(Đã dịch) Trong Tứ Hợp Viện Người Đọc Sách - Chương 1574: Người xem chờ mong
Đêm tối bao trùm bầu trời, vầng trăng cố len lỏi vào từng ngóc ngách, muốn chứng tỏ sự hiện diện của mình. Đáng tiếc, đêm nay bầu trời lại chỉ toàn mây đen. Chỉ cần một vệt mây nhỏ cũng đủ sức che khuất ánh trăng đang cố gắng. Thế nhưng, mây đen có thể che khuất ánh trăng trên cao, lại chẳng thể nào ngăn được những ánh đèn rọi sáng từ phía dưới.
Nhờ dịch bệnh được kiểm soát và lượng nhân viên từ bên ngoài gia tăng, khu vực bán đảo lại trở nên phồn vinh hơn cả trước đây. Đời sống về đêm cũng dần trở nên phong phú. Trước cơ hội hiếm có như vậy, những tiểu thương mưu sinh buôn bán nhỏ làm sao có thể bỏ lỡ? Thế là, dưới ánh đèn đường, dưới những ngọn đèn từ các căn nhà, các món quà vặt nhanh chóng trở thành cảnh sắc quen thuộc nơi đầu đường cuối ngõ, và cũng trở thành mỹ thực được nhiều du khách ngoại quốc chưa từng biết đến ca ngợi.
So với dòng người đi lại tấp nập trên đường phố, khu vực quân sự gần Bán Đảo Y Viện lại vẫn duy trì chế độ quản chế đèn đóm nghiêm ngặt. Ngoại trừ vài vị trí đặc biệt có ánh đèn chiếu sáng, những nơi khác đều chìm trong màn đêm u tối. Đương nhiên, những nơi không nhìn thấy được mới là nơi thần bí nhất, và cũng là cách tốt nhất để khiến những kẻ có ý đồ phải dè chừng.
Gần khu quân doanh, một quán nước luộc được bày ra, người qua lại thỉnh thoảng ghé lại hỏi han vài câu, rồi tìm một chiếc ghế dài bên cạnh ngồi xuống, kiên nhẫn chờ ông chủ bưng lên những bát nước luộc nóng hổi. Mà lúc này, tại một góc khuất, hai người đang cắm cúi ăn, phớt lờ mọi sự xung quanh. Chỉ là, trên bàn họ chất chồng những chiếc bát đã dùng, khiến người qua đường không khỏi tròn mắt ngạc nhiên. Không chỉ là ăn khỏe đến thế kia chứ, quan trọng hơn là còn phải có tiền nữa chứ!
Một bát nước luộc này đâu có hề rẻ, nếu là trước đây, cũng chỉ tầm hai ba đồng bạc, nhưng bây giờ làm ăn, ai mà chẳng biết đây là cơ hội trời cho, huống chi những người ngoại quốc kia lại không rành giá cả, ngay cả khi một bát lên tới năm đồng, cũng có khối người mua. Chẳng thấy ông chủ quán vui như mở cờ trên mặt đó sao, hận không thể hai người kia ăn thêm mấy bát nữa, để ngày mai ông có thể nhập thêm chút thịt heo.
"Ngươi nói cái đậu phụ này sao mà rắn chắc thế này?" Alyssa dùng đũa kẹp lấy một miếng đậu phụ màu xám, thích thú hỏi.
Người đàn ông vạm vỡ đang ăn đối diện chỉ ngẩng đầu nhìn một cái, sau đó nhét một miếng lòng lợn vào miệng, nhai nuốt rau ráu, rồi bưng bát lên, húp cạn nước canh.
"Là đậu phụ!"
Tráng hán ăn xong, lấy khăn lau miệng, lúc này mới đáp lời.
Alyssa nghe vậy, khẽ nhếch đôi môi đỏ mọng, cắn một miếng đậu phụ, nhai nhỏ nhẹ, thỉnh thoảng gật gù: "Dai và đậm đà thật."
Sau đó cô đặt đũa xuống, vắt chéo chân rồi đổi tư thế, trong khoảnh khắc chân duỗi ra rồi thu về, một khoảng da thịt trắng nõn thoáng lộ.
"Thật không ngờ, miếng đậu phụ trước đây mềm đến nỗi chỉ khẽ chạm vào đã nát tươm, vậy mà giờ lại có thể trở nên rắn chắc đến thế này."
"Xem ra, nơi này đã thay đổi thật rồi!" Alyssa cảm thán.
Mặc dù nhiệm vụ đến Java tìm kiếm nguyên bản đã thất bại, nhưng cũng không phải là không có thu hoạch gì. Ít nhất những tài liệu tìm thấy trong phủ thành chủ đã chứng minh đây là một tai nạn do con người tạo ra, và những tài liệu đó lại chỉ thẳng mũi nhọn có lợi cho Liên Bang. Xét về mặt này, bọn họ cũng coi như đã bù đắp được phần nào ảnh hưởng của thất bại. Đương nhiên, quan trọng nhất là, các thế lực khác ở Java cũng chẳng tìm được thứ gì hữu dụng, ai nấy đều thất bại thảm hại như nhau, chỉ xem ai thảm hại hơn mà thôi.
Sau khi rời Java và trở về căn cứ, nghe tin về Hào Cảnh, hai người lại được phái đến đây. Và nhiệm vụ lần này của họ chính là cố gắng thu thập loại thuốc chuyên trị virus của Hoa Hạ. Sở dĩ nói là cố gắng chứ không phải bằng mọi giá, là do Liên minh đã xem xét đến mối quan hệ song phương hiện tại. Nếu là trước đây, Liên minh chắc chắn sẽ không để tâm. Nhưng bây giờ Hoa Hạ, không chỉ có Ma Cô trứng, mà còn hoàn thành việc kết hợp hai loại đạn trong thời gian ngắn nhất; gần đây lại còn truyền ra tin tức đã cải tiến tính năng đạn đạo, có khả năng đạt tới tầm bắn nghìn dặm. Điều này, nếu được bố trí ở khu vực Đông Bắc, cũng là một mối đe dọa lớn đối với Liên minh. Hơn nữa, theo như họ hiểu, những lời người Hoa nói chưa chắc đã đáng tin. Nói là một ngàn mét, biết đâu cuối cùng lại là hai ngàn mét. Chuyện này cũng đâu phải chưa từng xảy ra.
"Thay đổi thế nào đi nữa, thì vẫn chỉ là một khối đậu phụ."
"Trước mặt sắt thép, chỉ cần đâm một cái là rõ ngay!"
Tráng hán đáp lời, sau đó xoa bụng, đáng tiếc nói: "Nếu có một chai Vodka thì tốt biết mấy!"
Alyssa liếc nhìn một cái, sau đó nhìn về phía Bán Đảo Y Viện với những ánh đèn leo lét ở đằng xa: "Ngươi nói, đám tên lùn đó sẽ thành công sao?"
Tráng hán lau xong miệng, khinh khỉnh đáp: "Ngươi thấy có khả năng sao?"
Alyssa gật đầu, sau đó nhớ tới người mà cô đã từng gặp ở đây. Kẻ đã từng đưa cô đi nông thôn thu hoạch hạt giống. Nếu không phải nhiệm vụ thất bại đó khiến cô ghi nhớ sâu sắc, thật sự không thể nào nhận ra. Tuy nhiên, điều này cũng cho thấy Hoa Hạ không phải là không có biện pháp phòng bị. Hơn nữa, đối phương có thể khiến họ rút lui mà không đạt được gì, thậm chí còn nhân cơ hội phản công, khiến họ phải trả một cái giá đắt thảm hại, đã nói lên rằng đối phương không phải hạng hiền lành. Có những người như vậy tồn tại, đám tên lùn đó làm sao có thể được việc mới là lạ chứ. Nói không chừng, mọi hành động của bọn chúng đều nằm trong tầm mắt của người ta cả.
"Vô tri ngu xuẩn. Chỉ xứng làm chó!"
"Nhưng mà, lại là chó cắn chó, vừa vặn để thăm dò hư thực!"
Người đàn ông lại chửi thề một tiếng, Alyssa gật đầu. Mà nói tới, nếu hành động tiếp theo mà không có người đứng sau chống lưng thì mới là chuyện lạ đó. Chứ với năng lực của đám tên lùn đó, làm sao có thể tác oai tác quái trên địa phận của người Phật Lang Cơ như vậy? Làm sao có được nhiều vũ khí đến thế?
"Đã ăn xong r���i, trò hay cũng sắp bắt đầu rồi, chúng ta tìm một chỗ để xem sao!"
Alyssa mở lời đề nghị, tráng hán gật đầu: "Đáng tiếc, lần này chúng ta chỉ có thể làm khán giả thôi!"
Sau đó anh ta từ trong túi móc ra một xấp tiền Liên minh đặt lên bàn, đứng dậy rời đi.
"Hai vị đi thong thả!"
Ông chủ lập tức tiến lên nhặt xấp tiền Liên minh, chỉ nhìn qua đã thấy nhiều hơn số tiền đồ ăn rất nhiều, còn số tiền thừa ra ư, dĩ nhiên chính là tiền boa rồi! Ông chủ cười tít mắt, chẳng bận tâm đến việc đổi tiền Liên minh, bởi bây giờ ở Hào Cảnh này, chẳng cần bận tâm đó là tiền tệ của quốc gia nào, cứ đến sòng bạc là có thể tự do hối đoái. Mặc dù sẽ bị hao hụt một chút, nhưng cũng tiện lợi không ít.
Ngay lúc ông chủ ôm những chiếc bát đã dùng vào trong để vợ rửa, cách đó không xa, một người đàn ông khác vừa đưa tay ra, ngay lập tức đặt hai tờ tiền giấy lên bàn rồi rời đi. Ông chủ vội vàng ra thu dọn. Người đàn ông kia lại liếc nhìn hai người kia từ xa, lúc này mới đuổi theo.
"Đằng sau có một cái đuôi nhỏ!" Alyssa tựa vào lòng tráng hán, nhẹ nhàng nói.
"À, cái đuôi mà còn ít sao?"
"Không cần để ý làm gì!"
"Mục tiêu của hắn không phải chúng ta đâu!"
Tráng hán làm như không để ý, ôm Alyssa đi đến nơi ở của họ, sau đó lên lầu. Chờ đến khi mở cửa, tráng hán quay đầu liếc nhìn kẻ theo dõi, hai người đối mặt nhau trong đêm tối, sau đó anh ta đưa ngón cái quẹt một đường ngang cổ, lúc này mới vào nhà.
"Đồ chó hoang Tây Dương!"
Hách Bình Xuyên chửi thề một tiếng: "Tốt nhất đừng có làm loạn, nếu không lão tử cho ngươi mở cho một lỗ thủng đấy!"
Nói xong, anh ta tiếp tục bước về phía trước, khi đi ngang qua một tiểu thương, hai người trao đổi ánh mắt. Mà khi Hách Bình Xuyên rời đi, từ cửa sổ của căn phòng bên cạnh, hai người đàn ông da trắng đang bưng chén rượu, chăm chú nhìn theo bóng Hách Bình Xuyên cho đến khi anh ta khuất dạng.
"Vi Đức, đối phương cũng không phải là hết đường đâu!"
Người đàn ông dùng tay trái nâng chén rượu lên, rồi tự rót thêm vào, với vẻ mặt đầy trêu tức.
"Ha ha, vậy thì đã sao?"
Vi Đức, người đàn ông trung niên, uống cạn rượu trong chén, sau đó đến lấy thêm một chai rượu khác trên bàn.
"Chẳng phải vẫn chỉ là một miếng mồi ngon thôi sao?"
"Kiệt Khắc, ngươi phải hiểu rằng, với Hợp Chúng Quốc vĩ đại của chúng ta, bọn chúng ngay cả xách giày cũng không xứng!"
Vi Đức lại gần cửa sổ, ánh mắt hướng về Bán Đảo Y Viện xa xa, trong lòng có chút nôn nóng. Nơi đó, không chỉ là một bệnh viện, mà còn là một cái động không đáy về tiền bạc. Vừa bước vào đó, hắn liền hiểu ra, những kẻ xem sinh mệnh là vô cùng quan trọng, chắc chắn sẽ không tiếc tiền. Mà đối phương chính là nắm được tâm lý này, miễn phí điều trị cho người của mình, nhưng đối với những người nước ngoài như bọn họ, lại thu phí tổn kếch xù. Không nói ai xa lạ, nếu hắn bị lây nhiễm, thì hắn cũng chắc chắn phải bỏ tiền ra mua mạng thôi! Nhưng đây, chính là sự kỳ thị trắng trợn, lại còn là sự kỳ thị đối với chủng tộc cao quý như bọn họ!
"Từ khi nào, đám Hoàng Bì Hầu tử này dám làm vậy chứ?"
Thế nhưng hết lần này tới lần khác, mạng sống đều bị người ta nắm trong tay, ai cũng không dám đắc tội. Bọn họ là dám giận mà không dám nói ra, ít nhất là cho đến khi trong nước chưa nghiên cứu ra rõ ràng, thì nơi đây vẫn là đường sống duy nhất, nếu ai dám hủy hoại nơi này, những con cá mập lớn trong nước có thể tự mình ra tay xé xác bọn chúng. Không có cách nào khác, đây chính là quy luật của đồng tiền, dù có hận đến muốn chết đi sống lại, thì giữa tiền tài và sinh mệnh, cuối cùng chắc chắn sẽ chọn cái thứ hai. Cũng may, không phải là không có những kẻ cứng đầu! Đám heo đầu bị bệnh đó, lúc nào cũng có thể làm ra những chuyện mà người thường không thể nào hiểu nổi, nhất định phải đâm đầu vào thử một phen. Tuy nhiên, như vậy cũng tốt, vừa vặn thay bọn họ trút giận.
"Ngươi nói đúng, đám Hoàng Bì Hầu tử này tất cả đều đáng chết!"
"Ha ha, cho nên, ta đã cho chúng những thứ chúng muốn!" Vi Đức cười đến rất rạng rỡ.
"Vi Đức, anh đã cho bọn chúng thứ gì?" Kiệt Khắc đầy phấn khởi.
Vi Đức cười: "Ngoài hai chiếc trực thăng, còn có mấy chục khẩu súng phóng tên lửa!"
"Thứ đồ chơi đó, chỉ cần khoảng cách đủ gần, ngay cả xe tăng cũng có thể bị hạ gục!"
Kiệt Khắc nghe vậy thì sững sờ, sau đó cười phá lên: "Anh đúng là một kẻ buôn lậu vũ khí đạn dược chuyên nghiệp, lần này kiếm được bao nhiêu rồi?"
"Ha ha, chẳng qua là kiếm chút tiền tiện tay thôi, không nhiều đâu, cũng chỉ tầm một triệu là cùng!"
"Vậy xem ra, đêm nay có trò hay để xem rồi!"
"Điều đó là chắc chắn, đáng tiếc không có phụ nữ để thêm hứng nhỉ!" Vi Đức hơi có vẻ thất vọng, một bên Kiệt Khắc lại cười đi đến một bên cầm điện thoại lên. Rất nhanh, cửa phòng lần nữa bị gõ vang, một nhóm phụ nữ bước vào. Trong đám người, một cô gái cao gầy, trắng nõn với vẻ mặt cao ngạo và lạnh lùng, lập tức thu hút ánh mắt của Vi Đức, khiến hắn không tự chủ được bước tới.
...
"Lão Trịnh, chuẩn bị ổn thỏa rồi!"
Trở lại cứ điểm tạm thời, Hách Bình Xuyên nhìn Trịnh Triều Dương đang bố trí nhiệm vụ, vừa nói vừa như không.
"Được, lần này nhiệm vụ chủ yếu của chúng ta chính là tiếp cận những người ngoại quốc bị phát hiện! Ngoài ra, tổ cơ động phụ trách xử lý những tình huống ngoài ý muốn." Trịnh Triều Dương nhìn mọi người trước mặt, một lần nữa dặn dò, tất cả đều cùng nhau gật đầu.
Hách Bình Xuyên nghe vậy lại bổ sung một câu: "Nếu bọn họ có động thái gì, không cần biết là ai, cứ mạnh tay mà làm cho ta! Nếu không đánh lại thì phát tín hiệu, đừng có sĩ diện, xe bọc thép của chúng ta sẽ dạy bọn chúng làm người!"
Mọi người nghe vậy quay đầu nhìn Hách Bình Xuyên, sau đó lại nhìn về phía Trịnh Triều Dương, cứ như đang xác nhận điều gì đó.
Trịnh Triều Dương gật đầu: "Cứ theo lời Hách đội trưởng!"
"Rõ!"
Nói xong, mọi người rời đi.
"Lão Trịnh, hay là tôi mang một đội người đi giúp đỡ Dư Chủ Nhiệm? Bên đó áp lực thật sự không nhỏ đâu!"
"Thôi đi anh!"
Trịnh Triều Dương chưa kịp nói gì, một bên Bạch Linh đã lên tiếng trước: "Anh đi thì chỉ tổ làm phiền người ta thôi!"
"Đồng chí Bạch Linh, cái này sao gọi là thêm phiền được, đây gọi là thêm một người là thêm một phần lực lượng chứ!"
Bạch Linh cười: "Người ta có Hồng Tiễn hỗ trợ, mọi thứ đã bố trí rất ổn thỏa, anh đi không phải thêm phiền thì là gì?"
Nghe được hai chữ "Hồng Tiễn", Hách Bình Xuyên bĩu môi không nói gì. Chẳng nói đến Dương đội trưởng của Hồng Tiễn, chỉ cần một người tùy tiện trong đó cũng có thể xử lý hắn. Cũng không phải Hách Bình Xuyên tự hạ thấp bản thân, mà là anh ta đã từng so tài rồi. Nhất là cái tên Thạch Tử đó, mẹ nó cứng như đá ấy. Còn có cái tên Hầu Tử kia... quả thật là có tên sai chứ không có ngoại hiệu sai. Càng quan trọng hơn là, đám gia hỏa này trong thành này thì cứ như cá gặp nước, lợi hại hơn rất nhiều so với bình thường. Đơn giản là tà môn!
"Lão Trịnh, tôi thấy chúng ta trở về cũng nên thành lập một đội Hồng Tiễn đi, tác chiến trong thành thế này ưu thế quá rõ ràng!"
"Nếu không thì gọi là Hồng Thương!"
"Vừa vặn để cạnh tranh một lần!"
Hách Bình Xuyên càng nói càng hăng, Trịnh Triều Dương lại liếc nhìn một cái: "Ngươi trước tiên giải quyết chuyện trước mắt đã rồi hãy nói!" Trong đầu anh ta nhưng cũng có ý nghĩ tương tự. Sau này, đấu tranh có lẽ sẽ không còn là những hành động quy mô lớn, mà thay vào đó sẽ là những cuộc giao tranh nhỏ lẻ nhưng quyết liệt, thậm chí chiến trường sẽ chuyển dần vào trong đô thị phức tạp và đầy biến động. Trong hoàn cảnh như vậy, có đội ngũ như Hồng Tiễn, tự nhiên là làm ít công to! Hách Bình Xuyên nghe vậy gật đầu, dồn sự chú ý vào chuyện trước mắt.
Bản văn này thuộc về quyền sở hữu của truyen.free, được gửi gắm đến độc giả yêu mến.