(Đã dịch) Trong Tứ Hợp Viện Người Đọc Sách - Chương 1701: ngạc nhiên
Lý Lỗi vừa dứt lời, Dương Tiểu Đào đã nở nụ cười.
"Ba phương án ư? Nhiều vậy sao?"
Dương Tiểu Đào vờ kinh ngạc, rồi quay sang động viên mọi người: "Ban đầu tôi cứ nghĩ, có được một phương hướng đã là tốt lắm rồi."
"Tốt, một vấn đề mà có đến ba phương án, thế chẳng phải là phương án luôn nhiều hơn vấn đề rồi sao!"
"Đúng thế đúng thế, xem ra, là tôi đã đánh giá thấp năng lực của mọi người rồi."
"Lão An, lão Đạo, hai vị đúng là có cách lãnh đạo tài tình!"
Nói rồi, tất cả mọi người bật cười. Sự căng thẳng do cuộc tranh luận nghiêm túc vừa rồi cũng tan biến, mọi người nhìn nhau mỉm cười, bởi lẽ tất cả đều vì mục tiêu chung là giải quyết vấn đề, chứ không phải chuyện đúng sai cá nhân.
Lão Đạo vuốt râu cười hỉ hả, không đợi An Trọng Sinh lên tiếng đã vội nói: "Chúng tôi nào dám nhận là lãnh đạo gì chứ, phải nói là Dương sở trưởng ngài đây mới tài tình, mọi thành quả đều là công lao của ngài cả!"
"À, ha ha!"
Dương Tiểu Đào cười gượng hai tiếng, rồi dưới ánh mắt chăm chú của mọi người, anh ta làm ra vẻ mặt nghiêm túc: "Có lý đấy chứ!"
Dương Tiểu Đào thẳng thắn thừa nhận, hành động tự luyến này khiến mọi người trong phòng cuối cùng không nhịn được mà bật cười.
Lão Đạo suýt nữa nghẹn lời, thấy Dương Tiểu Đào làm ra vẻ mặt "không cần sĩ diện" như vậy, đành chịu bó tay.
Ông ấy quay đầu sang chỗ khác, thở dài một tiếng: "Cả đời lão Đạo ta đây, chính là chịu thiệt vì cái tội mặt không đủ dày mà ra!"
Mọi người đứng một bên lặng lẽ nhìn, rồi ai nấy đều lộ ra vẻ mặt kỳ lạ, cố gắng nhịn cười.
Nói về việc mọi người có phục tài Dương sở trưởng hay không, thì phải nói là phục sát đất.
Chẳng vì lẽ gì khác, cứ nhìn những vật liệu hợp kim mà viện nghiên cứu sản xuất ra, cái nào mà chẳng phải do Dương Tổng chế tạo?
Đây mới đúng là bản lĩnh, không phục cũng phải phục.
Tuy nhiên, thông thường việc quản lý viện nghiên cứu đều do các tổ trưởng, phó tổ trưởng đảm nhiệm.
Nhưng mọi người đều hiểu rõ, Dương Tổng là người thực tài thực lực.
Nghe nói mấy hôm trước anh ấy còn đích thân đến vùng thiên tai giải cứu các đồng chí ở nhà máy, ngoài ra còn tham gia công tác cứu hộ, thậm chí còn có thông báo, những người đến Thạch Thành đều được khen thưởng.
Khi sự việc lan truyền, mọi người đều cảm thấy Dương Tổng là người có tình có nghĩa. Không ít nữ đồng chí còn vô cùng cảm động, nhất mực bảo vệ cho "người hùng" Dương Tổng của họ.
Khiến cho một số thanh niên độc thân không khỏi ghen tị.
Nếu lời này là người khác nói, chắc hẳn các nữ đồng chí trong phòng đã sớm phản bác theo lý lẽ rồi. Nhưng giờ đây, người nói lại là lão Đạo, vậy thì chẳng có vấn đề gì cả.
Ai mà chẳng biết quan hệ giữa Dương Tổng và lão Đạo chứ!
Thân thiết, quá đỗi thân thiết!
"Được rồi, vậy chúng ta quay lại chuyện chính!"
Dương Tiểu Đào không để tâm đến những lời bông đùa của lão Đạo. Ông bạn này, chỉ cần bình thường không làm trò bói toán xem tướng, thì công việc vẫn rất đáng tin cậy.
Thấy vậy, mọi người vội vàng thu lại nụ cười trên môi, lắng nghe chăm chú.
"Đã có ba phương án, vậy tôi nghĩ, chúng ta cứ triển khai cả ba!"
"Ngoài ra, phía nhà máy cơ khí cũng đang tìm kiếm tư liệu, xem xét liệu có tài liệu nào liên quan đến lĩnh vực này không. Nếu nước ngoài có, chúng ta sẽ tham khảo."
"Tuy nhiên, cá nhân tôi cho rằng, dù cho nước ngoài đã có, chúng ta vẫn nên tự nghiên cứu. Tài sản của người khác rốt cuộc vẫn là của người khác, tự mình có được mới là của mình, phải không?"
Dương Tiểu Đào nói, mọi người đều gật gù đồng tình.
Cách mạng thành công, thành quả ngày càng rõ rệt, lòng tự tin dân tộc được nâng cao, giúp họ có một trái tim không biết sợ hãi.
Đặc biệt là sau thành công của bom hạt nhân, tất cả mọi người đều tin rằng, người nước ngoài làm được thì chúng ta cũng làm được, thậm chí còn làm tốt hơn.
Và tinh thần "người sắt" càng tiếp thêm động lực cho mọi người: có điều kiện thì làm, không có điều kiện thì tự tạo ra điều kiện để làm.
Vì thế, ở phương diện này, căn bản không cần phải động viên nhiều.
Nghe nói muốn vượt qua người nước ngoài, ai nấy đều hăng hái như được truyền máu gà, dốc sức làm việc.
"An Chủ nhiệm, anh thấy sao?"
An Trọng Sinh gật đầu. Thực ra, ông đã sớm nhìn rõ ý đồ của Dương Tiểu Đào, khi được hỏi, ông lập tức đồng tình.
"Không vấn đề gì. Hiện tại viện nghiên cứu đang tập trung cải tiến các loại vật liệu hợp kim, cũng không có nhiệm vụ nào khác."
"Ba phương án đồng thời tiến hành, tuy có chút áp lực, nhưng không phải là không thể thực hiện!"
"Vậy thì tốt!"
Dương Tiểu Đào chốt lại quyết định. Bởi anh hiểu rõ, việc chế tạo được loại vật liệu này không chỉ vì một cái quạt gió khí nạp, mà về sau còn có rất nhiều công dụng khác.
Theo quyết định của Dương Tiểu Đào, lão Đạo và An Trọng Sinh lập tức sắp xếp nhiệm vụ, nhân viên hậu cần cũng bắt đầu hành động, đảm bảo nghiên cứu được thúc đẩy thuận lợi.
Nhiệm vụ được phân công rõ ràng, mọi người liền theo phương hướng riêng của mình bắt tay vào công việc.
Dương Tiểu Đào thì trở về văn phòng.
Trước đây, phòng làm việc của sở trưởng viện nghiên cứu vốn dành cho anh, nhưng xét thấy vấn đề công việc, Dương Tiểu Đào không thường xuyên ở đây, nên nó đã trở thành nơi làm việc của lão Đạo và An Trọng Sinh.
Dương Tiểu Đào bước vào, nhìn quanh một lượt. Trong phòng có không ít sách, tất cả đều liên quan đến luyện thép và vật liệu hợp kim.
"Dương Tổng, nghe nói ngài lại được tặng một huân chương?"
Trương Hồng Hiền, Chủ nhiệm kỹ thuật của nhà máy thép, nghe tin Dương Tiểu Đào đến, vội vã chạy lại đón.
Vừa rót nước, vừa khách khí hỏi han.
Ở đây, chỉ mình ông ấy địa vị thấp hơn, việc bưng trà rót nước đương nhiên là đến tay ông ấy.
Vụ việc nhà máy thép lần trước gây tổn thất không nhỏ. Xưởng trưởng Quản Chí Dũng hiện vẫn đang ở nhà dưỡng bệnh, còn phó xưởng trưởng Lý Quân thì bị ngã gãy xương eo, hiện tại cũng đang ở nhà tịnh dưỡng.
Hiện tại, công việc của nhà máy thép, ngoài An Trọng Sinh kiêm nhiệm, còn lại do Trương Hồng Hiền cùng mấy chủ nhiệm phân xưởng cùng nhau gánh vác.
May mắn là mọi người đều là những người cũ, quen việc, nên nhiệm vụ không bị chậm trễ.
Trương Hồng Hiền đặt chén trà lên bàn, Dương Tiểu Đào đưa tay đón lấy rồi gật đầu nói: "Lần này đi Thạch Thành hỗ trợ, đã được cấp trên tán thành."
"Tuy nhiên, so với huân chương này, tôi càng mong muốn những chuyện như vậy sẽ không bao giờ xảy ra nữa."
An Trọng Sinh và lão Đạo đều gật đầu đồng tình.
Đối mặt với thiên tai như động đất, sức người luôn nhỏ bé.
Điều có thể làm, ngoài việc dự đoán để giảm bớt thiệt hại, thì chính là công tác cứu trợ sau tai nạn.
"Đúng vậy, chẳng ai muốn gặp phải chuyện như vậy cả."
Trương Hồng Hiền cảm khái một câu, rồi bắt đầu báo cáo tình hình nhà máy thép.
"Những hư hại do trận động đất lần trước gây ra, chúng ta đã khẩn cấp sửa chữa xong. Hiện tại nhà máy đã có thể vận hành bình thường, hôm nay có thể cho ra mẻ thép đầu tiên."
Nghe đến đây, Dương Tiểu Đào chợt nhớ đến trận động đất Đường Phong, một trận động đất gần Tứ Cửu Thành (Bắc Kinh) hơn, xảy ra trong tương lai. Trận đó còn mạnh hơn và gần hơn so với trận ở Thuận Đức lần này, chắc chắn sẽ gây ra thiệt hại lớn hơn nhiều.
Lần này còn có thể khiến nhà máy thép bị hư hại, vậy trận động đất trong tương lai kia chẳng phải sẽ còn nghiêm trọng hơn sao?
Nghĩ đến đó, sắc mặt Dương Tiểu Đào càng trở nên nghiêm trọng hơn.
Trước khi xuyên không, Dương Tiểu Đào không hề biết về trận động đất Thuận Đức này, hoặc có thể nói, anh còn tưởng đây chỉ là một tai nạn trong thế giới song song.
Vì vậy, với trận động đất ở Thuận Đức lần này anh bất lực, nhưng với trận trong tương lai kia, anh nhất định phải làm điều gì đó.
Dù không thể tránh khỏi, cũng phải giảm thiểu tổn thất xuống mức thấp nhất.
Ít nhất, phải cứu được nhiều người hơn.
Ngày 28 tháng 7 năm 1976.
Ngày 12 tháng 5 năm 2008.
Hai mốc thời gian này cùng những địa điểm tương ứng sẽ được anh ghi vào sổ tay, đặt ở vị trí dễ thấy nhất trong không gian riêng, để luôn tự nhắc nhở bản thân.
Dù cho trong dòng thời gian song song này những sự kiện đó không xảy ra, anh cũng sẽ mãi ghi nhớ.
"Nhà máy có tăng cường biện pháp an toàn để đối phó động đất không? Có thực hiện công tác dự phòng không? Có phổ biến kiến thức cho công nhân không?"
Dương Tiểu Đào nghiêm nghị, liên tiếp hỏi dồn, khiến An Trọng Sinh và Trương Hồng Hiền đều bối rối không biết trả lời sao.
Hai người liếc nhìn nhau, rồi quay sang Dương Tiểu Đào, Trương Hồng Hiền giải thích: "Dương Tổng, chúng tôi chỉ tăng cường độ tương ứng cho lò hơi, nhằm ngăn chặn sự cố tương tự lần này tái diễn."
Nghe vậy, Dương Tiểu Đào lập tức lắc đầu. Mặc dù tai nạn kia còn mười năm nữa mới xảy ra, nhưng ai biết trong khoảng thời gian này có thể có "hiệu ứng cánh bướm" nào không chứ.
Vì thế, Dương Tiểu Đào vô cùng nghiêm túc nói: "Chỉ tăng cường độ lò hơi là đủ sao?"
Trương Hồng Hiền nghe xong, hơi thở như nghẹn lại, nhìn Dương Tiểu Đào với ánh mắt có chút e ngại.
Đặc biệt là khi Dương Tiểu Đào vô thức tỏa ra sát khí, càng khiến không khí trong phòng lạnh đi ba phần.
Ngay cả An Trọng Sinh cũng bị khí thế đột ngột bùng phát của Dương Tiểu Đào làm cho choáng váng.
Chỉ có lão Đạo, người từng sống s·ót từ cõi c·hết trở về, là không hề phản ứng. Trong mắt ông, chút khí thế của Dương Tiểu Đào chỉ là trò trẻ con.
Tuy nhiên, thế hệ trẻ mà làm được như vậy cũng đã rất đáng khen rồi.
Đúng lúc sắc mặt Trương Hồng Hiền đỏ bừng, Dương Tiểu Đào lại mở miệng: "Đau đầu chữa đầu, đau chân chữa chân, thì chỉ được cái này mất cái khác."
"Động đất xảy ra thì chẳng quan tâm những thứ này nữa."
"Đến lúc đó, thiệt hại vẫn là của nhà máy thép chúng ta, người bị thương vẫn là các đồng chí công nhân, còn tài sản quốc gia thì vẫn hư hại đấy thôi."
Mỗi câu Dương Tiểu Đào nói ra, sắc mặt Trương Hồng Hiền lại biến đổi một phần, trong lòng càng cảm thấy Dương Tổng có chút làm quá.
Ông ấy đã làm theo yêu cầu của nhà máy cơ khí, những gì cần gia cố cũng đều đã gia cố, còn muốn ông ấy phải làm sao nữa?
Cũng không thể bắt toàn bộ lò cao phải dừng lại chứ? Nếu vậy, mỗi ngày sẽ thiệt hại bao nhiêu, ai sẽ gánh chịu trách nhiệm?
Trương Hồng Hiền nghĩ ngợi, chợt nhận ra rằng, nếu thật sự có người gánh chịu, thì Dương Tiểu Đào trước mặt đây quả thực có thể gánh vác nổi.
Tuy nhiên, động đất đâu phải muốn có là có. Bao nhiêu năm rồi, lần này chẳng phải cũng là lần đầu sao.
Ai mà biết được lần động đất tiếp theo sẽ là khi nào chứ.
Biết đâu sẽ không có nữa thì sao.
Trong khi Trương Hồng Hiền còn đang bất mãn, suy nghĩ miên man, Dương Tiểu Đào đã ý thức được an toàn không phải chuyện nhỏ. Không thể đợi mười năm sau mới "nước đến chân mới nhảy", mà phải hành động ngay từ bây giờ, từng chút một loại bỏ những mối nguy tiềm ẩn.
Chỉ khi bình thường làm việc cẩn trọng, đến nơi đến chốn, gặp chuyện mới có thể ung dung giải quyết.
"Vậy thế này nhé, triệu tập tất cả chủ nhiệm, cán bộ cốt cán, chúng ta xuống nhà máy."
Nghĩ đến đó, Dương Tiểu Đào không thể ngồi yên, dứt khoát đi thẳng xuống hiện trường để kiểm tra.
Vấn đề nào giải quyết được, thì giải quyết ngay lập tức.
Vấn đề nào chưa giải quyết được, thì tương lai sẽ tìm cách.
Trương Hồng Hiền và An Trọng Sinh liếc nhìn nhau, rồi cả hai đều nhận ra sự bất đắc dĩ trong mắt đối phương.
Dương Tổng đây đúng là người hành động nhanh gọn, dứt khoát.
Chẳng mấy chốc, các chủ nhiệm, tổ trưởng nhận được tin tức liền có mặt sau lưng Dương Tiểu Đào. Sau khi hiểu rõ yêu cầu của anh, không ít người bề ngoài không nói gì, nhưng trong lòng lại tỏ ra lơ đễnh.
Động đất đã qua rồi, lẽ nào còn có thể đến nữa?
Hiện tại điều khẩn cấp nhất là phải đẩy mạnh sản xuất, nhanh chóng hoàn thành nhiệm vụ chứ.
Phải biết, động đất đã ảnh hưởng đến sản xuất của không ít nhà máy thép. Chúng ta cũng nhận được nhiệm vụ sản xuất ngoài kế hoạch, cả nhà máy trên dưới đều đang bận rộn như vậy, làm sao có thời gian làm những chuyện này chứ.
Dương Tiểu Đào nhìn bộ dáng lơ đễnh của mọi người, cũng không nói nhiều lời, chỉ dẫn họ đi xem xét từng phân xưởng một trong nhà máy.
"Đường ống dẫn khí oxy này phải tăng cường bảo vệ. Một khi có sự cố, chỉ khóa an toàn thôi cũng không đảm bảo được."
Dương Tiểu Đào chỉ vào đường ống dẫn khí oxy lỏng, nghiêm túc nói. Anh nhớ lại trong trận động đất lần trước, những đường ống bị nhiệt độ cao đốt biến dạng, suýt chút nữa đã gây ra thảm họa.
May mắn là An Trọng Sinh đã kịp thời dẫn người giữ vững phân xưởng khí oxy lỏng, nếu không hậu quả sẽ khôn lường.
Vị chủ nhiệm sản xuất bên cạnh lập tức tiến lên ghi chép, mồ hôi không ngừng vã ra trên trán.
"Dương Tổng, chúng tôi sẽ lập tức chỉnh đốn và cải cách."
"Không cần đợi đến lúc khác, thay đổi ngay bây giờ!"
"Đúng đúng, tôi sẽ sắp xếp người làm ngay."
Nói rồi liền vội vã chạy đi. Những người ở gần đó, thấy tình hình bên này, cũng lập tức dừng hoạt động của phân xưởng khí oxy lỏng.
Theo bước chân của Dương Tiểu Đào đi khắp nơi, không ít vấn đề tại các khu vực đang hoạt động đều bị chỉ ra. Tuy nhiên, việc chỉnh đốn và cải cách cần phải đợi sau khi động đất qua đi.
Còn những khu vực không phải là nơi đang sản xuất, sau khi Dương Tiểu Đào chỉ ra, lập tức được tiến hành chỉnh đốn và cải cách.
Đặc biệt là đống than chất đống ngay cạnh lò hơi.
Thông thường, cách làm này giúp tiết kiệm thời gian và công sức, là một cách để công nhân trục lợi.
Nhưng lần trước, khi thép nóng chảy bị rò rỉ, chính những đống than này đã gây cản trở công tác cứu hộ, dẫn đến hậu quả nghiêm trọng.
Nhìn đống than trước mặt, mặt Dương Tiểu Đào còn đen hơn cả than đá.
Vị chủ nhiệm phân xưởng bên cạnh sắc mặt trắng bệch, Trương Hồng Hiền thì suýt chút nữa nhảy dựng lên.
Trước đó ông ấy đã từng dặn dò, không cho phép làm như vậy nữa, nhưng vẫn có người không nghe lời.
"Cái này là ai phụ trách?"
Dương Tiểu Đào quay đầu nhìn đám người phía sau. Vị chủ nhiệm phân xưởng với sắc mặt trắng bệch bước nhỏ tiến lên: "Dương Tổng, tôi, chúng tôi còn chưa kịp xử lý."
Dương Tiểu Đào nhìn chằm chằm đối phương, khiến người kia lập tức toát mồ hôi lạnh sau lưng.
"Xử lý ngay lập tức! Sau này, quy định đã ban hành thì phải chấp hành nghiêm túc, nếu không thì cần người quản lý để làm gì?"
"Cứ để mọi người thích làm gì thì làm theo sự tiện lợi của mình vậy sao?"
Lời vừa dứt, không ít người trong đám cũng thay đổi sắc mặt, thậm chí có người còn vội vã chạy về phía phân xưởng của mình. Họ đi làm gì thì dĩ nhiên là không cần phải nói cũng biết.
Bản quyền dịch thuật này thuộc về truyen.free, nghiêm cấm mọi hành vi sao chép trái phép.