"Đại Mậu, hình như Dương Tiểu Đào về rồi!"

Tần Kinh Như giúp rót rượu, lắng nghe động tĩnh bên ngoài.

"Hừ! Cuối cùng cũng chịu về đấy à!"

"Mà về thì đã sao, hắn còn làm được trò trống gì nữa? Chẳng mấy chốc, hắn cũng chỉ là một con chó nhà có tang thôi, hừ."

Hứa Đại Mậu khinh thường nói, ánh mắt lóe lên một tia tàn nhẫn: "Tất cả những gì chúng nó ăn uống đều được ghi lại hết."

"Ưm ân, lúc người đàn bà đó đi mua thức ăn tôi đều nhìn thấy hết, nào là gà, nào là thịt heo, không ít đâu đấy."

Tần Kinh Như thầm ngưỡng mộ trong lòng.

Thời gian đó, quả thật là cuộc sống mà nàng hằng mơ ước!

Nhưng mà, tương lai mình cũng sẽ có được.

"Theo dõi sát sao cho ta."

Nói rồi, Hứa Đại Mậu liền từ trong ngực móc ra một cuốn sổ màu đỏ, lật ra rồi tìm đến tên Dương Tiểu Đào, cẩn thận ghi lại phía sau.

Cả một chồng dày cộp như thế, quả thật đã tốn không ít tâm tư để ghi chép.

"Thân là công nhân cách mạng, vậy mà phô trương lãng phí, hừ, nhất định phải ghi nhớ để báo cáo."

"Thân là cán bộ, lại đi đầu ăn uống thả cửa, không hề có tinh thần gian khổ mộc mạc, phải ghi nhớ!"

Chẳng mấy chốc, Hứa Đại Mậu đã ghi xuống mấy điều.

"Lão tử ghi cho mày một cuốn sổ dày cộp, xem mày làm sao mà lật mình được."

Sau buổi cơm tối, Nhiễm Phụ và Nhiễm Mẫu cùng mọi người rời đi, Dương Tiểu Đào lái xe đưa họ về.

Thế nhưng, dáng vẻ Nhiễm Phụ cứ như muốn nói điều gì đó nhưng rồi lại thôi, khiến Dương Tiểu Đào hiểu rằng ông ấy cũng biết tình cảnh của mình.

Mặc dù không nói thẳng, nhưng Dương Tiểu Đào vẫn muốn ông ấy đừng quá lo lắng.

Thấy vậy, Nhiễm Phụ cuối cùng không mở lời nữa, trong lòng chỉ cảm khái rằng bản lĩnh của mình vẫn còn kém cỏi, không thể bảo vệ được người nhà.

Khi Dương Tiểu Đào trở lại Tứ Hợp Viện lần nữa, tuyết đã ngừng rơi.

Trong viện, tuyết đọng dày quá mắt cá chân, Vượng Tài và Hắc Nữu cuộn tròn vào nhau, thấy Dương Tiểu Đào về thì thò đầu ra khỏi ổ, rồi lại tiếp tục nằm sấp.

Dương Tiểu Đào đi vào trong nhà, Nhiễm Thu Diệp đang ngồi dưới đèn đan áo len.

Bọn trẻ lớn nhanh, quần áo cũng mau chật.

"Bọn nhỏ ngủ cả rồi sao?"

Dương Tiểu Đào ngồi bên cạnh Nhiễm Thu Diệp, mắt nhìn ba cái đầu nhỏ nhô ra từ trong chăn.

"Ngủ rồi, hôm nay chúng nó nghịch ngợm ghê lắm."

Nhiễm Thu Diệp cười, đặt cuộn len xuống, đưa tay đón lấy áo khoác của Dương Tiểu Đào.

Ngay lúc Nhiễm Thu Diệp treo quần áo, Dương Tiểu Đào từ phía sau ôm lấy cô.

Nhiễm Thu Diệp thuận thế tựa vào lòng anh.

"Vợ ơi!"

...

Ở hậu viện, Hứa Đại Mậu vừa định chợp mắt thì lại nghe thấy tiếng động mơ hồ mà lòng nóng như lửa đốt, nhìn Tần Kinh Như bụng lớn bên cạnh, lại đành nén cơn hỏa dục xuống.

"Đồ chó má, đã hai giờ rồi, còn để cho người ta ngủ nữa không hả!"

Vừa mắng trong miệng, hắn vừa đưa tay sờ cuốn sổ màu đỏ trên đầu giường: "Đây chắc chắn là vấn đề tác phong, nghiêm trọng phá hoại thuần phong mỹ tục, một đôi cẩu nam nữ!"

Nói rồi, hắn ghi vào sổ.

Thế nhưng trong lòng lại không khỏi ghen tị.

...

Ở trung viện, nhà họ Dương.

Trong phòng, dưới chăn, Nhiễm Thu Diệp ghé vào lòng Dương Tiểu Đào, dịu dàng như nước.

"Gần đây trong viện lắm chuyện xảy ra quá!"

Nhiễm Thu Diệp nhẹ nhàng nói, cơ thể mềm mại khiến giọng nói của nàng cũng tràn đầy vẻ ấm áp.

Dương Tiểu Đào vuốt ve mái tóc Nhiễm Thu Diệp, trong lòng hiểu rõ ý tứ lời nói của Nhiễm Thu Diệp, nhẹ giọng nói: "Đừng lo lắng!"

"Mọi chuyện cứ để anh lo!"

Nhiễm Thu Diệp gật đầu.

Nàng hiểu rõ, Dương Tiểu Đào muốn nói thì sẽ nói, không muốn nói thì chắc chắn không cần nàng phải biết!

"Ngày mai em sẽ mang bọn trẻ về thôn."

Nhiễm Thu Diệp chủ động nói, nàng hiểu rằng, ở lại trong cái Tứ Hợp Viện này, sẽ chỉ làm Dương Tiểu Đào phân tâm.

Dương Tiểu Đào ôm chặt người ngọc trong lòng, vì nàng thông hiểu đạo lý, vì nàng luôn âm thầm ủng hộ.

"Ừ!"

Ở hậu viện, Hứa Đại Mậu vừa định nằm ngủ, lại nghe thấy tiếng động lần nữa, hai mắt đỏ ngầu.

Sáng sớm hôm sau, Dương Tiểu Đào tự mình lái xe, đưa bọn trẻ về Dương Gia Trang.

Đoạn đường tuyết đóng băng khó đi, cũng may tay lái Dương Tiểu Đào quá vững vàng, có chút chật vật nhưng cuối cùng cũng về đến Dương Gia Trang an toàn.

Vừa vào thôn, anh đã cảm nhận được sự canh gác nghiêm ngặt hơn hẳn ngày thường, bình thường ở cổng thôn chỉ có hai người lính canh, giờ đây đã được bố trí nguyên một tiểu đội.

Ở những nơi khác, các đội tuần tra cũng tăng cường đáng kể.

Thậm chí, trong thôn, Dương Tiểu Đào còn thấy vài công sự bán kiên cố, bên trong nhô ra họng pháo, hẳn là pháo phòng không.

Anh hiểu rằng, những điều mình đã nói với Dương Đại Tráng lần trước, đối phương đã tiếp thu được.

Về đến nhà, giúp sắp xếp gọn gàng đồ đạc vừa dỡ xuống, Dương Tiểu Đào không nói nhiều, liền muốn quay về Tứ Cửu Thành ngay.

Hôm nay, có lẽ chính là ngày khởi đầu!

"Đại Tráng Thúc. Chuyện nhà, xin nhờ ngài!"

Ở cổng thôn, Dương Đại Tráng đứng trước mặt Dương Tiểu Đào, gật đầu đáp lời.

"Yên tâm, ở Dương Gia Trang này, ai cũng không thể bắt nạt mẹ con cô ấy!"

Dương Tiểu Đào gật đầu, sau đó nhìn Nhiễm Thu Diệp bên cạnh.

"Nhớ kỹ lời anh dặn!"

Nhiễm Thu Diệp chăm chú gật đầu.

"Đi, đợi anh quay lại đón các em!"

"Ừm!"

Dương Tiểu Đào quay người chuẩn bị lên xe, Vượng Tài từ phía sau nhảy tót lên xe, lần này quay về, mang theo nó biết đâu lại có ích.

"Tiểu Đào!"

Ngay lúc Dương Tiểu Đào chuẩn bị nổ máy xe, Dương Thái Gia chậm rãi bước tới từ phía xa.

Dương Tiểu Đào tranh thủ xuống xe.

"Thái gia!"

Dương Thái Gia gật đầu, sau đó phất tay với Thạch Tử phía sau.

Sau đó, một thanh lưỡi lê màu xám đậm đã mất một đoạn được đưa đến trước mắt anh.

Đây là thứ Thái gia năm đó đã dùng, sau nhiều lần nhuốm máu vẫn được cất trong phòng.

Thái gia nói, thứ này có thể trừ tà.

Hiện tại, thanh lưỡi lê gãy này được giao cho Dương Tiểu Đào.

"Cầm lấy!"

Dương Tiểu Đào trịnh trọng tiếp nhận lưỡi lê gãy, ẩn chứa hàm nghĩa sâu sắc mà không cần nói cũng rõ.

"Nhớ kỹ, nam nhi nhà họ Dương, tiến thẳng không lùi, thà gãy chứ không cong!"

Giọng Thái gia vang dội, nét mặt ông càng thêm trang nghiêm.

Dương Tiểu Đào nhận lấy lưỡi lê gãy, dùng tay sờ lên thanh thép lạnh lẽo, bỗng nhiên ngẩng đầu nhìn thẳng vào mắt Thái gia: "Tiến thẳng không lùi, thà gãy chứ không cong!"

Quay người, lên xe rời đi, cuốn theo một vệt bụi tuyết.

Nhìn xe rời đi, Nhiễm Thu Diệp tiến lên hai bước, lời dặn dò của Dương Tiểu Đào vang vọng bên tai.

Trừ phi tự tay ta đến đón các con.

Nếu không, bất kể là ai đến, bất kể là ai gọi điện thoại, cho dù là giọng của anh! Cho dù là cha mẹ! Tuyệt đối không được đi theo!

"Em sẽ đợi anh quay lại đón chúng ta!"

"Cứ thế mà đợi!!!"

Tứ Cửu Thành.

Dư Tắc Thành yên lặng ngồi một bên, nhìn người đàn ông trước mặt lặng lẽ duyệt xem tài liệu.

Trong toàn bộ văn phòng, chỉ có hai người họ.

"Lão Dư."

Lương Cửu, người đàn ông ngẩng đầu nhìn Dư Tắc Thành.

"Đội trưởng."

Dư Tắc Thành không gọi tên gọi hiện tại của người đàn ông, một tiếng "Đội trưởng" khiến người đàn ông chợt nhớ về những ngày tháng sát cánh bên nhau, cùng rèn luyện và tiến bước trong đêm tối.

Tương tự, người đàn ông cũng hiểu rõ ý nghĩa của tiếng "Đội trưởng" này.

Đó là lời nhắc nhở anh ấy, đừng quên đi lý tưởng ban đầu.

Cái tên này, lúc này mà còn cần anh ta nhắc nhở nữa sao?

Đối với kẻ địch, anh ấy lạnh lùng như gió thu quét lá rụng.

Làm sao anh ấy có thể quên được những lời thề ước đó.

Thề sống chết bảo vệ thành quả cách mạng đã đổi bằng máu tươi.

Dù là đối mặt với ngọn núi lớn hơn nữa, cũng không hề sợ hãi.

"Đồng chí Dư Tắc Thành."

Trong chớp mắt, người đàn ông đứng dậy, Dư Tắc Thành cũng lộ vẻ nghiêm trọng, bước theo.

"Tôi hiện giờ với tư cách một nhà cách mạng xin trịnh trọng hỏi đồng chí, có làm được việc tuyệt đối không dung tha bất kỳ phần tử phá hoại cách mạng nào không?"

"Tôi có thể!"

"Có làm được việc đối mặt khó khăn không hề lùi bước; đối mặt cám dỗ vẫn giữ vững bản thân; đối mặt uy hiếp không chịu khuất phục?"

"Tôi có thể!"

"Có làm được, vì quốc gia, nỗ lực hết thảy, dù là phải hy sinh cả tính mạng của mình?"

"Tôi có thể!"

Mỗi một tiếng hô của Dư Tắc Thành, thân hình anh như cao thêm một phần.

Cho đến câu cuối cùng, anh gần như dùng hết toàn lực để hô lên.

Người đàn ông thấy vậy, từ trong ngăn kéo lấy ra một phần tài liệu, rồi từ một ngăn kéo khác lấy ra một con dấu, sau đó đóng mạnh xuống tài liệu.

"Tôi ra lệnh, vụ án lần này, giao cho đồng chí Dư Tắc Thành toàn quyền phụ trách."

"Rõ!"

Dù trong phòng chỉ có hai người, không khí vẫn trang trọng vô cùng.

Dư Tắc Thành cung kính dùng hai tay đón lấy quyết định bổ nhiệm.

Anh ta giơ tay chào, Dư Tắc Thành nghiêm chỉnh đáp lễ.

Quay người rời phòng làm việc.

"Lão Dư, giữ gìn sức khỏe nhé!"

Nói rồi, anh ta cầm lấy một tập tài liệu bên cạnh, đó là hồi đáp của cấp trên không lâu trước đó.

Mọi việc cứ thế mà làm.

Tứ Cửu Thành, tổng cục.

Trịnh Triều Dương, Bạch Linh và hai người khác đang ngồi trong phòng làm việc, phía trước là "lão củ cải" mà Trịnh Triều Dương hay nhắc đến.

Lúc này, lão củ cải tóc đã bạc trắng, đeo kính lão chăm chú xem xét báo cáo được đưa đến.

"Lão củ cải, ông cũng nên nghỉ ngơi đi thôi, nhường lại vị trí cho người khác."

"Thật sự không được, tôi tình nguyện xin điều tạm về đây giúp ông cũng được mà."

Hách Bình Xuyên ở một bên trêu ghẹo, nhưng trong lòng lại không khỏi xót xa, ông ấy đã lớn tuổi rồi mà vẫn còn ở đây cống hiến cả sinh mạng, mắt thấy ngày càng già yếu mà vẫn không có cuộc sống an nhàn.

Trịnh Triều Dương bên cạnh đạp thẳng một cước vào mông, Hách Bình Xuyên kêu đau một tiếng, xoa mông rồi né ra xa một chút.

"Biết nói chuyện không hả? Lại còn "điều tạm về giúp", cậu về thì làm được cái tích sự gì?"

"Mà có điều thì cũng là tôi đây này, cậu phải xếp sau tôi ấy."

Hách Bình Xuyên bĩu môi: "Thì anh, bỏ được sự phồn hoa thế tục kia sao."

"So với cậu thì tôi bỏ được hơn đấy."

Bạch Linh bên cạnh che miệng cười, nhìn thấy hai "tên" này lại đang đấu khẩu, không khỏi hoài niệm những ngày tháng trước kia.

"Được rồi, đều lớn ngần này tuổi rồi, từng người làm cha rồi mà vẫn còn ngây thơ thế này."

Lão củ cải hạ kính xuống, rồi đặt tài liệu sang một bên, mở miệng cắt ngang cuộc tranh cãi của hai người.

"Chuyện cục trưởng này hai đứa nhỏ các cậu không cần quan tâm, phía trên đã có nhân tuyển rồi, vẫn là chiến hữu cũ của các cậu thôi."

"Chiến hữu cũ, ai vậy?"

Trịnh Triều Dương mở miệng hỏi.

"Trương Triều!"

"Trương Triều? Chính là Trương Triều ở đông bắc đó sao?"

Hách Bình Xuyên phản ứng nhanh nhất, lão củ cải gật đầu: "Đúng, chính là anh ta."

"Trời ơi, anh ta sắp vào kinh đô rồi sao, đây chính là cao thủ phá án, dưới trướng anh ta có ngũ hổ tướng, lần này họ có đi cùng không?"

Hách Bình Xuyên nói, Trịnh Triều Dương cũng dựng tai lên, hiển nhiên rất "quan tâm" đến vị chiến hữu cũ này.

"Cấp trên cân nhắc việc tăng cường công tác trị an ở Tứ Cửu Thành, cố ý điều động nhân sự tinh anh đến bổ sung."

"Lần này Trương Triều chính là đến nhậm chức, nhưng ngũ hổ tướng dưới trướng anh ấy chỉ có ba người đến, là Tăng Khắc Cường, Giang Hán và Hoàng Đào."

"Đến ba người cũng đã ghê gớm rồi, mỗi người mang theo một tổ, Bạch Linh, sau này các cô sẽ dễ thở hơn nhiều đấy."

Trịnh Triều Dương cười trêu ghẹo, Bạch Linh bật cười ha hả: "Tôi ước gì càng nhiều người càng tốt, tốt nhất là có đủ người để chuyên lo báo cáo luôn."

"Thôi đi anh ơi, báo cáo mà cũng để người khác viết, vậy thì cần anh làm gì?"

"Làm gì hả? Thì đi tuần tra đường phố chứ sao."

Mấy người cười, hoàn toàn không đặt sự chú ý vào chuyện chính.

"Thôi được. Nói chuyện chính đây."

Thấy mấy người còn định nói thêm nữa, có lẽ sẽ nói đến tận bữa trưa mất, lão củ cải liền ném tập tài liệu cho Trịnh Triều Dương: "Vụ án là của các cậu, lần này vẫn là các cậu xử lý."

"Bạch Linh, cô đi cùng với họ."

"Tổng cục ở đây sẽ dốc toàn lực phối hợp."

Ba người Trịnh Triều Dương sắc mặt chợt nghiêm túc, đứng dậy nhận lấy tài liệu, sau đó nghiêm chỉnh chào, hệt như những năm tháng ở Tứ Cửu Thành này vậy.

"Bảo đảm hoàn thành nhiệm vụ."

"Đi đi, ba đứa các cậu làm ồn chết tôi rồi."

Mấy người cười cười, Trịnh Triều Dương tiến lên đặt bao thuốc lá trong túi lên bàn: "Lão củ cải, nghỉ ngơi sớm đi, khỏi phải gánh trách nhiệm nữa chứ."

"Cút đi, thằng nhóc con."

Lão củ cải cười, đợi mấy người rời đi xong, mới thu lại nụ cười, lần nữa cầm điện thoại lên.

"Lão thủ trưởng, mọi việc đã sắp xếp xong xuôi."

"Ừm, ngài yên tâm, mấy người bọn họ, chuyện xông pha chiến đấu thì đúng là khỏi phải bàn."

Tứ Cửu Thành, nhà máy máy móc.

Sau khi Dương Tiểu Đào lái xe trở về, khắp người toát ra một vẻ khí chất sát phạt, những người anh gặp trên đường đều thầm đánh giá, ngay cả lời chào hỏi cũng không dám nói quá lớn tiếng.

Trở lại văn phòng xong, Dương Tiểu Đào liền cho người gọi Lưu Hoài Dân và mọi người vào văn phòng.

Lưu Hoài Dân vừa gặp mặt đã nói ngay: "Hoàng lão đã đi gặp lãnh đạo cấp trên rồi."

Dương Tiểu Đào hiểu rõ, chuyện này, e rằng cấp trên cần biết thì đều đã biết rồi, còn xử lý ra sao thì đó là việc của cấp trên.

Việc họ cần làm, chính là làm tốt công việc của mình.

Hơn nữa, anh có một linh cảm, hôm nay, chính là thời điểm khai chiến.

Bản dịch này là tài sản tinh thần của truyen.free, được kiến tạo từ những dòng chữ tận tâm nhất.