(Đã dịch) Trong Tứ Hợp Viện Người Đọc Sách - Chương 1938: ta không muốn nhìn thấy ngươi a
Tứ Cửu Thành, trời dần nhá nhem tối, gió mát thổi tới xua đi cái nóng oi ả.
Sau khi gác điện thoại, Dư Tắc Thành cuối cùng cũng thở phào nhẹ nhõm.
Vừa rồi Trịnh Triều Dương gọi điện đến, kể lại mọi chuyện vừa xảy ra.
Lúc mới nghe, anh ta đã toát mồ hôi lạnh ướt đẫm cả người.
Đối phương vậy mà mang bom lên xe, lỡ đâu họ liều lĩnh một chút, lỡ đâu thuốc nổ không bị vô hiệu hóa, thì…
Chưa nói đến Dương Tiểu Đào mất mạng, mà cả toa xe lẫn toàn bộ đoàn tàu đều sẽ gặp tai ương.
May mắn thay, điều đáng sợ nhất ấy đã không xảy ra.
Cầm lấy cốc nước trên bàn, Dư Tắc Thành uống cạn một hơi, rồi lại nghĩ đến chuyện Trịnh Triều Dương kể về Dương Tiểu Đào.
Cái gã này đúng là không khiến người ta bớt lo chút nào.
Người khác làm mồi nhử đều tìm mọi cách né tránh, đằng này gã ta lại tự mình lao đầu vào chỗ chết.
Lần này nếu không phải vận may một chút, e rằng đã sớm tan xương nát thịt rồi.
“Lần sau, tuyệt đối không để cái gã này làm mồi nhử nữa, quá mạo hiểm!”
Dư Tắc Thành tự nhủ, sau này nếu không có chuyện gì đặc biệt, tuyệt đối sẽ không nhờ vả gã ta nữa.
Gạt chuyện Dương Tiểu Đào sang một bên, Dư Tắc Thành nhớ đến những việc Trịnh Triều Dương đã nói.
Đối phương tuyệt đối là một đám kẻ liều mạng.
Đáng tiếc trên chuyến tàu không tìm được những kẻ đồng lõa khác.
Nói cách khác, đối phương bất cứ lúc nào cũng có thể áp dụng phương thức này để gây phá hoại.
Hiện tại, Thượng Hải đã nâng cao cường độ kiểm tra đối với tất cả các phương tiện giao thông; Tứ Cửu Thành có cần làm theo hay không, anh ta cần phải khẩn trương báo cáo lên cấp trên.
Trong tình huống này, tuyệt đối không thể lơ là.
Ngoài ra, Trịnh Triều Dương còn nhắc đến chuyện đối phương vậy mà thông qua hộp thư bản thảo và đài phát thanh đã tạo ra liên lạc, để truyền tin. Phương thức này thực sự quá độc đáo.
Nếu vậy, Tứ Cửu Thành cũng cần siết chặt quản lý, để phòng ngừa tình huống tương tự xảy ra.
“Thật không ít chuyện để làm đây.”
Than thở một tiếng, Dư Tắc Thành đặt cốc nước xuống, sau đó cầm lấy tập tài liệu trên bàn.
“Chủ nhiệm, tin tức tốt!”
Chưa đầy một lát sau, Tiểu Lưu liền từ bên ngoài đi vào, tiếng nói đầy phấn khích của cậu ta đã vang lên ngay khi vừa bước qua cửa.
Dư Tắc Thành chậm rãi ngẩng đầu, “Tin tức tốt gì?”
Tiểu Lưu đưa một tập tài liệu cho Dư Tắc Thành, “Chủ nhiệm, việc anh yêu cầu chúng tôi điều tra Điền Tĩnh, Vương Vũ Hàng và mạng lưới quan hệ xung quanh họ, đã thực sự có đột phá rồi ạ.”
“Hai người này quả nhiên có liên hệ với bên liên minh đó.”
“Cụ thể nói một chút.”
Dư Tắc Thành nhìn những đường dây chằng chịt trong tài liệu mà hơi đau đầu.
Tiểu Lưu liền đứng bên cạnh giải thích, “Điền Tĩnh này là một giáo viên văn học, điểm này không có gì đáng ngờ.”
“Nhưng Vương Vũ Hàng lại là giáo viên lịch sử, và trong số học sinh của ông ta, có một trợ lý tên là Á Lịch Khắc Tư.”
“Không chỉ vậy, cứ vài năm một lần, do quy định về chế độ giáo dục, Vương Vũ Hàng lại đổi một học trò làm trợ lý.”
“Điểm chung là, những trợ lý này hoặc là du học sinh nước ngoài, hoặc có gia đình từng du học.”
Dư Tắc Thành khẽ nhíu mày, “Nói cách khác, Vương Vũ Hàng và những trợ lý của ông ta là mắt xích quan trọng để liên lạc giữa cấp trên và cấp dưới?”
“Hẳn là vậy.”
“Chúng tôi điều tra Á Lịch Khắc Tư này, cậu ta không ở ký túc xá trường học, mà thuê nhà ở ngoài trường cùng hai du học sinh khác.”
“Mà nơi này, lại rất gần với nơi đóng quân trước đây của liên minh.”
Dư Tắc Thành lần nữa nhíu mày.
“Nhưng tất cả những điều này vẫn chưa thể xem là bằng chứng!”
“Tôi biết, cho nên tôi không có đánh cỏ động rắn, mà là đã phát hiện kênh truyền tin của bọn chúng.”
“Kênh gì?”
Lúc này, Dư Tắc Thành lúc này mới thực sự cảm thấy hứng thú.
“Hắc hắc, chuyện này vẫn là tiểu Hào trong đội chúng tôi phát hiện ra đấy ạ.”
“Đừng vòng vo nữa, mau nói đi.”
Dư Tắc Thành không vui nói, “Giờ này rồi mà cậu còn úp mở như vậy.”
“Được.”
“Tiểu Hào, cậu ta là người am hiểu âm nhạc nhất đội chúng tôi, cho nên đối với âm nhạc, cậu ta vô cùng am hiểu.”
“Vừa hay Á Lịch Khắc Tư này cũng là người yêu thích âm nhạc, lúc rảnh rỗi thường xuyên ra trước cửa nhà thổi một bản nhạc. Tiểu Hào trong khoảng thời gian này đã nghe không ít lần.”
“Nhưng tối nay, trong lúc giám sát lần nữa, liền thấy Á Lịch Khắc Tư thổi saxophone tại chỗ ở. Tiểu Hào đã cảm thấy khúc nhạc này khác với những lần trước.”
“Sau khi kiểm tra, liền phát hiện mấy nốt nhạc sai lệch của đối phương lại tương ứng với một dãy số nhất định. Sau khi ghi nhớ, chúng tôi đã nhờ đồng chí tổ giải mã hỗ trợ.”
“Có kết quả?”
Dư Tắc Thành nhìn thẳng Tiểu Lưu.
Tiểu Lưu gật đầu, “Đồng chí của chúng ta lúc trước đã từng phá giải được mật mã của đối phương. Dựa vào kinh nghiệm cũ, chỉ cần hiểu đại khái ý nghĩa là được.”
“Nói kết quả.”
Tiểu Lưu từ trong túi lấy ra một tờ giấy, trên đó chỉ viết bốn chữ: "Đã đến Kim Lăng".
“Đã đến Kim Lăng, ai?”
Dư Tắc Thành theo bản năng hỏi, nhưng Tiểu Lưu cũng không rõ, chỉ có thể đứng chờ.
“Không được!”
Dư Tắc Thành đột nhiên nhớ tới, chẳng phải Dương Tiểu Đào hiện tại đang ở Kim Lăng sao?
“Nhanh đi hỏi xem, Tiểu Ba và những người khác đã xuất phát chưa!”
Tiểu Lưu há hốc mồm định hỏi chuyện gì, nhưng thấy vẻ mặt hoảng hốt của Dư Tắc Thành, cậu ta không kịp hỏi thêm, liền lập tức đi ra ngoài gọi điện thoại.
Ầm!
“Đúng là tặc tâm bất tử mà!”
Nghĩ tới đây, Dư Tắc Thành cuối cùng không thể kìm nén được nữa, đứng bật dậy khỏi ghế, “Gọi người đến, tập hợp đội ngũ!”
Bên ngoài rất nhanh truyền đến tiếng bước chân chỉnh tề, cùng với tiếng hô tập hợp.
Dư Tắc Thành cũng không vội vã đi ra ngoài, mà chờ tin tức từ Tiểu Lưu.
“Chủ nhiệm, Tiểu Ba và những người khác có chuyến tàu lúc sáu giờ tối nay ạ.”
Dư Tắc Thành nhìn đồng hồ, đã sáu giờ rưỡi, tàu hỏa đã khởi hành từ lâu, có đuổi cũng không kịp nữa.
“Gọi điện đến các nhà ga dọc đường, bảo họ nhắc nhở Tiểu Ba và mọi người chú ý an toàn, có người đang hành động ở Kim Lăng.”
Tiểu Lưu gật đầu, lần nữa đi ra ngoài.
Chờ Dư Tắc Thành ra khỏi phòng làm việc, anh ta liền thấy hai đội người đang đứng chỉnh tề.
Dư Tắc Thành liếc nhìn mọi người, rồi lên xe xuất phát.
“Lần này, ta sẽ bắt đầu từ ngươi!”
Chiếc xe rời khỏi trụ sở, nhanh chóng lao về Tứ Hợp Viện.
Trên chuyến tàu lên phía Bắc.
Dương Tiểu Đào khép cuốn Tôn Tử Binh Pháp trên tay lại, đưa tay vuốt ve những nếp gấp và những dấu vết thời gian trên đó, trông rất quý giá.
Quan trọng nhất là, giờ đọc sách đã không còn ai đến quấy rầy anh ta nữa.
Và ngay vừa rồi, sau khi đọc hết sách, phần thưởng đã được ghi nhận.
“Đinh, chúc mừng ký chủ đã thông hiểu « Tôn Tử Binh Pháp », đạt đến trình độ hiểu rõ như lòng bàn tay, thu hoạch được 2000 điểm học phần!”
Hai ngàn điểm học phần a.
Nếu đổi thành sách khác, như Thủy Hử Truyện, chắc phải đọc ròng rã mấy tháng mới kiếm được.
Quả nhiên, đọc sách hay vẫn là thượng sách.
Dương Tiểu Đào vươn vai một cái, cất sách vào ba lô, sau đó xuất hiện trong không gian hệ thống.
Đây chính là bảo bối a, suýt chút nữa thì bị người khác xé nát rồi.
“Dương Tổng, ngủ một lát đi.”
Vương Hạo ở một bên cảnh giác, quét mắt xung quanh, không bỏ sót bất cứ động tĩnh nào.
Chuyến tàu lên Tứ Cửu Thành, mỗi toa xe đều chật kín người.
Ngay cả bốn người bọn họ cũng phải chen chúc một chỗ.
Bất quá, sau khi trải qua chuyện lần trước, tinh thần cảnh giác của mấy người cũng có phần buông lỏng.
“Không được, ban ngày đã ngủ trên xe rồi.”
Dương Tiểu Đào nói, sau đó nhìn ra ngoài cửa sổ, nơi màn đêm bao phủ.
Một mảnh đen kịt, thỉnh thoảng mới thấy được vài đốm sáng, không biết là đèn nhà ai, hay ánh lửa của thuyền đánh cá.
“Đúng rồi, cậu đã đi hỏi chuyện Trần Xung Hán rồi à?”
“Rồi ạ, nghe nói bọn họ đã xuất phát rời Tứ Cửu Thành từ một tuần trước rồi.”
Vương Hạo nói, lập tức cười, “Ngài còn bảo bọn họ đợi qua Tết Trung thu xong mới về cơ mà.”
Dương Tiểu Đào tặc lưỡi một tiếng, “Tôi chỉ là suy đoán thôi, ai mà biết gã ta nghĩ gì đâu.”
“Bất quá trở về cũng tốt, qua Trung thu ở Tứ Cửu Thành có ý nghĩa hơn nhiều.”
Vương Hạo nghe vậy cười cười, lại mở miệng hỏi, “Dương Tổng, vậy phúc lợi Trung thu của chúng ta là gì ạ?”
“Năm ngoái có phát bánh Trung thu, năm nay không biết có phát không?”
Hách Bình Xuyên đang ngồi, nghe đến chuyện phúc lợi Trung thu của nhà máy cơ khí, liền tươi tỉnh ngay lập tức hỏi, “Nói mau, bình thường các cậu được phát những gì?”
Nói đến cái này, Vương Hạo càng thêm hứng thú.
“Mấy năm trước, mỗi người được phát hai lạng thịt heo lận.”
“Năm ngoái thì phát bánh Trung thu loại lớn, mỗi cái nặng ba lạng, bên trong có nhân đậu phộng, ăn vào thơm lừng.”
“Còn có nhân viên có thành tích tốt thì được phát bình tráng men, chậu nước các kiểu, nhiều lắm.”
Hách Bình Xuyên nghe vậy liền nhìn sang Dương Tiểu Đào đang ngồi đối diện chéo, “Này, Dương Tổng, Bảo Vệ Khoa bên cậu còn tuyển người không đấy?”
“Muốn a, khẳng định phải.”
“Hách đội trưởng, hay là ngài đến đây làm đội trưởng đi, đảm bảo đãi ngộ cực kỳ hậu hĩnh.”
Dương Tiểu Đào cười đáp lại, Hách Bình Xuyên liền vội vàng lắc đầu, “Thôi đi thôi đi, Lão Trịnh ở Thượng Hải, không có tôi thì hơi khó xoay xở.”
Nói xong, Tiểu Ba ở một bên bĩu môi, “Lão Hách, đừng có tự cho mình là quan trọng quá chứ.”
“Không phải, cậu có ý gì đấy?”
“Tôi cảnh cáo cậu, không cho phép châm ngòi tình hữu nghị cách mạng kiên định giữa tôi và Lão Trịnh.”
Hách Bình Xuyên nghiêm nghị nói, nhưng ngay giây sau đó đã nhìn sang Dương Tiểu Đào, “Phúc lợi lần này của các cậu là gì?”
“Nếu mà phong phú, tôi không ngại làm đội trưởng Bảo Vệ Khoa một thời gian cũng được.”
Nghe vậy, đầu óc Tiểu Ba suýt nữa thì đơ ra.
Hóa ra, thì ra gã ta lại là hạng người như vậy.
Cách toa xe không xa, một người đẩy xe bán hàng, vừa đẩy xe vừa rao bán hạt dưa, thuốc lá, bánh kẹo.
Mỗi lần đi ngang qua, anh ta đều cẩn thận né tránh những chân tay thò ra của hành khách.
Dương Tiểu Đào và mấy người kia vẫn còn đang trao đổi về những điều tốt đẹp ở Tứ Cửu Thành, bàn tán về những món quà Tết Trung thu mà nhà máy cơ khí có thể phát lần này.
Lúc này, một thanh âm truyền đến, thanh âm này có chút quen thuộc, Dương Tiểu Đào ngẩng đầu lên, liền thấy Tống Đào đang cười với mình.
Dương Tiểu Đào liền ngơ ngác ngồi trên ghế.
Từ rất sớm trước đó, anh ta đã biết Dư Tắc Thành là người hay được tin tưởng giao phó việc lớn.
Bất cứ việc lớn nào, người đầu tiên được nghĩ đến chính là anh ta.
Cho nên đi theo Dư Tắc Thành, muốn lập công, thăng tiến cũng rất dễ dàng.
Điều kiện tiên quyết là sống sót.
So với Dư Tắc Thành, người hay được giao việc lớn, vị Tống Chủ Nhiệm trước mặt này cũng không kém cạnh chút nào.
Nhất là những chuyện đối phương phụ trách, mà thực sự liên quan đến Nội Vệ, anh ta lại càng không dám nói nhiều.
Nhìn thấy Tống Đào đẩy xe định rời đi, Dương Tiểu Đào đột nhiên mở miệng, “Cho tôi hai gói hạt dưa, bốn chai Bắc Băng Dương!”
Dương Tiểu Đào nói xong, Tống Đào lập tức dừng bước lại, đứng trước mặt anh ta.
“Hai gói hạt dưa, ngài cầm lấy này.”
Mà lúc này, Tiểu Ba cũng phát hiện Tống Đào.
Hai bên đã từng va chạm, làm việc không theo quy tắc, nên khá quen mặt nhau.
Thực ra, anh ta cũng không nghĩ tới lại đụng phải Tống Đào ở đây.
Nơi nào có Tống Đào xuất hiện, nhất định là có chuyện sắp xảy ra.
Bằng không cũng sẽ không mặc bộ trang phục này.
Nghe được những thứ Dương Tiểu Đào cần, Tống Đào đưa cho Dương Tiểu Đào đang đứng. Khi hai tay chạm nhau, anh ta khẽ nói nhỏ, “Các cậu đã bị người ta nhắm đến rồi, phải cẩn thận đối phó.”
“Đây là bốn chai Bắc Băng Dương, uống xong vỏ chai mang về còn có thể được hoàn lại hai xu đấy.”
Dương Tiểu Đào gật đầu, “Được, lát nữa tôi sẽ đưa lại cho cậu.”
Nói thì nói thế, nhưng Dương Tiểu Đào trong lòng lại thầm từ chối.
Lại dính dáng đến gã này, tức là rắc rối sắp gõ cửa rồi.
Khó khăn lắm mới qua được cửa ải ở Thượng Hải, lẽ nào lại có người chờ sẵn ở đây nữa sao?
Bản chuyển ng�� này là sản phẩm trí tuệ của truyen.free, xin đừng sao chép dưới mọi hình thức.