(Đã dịch) Trong Tứ Hợp Viện Người Đọc Sách - Chương 2312: cái này văn chương, do ta viết
"Loại vật liệu này, tự bản thân nó đã mang từ tính, không phù hợp."
Theo giọng nói của Diệp Lão vừa dứt, không gian xung quanh chìm vào một sự yên tĩnh kỳ lạ.
Đại bá cũng thoáng kinh ngạc, nhưng rất nhanh ông đã kịp phản ứng, đứng một bên tò mò theo dõi.
Diệp Lão thì hoàn toàn không để tâm đến phản ứng của mọi người, mà mải mê đánh giá chiếc máy do An Trọng Sinh và đồng sự chế tạo.
Cuối cùng, ông mới cất lời: "Cái lò cảm ứng cao tần các cậu chế tạo này, là để làm nóng nhanh và dễ dàng kiểm soát nhiệt độ. Cho nên cần phải được cấp điện!"
Diệp Lão nói chậm rãi, nhưng mỗi lời ông thốt ra đều rành mạch, rõ ràng.
Những người xung quanh đều lặng lẽ nhìn, không biết đây là ai.
Dương Tiểu Đào nhanh chóng bước đến trước mặt ông, chăm chú lắng nghe.
Diệp Lão thấy Dương Tiểu Đào tới, trên mặt thoáng hiện nụ cười, lúc này mới tiếp tục nói: "Các cậu dùng loại hợp kim sắt-niken này là không ổn đâu."
"Cảm ứng cao tần là lợi dụng nguồn điện, thay đổi tần số để làm nóng vật thể từ bên trong."
"Điện sinh từ. Dùng loại vật liệu hợp kim này sẽ ảnh hưởng đến sự thay đổi tần số."
"Tốt nhất nên chọn vật liệu chịu nhiệt."
Theo những lời Diệp Lão dần dần chỉ ra, trên tay Dương Tiểu Đào đã có sẵn giấy bút, anh chăm chú ghi chép.
An Trọng Sinh, Hàn Tam Phượng và những người khác cũng nhận ra, vị lão nhân trước mặt thật sự không tầm thường.
Lý Lỗi càng cầm một tờ báo, vừa nghe vừa cúi đầu xem xét, trên mặt lộ vẻ bối rối.
"Còn nữa, thiết kế này cũng cần được điều chỉnh một chút, cần phải tính toán đến áp lực chịu nén bên trong..."
"Và cái này, nguồn điện..."
Giọng Diệp Lão vẫn chậm rãi, nhưng mỗi câu đều chỉ ra mấu chốt của vấn đề.
Đặc biệt là An Trọng Sinh và Lý Lỗi, hai người nghiên cứu mãi một vòng mà vẫn không có phương hướng rõ ràng, cỗ máy này cũng là họ làm ra dựa trên tài liệu từ trong hiệu sách.
Nói thật, trong lòng họ đều không tự tin.
Nào ngờ, người vừa tới lại chỉ ra nhiều thiếu sót đến vậy.
Có người chỉ ra thiếu sót là điều hay, chứng tỏ người này thực sự có kiến thức.
Nhưng người này, rốt cuộc là ai?
Trong lúc mọi người còn đang thắc mắc, Dương Tiểu Đào cẩn thận hỏi: "Diệp Lão, ngài cảm thấy nên dùng loại vật liệu nào ạ?"
Diệp Lão nghe xong, suy nghĩ một lát rồi chăm chú giải thích: "Tôi cho rằng, vật liệu chịu nhiệt, nên dùng loại thép luyện kim là được."
"Dây đồng để cuộn phải có độ tinh khiết cao!"
"Đối với các bộ ph���n quan trọng, có thể dùng hợp kim sắt-niken!"
"Loại hợp kim này có thể giảm thiểu áp lực chịu nén bên trong, ảnh hưởng đến hệ số dẫn từ..."
Diệp Lão nói xong, An Trọng Sinh và Lý Lỗi không khỏi nghi ngờ.
Ngay cả Dương Tiểu Đào cũng không khỏi thắc mắc, lúc trước nói hợp kim sắt-niken không được, bây giờ lại nói dùng hợp kim sắt-niken. Nếu không phải tự mâu thuẫn, thì đó chính là hai loại hợp kim không phải cùng một loại.
Dương Tiểu Đào chợt hiểu ra, định lên tiếng thì Lý Lỗi lại cầm tài liệu trên tay đến trước mặt Dương Tiểu Đào, đồng thời nhỏ giọng nói: "Dương Bộ, và cả vị lão tiên sinh đây, loại hợp kim sắt-niken chúng tôi dùng là dựa trên báo cáo từ nước ngoài!"
"Loại hợp kim sắt-niken này, trên báo cáo nói có thể thích ứng sự thay đổi của áp lực chịu nén, sẽ không gây ảnh hưởng gì!"
Lý Lỗi nói xong, Dương Tiểu Đào liền cầm lấy tài liệu trên tay, thoáng nhìn qua, đúng là một phần luận văn.
Hơn nữa, năm được ghi trên đó chính là năm 1931.
Nhìn xuống tác giả, rồi nhìn đến xuất xứ, "Vật Lý Học Cao ��p" chắc hẳn không có vấn đề gì.
Và đề mục của bài luận chính là "Ảnh hưởng của áp suất đến hệ số dẫn từ của sắt, niken và côban", thí nghiệm trong đó đã chứng minh thuyết pháp của Lý Lỗi.
Ngay khi Dương Tiểu Đào chuẩn bị đưa cho Diệp Lão xem thì Diệp Lão lại xua tay, sau đó có chút buồn rầu nói: "Hơn ba mươi năm rồi!"
Dương Tiểu Đào sững sờ, những người xung quanh càng thêm khó hiểu. Sao ông ấy lại cảm thán thế này?
Hơn ba mươi năm, có ý gì?
Phải biết, cho dù là sản phẩm từ hơn ba mươi năm trước, đó cũng là một lý luận thành công chứ.
Hơn nữa, sự phát triển trong nước còn chưa chắc đã tốt bằng cái của người ta ba mươi năm trước đâu.
Vậy nên, thứ từ ba mươi năm trước này, so với tình hình trong nước, thì vẫn còn phù hợp lắm chứ!
Một lát sau, Diệp Lão mở miệng lần nữa: "Bài luận này là do tôi viết."
Trong chốc lát, mọi nghi hoặc, mọi hoài nghi, sau khi câu nói này thốt ra, hoàn toàn biến thành kinh ngạc, sững sờ!
Dương Tiểu Đào chỉ cảm thấy đầu óc ong lên, anh vừa nghe thấy gì thế này?
Do tôi viết!
Thật, thật quá đỗi kinh ngạc!
Sau phút giây bàng hoàng, Dương Tiểu Đào nghiêng đầu nhìn về phía Đại bá.
Khuôn mặt chữ điền của Đại bá tuy cũng thoáng ngạc nhiên, nhưng rất nhanh đã trở lại vẻ bình thường.
Hiển nhiên, chuyện này đối với Đại bá mà nói, không có gì đáng ngạc nhiên.
Giờ khắc này Dương Tiểu Đào khắc ghi trong lòng lời Đại bá giới thiệu lúc trước.
Nhân vật thủ lĩnh!
Cái này, không phải nói suông đâu.
Sau đó nhớ tới thân phận của đối phương, trong chớp mắt, Dương Tiểu Đào cả người đều trở nên kích động.
Đây là, đại lão a!
Viện nghiên cứu Cửu Bộ của bọn họ đang thiếu chính là những vị đại lão như thế!
Cấp hai bộ thì khỏi phải bàn, kia là cả một rừng đại lão!
Viện Khoa học Trung Quốc lại càng không cần phải nói, số lượng đại lão nếu tính cả trên danh nghĩa thôi, còn nhiều hơn cả cấp hai bộ.
Thất Cơ Bộ tuy vừa mới tổ kiến, dù thiếu hụt về số lượng, nhưng họ lại có Tiền Lão cơ mà.
Đó chính là sự vượt trội về chất lượng!
Nhưng trớ trêu thay, Cửu Bộ của bọn họ có một loạt các ngành công nghiệp triển vọng đầy ưu tú, lại không có một vị đại lão nào đủ năng lực để trấn giữ.
Thế thì không khác gì không có thần khí trấn quốc, không thể trấn áp khí vận!
Nếu không có điều đó, thật khó mà an tâm!
Hơn nữa, nếu thật sự giữ được vị "nhân vật thủ lĩnh" này ở lại, thì những học trò của ông ấy, hắc hắc...
Sẽ chẳng có vấn đề gì khi nhờ họ giúp đỡ một chút chứ?
Nghĩ tới đây, Dương Tiểu Đào vội nở nụ cười tươi, vội vàng kêu lên: "Mấy cậu này, thủ trưởng đến mà còn chưa mang ghế ra à?"
Lời Dương Tiểu Đào nói có chút đột ngột, cũng may xung quanh có mấy chiếc bàn ghế công nhân dùng để nghỉ ngơi. Sau khi được mang tới, Dương Tiểu Đào vội vàng đưa cho Đại bá một chiếc, sau đó tự mình đưa đến trước mặt Diệp Lão, đồng thời với thái độ vô cùng hòa nhã, anh nói: "Sư công, ngài ngồi xuống nói chuyện ạ!"
Lời nói này thốt ra, đến lượt Diệp Lão kinh ngạc!
Những người xung quanh tuy đã quen với việc kinh ngạc, nhưng vẫn không kịp phản ứng với cách xưng hô này.
Vừa nãy còn gọi là Diệp Lão, sao đột nhiên lại thành Sư công rồi?
Cái này... cái này... thật là mặt dày quá!
Lý Hồng Phong nhân cơ hội đến trước mặt Lưu Hoài Dân: "Dương Bộ, cậu ấy lúc nào cũng như thế này sao?"
Lưu Hoài Dân hơi xấu hổ, cũng may Trần Cung ở một bên lên tiếng đỡ lời: "Dưới tình huống bình thường thì không sao cả, nhưng khi gặp tình huống đặc biệt, cậu ấy sẽ hơi bất thường!"
Vương Quốc Đống ở một bên nghe, lặng lẽ gật đầu: "Đúng vậy, gặp người tài ba là muốn giữ lại ngay lập tức."
Nói đến đây, Lưu Hoài Dân và những người khác liếc nhau, sau đó đều đồng loạt gật đầu hiểu ý.
Đại bá nghe được Dương Tiểu Đào thay đổi cách xưng hô, lập tức hiểu rõ ý đồ của thằng nhóc này, thầm nghĩ trong lòng: đúng là đồ mặt dày.
Bất quá ông cũng biết, nhiều khi, mặt dày một chút lại có thể thành việc lớn!
Chỉ là, cái vẻ mặt rõ ràng là vô liêm sỉ nhưng lại vô cùng tự nhiên đó, làm sao mà anh ta luyện được vậy?
"Sư công?"
Trong đôi mắt đã vẩn đục của Diệp Lão đều là kinh ngạc.
Dư��ng Tiểu Đào liền kéo bàn ghế đến ngồi cạnh ông: "Đúng vậy ạ, thầy con là Tiền Lão, ngài là thầy của thầy ấy, thế thì, chẳng phải ngài là sư công của con sao?"
"Tiền Lão ư?"
Diệp Lão nghe thấy cái tên quen thuộc, sau đó cười lên.
"Cháu đi theo nó học tập sao?"
"Đúng vậy ạ, con thực sự đã đi theo Tiền Lão học tập trong thời gian dài!"
"Ngài nhìn Bạch Câu xem, việc ứng dụng khí động học trong đó, chính là con học được từ Tiền lão sư đấy ạ!"
"À đúng rồi, chúng con còn giữ lại hình ảnh buổi giảng của thầy ấy cơ mà, trong khoảng thời gian này, chúng con thực sự đã học được không ít điều!"
Dương Tiểu Đào nói hết sức nghiêm túc, điều này mọi người xung quanh đều rõ, trên mặt cũng đều là tán đồng.
Diệp Lão liếc nhìn, biết Dương Tiểu Đào không nói sai, sau đó liền nghe Dương Tiểu Đào tiếp tục nói: "Đúng rồi, Tiền lão sư còn nói, muốn nhận con làm đệ tử đó!"
Lời nói này xong, Đại bá cũng không khỏi cảm thấy bứt rứt!
Những người xung quanh nghe đều há hốc mồm, bởi vì chuyện này họ thực sự không hề hay biết.
Đương nhiên, không biết, cũng có thể là thật.
Chỉ là nghe Dương Tiểu Đào nói như vậy, luôn cảm giác, thật là mặt dày quá mức rồi!
"Sư công, lát nữa con tự mình gọi điện thoại cho Tiền lão sư, để thầy ấy đến, cùng con tổ chức một bữa tiệc mời ngài nhé!"
"Không cần không cần. Họ bận rộn, không cần phải bận tâm đến ta đâu!"
Diệp Lão vội vàng xua tay, tình cảnh của ông ấy, ông ấy tự mình hiểu rõ, không muốn làm liên lụy đến các học trò của mình.
Dương Tiểu Đào minh bạch Diệp Lão lo lắng, nhưng anh không để bụng.
Thực sự không được, thì kệ con mẹ hắn chứ!
Anh bây giờ cũng không phải là nhân vật nhỏ bé ở nhà máy cán thép như trước kia nữa!
Anh cũng có chỗ dựa!
Hơn nữa, nếu biết tương lai chắc chắn là quang minh, ai mẹ nó sợ hãi bóng đêm trước bình minh chứ?
"Không có việc gì đâu, sư công yên tâm, chuyện này cứ để con lo!"
Dương Tiểu Đào vỗ ngực cam đoan, nói nghiêm túc.
Kỳ thực, mọi chuyện cũng chỉ là hổ giấy mà thôi.
Ngươi càng sợ bọn họ, bọn họ càng được đà làm càn!
Ngược lại, họ đông người như vậy kết thành một sợi dây thừng vững chắc, nếu động đến họ, thì cũng phải nghĩ đến hậu quả đó!
Nhất là bây giờ họ cũng là một phần của giai cấp công nhân mà!
Chúng ta công nhân có sức mạnh a!
Đại bá nghe được Dương Tiểu Đào nói như thế, cũng hiểu rõ ý của đ��i phương, nhưng ông cũng không hề ngăn cản, ngược lại, ông cũng đang suy nghĩ một việc.
Đó chính là, có nên giữ Diệp Lão lại Cửu Bộ hay không!
Gặp Dương Tiểu Đào kiên trì, Diệp Lão cũng không nói thêm gì nữa.
Ông đời này không có thành gia, không có con cái.
Những học sinh kia chính là con của ông.
Những năm này, ông cũng đã suy nghĩ rất nhiều!
"Sư công!"
Dương Tiểu Đào thấy Diệp Lão có chút thương cảm, vội vàng đổi chủ đề: "Lần này chúng ta cần làm chính là tinh chế silic có độ tinh khiết cao!"
"Có loại vật liệu này, chúng ta liền có thể dùng để làm vật liệu dẫn điện cho thiết bị điện tử, từ đó thực hiện việc nghiên cứu và chế tạo mạch tích hợp..."
Khi nói đến công việc chính, Dương Tiểu Đào lập tức tiến vào trạng thái, đồng thời đặt tài liệu công nghệ silic siêu tinh khiết lên trước mặt lão nhân.
Diệp Lão mắt đã kém, nên nhìn khá khó khăn.
Dương Tiểu Đào liền cầm lấy tài liệu và đọc, Diệp Lão lặng lẽ lắng nghe!
Chờ Dương Tiểu Đào đọc xong, Diệp Lão trầm tư một lát rồi nói: "Cụ thể công nghệ thì tôi không rõ tường tận, nhưng có thể thấy, công nghệ rất không tệ!"
"Bất quá, những yêu cầu về nhiệt độ này, và cả thiết bị dùng để gia nhiệt, dụng cụ phải chú ý, nhất là dụng cụ đo nhiệt độ, còn có nguồn điện cung cấp, đều cần đặc biệt lưu ý!"
"Lại có việc xác định tần số, công nghệ của cháu chỉ mang tính tương đối, trong thí nghiệm thực tế, cần phải cân nhắc rất nhiều yếu tố..."
Giọng Diệp Lão vẫn chậm rãi, có lẽ vì đã lớn tuổi, nhưng mỗi lời đều rất rõ ràng.
Có thể thấy, Diệp Lão có tư duy rất mạch lạc.
Dương Tiểu Đào ở một bên chăm chú nghe, đồng thời cũng thầm suy nghĩ.
Những điều Diệp Lão nói cơ bản đều trúng vào điểm mấu chốt.
Đây cũng là hiện trạng của đại bộ phận nghiên cứu khoa học trong nước, có ý tưởng hay, thậm chí có công nghệ sản xuất tốt, nhưng lại vì thiếu thốn điều kiện cơ sở nên không thể tiến hành thí nghiệm.
"Thí nghiệm, nhất là phản ứng vật lý, điểm nóng chảy, điểm sôi, v.v., đều cần phải chính xác tuyệt đối!"
"Muốn đo đạc chính xác nhiệt độ trong lò, thì cần đến máy kiểm tra có độ chính xác cao!"
Nghe được Diệp Lão đề cập đến việc giám sát nhiệt độ, Dương Tiểu Đào nhìn về phía An Trọng Sinh, người kia lắc đầu: "Chúng tôi hoàn toàn không có dụng cụ chuyên dụng để kiểm tra nhiệt độ."
"Bất quá chúng tôi có thể hỏi thăm các đơn vị anh em, xem họ có loại thiết bị này không."
An Trọng Sinh nói xong, Hàn Tam Phượng đang đi tới bên cạnh liền mở miệng nói: "Cái này, trong nước chắc là không có đâu."
Hàn Tam Phượng, dưới cái nhìn chăm chú của mọi người, nói: "Khi tôi ở Thất Cơ Bộ, lúc nghiên cứu động cơ tên lửa, muốn kiểm tra nhiệt độ bên trong tên lửa khi hoạt động, kết quả..."
"Chúng tôi ở trong nước tìm một vòng, rất nhiều nhà máy danh tiếng đều không thể đáp ứng được."
"Về sau hỏi thăm tình hình nước ngoài, thì chỉ có Hợp Chúng Quốc (Mỹ) và Tây Đức có thể chế tạo loại dụng cụ này. Ngay cả một cường quốc lớn như Liên Xô, cũng dùng hàng của Đông Đức."
"Nhưng đây đều là bí mật của người ta, không có khả năng đưa cho mình đâu."
Lý Hồng Phong nhíu mày: "Trong nước thật không có sao?"
Hàn Tam Phượng gật đầu: "Thật không có!"
"Loại thiết bị đo đạc này cần chịu được nhiệt độ cao, còn phải ghi lại nhiệt độ. Chúng ta trong nước ngay cả việc nghiên cứu về lĩnh vực này cũng chưa có."
"Lại càng không cần phải nói đến việc chế tạo máy móc."
Đám người nghe, lại trở nên trầm mặc.
Mọi bản quyền đối với tác phẩm dịch này đều thuộc về truyen.free, vui lòng không sao chép dưới bất kỳ hình thức nào.