Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Trong Tứ Hợp Viện Người Đọc Sách - Chương 1935: nhân vật phản diện trò chuyện thời gian

Đi ư? "Tại sao phải đi!" Dương Tiểu Đào đẩy Vương Hạo ra, đứng chắn trước mặt anh ta, thần sắc vẫn điềm tĩnh.

Vương Hạo lo lắng nói, "Dương Tổng, bây giờ không phải lúc cậy mạnh đâu, Dương Tổng."

"Thôi đi. Nếu tôi đi, hắn ta sẽ kích hoạt ngay lập tức." "Anh nói đúng không?"

Dương Tiểu Đào cuối cùng nhìn về phía người đàn ông trung niên đang bị đè dưới đất.

Người đàn ông trung niên cười ha hả, "Tất nhiên rồi. Lần này ta đến, chính là để lấy mạng chó của ngươi." "Ngươi dám đi, tất cả những người ở đây đều phải chết."

Dương Tiểu Đào mỉm cười, xua tay với Vương Hạo, "Thấy chưa, tôi nói có sai đâu."

Vương Hạo nghe vậy, đó chẳng phải là chuyện đùa vui vẻ gì, thậm chí sắc mặt anh ta còn khó coi hơn cả đang khóc.

Tiểu Ba nheo mắt, họng súng vẫn chĩa thẳng vào đầu đối phương, chỉ cần có cơ hội, anh ta sẽ không ngần ngại bóp cò.

Hách Bình Xuyên nắm chặt nắm đấm, trong lòng lửa giận ngút trời.

Đối phương có súng có dao, anh ta còn chẳng sợ, vậy mà không ngờ lại có bom. Mẹ kiếp, thế này thì làm sao bây giờ!

"Này anh bạn, anh xem thế này nhé." "Tôi ở lại đây, trước hết cứ để những người khác ra ngoài đã."

Dương Tiểu Đào nhìn thấy trong xe còn không ít người, nhất là đôi nam nữ trẻ vẫn đang ôm chặt lấy nhau ở phía đối diện. Cú đá vừa rồi của Tiểu Ba cũng xem như đã hoàn thành sứ mệnh người hùng bảo vệ mỹ nhân cho chàng thanh niên kia.

Chỉ là lần này, hai người ngã không hề nhẹ, lúc này nghe thấy có bom vẫn chưa hoàn hồn. Lại nghe cuộc nói chuyện, sắc mặt họ càng thêm tái nhợt. Nói trắng ra, họ chỉ là một đám trẻ con. Những đứa trẻ chưa từng thấy máu.

Nghe thấy giọng Dương Tiểu Đào, người đàn ông trung niên đang bị Hách Bình Xuyên ép đến mức sắp tắt thở, tay hắn lại siết chặt kíp nổ, khiến Hách Bình Xuyên vội vàng nới lỏng tay. Sau đó, anh ta nghe thấy đối phương cười khẩy nói, "Giả dối, quả nhiên tất cả đều là lũ đạo đức giả!" "Bọn chúng vừa rồi còn ra vẻ dạy dỗ ngươi, muốn kéo ngươi vào khuôn phép, giờ ngươi lại muốn bảo vệ bọn chúng sao?" "Giả dối, giả dối, đây chính là cái đạo đức giả của các ngươi à, ha ha."

Tiếng cười của gã trung niên tràn đầy vẻ châm biếm.

Đôi nam nữ trẻ đứng dậy, sắc mặt khó coi. Họ nhìn Dương Tiểu Đào với vẻ mặt phức tạp. Dù trong lòng rõ ràng, đối tượng chính của kẻ này là người trước mặt, và họ hoàn toàn bị liên lụy, nhưng cảm giác xấu hổ trong nội tâm vẫn khiến họ không thể làm ra chuyện vong ân bội nghĩa. Hai ngư���i đứng sát cạnh Dương Tiểu Đào, không hề nhúc nhích.

Sau lưng họ, những người gần cửa đã nhanh chóng lùi lại. Cùng lúc đó, những người ở các toa xe khác cũng bắt đầu di chuyển ra xa.

"Không được nhúc nhích! Bỏ tay xuống!" Ba tên bảo vệ từ đằng xa chạy tới, sau khi nắm được tình hình, họ cũng chĩa súng vào Hách Bình Xuyên và Tiểu Ba.

"Đồng chí, tôi là công an Tứ Cửu Thành, đang làm nhiệm vụ!" Tiểu Ba vội vàng cho biết thân phận, sau đó mọi người đều nhìn về phía gã trung niên đang bị đè dưới đất.

Ba tên bảo vệ nghe nói trên người đối phương có thuốc nổ, sắc mặt tái mét ngay lập tức. Người đàn ông trung niên cầm đầu lập tức cho người đi thông báo tổ trưởng tàu, chiếc xe không thể dừng lại, nếu không vụ nổ sẽ gây thương vong lớn hơn nhiều.

Tranh thủ lúc này, Dương Tiểu Đào nháy mắt ra hiệu cho hai người. Chàng thanh niên hiểu ý, lập tức kéo cô gái lùi ra phía sau.

Dương Tiểu Đào tiến lên hai bước, rút ngắn khoảng cách với đối phương. Anh ta đã đi vào trong vòng mười mét. Giờ phút này, dưới ghế ngồi đó, Tiểu Vi ��ang chờ lệnh.

"Này anh bạn, chúng ta nói chuyện một chút nhé?" Dương Tiểu Đào thăm dò nói. Gã trung niên cười lạnh, "Có gì mà nói chứ?" "Muốn nói chuyện, cứ xuống Địa ngục rồi cùng nói chuyện!"

"Địa ngục ư? Chưa chắc đã thấy. Tôi thấy chúng ta cứ nói chuyện ngay bây giờ thì hơn." "Ha ha, xuống Địa ngục thì có khác biệt gì đâu?" "Với những người như các ngươi, tay vấy máu bao nhiêu người, đều là kẻ sát nhân, cũng chẳng tốt đẹp gì hơn chúng ta đâu."

Gã trung niên cười điên dại, trên tay kíp nổ lỏng ra một chút, "Thật ra, ta rất bội phục ngươi." "Ít nhất trước khi chết, ngươi còn dám bình tĩnh nói chuyện như vậy, người thường không làm được đâu." Gã trung niên nói là bội phục, nhưng ánh mắt lại đầy vẻ điên loạn.

Trong lúc hai người nói chuyện, mọi người không hề hay biết, ấm nước trên bàn đã biến mất, một giây sau đã xuất hiện dưới ghế ngồi của đối phương, nước lạnh bên trong đang chảy từng chút một, thấm ướt ghế ngồi.

"Chủ nhân, đã rót hết vào, không sót một giọt nào." Giọng Tiểu Vi lại vang lên trong đầu Dương Tiểu Đào đúng lúc những lời tán dương của đối phương vừa dứt.

"Làm tốt lắm!" Dương Tiểu Đào khen ngợi Tiểu Vi, sau đó dặn cô bé tùy thời chuẩn bị, đề phòng vạn nhất. Có Tiểu Vi đảm bảo, Dương Tiểu Đào càng thêm tự tin, không hề e ngại. Những người khác anh ta không tin được, nhưng Tiểu Vi thì anh ta tin tưởng trăm phần trăm. Thế là, anh ta tiến thêm hai bước, đi tới chiếc ghế bên cạnh, lấy ra một điếu thuốc, châm lửa.

"Tôi không dám nhận lời khen của ngài đâu." Dương Tiểu Đào vừa hút thuốc vừa nói. Một bên, trên gương mặt Tiểu Ba đã lấm tấm mồ hôi. Vương Hạo thì càng lo lắng tiến lên, sẵn sàng lao tới kéo Dương Tiểu Đào lại bất cứ lúc nào.

"Khen ư? Ngươi đúng là một kẻ thú vị, vậy mà không nghe ra lời châm chọc trong câu nói của ta, đúng là quá ngu dốt!" Gã trung niên cười nhạo.

"Ngươi thành thật một chút đi!" Hách Bình Xuyên chướng mắt với vẻ phách lối của gã, dùng sức siết chặt cánh tay, đè đối phương gắt gao. Đối phương hừ lạnh một tiếng, tay lại kéo căng kíp nổ hơn ra ngoài, Hách Bình Xuy��n chỉ đành nới lỏng tay một chút.

"Các ngươi là ai?" Dương Tiểu Đào tính moi thêm thông tin hữu ích. Dù sao, vào những thời khắc như thế này, một tên phản diện thường là lúc nói nhiều nhất. Khó khăn lắm mới làm được một chuyện lớn, trong lòng cuối cùng cũng có chút cảm giác thành tựu, nếu như không thể lấy ra chia sẻ, thì có khác gì "cẩm y dạ hành" (mặc gấm đi đêm) đâu? Chỉ có vào khoảnh khắc thành công này, được thổ lộ tâm can, để kẻ địch cảm nhận được trăm phương ngàn kế của mình, và cuối cùng tận hưởng sự không cam lòng cùng hối hận của kẻ địch trước khi chết, như vậy mới có thể khiến lòng mình được thỏa mãn. Bằng không cái thói hư vinh thiếu thốn của họ ai sẽ thỏa mãn đây? Mà trên thực tế, nhân vật phản diện chết vì nói nhiều chỉ là số ít, và điều đó chỉ tồn tại trong các tác phẩm điện ảnh truyền hình mà thôi. Phần lớn thời gian, kẻ phản diện mới là người cười đến cuối cùng. Chỉ là họ không bao giờ khoe khoang, nên ít người biết đến. Ngược lại, những người phản công cực hạn thì sẽ không giấu giếm, điều đó mới khiến người ta có ảo giác này.

"Tôi đã ở đây rồi, cho dù có chạy cũng chẳng thoát được đâu." "Dù sao anh cũng phải cho tôi biết, chết trong tay ai chứ, xuống dưới còn biết tìm ai báo thù chứ?"

"Báo thù ư? Với cái dạng như ngươi mà còn đòi báo thù sao?" "Trò cười!" Gã trung niên như thể vừa nghe thấy một câu chuyện cười lớn, trong cổ họng truyền ra tiếng cười khàn đặc. Xuy xuy ~~~

Mọi người chưa kịp phản ứng đã bị một cú chấn động mạnh. Hách Bình Xuyên vốn đang đè chặt gã trung niên nhân ở trên, lần này thì hay rồi, cả người anh ta bị quăng xuống, va mạnh vào hành lang bên cạnh.

Gã đàn ông thừa cơ thoát khỏi sự khống chế, kéo căng kíp nổ, đứng dậy.

"Mẹ nó, cái tên tài xế này rốt cuộc là cùng phe với ai vậy! Lão tử mà biết thì không lột da nó ra thì thôi!"

Hách Bình Xuyên hùng hổ đứng dậy, trừng mắt nhìn đối phương. Vừa rồi anh ta suýt nữa đã khống chế được gã. Nếu mình quả quyết thêm một chút, dùng sức thêm một chút, vặn gãy cổ gã ta thì đâu đến nỗi! Haizzz... Già rồi! Cảm khái một câu, Hách Bình Xuyên lập tức đi vào trước mặt Dương Tiểu Đào, dù sao thì cái thân già này của mình luôn có ích mà.

Nhưng vào lúc này, trong tầm mắt Dương Tiểu Đào, từng tốp người từ các toa khác chạy đến, tránh né vụ nổ sắp xảy ra. Gã trung niên cũng nhìn thấy điều đó, chỉ cười lạnh một tiếng, hoàn toàn không bận tâm. Việc hắn cần làm là giết chết kẻ này.

"Nếu ngươi đã muốn nghe, vậy ta sẽ tâm sự với ngươi một chút, để ngươi xuống dưới mà hiểu rõ sự thật!" Nói xong, gã trung niên liền bắt đầu tự giới thiệu. Có lẽ, đây cũng là cơ hội cuối cùng để hắn khoe khoang.

"Lão tử tên là Tông Thụ Quân, lần này tới chính là phụng mệnh đến lấy mạng chó của ngươi." "Về phần bối cảnh ư, trong lòng các ngươi đều rõ rồi. Lần này tới chính là sau khi nhận được tin tức thì chờ đợi các ngươi." "Không ngờ, các ngươi lại chọn chuyến xe này, coi như lão tử may mắn."

Tông Thụ Quân đắc ý cười, trên tay, kíp nổ được kéo thẳng căng, như thể mọi thứ đều nằm trong tầm kiểm soát của hắn.

Dương Tiểu Đào hút một hơi thuốc, sau đó phả ra một làn khói hình vòng, rồi hỏi, "Thật là tốn công sức nhỉ." "Với sự sắp xếp như thế này, cho dù tôi đi chuyến tàu nào, các anh cũng sẽ có người chờ sẵn, đúng không?"

"Đúng, cho nên nói, ta là may mắn đấy." Tông Thụ Quân lại nhấn mạnh sự may mắn của mình, trên mặt hắn tràn đầy vẻ điên dại.

Hô hấp của Tiểu Ba dần dần bình ổn, giờ phút này cách nhau sáu bảy mét, anh ta có thể tự tin tung một cú đánh chí mạng. Nhưng tay của tên này lại đặt trên quả bom, kíp nổ kéo căng, lỡ như gã ta ngã xuống, kéo theo kíp nổ thì sao, thế là hỏng bét. Tiểu Ba không dám động đậy, mấy người khác cũng không dám tự ý nổ súng.

"Các anh có bao nhiêu người vậy? Tôi đoán ở Thượng Hải, trên xe cũng không ít người đâu." "Ha ha, đừng nói những lời khách sáo đó. Chuyện đến nước này còn hỏi han làm gì nữa?"

Dương Tiểu Đào xòe hai tay ra, "Đây chẳng phải chỉ là muốn nói thêm vài câu thôi sao. Người sắp chết lời nói cũng thành thật mà, dù sao cũng phải để tôi lải nhải vài câu thật lòng chứ."

"Người sắp chết lời nói cũng thành thật ư, ha ha, không hổ là người có học thức, nói chuyện nghe êm tai thật." Tông Thụ Quân cười lạnh, "Vậy thì được, cứ để ta thỏa mãn cái thằng ma mãnh như ngươi." "Lão tử là phó đội trưởng đội Cứu Quốc Hành Động, Tông Thụ Quân." "Lần này tính cả lão tử thì có sáu người, đủ chưa?"

"Sáu người à, cũng đủ rồi." Dương Tiểu Đào gật đầu, sau đó lại hỏi, "Bất quá nghe anh nói, các anh hẳn không phải người địa phương rồi. Là từ bên kia sang, đúng không?"

"Đúng, lão tử ngồi tàu ngầm đến, thế nào, không ngờ tới đúng không?" "Quả thật, trên mặt biển này các anh không dám lộ diện, chỉ có thể lẩn trốn dưới nước." "Đánh rắm!" Tông Thụ Quân nghe Dương Tiểu Đào nói vậy, liền mắng to, "Mấy con thuyền rách nát của các ngươi còn chưa bằng một nửa con tàu lớn của chúng ta, gặp phải chỉ có nước chạy trối chết!"

Dương Tiểu Đào lại lắc đầu, đồng thời mỉm cười nói, "Thuyền lớn của các anh ư? Có mấy chiếc là do chính các anh tự tạo ra?" "Ngược lại, thuyền của chúng tôi từng con ốc, từng tấm thép đều do tự tay chúng tôi làm ra. Sớm muộn gì cũng có một ngày, thuyền của chúng tôi sẽ vượt qua các anh!" "Khi đó!" Giọng Dương Tiểu Đào đột nhiên trở nên sục sôi, "Chính là lúc các anh phải co ro trong nhà không dám ra ngoài!"

Nghe Dương Tiểu Đào nói vậy, Tông Thụ Quân im lặng ngay lập tức. Sự chênh lệch này, họ đã d�� đoán trước. Chính vì thế, mới có hành động lần này của họ. Ưu thế duy nhất trên biển không thể để đối phương vượt qua. Nếu không, họ ngay cả đường lui cũng không có mà lui.

"Hừ, chúng ta sẽ không để các ngươi phát triển đâu." Tông Thụ Quân đột nhiên cười lạnh, nhìn Dương Tiểu Đào như nhìn một người chết. "Ta biết ngươi, là một kỹ sư rất tài năng. Hầu hết các động cơ tiên tiến trong nước đều do ngươi thiết kế ra." "Thậm chí những con tàu cá, tàu tuần tra cao tốc đều dùng động cơ của ngươi." "Cho nên, người như ngươi, phải chết." "Về phần xưởng đóng tàu, ngươi yên tâm, không bao lâu, bọn chúng sẽ xuống cùng với ngươi. Đến lúc đó ngươi có thể dưới đất mà tiếp tục những thiết kế còn dang dở."

Tông Thụ Quân lộ ra vẻ điên cuồng, khiến Tiểu Ba và mấy người kia sởn gai ốc.

Dương Tiểu Đào bóp tắt tàn thuốc, ánh mắt bỗng trở nên sắc lạnh. "Các ngươi, định dùng khí độc?" Mấy chữ đó thốt ra từ kẽ răng Dương Tiểu Đào, khiến mấy người xung quanh bỗng rùng mình một cái. Vừa rồi Tông Thụ Quân nói gì mà "an tường", "ngủ yên", chẳng phải dấu hiệu của khí độc ư?

"Hỗn đản!" Hách Bình Xuyên hận không thể đập nát đầu gã này, chỉ cần nhìn gã thêm một giây cũng thấy căm phẫn. Nhưng anh ta không thể. Nhất là ý đồ của đối phương vẫn chưa rõ ràng, mà lại hiện tại, mạng sống của tất cả mọi người đang nằm trong tay hắn. "Không được, phải truyền tin tức này đi!" Và lựa chọn tốt nhất, chính là Dương Tiểu Đào. Hách Bình Xuyên trong lòng suy nghĩ, đồng thời nhìn về phía Tiểu Ba. Đúng lúc này, Tiểu Ba cũng nhìn sang, hai người trao đổi ánh mắt. Hách Bình Xuyên liếc nhìn Tông Thụ Quân, sau đó lại nhìn về phía cửa sổ đang mở. Tiểu Ba nhẹ nhàng gật đầu. Hai người như thể đã hạ quyết tâm.

Toàn bộ bản dịch này là tài sản của truyen.free, vui lòng không sao chép hay đăng tải lại.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free