Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Trong Tứ Hợp Viện Người Đọc Sách - Chương 1964: lấy chi có đạo

"Ngươi đừng tưởng tôi không biết, nhưng hôm nay chuyện này ngươi phải tự mình quyết định." Lưu Hoài Dân vội vàng nói, quả thực hết cách rồi, ở phía Nam, điện thoại cứ liên tục gọi về, giờ hắn cũng đau cả đầu. Chưa kể, điện thoại cứ cái này nối tiếp cái kia, biết đâu lại là lãnh đạo gọi đến, hắn đâu dám không nghe máy. Nhưng mỗi lần nhấc máy lại là chuyện mình không thể tự quyết, thế này chẳng phải sốt ruột lắm sao!

Dương Tiểu Đào thấy Lưu Hoài Dân bộ dạng này, bình thường vị Thư ký Lưu đây vốn dĩ đều thành thục, ổn trọng, giờ trông thế này, chắc là gặp chuyện thật rồi. Dương Tiểu Đào định mở miệng hỏi thăm, thì Lưu Hoài Dân lại thấy trong phòng có người bước ra, liền sững sờ. Đứng đầu là hai vị thủ trưởng của Thất Cơ Bộ, sau khi bước ra cửa, liền thấy thêm hai vị thủ trưởng ngành nông nghiệp đi sau. Nhìn thấy cảnh tượng này, Lưu Hoài Dân ngay lập tức hiểu ra vì sao Dương Tiểu Đào vẫn chưa về nhà máy cơ khí.

Việc Dương Tiểu Đào xuôi Nam là vì chuyện của Viện Khoa học Nông nghiệp, hơn nữa, theo lời Vương Hạo, đó là một chuyện đại sự "mẫu sinh ngàn cân." Nó ngang tầm với việc Dương Tiểu Đào nghiên cứu ngô lai tạp. Trước mắt, chỉ vài ngày nữa là đến lễ khánh điển thường niên, Viện Khoa học Nông nghiệp muốn dâng tặng một món quà, không còn lo lắng gì nữa.

Về phần thủ trưởng Thất Cơ Bộ, Dương Tiểu Đào trên đường về là đi xe của họ, huống chi cha vợ cậu ấy quả thực là một nhân tài của Thất Cơ Bộ. Nhân tiện nhắc đến, vị Chủ nhiệm Nhiễm này quả thực rất được coi trọng, ngầm có xu thế trở thành người kế nhiệm trong tương lai. Xem ra như vậy, việc Dương Tiểu Đào đến đây thắt chặt tình cảm với các thủ trưởng cũng là điều có thể hiểu được. Dù sao, trước mắt mọi người vẫn nên đoàn kết lại để cùng vượt qua khó khăn. Càng nhiều đồng chí càng tốt chứ sao. Chuyện này đối với nhà máy cơ khí của họ mà nói, chỉ có lợi chứ không có hại!

Nghĩ tới đây, Lưu Hoài Dân vội vàng thu xếp lại cảm xúc, sau đó tiến lên chào hỏi. Dương Tiểu Đào không hề hay biết những gì Lưu Hoài Dân đang tự mình suy diễn, hôm nay cậu ấy đơn thuần là vì đi công tác mệt mỏi, cộng thêm dịp Trung thu, tiện thể nghỉ ngơi một chút.

Còn về chỗ Nhiễm Phụ đây... Có lẽ hơi phức tạp một chút! Dương Tiểu Đào không nghĩ nhiều, Lưu Hoài Dân đã gặp mặt Vương Lão và vài người khác, lúc này mấy người mới cùng vào nhà.

"Đồng chí Hoài Dân, có thể khiến người hiền lành như ông nổi nóng như vậy, cái tên này chắc chắn lại gây chuyện gì rồi." Vừa mới vào nhà, Vương Lão lại bắt đầu châm chọc, Dương Tiểu Đào đứng ở cửa nghe thấy, lập tức lườm một cái.

Cái vị này thật sự là hết nói nổi rồi! Mình làm việc vất vả thế này, sao lại khó khăn đến vậy chứ. Đã không có lương làm thêm giờ, liệu có được thưởng chuyên cần không đây. Bất quá lời này cũng chỉ dám nghĩ trong lòng mà thôi, nếu thật sự nói ra, e rằng lại bị chửi cho một trận.

Đứng ở cổng, Dương Tiểu Đào cũng đành bất đắc dĩ, còn nháy mắt mấy cái với Nhiễm Thu Diệp đứng cách đó không xa, lộ ra vẻ cười khổ. Nhiễm Thu Diệp lại chẳng thèm để ý đến cậu ấy, còn đòi nghỉ ngơi sao, tối hôm qua ai đã hành hạ cô ấy dữ dội đến thế? Với cái sức này, chẳng giống người mệt mỏi chút nào!

Nhiễm Phụ nhìn thấy, khẽ lắc đầu, cái thằng con rể nhà mình này, quả thực có lúc rất biết hưởng thụ cuộc sống. Nhìn cách ăn uống sinh hoạt thường ngày trong nhà là biết ngay, cậu ta rất biết cách chiều chuộng bản thân.

Lưu Hoài Dân nghe Vương Lão nói vậy, vội vàng c��ời khổ mà nói, "Đây không phải trong nhà máy có rất nhiều chuyện mà." "Lão Dương đi Diên Châu rồi, Tiểu Đào thì lại không có mặt, một mình tôi khó tránh khỏi có sơ suất." "Sáng nay nghe nói từ trên cấp xuống cần phải giải trình, thế là tôi đến Tứ Hợp Viện để xem xét, không ngờ lại đến tận đây."

Lưu Hoài Dân vừa dứt lời, Dương Tiểu Đào thấy Vương Lão còn định nói thêm, vội vàng tiến đến trước mặt, "Lão Lưu, có chuyện gì gấp sao?"

Lưu Hoài Dân liếc nhìn xung quanh một lượt, nghĩ thầm những người đến đây chắc đều là người nhà cả, liền không còn do dự nữa, "Vẫn là chuyện của xưởng dược phẩm thôi."

"Xưởng dược phẩm? Thế nào?" Lưu Hoài Dân bình tĩnh lại, lúc này mới cất lời, "Lần này rượu thuốc của chúng ta vừa ra mắt, lập tức bán chạy như điên, suýt chút nữa thì cháy hàng."

"Về sau vẫn là các thủ trưởng phía Nam điều động một chiếc máy bay, lúc này mới đảm bảo được nguồn cung." "Nhưng thế này, xưởng dược phẩm của chúng ta cũng phải toàn lực vận chuyển, nào rượu, nào dược liệu, cứ tấn t���n đổ vào nhà máy..."

Theo Lưu Hoài Dân kể ra tình huống, trong ngoài phòng hoàn toàn yên tĩnh. Dương Tiểu Đào nghe mà không cảm thấy kinh ngạc. Thứ này, chỉ cần đàn ông dùng qua đều sẽ khen ngợi.

Nhất là những người đã lớn tuổi, lúc trẻ không có tiền, hoặc vì tiền mà bỏ lỡ quãng thời gian đẹp nhất của tuổi trẻ, giờ đây có tiền, muốn tìm lại phong độ trai trẻ thì đã muộn. Nhưng trớ trêu thay, đây lại là lúc họ khao khát nhất, trên đường nhìn thấy phụ nữ cũng sẽ tưởng tượng đủ điều trong đầu.

Loại sản phẩm có thể giúp họ trở lại "thời kỳ đỉnh cao" này, họ có thể từ chối sao? Phải biết, đầu những năm này làm gì có dược phẩm nào khác.

Huống hồ, hiệu quả của những loại thuốc kia cũng chưa chắc đã tốt đến mức nào. Ít nhất, không tốt bằng rượu thuốc này. Đương nhiên, những người theo đuổi hưởng lạc cũng không phải ít, những người trẻ tuổi kia có đôi khi vì tranh đua hơn thua nhất thời, quả thực có thể liều mạng.

Càng không cần phải nhắc đến những người đàn ông có năng lực yếu, đây chính là m���t loại phúc âm đối với họ. Thậm chí đối với phụ nữ mà nói, tương tự cũng tràn đầy sức hấp dẫn. Tổng hợp lại mà nói, việc gây ra cơn sốt cũng không có gì là lạ.

Mấy người ở đây đều là những người cấp cao, chuyện rượu thuốc này, họ ít nhiều cũng đều hiểu đôi chút. Họ biết đây là do Lão Trần dẫn đầu tổ chức, vì thế cũng từng vì một số chuyện mà gây ồn ào lớn. Cuối cùng thì họ cũng chỉ nghe nói, ban đầu thuốc này được xếp vào loại sản phẩm chăm sóc sức khỏe.

Nói là thứ dùng để cường thân kiện thể. Chỉ có điều có một tác dụng phụ thôi. Chỉ là, họ không ngờ cái tác dụng này lại mạnh mẽ đến thế, lại bán chạy đến vậy.

Lưu Hoài Dân còn nói thêm vào, "Cái này, ban đầu trong nước ta còn định phát hành phiếu sản phẩm chăm sóc sức khỏe để phân phối một phần." "Hiện giờ đừng nói là giữ lại để phân phối trong nước, có phiếu cũng không mua được đâu!"

Nghĩ đến tình huống điện thoại cứ gọi đến như muốn nổ máy, Lưu Hoài Dân cũng đành im lặng. Lần trước loại tình huống này, phải ngư���c dòng tìm về vụ nồi cơm điện. Không ngờ, nhanh như vậy lại phải hứng chịu một trận "tàn phá" của điện thoại lần nữa.

"Vậy bây giờ tình hình thế nào?" Dương Tiểu Đào muốn nhanh chóng hiểu rõ tình hình, liền cắt ngang lời Lưu Hoài Dân. Lưu Hoài Dân cầm lấy cốc nước trên bàn uống một ngụm để làm dịu giọng, lúc này mới tiếp tục câu chuyện, "Tình hình hiện tại là, lợi nhuận ở phía Nam quá cao!"

"Cậu không biết đâu, một túi rượu thuốc này của chúng ta, họ lại chia thành hai cái lọ nhỏ, cuối cùng cũng bán ra với giá hai trăm đô la Mỹ." "Thế mà, vẫn là có tiền cũng không mua được, nghe nói trong âm thầm còn bị thổi giá lên cao hơn."

Lưu Hoài Dân trước đây khi nghe nói chuyện này, phản ứng đầu tiên trong lòng hắn chính là không tin. Chỉ chút rượu thuốc như vậy, không thể chữa bệnh, cũng không thể phòng bệnh, vậy mà còn đắt hơn cả thuốc giải độc hoa mai sao? Nhưng chính là cái thứ đắt đỏ như vậy, lại còn thực sự có người mua sao?

Là hắn đã quá lạc hậu, hay là thế giới này đã quá điên cuồng rồi? Lưu Hoài Dân l��i không hề phát hiện, khi hắn nói ra giá cả, căn phòng vốn yên tĩnh đến mức nghe rõ cả tiếng kim rơi, lập tức truyền đến mấy tiếng thở dốc nặng nề.

"Cái gì, kia, ông nói bao nhiêu?" Vương Lão lập tức hét lớn, "Một túi, hai lọ nhỏ, mỗi lọ hai trăm, lại còn là đô la Mỹ?"

Tiếng nói của Vương Lão phá vỡ sự tĩnh lặng, tất cả mọi người nhìn chằm chằm Lưu Hoài Dân, muốn tìm xem trên mặt hắn có điều gì bất thường, cho rằng vừa rồi hắn đang nói đùa. Nhưng Lưu Hoài Dân lại nghiêm túc gật đầu, "Đúng, không sai, chính xác là một lọ nhỏ hai trăm, chúng ta một túi có thể bán bốn trăm!"

Nói xong, Lưu Hoài Dân trên mặt hiện lên một nụ cười kiêu hãnh. Trùng hợp Dương Tiểu Đào cũng nhìn sang, cả hai lập tức mỉm cười. Có khoản thu này, Công ty Dược phẩm Hồng Tinh sau này sẽ phát triển một cách thuận lợi.

"Ôi chao, các ông, xưởng dược phẩm của các ông đã làm được bao nhiêu rồi?" Vương Lão cảm giác hơi thở có chút dồn dập, ngay cả Lão Đào cùng lão viện trưởng cũng phải vểnh tai lắng nghe. Họ cảm thấy tin tức về "mẫu sinh ng��n cân" đã rất chấn động, nhưng nghe xong cái giá tiền này, lại càng chấn động hơn.

Lưu Hoài Dân liếc nhìn Dương Tiểu Đào, sau đó khẽ nói, "Chúng ta lần này đã vận chuyển qua đường máy bay hai tấn." Vương Lão lập tức nhìn về phía Tiền Lão. Kiểu tính toán này, vẫn phải nhờ đến Lão Tiền thôi.

"Hai tấn, t��c là hai triệu mililit. Các cậu một túi bao nhiêu mililit?" Dương Tiểu Đào tiến lên giải thích, "Chúng tôi dùng dạng túi, một túi hai trăm mililit." "Ừm." "Tổng cộng có một vạn túi, một túi bốn trăm đô la Mỹ."

Nói đến đây, Tiền Lão quay đầu liếc nhìn Dương Tiểu Đào, "Nói cách khác, chuyến này, ít nhất đã kiếm được bốn triệu đô la Mỹ!" Hít hà ~~~ Vương Lão hít sâu một hơi.

Một chuyến bốn triệu. Cứ đều đặn mỗi tháng một chuyến, Vương Lão đột nhiên ôm trán, trong đầu bật ra con số bốn mươi triệu, cảm thấy mũi có chút mát lạnh khi hít thở. Cái này mẹ nó chứ, kiếm tiền còn hơn cả bán vũ khí ấy chứ!

Đào Lão nghe xong cũng ngồi thẳng dậy, lại bắt đầu tính toán, phải bán bao nhiêu lương thực mới có thể đổi lấy nhiều tiền như vậy. Năm ngoái họ bán cho liên minh nhiều lương thực như vậy, cũng chỉ kiếm được một trăm triệu thôi. Bán nguyên vật liệu thì làm sao bằng bán thành phẩm kiếm tiền?

Nếu lấy một ít ra để chưng cất thành rượu, sau đó làm thành rượu thuốc, chẳng phải sẽ kiếm được nhiều tiền hơn sao? Nghĩ tới đây, Đào Lão không để lại dấu vết mà liếc nhìn lão viện trưởng, hiển nhiên tâm tư của hai người đã trùng khớp.

Thấy vậy, lão viện trưởng nhìn chằm chằm Dương Tiểu Đào, "Tiểu Đào, nghe nói cái phương thuốc này là do cậu cống hiến?" Dương Tiểu Đào lại lắc đầu, "Thực ra không phải tôi."

Lúc này, Dương Tiểu Đào cũng không cần phải che giấu nữa. Dù sao, phần công lao này quá lớn, cậu ấy không thể an tâm nhận lấy một mình được. Trước đây, khi ứng phó với những người trong ngõ hẻm, cậu ấy có thể nói phiên bản đơn giản đó là tìm thấy từ sách cổ, để tránh gây phiền phức cho lão đạo sĩ.

Nhưng bây giờ, thứ tốt lành lợi nước lợi dân này, một thứ đóng góp vào sự phát triển cách mạng, Dương Tiểu Đào cảm thấy vẫn nên nói sự thật thì tốt hơn. Đây là vinh dự thuộc về lão đạo sĩ.

Không ai có thể không thừa nhận, càng không thể mạo nhận. Nghe Dương Tiểu Đào nói như vậy, sắc mặt những người trong phòng không đồng nhất.

Nhiễm Phụ liếc nhìn Dương Tiểu Đào. Ông rõ ràng lai lịch phương thuốc rượu này, ban đầu khi ở Tây Bắc, liền nghe nói rằng rượu của Trương Lão Đạo người thường không uống được. Sau này khi về Tứ Cửu Thành, phương thuốc rượu này liền được giao cho Dương Tiểu Đào.

Ban đầu cứ nghĩ không phải thứ gì quan trọng, nhưng bây giờ xem ra, thứ này đơn giản chính là một cái Tụ Bảo Bồn. Thấy Dương Tiểu Đào nói như vậy, Nhiễm Phụ hiểu rõ, cậu ấy là muốn nói ra tình hình thực tế. Đối với chuyện này, ông không những không trách cứ, ngược lại còn cảm thấy Dương Tiểu Đào làm đúng.

Quân tử ái tài, kiếm tiền có đạo. Đây là một loại nguyên tắc, nguyên tắc sống. Nụ cười trên mặt Nhiễm Phụ càng thêm rạng rỡ.

So với việc vừa rồi nghe được bốn triệu, ông còn vui hơn. Trên mặt Nhiễm Thu Diệp cũng nở nụ cười. Đối với mỗi quyết định của Dương Tiểu Đào, nàng đều sẽ ủng hộ vô điều kiện.

Dù cho Dương Tiểu Đào có chiếm bí phương này, chiếm vinh dự này làm của riêng, nàng cũng sẽ nghĩ, Dương Tiểu Đào làm như vậy chắc chắn có lý do của cậu ấy. Chỉ là, bây giờ Dương Tiểu Đào đã nói như vậy, trong lòng nàng liền cảm thấy nhẹ nhõm chưa từng có.

So với đó, Vương Lão, Tiền Lão cùng Đào Lão mấy người lại lộ vẻ kinh ngạc. Càng không cần phải nói đến Lưu Hoài Dân và lão viện trưởng, họ vẫn cứ cho rằng chuyện này là do Dương Tiểu Đào làm ra.

Thấy vậy, Dương Tiểu Đào liền kể lại chuyện mình gặp phải khi đi Tây Bắc. "Khi đó tôi biết lão đạo sĩ có rượu ngon, liền cố ý chọc tức ông ấy."

"Sau đó tôi đạt được độ chính xác trong vòng 2.0, lão đạo sĩ cược thua, liền đưa bí phương này cho tôi." "Lão đạo sĩ à, phải nói thế nào đây, đó là một cao nhân." Dương Tiểu Đào nói xong lời cuối cùng, chính cậu ấy cũng nở nụ cười.

Nhưng trong phòng những người khác không một ai bật cười. Lương Cửu và Vương Lão lúc này mới vỗ vỗ vai Dương Tiểu Đào, "Thằng nhóc cậu, trước kia tôi cứ luôn nghĩ cậu là do vận khí tốt, nhưng bây giờ, tôi xin rút lại lời đó." Dương Tiểu Đào không hiểu, "Vì sao?"

"Không vì gì cả, chỉ cảm thấy thằng nhóc cậu, rất tốt." Dương Tiểu Đào im lặng, "Cái này còn cần ông nói nữa sao." Nhưng Tiền Lão và mấy người kia lại nheo mắt cười, trong lòng họ, lời Vương Lão nói chính là điều họ đang nghĩ.

"Chuyện này, cậu còn nói với ai nữa không?" Lưu Hoài Dân ở một bên vội vàng hỏi, nếu không giải thích rõ ràng, nếu để người khác biết Dương Tiểu Đào mạo nhận thành quả của người khác, truyền ra ngoài thanh danh cũng không hay.

Không khéo còn sẽ rước lấy phiền phức. Dương Tiểu Đào lại khoát tay, "Chuyện này khi báo cáo lên trên, tôi đã nói với Lão Trần về xuất xứ của phương thuốc." "Tôi cũng đã nói với lão đạo sĩ về việc này, ông ấy ngại phiền phức, bảo là đã đưa phương thuốc cho tôi thì cứ để tôi tự xử lý."

"Lão Trần cân nhắc một hồi, cũng cho rằng lão đạo sĩ đã cho tôi thì chính là của tôi." "Nhưng tôi nghĩ, là của ai thì phải là của người đó, tôi không thể làm loại chuyện tiểu nhân đó được."

Dương Tiểu Đào nói xong, Lưu Hoài Dân thở dài một hơi. "Lão Trần biết được thì tốt, biết được thì tốt." Nhiễm Phụ, Nhiễm Mẫu và những người khác ở một bên cũng trút bỏ được nỗi lo lắng trong lòng.

Nội dung bản dịch bạn vừa thưởng thức thuộc sở hữu trí tuệ của truyen.free.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free