
"Như vậy, hiện tại mấu chốt là cái gì?"
Trầm mặc một lát, Vương Viện Trưởng đặt cốc men xuống một bên, sau đó nói với Quý Hương. "Hiện tại chúng ta chính là muốn tìm ra cách khống chế tình trạng sốt lặp đi lặp lại."
"Chỉ cần kiểm soát được tình trạng sốt tái phát, hệ thống miễn dịch của bệnh nhân mới có thể phát huy tác dụng, kết hợp với điều trị, sẽ có cơ hội chuyển biến tốt đẹp."
"Nhưng biện pháp này cũng không dễ dàng tìm đâu."
Quý Hương đứng một bên nói, vẻ mặt cô càng thêm bất lực.
"Không dễ dàng tìm, cũng phải tìm."
Viện trưởng Vương kiên quyết nói. "Chúng ta không thể từ bỏ."
Khi hai người đang nói chuyện, tiếng đập cửa vang lên. Ba người nhìn về phía cổng, thấy một ông lão trạc tuổi Vương Viện Trưởng đứng ở cửa, thần sắc mệt mỏi, khóe mắt vẫn còn gỉ vàng đọng lại, ánh mắt thì đỏ ngầu những tia máu.
"Lão Phùng, ông làm sao vậy?"
Ông lão đi đến, cầm lấy cốc nước trên bàn Tổ trưởng Vương, uống cạn một hơi.
"Mổ liên tục gần chục con chuột bạch, mắt lão đây sắp mù luôn rồi."
Ông lão nói với giọng không nhỏ, trên người còn nồng nặc mùi nước khử trùng.
Viện trưởng Vương lại sốt sắng hỏi. "Có cái gì phát hiện không?"
Lão Phùng cười hắc hắc một tiếng. "Nói mới nhớ, quả thật có chút phát hiện."
"Mau nói."
Lão Phùng liếc nhìn Dương Tiểu Đào. Quý Hương đứng một bên giới thiệu ngắn gọn.
"Được rồi, Lão Phùng, không phải người ngoài đâu, mau nói, có tiến triển gì không?"
Lão Phùng đặt cốc xuống, ngồi xuống chiếc ghế cạnh bên. "Đội giải phẫu của chúng tôi đã tiến hành phân tích những con chuột bạch bị nhiễm bệnh."
"Chúng tôi phát hiện, virus này tác động lên cơ thể chuột. Từ thời kỳ ủ bệnh, virus theo máu di chuyển, nhưng trình tự lây nhiễm lại không bắt đầu từ tim, mà là từ phổi, sau đó là gan, rồi đến lá lách, thận, và cuối cùng mới là tim."
Lão Phùng nói xong, Vương Viện Trưởng lẩm bẩm trong miệng. "Từ phổi, rồi đến tim!"
"Phổi, gan, tỳ, thận, tâm!"
Viện trưởng Vương như bị ám ảnh, lẩm bẩm trong miệng.
"Phổi, gan, tỳ, thận, tâm... Kim, Mộc, Thổ, Thủy, Hỏa."
"Đây là, đây là đi theo trình tự Ngũ Hành."
"Không, không đúng. Đây là, trình tự Ngũ Hành tương khắc! Đây là trình tự tương khắc!"
Vương Viện Trưởng với vẻ mặt kích động, nói lý thuyết Ngũ Hành của mình cho Lão Phùng nghe. Quý Hương không nghi��n cứu nhiều về những thứ này, mặc dù không hiểu, nhưng qua nét mặt của Vương Viện Trưởng, cô cũng nhìn ra được, giống như ông đã tìm thấy một quy luật nào đó.
"Nhanh, đưa tôi đi xem."
Vương Viện Trưởng cũng không nói nhiều, ngược lại còn có vẻ sốt ruột, giục giã chạy ra ngoài. Bất kể như thế nào, cuối cùng cũng đã tìm thấy điểm tương đồng với kinh nghiệm mà tổ tiên để lại.
Lão Phùng cũng bừng tỉnh, vội vàng đi theo ra ngoài.
"Đồng chí Dương, đồng chí cứ ngồi đây một lát, lát nữa tôi sẽ sắp xếp xe đưa đồng chí về."
Quý Hương cũng vội vàng đi xem tình hình, nên nói với Dương Tiểu Đào.
"Không có việc gì, các cô cứ bận rộn đi là được."
Dương Tiểu Đào cũng không thèm để ý, nhưng lời về Ngũ Hành vừa rồi vẫn khiến anh rất hứng thú. Chỉ là trường hợp này không tiện hỏi thêm, chờ trở về sẽ tìm một quyển sách để tìm hiểu. Hiện tại cuộc vận động kia vẫn chưa bùng nổ, vẫn có thể tìm thấy nhiều sách. Nhất là cổ thư.
Mọi bản quyền nội dung này đều được bảo lưu nghiêm ngặt tại truyen.free.