(Đã dịch) Trong Tứ Hợp Viện Người Đọc Sách - Chương 2246: Bạch Câu xuất thế
Dương Tiểu Đào vỗ vai đối phương, sau đó trực tiếp leo theo thang lên máy bay. Ngay lập tức, toàn bộ công nhân trong xưởng đều đổ dồn ánh mắt nhìn về phía anh.
Dương Tiểu Đào đứng bên ngoài khoang lái, thần thái nghiêm túc, ánh mắt đảo qua mọi người xung quanh.
"Tiếp theo, tôi sẽ gọi tên từng hạng mục. Ai là người phụ trách, mời tiến lên báo cáo!"
Đám người nghe tiếng l���p tức ưỡn ngực đứng thẳng.
"Động cơ, cửa hút khí!"
Lời vừa dứt, một người đàn ông trung niên đeo kính trong đám người phía dưới tiến đến trước chiếc phi cơ, trầm giọng nói: "Báo cáo Dương Tổng, Nhà máy chế tạo Kim Châu, cửa hút khí động cơ, đã hoàn thành."
Dương Tiểu Đào vỗ tay. Ngay lập tức, một tràng vỗ tay nhiệt liệt vang lên dưới sân.
Từng công nhân trong xưởng đều lộ rõ vẻ sùng bái.
Họ, cùng với những đồng đội khác, đều cảm nhận được một sự tự hào sâu sắc.
Lưu Lệ Tuyết cầm máy ảnh, liên tục bấm nút chụp. Lâu Hiểu Nga bên cạnh được cô yêu cầu ghi nhớ mọi thứ ở đây, từng câu từng chữ.
Đây sẽ là tài liệu nghiên cứu quan trọng cho tương lai.
Sau đó, Dương Tiểu Đào tiếp tục: "Khoang thiết bị điện tử mũi máy bay!"
Phía sau, một người đàn ông chất phác dưới ánh mắt dõi theo của mọi người, tiến đến bên cạnh người đàn ông đeo kính. Sau đó, với giọng Tứ Xuyên đặc sệt, anh ta hô to:
"Báo cáo Dương Tổng, Nhà máy cơ điện số Sáu Thục Đô, khoang thiết bị điện tử, đã hoàn thành."
Vào khoảnh khắc này, nét mặt anh ta đầy phấn khởi.
Tiếng vỗ tay lại vang lên không ngớt.
"Kính buồng lái máy bay!"
"Báo cáo Dương Tổng."
Phía sau đám đông, Bằng Tổng và Trần Lão xuất hiện ở cổng xưởng. Trần Lão cười ha hả nói: "Xem đi, tôi đã bảo mà, thằng nhóc này sẽ không sao đâu."
Bằng Tổng đảo mắt nhìn quanh: "Làm thế này, tinh thần sẽ lên rất nhanh thôi."
"Đoán xem, bao nhiêu ngày nữa thì làm xong?"
Trần Lão lắc đầu: "Tôi có phải Lão Tần đâu mà đoán làm gì."
Bằng Tổng không bỏ cuộc: "Đoán một chút có mất mát gì đâu, cứ nói đi."
"Được rồi, vậy là một tuần."
"Một tuần? Anh thì hay rồi, định dùng hết sạch thời gian à."
Trần Lão quay người bước ra ngoài: "Đương nhiên rồi, có thời gian sao lại không dùng?"
Bằng Tổng đi theo phía sau: "Vô vị."
"Đúng rồi, chuyện nhiên liệu máy bay, anh làm xong chưa?"
"Đây chẳng phải anh đã hứa rồi sao."
"Ai dà, hai chúng ta còn phân biệt gì anh với tôi nữa chứ..."
"Cánh lái độ cao!"
"Báo cáo Dương Tổng, Nhà máy máy bay số Ba Thịnh Kinh, cánh lái độ cao, đã hoàn thành."
Dương Tiểu Đào vẫn giữ giọng bình tĩnh khi nói: "Ra-đa điều khiển hỏa lực máy bay!" Cố Sở đang chờ đợi nhanh chóng đi lên hàng đầu, dùng hết sức lực toàn thân hô to: "Báo cáo Dương Tổng, Viện nghiên cứu hàng không điện tử Kim Lăng, ra-đa điều khiển hỏa lực, đã hoàn thành."
Dương Tiểu Đào mạnh mẽ gật đầu rồi vỗ tay. Những người xung quanh cũng đã vỗ đến đỏ cả bàn tay.
"Lớp vỏ máy bay!"
Dương Tiểu Đào trầm giọng, lần nữa điểm danh.
Lúc này, Tống Phi từ xa dùng sức giơ tay, tiến lên phía trước. Các công nhân xung quanh lập tức nhìn về phía anh.
"Báo cáo Dương Tổng, Nhà máy cơ khí Liễu Châu, lớp vỏ máy bay, đã hoàn thành."
"Tuyệt vời!!!"
Xung quanh đột nhiên truyền đến một trận tiếng khen. Tống Phi nghe thấy đó là giọng của Quách Lượng, lập tức nở nụ cười khiêm tốn trên môi.
Đồng thời, anh cũng cảm nhận được thiện ý từ những người xung quanh.
"Bộ phận càng đáp trước và sau!"
Dương Tiểu Đào lần nữa hô to, ánh mắt nhìn về phía Trương Lâm cùng những người khác.
Thư ký đẩy Trương Lâm về phía trước. Trương Lâm lau vội mặt, sải bước tiến lên, đi vào cuối đội hình: "Báo cáo Dương Tổng, Nhà máy cơ khí Giang Lăng, bộ phận càng đáp trước và sau, đã hoàn thành."
Dương Tiểu Đào nhìn hơn hai mươi người đứng thẳng ở hàng đầu, ánh mắt đảo qua những gương mặt xúc động của đám đông, sau đó hít một hơi thật sâu.
"Kính thưa các đồng chí."
"Chiến cơ Bạch Câu - Diệt Thập, từ ngày mùng 1 tháng Tám cho đến nay, ngày 21 tháng Mười một, ròng rã 112 ngày đã trôi qua."
"Trong 112 ngày này, chúng ta đã trải qua rất nhiều điều: có lúc hoang mang, có lúc bế tắc, có gặp trắc trở, nhưng càng nhiều là thu hoạch."
"112 ngày, chúng ta đã chế tạo ra những bộ phận đạt chuẩn, hoàn toàn theo đúng bản thiết kế."
"Tôi, đại diện cho toàn thể nhân viên tổ dự án, đại diện cho bộ chỉ huy, xin cảm ơn tất cả mọi người."
"Cảm ơn tất cả những người đã nỗ lực, đã cố gắng, đã cống hiến vì điều này."
"Xin cảm ơn mọi người."
Dương Tiểu Đào nói xong, đứng trên máy bay, cúi gập người thật sâu.
Tiếng vỗ tay vang lên lần nữa, lần này, vô cùng nhiệt liệt.
Khi màn đêm buông xuống, Dương Tiểu Đào tổ chức tiệc chiêu đãi mọi người tại nhà ăn.
Đây là lần tụ họp đông đủ nhất, cũng là lần toàn diện nhất.
Cầm ly rượu, Dương Tiểu Đào giao lưu với những người đến từ khắp nơi trên cả nước, tìm hiểu tình hình, tìm hiểu các hãng xưởng và đặc trưng của từng vùng.
Tương tự, những người tham gia cũng tranh thủ tìm hiểu về Dương Tiểu Đào.
Họ cũng muốn xem, người chủ trì một nhiệm vụ lớn đến vậy, rốt cuộc là người như thế nào.
Họ cũng muốn xem, người mà trước đây chỉ có thể thấy trên mặt báo, rốt cuộc là người có tính cách ra sao.
Bữa cơm kéo dài đến khuya. Khi mọi người đã dần tản đi, Dương Tiểu Đào vẫn còn trò chuyện với vài người về công việc gia công của nhà máy cơ khí.
Với nền tảng là thợ nguội cấp 8 và kỹ sư cấp 6, khi giao lưu về các vấn đề kỹ thuật, Dương Tiểu Đào mỗi lần đều nói trúng trọng điểm, khiến cho một nhóm công nhân kỹ thuật nghe xong đều vỡ lẽ, trong lòng càng thêm khâm phục.
"Dương T��ng, nếu ngài có thời gian rảnh, nhất định phải ghé thăm chỗ chúng tôi nhé."
Tống Phi đã uống không ít rượu, liền như những người đàn ông Tây Bắc, thẳng thắn mà bộc trực.
"Tôi đã từng đến rồi mà, bên Diên Châu còn có phân xưởng của chúng ta nữa chứ. Đến lúc đó nhất định sẽ ghé thăm chỗ các anh."
"Tốt quá, ngài nhất định phải đến đó nhé! Chỗ chúng tôi còn nhiều máy móc cần ngài xem giúp lắm. Ngài không biết đâu, những cỗ máy chúng tôi dùng tuy đã hơn ba mươi năm tuổi, nhưng vẫn còn chạy tốt lắm đấy."
"Thật sao? Tôi phải đi xem mới được."
Tống Phi nghe càng là mặt mày hớn hở.
"Dương Tổng, còn chỗ chúng tôi nữa, Thục Đô chúng tôi cảnh sắc thì hữu tình, mà quan trọng hơn là đồ ăn ngon lắm đó. Trời lạnh thế này mà đến chỗ chúng tôi ăn lẩu, cắn một miếng ớt cay thì tuyệt hảo!"
"Dương Tổng, nếu ngài không quen ăn cay thì đến chỗ chúng tôi..."
"Dương Tổng ~~"
Sau khi Dương Tiểu Đào lần lượt tiễn mấy người về, anh mới lên xe, trở về Tứ Hợp Viện.
"Dương Tổng."
Vương Hạo lái xe, nghiêng đầu nhìn về phía Dương Tiểu Đào: "Các đồng chí của chúng tôi đang đoán xem mất bao nhiêu ngày để lắp ráp xong máy bay."
Dương Tiểu Đào kéo cửa sổ cho gió lùa vào, cảm thấy mát mẻ trên mặt: "Rất nhanh thôi, không quá ba, năm ngày đâu."
"Tốt quá rồi!"
"Sao, anh vui lắm hả?"
Vương Hạo gật đầu: "Đương nhiên vui rồi."
"Ngài không biết đâu, tôi nghe đội trưởng Lương nói, đối phương đã ngang nhiên qua lại ba chuyến rồi."
"Cái này mà còn nhịn được sao?"
"Tất cả mọi người đều mong máy bay của chúng ta sớm ngày cất cánh, hạ gục cái con chim nhỏ đó."
Dương Tiểu Đào lặng lẽ lắng nghe, chỉ nhìn ra ngoài cửa sổ vào màn đêm: "Anh không nghĩ tới, lỡ như thất bại thì sao?"
Vương Hạo sững sờ, sau đó không biết phải trả lời thế nào.
"Haha, trêu anh thôi."
"Lần này, máy bay của chúng ta, chắc chắn trăm phần trăm sẽ thành công."
Nghe vậy, Vương Hạo trong lòng thở phào một hơi, sau đó lập tức nói: "Đó là điều hiển nhiên. Cũng không nhìn xem là ai làm chứ."
Trở lại Tứ Hợp Viện, Nhiễm Thu Diệp đã ngủ thiếp đi.
Trong phòng Lão Kim sát vách cũng truyền đến tiếng ngáy. Dương Tiểu Đào nhẹ nhàng rửa mặt qua loa, rồi mới lên giường nghỉ ngơi.
Ngày thứ hai, sau khi Dương Tiểu Đào rời giường đi mua quẩy và sữa đậu nành, lão đạo nghe nói máy bay sắp được lắp ráp, cũng muốn đến nhà máy cơ khí xem.
Thế là sau khi mọi người ăn xong bữa sáng, Dương Tiểu Đào liền đưa Lão Kim và lão đạo đến nhà máy cơ khí.
Trong khu xưởng rộng lớn.
Bên ngoài đã được Tổ Bảo vệ phong tỏa.
Trừ nhân viên tham gia, những người khác không được phép vào.
Và nhà xưởng đã được cải tạo khẩn cấp cũng được đưa vào sử dụng ngay tại thời điểm này.
Tất cả đều vì chiếc máy bay đang ở trước mắt.
"... Dài 27 mét, cao 6 mét, sải cánh 15 mét, diện tích sải cánh 65 mét vuông."
Ngô Triết một bên lẩm bẩm trong miệng, những người khác bên cạnh, mắt vẫn dán chặt vào chiếc máy bay bán thành phẩm.
Bản thiết kế máy bay mà họ nhận được chỉ là một phần, thậm chí có phần chỉ là một phần nhỏ trong đó.
Cho đến khi bước vào nhà máy cơ khí, nhìn thấy chiếc máy bay bán thành phẩm này, họ mới biết được chiếc máy bay mà mình tham gia chế tạo lớn đến mức nào.
Vào lúc này, khi nghe Ngô Triết đọc ra các số liệu, ai nấy đều không kìm được sự phấn khích.
Đây đúng là một chiếc máy bay tiêm kích hai chỗ ngồi, động cơ kép!
Họ dám khẳng định, nếu chiếc máy bay này có thể đ��t đ���n tiêu chuẩn thiết kế, đây chắc chắn sẽ là tác phẩm khai sơn tiên phong trong ngành hàng không của đất nước.
Những khó khăn cần khắc phục, những thay đổi và phát minh được tạo ra ở đây, đều sẽ trở thành những sự kiện quan trọng trong sự phát triển hàng không của đất nước.
Thậm chí, dựa vào chiếc máy bay này, họ có hy vọng vượt lên, thực hiện bước phát triển đột phá.
Trong lúc mọi người đang tham quan một bên, Dương Tiểu Đào đến, và công việc lắp ráp chính thức bắt đầu.
Máy bay lớn, nhưng mọi chi tiết đều phải được lắp ráp tỉ mỉ, không cho phép bất kỳ sự lơ là nào.
Dương Tiểu Đào lên kế hoạch lắp ráp từ trong ra ngoài, từ đầu đến cuối.
Mỗi bước đều được tiến hành theo kế hoạch.
Bước này hoàn thành, bước tiếp theo lại tiếp tục, thậm chí rất nhiều bộ phận lắp ráp đều do chính Dương Tiểu Đào đích thân thực hiện.
Ngày thứ ba, hệ thống điện tử, ra-đa điều khiển hỏa lực đều đã lắp đặt xong.
Trong thử nghiệm của Cố Sở, ra-đa điều khiển hỏa lực đã khởi động thành công bình thường.
Tiền Lão của Bộ Cơ Số Bảy đã dẫn theo tiểu tổ nghiên cứu tên lửa Phích Lịch đến để tìm hiểu tình hình, khảo sát khả năng mang tải đạn của máy bay.
Ngày thứ tư, Bằng Tổng đến xưởng, phía sau ông là hai người đàn ông trung niên.
"Vị này chính là đồng chí Dương Tiểu Đào, nhà thiết kế máy bay."
Bằng Tổng giới thiệu với hai người, sau đó nói với Dương Tiểu Đào: "Hai vị đây là phi công thử nghiệm, Hoắc Thắng và Thường Không."
"Họ được đặc biệt phái đến để tham gia thử nghiệm bay lần này."
"Họ có kinh nghiệm điều khiển rất phong phú."
Bằng Tổng giải thích. Dương Tiểu Đào gật đầu rồi vội vàng tiến lên bắt tay.
"Dương Tổng, cảm ơn ngài."
"Đó là điều nên làm mà."
Sau khi khách sáo xong, Dương Tiểu Đào để Ngô Triết và Vương Húc Sơn dẫn hai người đi làm quen với máy bay.
Đứng một bên nhìn Bằng Tổng đang kiểm tra lớp sơn, ông hỏi Dương Tiểu Đào: "Khi nào thì có thể kéo ra ngoài?"
"Không quá vài ngày nữa đâu."
Dương Tiểu Đào khẳng định nói: "Chỉ cần đủ nhiên liệu là sẽ rất nhanh thôi."
"Yên tâm, Lão Trần đã liên hệ xong xuôi, ngày mai sẽ được đưa đến."
"Bên cậu chuẩn bị sẵn sàng đi, lần này có khả năng sẽ thử nghiệm bay ngay tại Tứ Cửu Thành."
"Tứ Cửu Thành ư? Không đến Thịnh Kinh và Tây Bắc nữa sao?"
"Tây Bắc có nhiệm vụ khác rồi."
Bằng Tổng nói đơn giản một câu, Dương Tiểu Đào cũng không hỏi nhiều.
Đợi Bằng Tổng đi khỏi, Dương Tiểu Đào tham gia vào khâu kiểm tra máy bay.
Ngày thứ năm, chiến cơ Bạch Câu đã hoàn tất việc sơn phủ, các bộ phận đã được kiểm tra xong.
Toàn bộ thân chiếc chiến cơ Bạch Câu lấy màu trắng làm chủ đạo. Vì sử dụng một lượng lớn inox làm vật liệu chính, nên những phần nhỏ còn lại được dùng màu xám.
Và ở hai bên thân máy bay, còn cố ý vẽ lên hình xăm Tường Vân màu đỏ, trông rất huyền bí.
Mọi công tác chuẩn bị đã hoàn tất. Dương Tiểu Đào đeo kính quét lỗi, bắt đầu đi vòng quanh máy bay, hết một vòng này đến một vòng khác.
Mãi đến khi kiểm tra hết tất cả, Dương Tiểu Đào mới thấy yên tâm.
Bởi vì dưới tầm quét của chiếc kính, chiếc máy bay này hoàn toàn không có vấn đề.
Điều này cũng chứng tỏ, công nhân đã hoàn thành nhiệm vụ một cách xuất sắc.
Ngày thứ bảy.
Cũng là ngày cuối cùng của hội nghị, cũng là ngày cuối cùng Dương Tiểu Đào nộp "bài thi".
Xưởng Cơ khí Hồng Tinh, trong khu xưởng lớn, được trang hoàng long trọng.
Mặc dù không thể công khai kéo máy bay ra ngoài, nhưng việc tổ chức một buổi lễ khen thưởng nhỏ trong xưởng thì vẫn có thể.
Các vị lãnh đạo cấp cao cùng phát biểu, tất nhiên là ba vị lãnh đạo cao nhất.
Sau khi động viên mọi người vài câu đơn giản, trọng tâm buổi lễ mới được chuyển sang phần chính.
Theo hiệu lệnh của Lưu Hoài Dân, một chiếc xe vận tải khổng lồ đã dừng sẵn ở cổng.
Tiếp đó, mọi người hỗ trợ dùng vải đen che phủ chiếc máy bay, rồi dưới sự dẫn dắt của một chiếc xe bọc thép, nó từ từ di chuyển về phía trước.
Dương Tiểu Đào đi đến cổng, mọi người cũng đều đứng chờ ở đó.
Theo chiếc xe bọc thép từ từ khởi động, chiến cơ Bạch Câu nhanh chóng tiến ra cổng của khu xưởng, rồi từ từ rời đi.
Bản chuyển ngữ này được thực hiện bởi truyen.free, với sự tỉ mỉ và tâm huyết.