(Đã dịch) Trong Tứ Hợp Viện Người Đọc Sách - Chương 1836: ta có cái phương thuốc
Dương Tiểu Đào giơ ngón cái với Triệu Truyện Quân, "Triệu thúc nói lời này quá chuẩn xác."
Sau đó lại quay đầu nhìn Bạch Cảnh Thuật, "Bạch Hán Trường, ngài là... phụ nữ trung niên..." "Ngài thật dễ nói chuyện."
Bạch Cảnh Thuật mặt sầm xuống, "Cái gì mà phụ nữ trung niên chứ, ta còn chưa tới bốn mươi đâu." Lại nói, với trình độ bảo dưỡng này, nếu không phải đã làm mẹ, so với mấy cô thiếu nữ tuổi đôi tám trong thôn cũng còn trẻ hơn nhiều. Nàng coi như đã hiểu rõ, vị Dương Tổng này mà nghiêm túc lại thì cái uy nghiêm trên người có thể khiến người ta nghẹt thở. Nhưng nếu không nghiêm túc, thì chẳng khác gì một đứa vãn bối trong nhà. Khi ở cùng người thân quen, việc gọi "thúc", "dì" chẳng có gì phải ngại ngần, ngược lại còn rất thân thiết. Chính là, thằng nhóc ranh này có biết ăn nói, có biết điều không chứ?
Từ Viễn Sơn và Triệu Truyện Quân cười khẽ, "Đúng là phụ nữ mà!"
"Khụ khụ, ấy cái đó, ngài với tư cách là một người phụ nữ..." "Ngài nói xem, nếu chồng không được, ngài có phải là..." Thấy sắc mặt Bạch Cảnh Thuật không được tốt lắm, Dương Tiểu Đào quyết định lược bớt những lời kế tiếp, đi thẳng vào vấn đề, "Ngài cứ nói xem, có ảnh hưởng đến tình cảm vợ chồng không chứ?"
Bạch Cảnh Thuật hừ lạnh một tiếng, không nói gì, nhưng lại ngầm đồng ý. Bất quá nhìn thấy thần sắc của Từ Viễn Sơn và Triệu Truyện Quân, nàng không khỏi thầm mắng trong lòng, "Quả nhiên, đàn ông chẳng có ai tốt đẹp cả!"
Dương Tiểu Đào không để ý đến suy nghĩ của ba người, mà thẳng người dậy nói, "Nào nào, bây giờ đến phần quan trọng rồi đây!" "Tất cả nghe kỹ đây, nghe cho rõ nhé."
Dương Tiểu Đào cầm đũa gõ gõ lên bàn, tất cả mọi người đều muốn nghe xem điểm mấu chốt của hắn là gì. "Bây giờ, nếu có một loại thuốc như thế này, có thể giúp đàn ông lấy lại thể diện, các ông nói xem, những người đàn ông bình thường hay bị mất mặt liệu có mua không?"
Hiện trường im lặng một lúc, Dương Tiểu Đào cho mọi người thời gian suy nghĩ. Một lát sau, Dương Tiểu Đào nhìn Triệu Truyện Quân, "Triệu thúc!" "Ông này có thể đừng nhắc đến tôi không chứ!"
Triệu Truyện Quân lập tức trừng mắt với Dương Tiểu Đào, Dương Tiểu Đào đành phải giơ tay lên, "Tôi biết, tôi hiểu rồi, ngài luôn có thể diện!" "Được rồi, thôi được, cứ nói tôi đây, nếu là tôi thì chắc chắn sẽ mua chứ, ít nhất cũng không thể để người ta coi thường chứ." "Cho dù là lén lút, cũng phải mua, đúng không?" "Còn những người phụ nữ kia, vì muốn sinh con, vì hạnh phúc gia đình, cũng đều sẽ chuẩn bị cho chồng, đúng không?" "Điều này nói rõ điều gì? Điều này nói rõ thứ này chính là nhu cầu thiết yếu!"
Bạch Cảnh Thuật ngoảnh đầu đi chỗ khác, bất quá rất nhanh lại quay đầu lại, ánh mắt trở nên rực cháy. Mặc dù nàng không hiểu ý nghĩa của hai chữ "nhu cầu thiết yếu", nhưng những điều Dương Tiểu Đào nói thì nàng lại hiểu rõ. Là người của Bạch gia, chuyện buôn bán, nhắc một cái là hiểu ngay. Hơn nữa, nếu thứ này được sản xuất ra, thì cũng giống như cây thanh hao khẩu phục dịch và hoa mai trừ độc dịch hiện nay, đều là sản phẩm độc nhất vô nhị, độc quyền trên thị trường.
Không kịp nghĩ nhiều, Bạch Cảnh Thuật lập tức hỏi, "Dương Tổng, ý ngài là, ngài biết có loại thuốc này sao?" "Cái loại thuốc giúp đàn ông lấy lại thể diện này ư?"
Từ Viễn Sơn đột nhiên sực tỉnh, sau đó nhớ lại lúc trước, hình như Dương Tiểu Đào đã từng cho hắn một vò rượu. Không lẽ nào... Lần đó hắn còn tưởng là do cơ thể mình khỏe mạnh, ai ngờ... Từ Viễn Sơn không nói thêm gì nữa, nhìn sang Triệu Truyện Quân, thấy đối phương có vẻ mặt bối rối, liền biết Dương Tiểu Đào chưa đưa thứ này cho hắn. Hiển nhiên, đây là có sự phân biệt đối xử rõ ràng mà.
Mọi người được Dương Tiểu Đào kéo về thực tại, đều nhìn chằm chằm hắn. Nếu quả thật có món đồ tốt như vậy, dù thế nào thì bọn họ cũng phải, khụ khụ, thử nghiệm một chút!
"Tất nhiên rồi, nếu không có thì tôi có nói được không?"
Dương Tiểu Đào nói xong, ánh mắt Từ Viễn Sơn ở bên cạnh đột nhiên trở nên thâm thúy, ngay cả Triệu Truyện Quân và mấy người kia cũng đều nở nụ cười đầy ẩn ý. "Này này, các ông đừng nhìn tôi như vậy chứ, tôi đâu có vô dụng, không phải, ý tôi là, tôi căn bản không cần dùng tới!" "Các ông vẫn còn nhìn!" "Từ thúc!"
Dương Tiểu Đào định vạch trần, Từ Viễn Sơn vội vàng ho khan một tiếng, "Trước cứ nói chính sự đi, chính sự mới là quan trọng." Ánh mắt của mọi người mới rời khỏi người Dương Tiểu Đào, chỉ là nụ cười chế nhạo trong mắt thì sao cũng không thể che giấu. Dương Tiểu Đào im lặng nhìn mấy người, đợi đến khi họ cười xong, mới bắt đầu nói chuyện chính. "Loại thuốc này là một loại rượu thuốc, phương thuốc thì tôi tìm thấy trong một cuốn cổ thư, nhưng tác dụng chủ yếu là cường thân kiện thể." Dương Tiểu Đào đã đáp ứng lão đạo phải giữ bí mật phương thuốc, nên dùng lý do cổ thư để qua loa giải thích, người khác cũng không thể nói gì nhiều. Ai cũng biết Dương Tiểu Đào thích đọc sách, nên điều này rất hợp lý.
"Cường thân kiện thể ư?" Bạch Cảnh Thuật nhíu mày, nếu là như vậy, trong nhà nàng cũng có vài bài cổ phương, mặc dù dược liệu cần thiết tương đối trân quý, nhưng cũng có thể pha chế ra được một ít. Chỉ là pha chế số lượng lớn thì hơi khó khăn. Khụ khụ. "Cái tác dụng cường thân kiện thể này chỉ là công hiệu bình thường, bất quá loại rượu thuốc này có một tác dụng phụ."
"Tác dụng phụ ư?" Mọi người bị thu hút sự chú ý, sau đó liền nghe Dương Tiểu Đào nói, "Hiệu quả của loại rượu thuốc này có thể kích thích đàn ông..." Ngay lập tức bắt đầu giải thích về tác dụng của rượu thuốc. Đương nhiên, phương thuốc rượu thuốc mà Dương Tiểu Đào muốn đưa ra không phải là phần công bố trong viện đợt trước. Mà là chuẩn bị gia tăng thêm một chút thành phần. Ít nhất từ hiệu quả mà xét, phần ban đầu đó thì hiệu quả chỉ bằng một phần ba so với nguyên bản, vậy phần này phải có một nửa công hiệu. Cho nên, việc này hắn còn muốn về bàn bạc với lão đạo một phen. Về phần cổ phương nguyên bản lão đạo đã cho, Dương Tiểu Đào cũng không lấy ra. Chủ yếu là để đề phòng. Để tránh bị yêu cầu nộp lên cấp trên, rồi bị làm giả.
"Tôi nói xong rồi, các ông nói xem, thứ này nếu chế thành dược phẩm thì sẽ thế nào?" Trong phòng lại một mảnh im lặng. Sau những suy đoán vừa rồi, mấy người trong lòng đều đã rõ, loại thuốc này, tiền đồ rộng lớn biết bao!
"Cái này còn phải nói nữa ư?" Từ Viễn Sơn đập bàn một cái, sau đó đầy vẻ chính trực nói, "Chuyện lợi nước lợi dân như thế này, cậu phải sớm đưa ra chứ!" "Đúng thế, cứ sớm một năm đưa ra, sớm một năm hưởng ứng lời hiệu triệu của cách mạng, thì công cuộc kiến thiết cách mạng của quốc gia liền có thể thêm một phần sức lực chứ!" "Cậu cậu cậu, giác ngộ của cậu kém quá!"
Triệu Truyện Quân cũng không giận, biết Dương Tiểu Đào trên tay có món đồ tốt này, ai mà chẳng động lòng chứ. Ngay cả Bạch Cảnh Thuật, mặc kệ là với tư cách một người phụ nữ hay là xưởng trưởng xưởng chế thuốc, khi nghe được tin tức này, trong lòng đều tràn ngập kinh hỉ. Nếu như sản xuất thành công loại rượu thuốc này, vậy sau này xưởng chế thuốc sẽ còn phải lo thiếu chỉ tiêu nữa sao? Đúng rồi, bán ra nước ngoài đi. Với từng ấy nhân khẩu ở nước ngoài, chẳng phải sẽ sinh thêm con cái à? Thứ này chẳng phải sẽ bán đắt như tôm tươi sao? Còn có những người Nhật Bản kia, nghe nói họ rất tự ti, vậy thì đàn ông bên đó khẳng định thiếu thốn thể diện. Có thứ này, chẳng phải họ sẽ uống ừng ực sao ~~ Thế thì... Đây tuyệt đối là thứ kiếm tiền hơn cả trừ độc dịch và khẩu phục dịch!
Bạch Cảnh Thuật cảm giác cơ thể có chút nóng lên, là do kích động, là do hưng phấn. Bất quá nàng vẫn giữ một phần hoài nghi, trong lúc mọi người đang cao hứng, nàng mở miệng hỏi, "Dương, Dương Tổng, ngài xác định chứ?" "Loại rượu thuốc này có thật sự hữu dụng như thế không?"
Mọi người nghe xong, lần nữa nhìn về phía Dương Tiểu Đào. Dương Tiểu Đào lại rút một điếu thuốc ra châm lửa, "Thứ này, cũng giống như thuốc thôi, làm gì có chuyện trăm phần trăm." "Bất quá, chỉ cần một phần ba số người có hiệu quả, sẽ chẳng có ai hoài nghi." "Chỉ cần một nửa số người có hiệu quả, tất cả mọi người sẽ tin tưởng, bởi vì họ sẽ không dám nói là không dùng được." "Hơn nữa, cái phương thuốc này tôi đã nói cho những người trong ngõ hẻm, ít nhất đã có người thành công mang thai." "Đây chính là sự thật."
Dương Tiểu Đào nói xong, mọi người lại một lần nữa im lặng, bất quá lần này, hơi thở của mấy người đều trở nên dồn dập. Nếu Dương Tiểu Đào đã nói như vậy, thì khẳng định không có vấn đề gì rồi. Mà nghĩ đến loại rượu thuốc này xuất hiện trên thị trường, chưa nói trong nước sẽ ra sao, ít nhất ở nước ngoài cũng có thể kiếm được rất nhiều tiền.
Dương Tiểu Đào nghiêng người nhìn mấy người, "Đương nhiên, nếu như các ông muốn thử nghiệm một chút, cũng có thể." "Trong nhà của tôi còn có một vò rượu, bất quá đã ủ hơi lâu rồi, các ông..." "Khụ khụ!" "Dương Tổng, bây giờ ngài có thể viết phương thuốc ra được không?"
Không đợi Dương Tiểu Đào nói xong, Bạch Cảnh Thuật liền vội vàng ngắt lời. Nàng đã có thể tưởng tượng được, sau này xưởng chế thuốc sẽ lại lên một tầm cao mới. "Cái này, tối nay về tôi sẽ tìm xem, xác nhận một chút, tránh sai sót."
Dương Tiểu Đào nói, Từ Viễn Sơn ho khẽ một tiếng, "Thế này thì, tối nay tôi sẽ đến chỗ Chiến Lôi, vừa hay tiện đường ghé qua chỗ cậu lấy, đỡ cho cậu ngày mai phải đi thêm một chuyến nữa." Dương Tiểu Đào gật đầu đồng ý, việc này giao cho Từ Viễn Sơn, hắn cũng yên tâm. Ngược lại là Triệu Truyện Quân ở một bên nhìn về phía Từ Viễn Sơn, lộ ra nụ cười đầy ẩn ý.
Sau khi ăn uống xong và rời đi, Triệu Truyện Quân lập tức tìm gặp Từ Viễn Sơn, hai người khoác vai đi sang một bên, không biết đang nói chuyện gì. Bạch Cảnh Thuật liền cùng Dương Tiểu Đào đi dạo một vòng quanh xưởng chế thuốc. "Dương Tổng, thật không ngờ, ngài trong lĩnh vực y dược này còn có nhiều thành tích như vậy, quả nhiên là khiến người ta phải nhìn bằng con mắt khác."
Giờ phút này hai người dừng lại trước một dây chuyền sản xuất hoa mai trừ độc dịch, nhìn những công nhân đang bận rộn phía trước, Bạch Cảnh Thuật không khỏi cảm khái. Những ai biết lịch sử xây dựng nhà máy chế thuốc đều hiểu rõ, nhà máy có thể phát triển như ngày nay, đều là bởi vì Dương Tiểu Đào đã tạo ra một dây chuyền sản xuất xà phòng hương hoa mai. Cũng chính là dây chuyền sản xuất này, vừa hay may mắn có được thành phần trừ độc, giúp tránh được một đợt tai nạn dịch bệnh. Kể từ đó, hoa mai trừ độc dịch liền trở thành thương hiệu chủ lực của nhà máy hóa chất. Sau đó là cây thanh hao khẩu phục dịch cùng cao dán thanh hao, từng bước một phát triển, thành xưởng chế thuốc như ngày nay.
"Lúc ấy tôi chỉ muốn nghiên cứu một chút xà bông thơm, đem lại chút phúc lợi cho nhà máy, giảm bớt gánh nặng giặt giũ cho chị em phụ nữ." "Về phần phát triển đến tình hình như bây giờ, chỉ có thể nói, chỉ là đúng lúc mà thôi."
Bất quá Bạch Cảnh Thuật cũng không nghĩ như vậy, bởi vì nàng từ con đường đặc biệt mà nàng biết được, ban đầu khi dịch bệnh bùng phát ở nước ngoài, Tứ Cửu Thành đã thành lập tổ nghiên cứu, và Dương Tiểu Đào từng là tổ trưởng. "Một người không hiểu y học, lại có thể lên làm tổ trưởng tổ nghiên cứu ư?" Nàng tuyệt đối không tin. Sở dĩ không được truyền ra ngoài, chắc là cấp trên muốn bảo vệ hắn, hơn nữa tài hoa của Dương Tiểu Đào trong lĩnh vực cơ khí đã che lấp những thành tựu của anh trong y dược, thậm chí cả trong nông nghiệp. Dù vậy, cũng không ai có thể xem nhẹ những điều này. Nếu lần này không phải mình nhân cơ hội này để hắn mở miệng, đoán chừng hắn cũng sẽ không đưa ra rượu thuốc. Người này, trên người có quá nhiều bí mật, có quá nhiều bảo tàng. Đáng tiếc thay. Ta sinh quân chưa sinh, quân sinh ta đã già. Đáng tiếc thay. Con gái mình còn chưa trưởng thành, thằng nhóc này đã làm cha rồi.
Dương Tiểu Đào không rõ những hoạt động tâm lý phong phú của người phụ nữ bên cạnh, sau khi xem xong dây chuyền sản xuất, liền đi đến một bên, xem xét những chiếc bình lớn nấu thuốc. Thứ này, nguyên bản có bốn cái, thật ra lần trước địa chấn đã khiến một cái bị hư hỏng, hiện tại xem ra, vẫn chưa được bổ sung.
Hai người đi tới khu vực nấu thuốc, vì lý do nấu thuốc, nhiệt độ trong xưởng oi bức, xung quanh có mùi thảo dược. "Cái bình này vẫn chưa làm cái mới ư?" Bạch Cảnh Thuật lắc đầu, "Chúng tôi đã trao đổi với đồng chí cấp dưới, bên Cảnh Đức Trấn đã tiếp nhận và đang chuẩn bị chế tạo." "Chỉ là, liệu có đạt tới tiêu chuẩn, đáp ứng yêu cầu hay không, thì còn khó nói." "Hiện tại, chúng ta chỉ có thể không ngừng nghỉ sản xuất."
Dương Tiểu Đào gật đầu, sau đó đi đến một bên. Những chiếc bình nấu thuốc này hắn cũng không hiểu, nhưng hắn hiểu rõ, tuyệt không phải ấm sắc thuốc thông thường. "Đúng rồi, Bạch Hán Trường!"
Dương Tiểu Đào đi đến một bên, tiện miệng hỏi, "Về chuyện chúng ta vừa nói đó..." "Dương Tổng, ngài cứ nói đi ạ." "Ừm!" "Tôi nhớ là cô có mối quan hệ không tệ với bên Đông Nam Á, tôi muốn biết, dược liệu y tế trong nước chúng ta, liệu có thể thông qua họ để tiến hành mua sắm không?"
Dương Tiểu Đào muốn tìm hiểu tình hình sản xuất thuốc Tây trong nước, dù sao những thứ như thuốc tiêu viêm, kháng sinh và thuốc hạ sốt, thì thuốc Tây vẫn hiệu quả trực tiếp hơn. Huống hồ, cả nước nhiều người như vậy, sau này nhân khẩu sẽ còn tăng trưởng gấp bội, chỉ dựa vào Trung y, dựa vào mấy cái ấm sắc thuốc nhỏ, rất khó thỏa mãn nhu cầu chữa bệnh của nhân dân. Cũng chỉ có sản xuất thuốc Tây quy mô lớn, số lượng lớn, mới có thể phổ cập rộng rãi.
Bạch Cảnh Thuật im lặng một lát, sau đó lắc đầu, "Dương Tổng, ngài cũng biết tình hình hiện tại." "Trong nước chúng ta phát triển chưa được bao lâu, ở phương diện này căn bản chẳng có gì đáng kể." "Theo tôi được biết, mấy nhà máy sản xuất thuốc Tây lớn trong nước, thực ra cũng chỉ ở trạng thái bán thành phẩm, kỹ thuật cốt lõi thì vẫn chưa nắm trong tay."
"Nói cách khác, sản xuất dược phẩm còn phải trả tiền cho họ?" Dương Tiểu Đào hỏi, Bạch Cảnh Thuật gật đầu, "Đúng vậy, bất quá là quốc gia trả tiền." "Không thể mua lại kỹ thuật sao?" "Tôi nhớ là có một số kỹ thuật độc quyền thời hạn không hề dài..."
Truyện này do truyen.free dày công chuyển ngữ, mong bạn đọc thưởng thức.