Trong văn phòng.

Tiền Lão và Nhiễm Phụ trầm mặc, những ngón tay lướt trên chồng bản vẽ, liên tục tính toán các số liệu.

Ở một bên khác, Dương Tiểu Đào đỡ Vương Lão ngồi xuống ghế, sắc mặt có chút kinh hoảng.

"Vương Thúc, ngài đây là thế nào?"

"Đừng giận, đừng giận, cháu có nói gì đâu chứ."

"Ngài yên tâm, cháu giúp, cháu tình nguyện giúp, không cần lợi lộc gì của ngài, thế vẫn không được sao?"

Dương Tiểu Đào có chút bối rối, đồng thời cảm thấy Lão Vương đang đóng kịch khổ nhục kế, vội vàng mở miệng khuyên nhủ: "Ngài phải nghĩ thoáng ra, cách mạng còn chưa thành công, giờ ngài mà đi tìm Marx thì làm sao mà báo cáo công việc được chứ!"

"Ai... Ai u..."

Dương Tiểu Đào vừa nói xong, trán liền bị Vương Lão vỗ một cái, vội vàng né tránh.

"Lão Vương, ngài còn động tay động chân nữa à! Cháu có lòng tốt giúp ngài mà!"

Vương Lão trong lòng hả hê, "Cái thằng nhóc con này, ta đã cho mày cái lợi lộc gì đâu chứ?"

"Không phải, không đúng, ta đã bảo không cho mày lợi lộc gì đâu?"

Vương Lão mạnh miệng nói, nhưng nói xong lại cảm thấy không ổn.

Tóm lại thế nào nói đều cảm thấy không đúng.

"Mày, mày có biết ăn nói không hả!"

Dương Tiểu Đào hai tay dang ra, vẻ mặt bất đắc dĩ.

Đây là mình không biết nói chuyện sao?

"Mày ~"

Thấy Dương Tiểu Đào dáng vẻ vô tội, Vương Lão cảm giác trong ngực bức bối khó chịu.

"Mày đúng là trời sinh để làm cái nghề này!"

Vương Lão nói xong câu cuối cùng, thốt ra một câu khiến Dương Tiểu Đào không thể hiểu nổi!

Nhưng câu nói này vừa thốt ra, trong lòng ông ta vậy mà thoải mái hơn.

Phanh!

Đột nhiên, ở một bên truyền đến tiếng đập bàn, khiến cả hai giật mình.

Dương Tiểu Đào vội nhìn lại, chỉ thấy Tiền Lão một cú đấm nện trên bàn, rồi nói với Nhiễm Phụ: "Lão Nhiễm, số liệu của Hồng Kỳ đâu? Cậu nhớ không?"

"Nhớ rõ, thủ trưởng!"

Nhiễm Phụ lập tức đáp lời: "Hồng Kỳ dài tổng cộng mười một mét, nặng hai phẩy sáu tấn, tầm bắn tối đa..."

"Ở giai đoạn đẩy, tên lửa sử dụng nhiên liệu rắn, hoạt động khoảng năm giây, có thể đưa tên lửa tăng tốc đến trạng thái siêu thanh!"

"Sau đó động cơ chất lỏng tiếp tục hoạt động, tốc độ cao nhất có thể đạt tới hai phẩy ba Mach..."

Hai người nói liên hồi, thỉnh thoảng ghi chép lại từng số liệu trên giấy, trông như thể họ hoàn toàn quên mất sự hiện diện của hai người còn lại vậy.

Dương Tiểu Đào khẽ động người, dịch đến trước mặt Vương Lão và ngồi xuống.

Vương Lão cũng không còn động tác.

"Ừm ừm!"

Vương Lão đưa ngón tay trỏ ra hiệu một chút, Dương Tiểu Đào lập t��c hiểu ý, từ trong túi móc ra nửa bao thuốc Chiến Đấu.

Vương Lão liếc nhìn nhíu mày, Dương Tiểu Đào vội thò tay vào túi áo, lấy ra một hộp Capstan mới tinh, Vương Lão lúc này mới gật đầu hài lòng.

Rút ra hai cây, Vương Lão tiếp nhận.

Sau đó khẽ khàng mở bật lửa, cả hai châm thuốc, lúc này mới nghe được cuộc trò chuyện của hai người cách đó không xa.

"Bọn hắn nói cái gì?"

Vương Lão nghe không hiểu, hỏi Dương Tiểu Đào.

"Tựa như là nói về số liệu tên lửa, số liệu động cơ."

"À!"

"Mày cảm thấy việc này có thể thành không?"

Vương Lão lại hỏi, Dương Tiểu Đào nhả khói nhẹ nhàng: "Cháu nào biết được!"

"Vậy mày còn tới?"

"Không biết thì mới phải đến đây chứ!"

Vương Lão im lặng.

Dương Tiểu Đào thì lại nghĩ đến điều gì đó: "Thủ trưởng, vừa rồi ngài nói..."

"Ta nói cái gì rồi?"

Dương Tiểu Đào lắc đầu: "Không có gì!"

Trong lòng thầm rủa, lão già này đúng là keo kiệt.

Vương Lão lại đắc ý trong lòng, tiếp tục hút thuốc.

Ở một bên khác, Tiền Lão đột nhiên hỏi: "Nếu như thay động cơ chất lỏng bằng động cơ phản lực tua bin, trọng lượng liệu có giảm bớt được không?"

"Thế còn lực đẩy của động cơ có thể đạt tới bao nhiêu?"

"Trọng lượng tự thân của động cơ..."

Nhiễm Phụ nghe lông mày nhíu chặt lại, sau đó nói: "Động cơ phản lực tua bin sử dụng chính là dưỡng khí trong không khí, không cần mang theo chất xúc tác, điều này có thể tiết kiệm thể tích!"

"Ngoài ra, nếu cùng thể tích, động cơ phản lực tua bin có thể trực tiếp dùng làm nhiên liệu đẩy, như vậy tầm bắn sẽ vượt trội hơn động cơ nhiên liệu chất lỏng."

"Nhưng, các thông số cụ thể còn phải tính toán lại từ đầu!"

Nhiễm Phụ nói xong, Tiền Lão đột nhiên cười.

Đột nhiên, trong văn phòng an tĩnh lại.

Dương Tiểu Đào đang cùng Vương Lão trò chuyện về chuyện máy bay, cả hai đang nói chuyện rất hăng say, bỗng nhiên thấy tai mình thiếu vắng hẳn âm thanh. Cậu vội ngậm miệng nhìn sang, thì thấy Tiền Lão cầm chén nước lên uống một ngụm, Nhiễm Phụ ở một bên cười.

Vương Lão ho nhẹ một tiếng đứng lên, Dương Tiểu Đào cũng đứng dậy theo.

"Lão Tiền, thế nào rồi, việc này có làm được không?"

Vương Lão mở miệng hỏi, Tiền Lão đặt ly xuống, cười nói: "Có làm được không, còn phải tính toán lại một chút!"

"Tiểu Dương, phía tôi vẫn cần cậu giúp một tay!"

Dương Tiểu Đào nghe gật đầu: "Ngài nói!"

"Chúng ta cần nghiên cứu một chút, sau đó còn cần cậu cung cấp ý kiến tham khảo về động cơ phản lực tua bin!"

"Không có vấn đề!"

Dương Tiểu Đào không chút do dự nói.

"Vậy thì tốt, tôi đi sắp xếp người chuẩn bị cuộc họp!"

Nhiễm Phụ lập tức rời phòng làm việc.

Tiền Lão đi đến cạnh Dương Tiểu Đào và ngồi xuống: "Nói xem nào, cậu nghĩ ra thế nào?"

Dương Tiểu Đào ngồi ở một bên cười nói: "Ban đầu cháu cũng không nghĩ nhiều đến vậy."

"Chỉ là khi thu dọn bản vẽ tối qua, cháu không cẩn thận làm lộn xộn thứ tự các bản vẽ, sáng nay khi xem lại liền phát hiện ra điểm không hợp lý..."

Dương Tiểu Đào hơi sửa lời lại một chút: "Cho nên, việc này hoàn toàn là một sự cố ngoài ý muốn!"

Vương Lão nghe gãi gãi đầu: "Sao chúng ta lại chẳng gặp được loại 'ngoài ý muốn' này chứ!"

Dương Tiểu Đào trợn mắt nhìn, không thèm phản ứng.

Tiền Lão lại càng thêm vui vẻ: "Ta nghĩ, trước cái sự cố ngoài ý muốn lần này, cậu chắc chắn đã làm rất nhiều công việc rồi nhỉ!"

"Nếu không, cho dù thứ tự lộn xộn, cậu cũng sẽ không phát hiện ra đâu!"

"Cho nên, trong mắt tôi, cái 'ngoài ý muốn' này cũng không đúng lắm, phải nói, nó nên là 'hậu tích bạc phát' (tích lũy lâu ngày bùng phát) hoặc 'linh quang lóe lên' thì phù hợp hơn!"

Dương Tiểu Đào không nghĩ tới Tiền Lão lại nói như vậy, nhưng nghĩ kỹ thì đúng là vậy.

Riêng số giấy lộn cậu phải xử lý trong không gian cá nhân cũng phải đến mấy bao tải!

Vương Lão nhìn Tiền Lão, lại nhìn Dương Tiểu Đào, đột nhiên cảm giác hai người có vẻ rất giống nhau!

"Thủ trưởng, người đã đông đủ!"

Nhiễm Phụ từ bên ngoài đi tới, hiệu suất làm việc cao bất thường.

"Đi thôi. Đi xem những tinh anh của chúng ta nào!"

Vương Lão cười đứng dậy, sau đó nói với Dương Tiểu Đào một cách nhẹ nhõm.

Tiền Lão cũng cười lên, trong ánh mắt đều là kiêu ngạo.

Dương Tiểu Đào cũng đi theo ra khỏi văn phòng, trong lòng cũng có chút chờ mong.

Hắn cũng muốn xem xem, nội lực thực sự của Thất Cơ Bộ rốt cuộc như thế nào.

Đi theo ba người vào một chỗ phòng họp.

Còn chưa tới gần, đã thấy xung quanh có bảy tám cảnh vệ đứng gác.

Đi theo Vương Lão vào phòng, Tiền Lão đi phía sau, tiếp đến là Nhiễm Phụ, Dương Tiểu Đào theo sau cùng bước vào, sau đó ánh mắt cậu bắt đầu đánh giá xung quanh.

Phòng họp rất lớn, rất rộng rãi, những dãy bàn được xếp thành hai hàng, trước mỗi bàn đều có một đến hai người ngồi.

Phía trước có một bục giảng, phía sau hơi lệch có đặt mấy chiếc ghế.

Dương Tiểu Đào đi theo ba người lên bục giảng, phóng tầm mắt nhìn lại, có khoảng chừng ba mươi người.

Trong số đó, Dương Tiểu Đào thấy vài gương mặt quen thuộc.

Hàn Tam Phượng, chủ nhiệm phụ trách máy tính.

Còn có Vương chủ nhiệm phụ trách tự hủy.

Đương nhiên, lần trước cậu tự ý đặt biệt danh "chủ nhiệm tự hủy" cho người ta, nên ánh mắt nhìn lại có chút nghiền ngẫm.

Dương Tiểu Đào cười cười với Vương Chủ Nhiệm, sau đó lại nhìn về phía những người khác.

Ở đây không ít người tuổi tác cũng không còn trẻ, mà phần lớn là nam giới, nữ giới chỉ có hai ba người.

Sau khi đảo qua một lượt, Dương Tiểu Đào liền đứng ở một bên.

"Các đồng chí, tôi xin nói sơ lược về nhiệm vụ."

Tiền Lão đi đến giữa, nhìn về phía mọi người, phía dưới hoàn toàn yên tĩnh.

"Vị này là đồng chí Dương Tiểu Đào."

Tiền Lão khi nói thì nhìn về phía Dương Tiểu Đào, ánh mắt mọi người lập tức đổ dồn về phía cậu. Dương Tiểu Đào cười cười với mọi người, coi như đã chào hỏi.

"Đồng chí Dương Tiểu Đào đã mang đến một hướng tư duy mới cho tên lửa của chúng ta."

Lập tức Tiền Lão liền nói lại tình huống vừa rồi một lần, Nhiễm Phụ cũng ở một bên tóm tắt về tính năng của tên lửa đang sử dụng hiện tại.

Dưới khán phòng, mọi người đều trầm tư.

Dương Tiểu Đào nhìn thấy hai bên bục giảng đều có hai nhân viên công tác, trên tay cầm giấy bút nhanh chóng ghi chép lại.

Tiền Lão cho mọi người năm sáu phút suy nghĩ, sau đó tiếp tục mở miệng: "Điều chúng ta cần làm bây giờ là đánh giá khả năng này, liệu có thể đạt được mục tiêu dự kiến của chúng ta hay không."

"Phía dưới, ai có câu hỏi, xin mời nêu ra."

Sau đó Tiền Lão yên vị trên chiếc ghế cạnh đó.

Thấy vậy, Vương Lão cũng đi đến bên cạnh ngồi xuống, hiển nhiên đây cũng là một phần của quy trình.

Nhiễm Phụ đứng ở một bên chờ đợi, Dương Tiểu Đào nhìn Nhiễm Phụ, rồi lại nhìn Tiền Lão, có chút bối rối không biết làm gì.

Ngay lúc cậu đang nghĩ không biết có nên ngồi xuống một bên hay không, phía dưới đột nhiên có một người đứng lên.

"Nhiễm chủ nhiệm!"

Người đứng dậy thân hình hơi gầy, đeo một cặp kính, vừa đứng lên liền mở miệng hỏi: "Nếu như thay đổi động cơ, liệu có ảnh hưởng đến kết cấu bên trong hay không? Có cần phải thiết kế lại, bố trí lại, và tiến hành thí nghiệm tính năng hay không?"

Nhiễm Phụ nghe gật đầu, sau đó người kia liền ngồi xuống. Nhiễm Phụ lại nhìn về phía đám đông: "Hồ chủ nhiệm, về kết cấu bên trong, anh nói xem."

Rất nhanh, Hồ chủ nhiệm, người vừa được gọi tên, đứng dậy: "Về nguyên tắc, việc thay đổi động cơ đòi hỏi phải có sự cải biến, đặc biệt là khi động cơ này khác biệt so với động cơ chất lỏng nguyên bản, kết cấu, nhiên liệu, phương thức lưu thông và các yếu tố khác đều cần được cải tiến lại từ đầu."

"Cho nên tôi cho rằng, cần phải sửa đổi thiết kế."

"Nhưng điều này cũng cần có các thông số của động cơ, tình huống cụ thể sẽ được sắp xếp cụ thể."

Nhiễm Phụ gật đầu: "Nếu như cần thiết kế lại, các anh mất bao lâu thời gian để đưa ra bản thiết kế?"

Hồ chủ nhiệm hơi suy nghĩ một chút: "Nếu động cơ được thiết kế và chế tạo theo các thông số chúng ta cung cấp, ba ngày, nhiều nhất là ba ngày chúng tôi có thể đưa ra bản thiết kế."

"Tốt!"

Nhiễm Phụ gật đầu, sau đó không nói thêm lời.

Sau một lát im lặng lại có người hỏi, nhưng mục tiêu câu hỏi lần này lại là Dương Tiểu Đào.

"Chào đồng chí Dương Tiểu Đào, tôi là Từ Khinh Hoa thuộc tổ động lực!"

"Ngài tốt, Từ chủ nhiệm."

Dương Tiểu Đào đã nhìn ra, những người đến họp ở đây đa phần đều là chủ nhiệm, gọi một tiếng "chủ nhiệm" cũng không có vấn đề gì.

"Tôi muốn biết, động cơ phản lực tua bin liệu có thể đạt tới yêu cầu của chúng ta hay không?"

Dương Tiểu Đào gật đầu: "Từ chủ nhiệm, thực ra tôi cũng không chắc chắn động cơ phản lực tua bin có thể đạt tới yêu cầu hay không, bởi vì chúng ta hiện tại vẫn chưa thiết kế và chế tạo ra nó hoàn chỉnh."

"Nhưng chúng ta hiện tại đã chế tạo ra động cơ phản lực tua bin loại HXJ-1, lực đẩy lớn nhất là tám nghìn kilôgam, nếu như sử dụng chế độ tăng lực đẩy, có thể đạt tới mười nghìn kilôgam."

Dương Tiểu Đào đưa ra số liệu thử nghiệm của động cơ, dưới khán phòng, mọi người đều kinh ngạc.

Nhất là Từ chủ nhiệm, càng khom người nói chuyện với người bên cạnh, nhất thời không biết phải nói gì.

Hội trường nhất thời ồn ào, người hiểu biết giải thích cho người không hiểu, người không hiểu nghe xong thì vẻ mặt lập tức biến đổi.

Vương Lão và Tiền Lão cũng là lần đầu tiên nghe nói, thần sắc cũng không khác mấy so với những người phía dưới.

Ở một bên, Nhiễm Phụ lại vẫn bình chân như vại, bởi vì số liệu này ông ta đã sớm biết rồi.

Chỉ là ông ta cũng rõ ràng các quy định giữ bí mật, không nói cho những người khác.

Hiện tại Dương Tiểu Đào nói ra rồi, cũng có nghĩa là tất cả những người ở đây đều có thể biết được.

"Lão Tiền, cái lực đẩy lớn nhất và lực đẩy tăng áp này là sao vậy?"

Vương Lão cảm giác mình không hiểu quá nhiều thứ, người ta tùy tiện nói một danh từ thôi cũng đủ khiến mình thấy xấu hổ rồi.

Tiền Lão nghe lập tức ghé tai Vương Lão giải thích.

"Động cơ phản lực tua bin, chính là dẫn luồng không khí từ đường dẫn khí vào động cơ, sau đó những luồng không khí này trải qua máy nén khí nén lại, nâng cao áp suất không khí, rồi..."

Theo lời giải thích của Tiền Lão, vẻ mặt Vương Lão cũng như đa số người phía dưới, trở nên phấn khởi hẳn lên.

"Vậy, vậy thì, nếu dùng trên tên lửa có phải sẽ nhanh hơn không?"

Vương Lão vội vàng hỏi, Tiền Lão lại là không biết nên nói thế nào.

Mà vấn đề này cũng là vấn đề mà mọi người phía dưới muốn hỏi.

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, với sự cẩn trọng và tâm huyết.