Căn cứ, phòng truyền tin.

Bàn Tử đã ăn xong chiếc hotdog, hắn cũng đã uống hết cà phê và đặt nó ở gần đó.

Giờ phút này, thiếu nữ mà hắn đã chọn đang tựa vào lòng hắn, thỏ thẻ những lời y y nha nha, khiến cả trái tim hắn mềm nhũn.

Vuốt ve tay cô gái, ngửi mùi chua đặc trưng tỏa ra từ người nàng, nét dữ tợn trên mặt Bàn Tử dần dịu đi.

Hắn quyết định, sau khi xong vi���c, nhất định sẽ đưa cô gái này đi nếm thử món lạp xưởng ngon nhất, chắc chắn ngon hơn đồ chua nhiều.

Hả? Công việc?

À, công việc chết tiệt.

Bàn Tử nén sự xao động trong lòng, lấy từ túi ra một tờ lục tệ nhét vào cổ áo thiếu nữ. Đây cũng là cách để nói cho những người khác biết rằng cô gái này đã có chủ, đừng ai có ý định gì.

Quay người trở lại vị trí làm việc, hắn còn phải cố gắng đến cùng.

Chỉ là vừa mới đến gần, vẻ mặt mập mạp của hắn đã trở nên nghiêm trọng, bởi vì nút báo hiệu thông tin đã chuyển sang màu đỏ.

Điều này có nghĩa là...

Mất liên lạc.

Ôi, chết tiệt!

Miệng kinh hô một tiếng, Bàn Tử xô đẩy hai người đứng cạnh, vội vàng chạy đến bàn làm việc.

"Starr khắc, đồ heo mập chết tiệt, mày lại làm trò gì tốt vậy hả?"

"Chết tiệt, lão tử muốn đá vào mông mày!"

Hai người tức giận mắng chửi, một người thậm chí còn hất cà phê lên quần áo, sắc mặt khó coi.

Nhưng Starr khắc chẳng thèm để ý, hắn ngồi phịch xuống ghế, gạt hết đống đồ lộn xộn trước mặt sang một b��n, rồi nhanh chóng kiểm tra thiết bị.

Thiết bị không có vấn đề, các đường truyền thông tin khác vẫn thông suốt.

Từng giọt mồ hôi lạnh chảy dài trên trán hắn.

Bật máy ghi âm, bên trong truyền đến tiếng xè xè. Hắn biết đó là do tốc độ của Hắc Điểu quá nhanh, không thể truyền tải tín hiệu âm thanh một cách hiệu quả, nhưng vẫn có thể mơ hồ nghe được vài lời nói.

"Đều mẹ nó ngậm miệng, chết tiệt, tắt cái máy chết tiệt đó đi!"

"Nói mày đấy, Jess, tắt cái nhạc của mày đi cho tao!"

Giờ khắc này, Bàn Tử Starr khắc bộc phát một luồng năng lượng mạnh mẽ, khiến cả phòng truyền tin phải im bặt.

Sau đó, Bàn Tử ngồi phịch xuống, lắng nghe âm thanh trong đoạn ghi âm.

Những người xung quanh cũng nhận ra tình hình không ổn, đặc biệt là khi có người nhìn thấy đèn báo hiệu mất liên lạc chuyển sang màu đỏ, sắc mặt họ cứng đờ, vội vàng trở về vị trí trực ban.

Những nhóm nữ đoàn đến thăm, lập tức như chim cút trốn vào góc phòng, vẻ mặt hoảng loạn nhìn mọi thứ đang diễn ra.

Những người dân Hợp Chủng Quốc vốn ngày thường tiêu tiền như nước, chẳng sợ trời sợ đất, giờ khắc này lại trở nên nghiêm túc dị thường.

Xè xè...

"... phía sau có tên lửa."

"Là máy bay..."

"Worle, chúng ta bị khóa rồi!"

"Trời ạ, tránh đi, gogogo..."

"Chúng ta trúng đạn!"

"Chết tiệt, Tổ Chim, nghe thấy trả lời!"

"Heo mập, đồ heo mập chết tiệt, nói chuyện đi!"

"Không... bọn chúng quá nhanh rồi."

"Không~~~"

Xè xè...

Từng đoạn thu âm bị nhiễu sóng, lẫn trong tiếng xè xè khó chịu, vang lên. Mặc dù nghe không rõ lắm, nhưng những âm thanh mơ hồ vẫn có thể hiểu được.

Chỉ là khi nghe rõ ràng xong, lòng mọi người lập tức chùng xuống tận đáy.

Đặc biệt là viên sĩ quan trực ban, anh ta đẩy đổ cả giá để thức ăn, rồi ngồi phịch xuống đất, xung quanh là la liệt đồ ăn ngon.

Và Seth nạp, cái tên "heo mập chết tiệt" mà anh ta vừa gọi chính là Bàn Tử Starr khắc, giờ phút này đã hoàn toàn suy sụp trên ghế.

Hắn biết, lần này, hắn sẽ bị đưa ra tòa án quân sự.

"Nhanh, mau đi báo cáo!"

Viên sĩ quan lấy lại tinh thần, vội vàng hô lớn.

Những binh sĩ đang sững sờ lập tức chạy ra ngoài.

Căn cứ, văn phòng của chỉ huy.

Mạc Tác Tư đang nhấp cà phê, trên bàn ăn gần đó bày một con gà tây nướng vàng ươm.

Đây là món đặc biệt do đầu bếp của căn cứ nấu riêng cho hắn.

Là một tín đồ của món thịt, mỗi bữa ăn hắn đều phải có thịt.

Vào thời điểm này, còn gì có thể sánh được với món gà tây được vận chuyển từ quê nhà xa xôi?

Đây chính là hương vị của quê hương.

Đây là món quà Giáng Sinh tuyệt vời nhất.

Ừm, món quà từ quê nhà.

Mạc Tác Tư đặt tách cà phê xuống, rồi ngồi vào bàn ăn, cầm lấy dao nĩa đã được chuẩn bị sẵn, định cắt miếng thịt béo ngậy nhất để làm món khai vị.

Chỉ là nhát dao còn chưa kịp đặt xuống, cửa phòng đã bị đẩy mạnh ra.

Bước vào là phó quan của hắn, sắc mặt bối rối, lập tức mở lời: "Trưởng quan, phi đội Bạch Dương của chúng ta, có chuyện rồi!"

Tiếng quát của Mạc Tác Tư nghẹn lại trong cổ họng, sau đó hắn đặt dĩa xuống: "Chuyện gì đã xảy ra?"

"Thưa trưởng quan, phi đội Bạch Dương đang thực hiện nhiệm vụ trinh sát thì bị địch tấn công bất ngờ, hiện tại đã mất liên lạc."

"Không thể nào, đối phương làm sao có thể chặn được họ? Không thể nào, đó là Hắc Điểu, chứ không phải sẻ nhà!"

Mạc Tác Tư sực tỉnh, lập tức phản bác. Phó quan há hốc mồm, không biết nên nói gì.

Cứ thế đứng im nhìn nhau.

Một giây sau, Mạc Tác Tư gạt phăng con gà tây trên bàn, sải bước đi ra ngoài.

Phó quan vội vàng đuổi theo sau.

"Liên lạc với tên Hoắc Hoa Đức chết tiệt đó, tôi muốn hắn lập tức, lập tức đến gặp tôi!"

Phó quan dừng bước lại, lập tức chạy sang một hướng khác.

Rầm!

Cánh cửa bị đá bay ra, Mạc Tác Tư bước nhanh đến quầy truyền tin, khiến Bàn Tử đứng cạnh giật mình lùi sang một bên.

Viên sĩ quan vội vàng tiến lên báo cáo tình hình.

"Anh nói là, phi đội Bạch Dương bị tấn công, có thể là máy bay mang theo tên lửa?"

"Đúng vậy, thưa trưởng quan."

Viên sĩ quan vội vàng chỉnh lý và bật đoạn ghi âm lên. Mạc Tác Tư với vẻ mặt lạnh tanh, chăm chú lắng nghe.

"... phía sau có tên lửa."

"Là máy bay..."

"Worle, chúng ta bị khóa rồi!"

Nghe một lát, mặt Mạc Tác Tư đỏ bừng.

Hắn biết phi đội Bạch Dương chắc chắn đã gặp chuyện, nhưng vấn đề là họ không rõ tình hình cuối cùng.

Ít nhất cũng phải biết máy bay gặp nạn ở khu vực nào, biết rốt cuộc chuyện gì đã xảy ra, biết đó là máy bay hay tên lửa, và tình hình của hai thứ đó ra sao.

Nhưng bây giờ, ngoài những tiếng chửi rủa, những lời kêu gọi và than vãn lặp đi lặp lại, không còn gì khác.

Và tất cả những chuyện này, trách nhiệm chính là của đám hỗn xược này.

Nghĩ đến sau khi Hắc Điểu gặp nạn, cấp trên chắc chắn sẽ cử người đến điều tra, thậm chí còn có thể kéo theo những vấn đề khác.

Nghĩ đến đây, không khí Giáng Sinh tươi đẹp bỗng tan biến không dấu vết.

"Người đâu!"

Mạc Tác Tư trực tiếp hô lớn, lập tức có một đội hiến binh tiến vào.

"Đem kẻ vô trách nhiệm chết tiệt này đi, nhốt vào phòng tạm giam!"

"Những người khác cũng toàn bộ đưa đi thẩm tra!"

Lời vừa dứt, sắc mặt mọi người trong phòng tái nhợt.

Thậm chí còn có một mùi khai khó chịu lan tỏa, mọi người nhìn lại, chính là Bàn Tử Starr khắc, ống quần hắn loang lổ vết ố vàng.

"Mau đưa hắn đi cho tôi!"

Mạc Tác Tư đập bàn giận dữ, đám người không dám phản kháng.

Ba người tiến đến trước mặt Bàn Tử, sau đó khó nhọc kéo Bàn Tử ra ngoài.

Mãi đến khi trong phòng không còn người ngoài, Mạc Tác Tư mới bật lại đoạn ghi âm, nghe đi nghe lại.

Và càng nghe, hắn càng kinh hãi.

Có thể khẳng định là, đối phương đã chuẩn bị rất kỹ lưỡng.

Đây, là một cái bẫy.

Và hắn lại là con mồi ngu xuẩn, tự dâng miếng mồi ngon tận miệng.

Quan trọng hơn là, chiếc Hắc Điểu này vốn không nằm trong lịch trực thông thường, nói cách khác, chiếc máy bay này đáng lẽ phải ở trong căn cứ.

Nhưng bây giờ, chiếc máy bay này đã đi đâu?

"Hoắc Hoa Đức, tên khốn này, tên khốn này..."

Nghĩ đến nhiệm vụ lần này, hắn hận không thể đem tên khốn này ra xử bắn.

Căn cứ, trong quán bar.

Hoắc Hoa Đức và Mại Nhạc đang tận hưởng sự dịu dàng như nước, giữa tiết trời giá lạnh này, chỉ có hơi ấm từ làn da mới khiến họ cảm thấy thư thái.

"À, kính thưa ngài Mại Nhạc, nơi này khác với những nơi quan trọng khác đúng không?"

Nhìn Mại Nhạc dường như đã sắp đầu hàng, Hoắc Hoa Đức không khỏi lên tiếng trêu chọc.

Mại Nhạc nghiến răng, nhìn vẻ mặt ung dung tự tại của đối phương, không khỏi hừ lạnh: "Anh chắc chắn đã dùng thuốc gì đó, nếu không, anh tuyệt đối không thể thắng nổi tôi!"

Hoắc Hoa Đức mỉm cười: "Thừa nhận người khác ưu tú hơn mình, khó đến vậy sao?"

"Cút đi, cái khác thì có thể thừa nhận, nhưng lòng tự trọng của đàn ông, tuyệt đối không thể thừa nhận!"

Đang nói chuyện, Mại Nhạc lại cố chịu đựng, bất quá động tác lại chậm dần.

"Ha ha, lòng tự trọng nực cười của anh, trước mặt tôi chẳng đáng một xu..."

Rầm!

Cánh cửa phòng bật tung, một luồng gió lạnh ùa vào khiến cả hai rùng mình.

Tiếp theo là tiếng hét thất thanh của các cô gái, cùng với sự ngỡ ngàng của cả hai người đàn ông.

"Các anh đang làm gì vậy?"

"Hoắc Hoa Đức, chúng tôi có lệnh đưa anh đi, mời anh lập tức, lập tức đi theo chúng tôi!"

Người đến căn bản không cho hai người nói chuyện, mấy người phía sau lập tức tiến lên, sau đó kéo hai người ra ngoài.

"Chết tiệt, đưa quần áo cho chúng tôi!"

Đợi hai người bị kéo ra ngoài, tất cả mọi người rời đi, mấy cô gái mới từ trong cơn hoảng sợ sực tỉnh, sau đó quay lại lấy quần áo, móc hết tiền mặt bên trong rồi ôm quần áo rời đi.

Trong xe, hai người quấn chặt một chiếc chăn lông, mặt mày bơ phờ.

Đó là hậu quả của việc họ phản kháng.

Bất quá, dưới mắt, họ không còn tâm trí để phản kháng hay trả đũa, bởi vì tin tức nhận được quá chấn động.

Xe dừng lại, hai người quấn chăn lông lập tức chạy vào phòng truyền tin.

Chỉ là vừa bước vào đã bị vẻ mặt của Mạc Tác Tư khiến họ giật mình.

Mà giờ khắc này, Mạc Tác Tư căn bản không thèm để ý đến vẻ mặt chật vật của đối phương, hắn nhìn Hoắc Hoa Đức với ánh mắt hằm hằm: "Hoắc Hoa Đức chết tiệt, đó là một cái bẫy, và các người chính là đồng lõa. Lần này các người phải chịu hoàn toàn trách nhiệm, không thể chối cãi!"

"Nếu không phải tình báo sai lệch của các người, chúng ta có phải gánh chịu tổn thất lớn đến vậy không?"

"Tôi muốn đưa các người ra tòa án, chịu hình phạt nghiêm khắc nhất!"

Mạc Tác Tư hận không thể đao hai người.

Cũng vì chuyện này, con đường công danh sáng lạn của hắn sẽ chấm dứt tại đây.

Nghĩ đến đây, lòng hắn quặn đau.

"Thưa ngài M���c Tác Tư, xin hãy bình tĩnh, xin hãy nghe tôi nói."

Hoắc Hoa Đức một tay nắm chặt chăn lông che thân, một tay ra hiệu cho Mạc Tác Tư bình tĩnh lại.

Nhưng Mạc Tác Tư nào có kiên nhẫn, hắn định gọi vệ binh đưa hai người đi.

"Dừng lại, dừng lại! Tôi là người của cơ quan tình báo, các anh không có quyền này!"

Hoắc Hoa Đức thoát khỏi tay vệ binh, đồng thời nhìn về phía Mạc Tác Tư: "Nói cho tôi biết tất cả những gì anh biết, chúng ta vẫn còn cơ hội."

"Mạc Tác Tư, anh biết đấy, trong lĩnh vực tình báo, tôi chuyên nghiệp hơn anh nhiều."

"Nói ra, chúng ta vẫn còn cơ hội. Không nói, không ai trong chúng ta yên ổn đâu."

Có lẽ giọng nói của Hoắc Hoa Đức đã khiến Mạc Tác Tư thay đổi ý định, hắn liền ra hiệu cho vệ binh ra ngoài.

"Tôi muốn biết toàn bộ."

Hoắc Hoa Đức mở miệng. Mạc Tác Tư hừ lạnh một tiếng, bật máy ghi âm, sau đó ba người cùng lắng nghe.

Càng nghe, lòng Hoắc Hoa Đức càng lạnh giá.

Chuyện này không cần phải nói, nghe xong liền biết đối phương có mục đích, có kế hoạch mai phục được thực hiện một cách bài bản.

Mại Nhạc đứng bên cạnh đã hai chân run lập cập.

Nếu họ đã cung cấp tình báo giả, và sau đó gây ra tổn thất lớn đến vậy, thì trách nhiệm chính sẽ thuộc về họ.

Nghĩ đến đây, Mại Nhạc liền có chút không kiềm chế được bàng quang của mình.

"Anh còn gì để nói không? Đây chính là một vở kịch, một cái bẫy đã được giăng sẵn từ lâu."

"Và các người lại tự chui đầu vào."

Mạc Tác Tư hút một hơi thuốc, sắc mặt khó coi.

Hoắc Hoa Đức há hốc mồm, không biết phải nói gì.

Đột nhiên, Mạc Tác Tư đứng dậy: "Tôi sẽ báo cáo đúng sự thật."

Nói rồi hắn liền đi ra ngoài. Hắn muốn vệ binh canh giữ cẩn thận hai người này, không thể để họ trốn thoát, nếu không ai sẽ gánh trách nhiệm đây?

Chỉ là vừa muốn mở cửa, hắn liền thấy cửa bị đẩy ra, sau đó nhìn thấy phó quan xông vào.

Đây là lần thứ hai hắn nhìn thấy vẻ mặt này trong ngày, trong lòng bỗng dâng lên một dự cảm chẳng lành.

"Trưởng quan, nghe cái này."

Nói rồi bước nhanh đến bên chiếc radio, sau đó nhanh chóng xoay nút dò sóng, cho đến khi bên trong truy���n đến âm thanh rè rè mơ hồ, lúc này mới dừng lại.

Ba người trong phòng đều sững sờ, ngẩn người, không hiểu chuyện gì đang xảy ra.

Chỉ là nghe điệu nhạc này, sao lại thấy quen thuộc đến thế nhỉ?

Phó quan lập tức nói: "Trưởng quan, đây là bài hát được phát ra từ vệ tinh do người Hoa chế tạo."

"Họ đã tuyên bố, cách đây không lâu đã phóng một quả tên lửa, sau mười phút bay, đã phóng thành công một vệ tinh nhân tạo nặng 173 kilôgam."

"Hiện tại, bài hát đang phát này, được gọi là 'Đông Phương Hồng'."

"Cả thế giới, đều nhận được tín hiệu này."

Phó quan càng nói, lòng ba người trong phòng càng chìm xuống, thẳng đến đáy băng, lạnh buốt thấu xương.

Phó quan nói xong, trong phòng chỉ còn giai điệu "Đông Phương Hồng" cứ lặp đi lặp lại, trở thành nỗi ám ảnh kinh hoàng không dứt trong lòng ba người.

Bản dịch này thuộc quyền sở hữu độc quyền của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.