(Đã dịch) Trong Tứ Hợp Viện Người Đọc Sách - Chương 2323: mật điện hệ thống "Người ngu "
Khi đã nắm rõ mình cần gì và đối phương đang che giấu điều gì, Reimann liền biết phải làm thế nào.
Cầm điện thoại lên, anh ta nói: "Hoắc Hoa Đức, là tôi đây!"
"Đáng chết, anh thôi cái kiểu đó đi được không, lão tử không cần, không cần!"
Sau một hồi gào thét, Reimann mới đi vào vấn đề chính: "Nghe đây, Hoắc Hoa Đức, tôi cần đám 'chim nhỏ' sau khi về phải nhanh chóng chỉnh đốn, chúng ta sẽ phải làm lại một lần nữa."
"Tất nhiên, cũng có thể là nhiều lần, cho đến khi chúng ta tìm thấy thứ mình cần, nếu không thì chúng ta chẳng có cách nào giao nộp được."
Reimann vừa dứt lời, Hoắc Hoa Đức đã hét toáng lên: "Trời ạ, anh điên rồi sao? Anh có biết lần này sẽ tốn bao nhiêu tiền không?"
"Anh có biết một lần bảo trì tốn bao nhiêu không?"
"Anh có biết lần trước rơi mất một chiếc đã gây thiệt hại thế nào không?"
"Đây không phải máy bay làm bằng sắt thép, đó là làm bằng vàng đấy!"
"Vạn nhất lại có tổn thất, anh biết hậu quả không?"
"Đáng chết, sao anh dám chứ? Đó đều là tiền của người đóng thuế đấy!"
Reimann đợi Hoắc Hoa Đức nói xong mới cười đáp: "Tôi đương nhiên biết hậu quả."
"Nếu đối phương có khả năng bắn hạ được 'Chim Đen', thì chiếc máy bay trinh sát quý giá và tối tân đó đã trở nên lỗi thời rồi."
"Một món đồ lỗi thời, ai còn quan tâm chứ?"
Đầu dây bên kia im lặng một lát, rồi nói tiếp: "Máy bay trinh sát Hắc Điểu cần được bảo trì kỹ lưỡng. Mỗi lần trở về đều phải, anh biết đấy, thay thế linh kiện. Cả bộ linh kiện dự phòng này thực sự rất phức tạp."
"Ừm, cái này thì tôi đương nhiên biết. Bởi vì tôi từng làm bên mảng mua sắm rồi. Mỗi bộ linh kiện như thế ít nhất vài vạn, quả thật là khá phiền phức."
"Đúng vậy, ngài nói rất phải."
"Vậy thì, thưa ngài Hoắc Hoa Đức, xin hỏi nhanh nhất cần bao nhiêu thời gian?"
"Nửa tháng, chắc chắn xong trong nửa tháng."
"Được, nửa tháng. Lại bay một lần, tôi chờ tin tức tốt từ anh."
"Ok, không vấn đề."
Điện thoại ngắt kết nối, Reimann lộ ra một nụ cười tàn nhẫn: "Một lần không được thì hai lần, hai lần không được thì ba lần."
"Mặc kệ các ngươi muốn làm gì, chỉ cần các ngươi ra tay, nhiệm vụ của ta sẽ hoàn thành."
Ở một bên khác, Bằng Tổng rời khỏi bộ chỉ huy và đi đến cuối hành lang, trước một căn phòng làm việc.
Cổng có hai vệ sĩ mặc đồng phục đen, đeo phù hiệu trên tay áo, đứng thẳng. Khi Bằng Tổng bước vào, cả hai lập tức cúi chào.
"Người bên trong đó chứ?"
"Vâng, thủ trưởng!"
B���ng Tổng gật đầu, rồi mở cửa bước vào.
Trong phòng, một người đàn ông trung niên đeo kính gọng lớn đang ngồi uống trà, thần sắc điềm nhiên.
Nghe tiếng mở cửa, ông ta vội đặt chén trà xuống, quay đầu lại. Thấy là Bằng Tổng, ông ta mới đứng dậy.
"Thủ trưởng!"
Bằng Tổng gật đầu, nhanh chóng bước tới, đưa tay ra hiệu: "Lão Trịnh, ngồi đi!"
Nghe vậy, Lão Trịnh vội ngồi xuống, sau đó cầm ấm trà rót cho Bằng Tổng một chén, tiện thể hỏi: "Thế nào rồi, tin tức tình báo của 701 chúng ta không tệ chứ?"
Bằng Tổng nghe xong tức giận đáp: "Không tệ thì sao chứ? Có ích gì đâu?"
"Ba phút trước mới gọi điện thoại báo cho tôi, tôi còn không kịp phản ứng nữa là. Các anh mà chậm thêm chút nữa, chi bằng cứ tự nhận mình là Gia Cát Lượng luôn đi."
Lão Trịnh tháo kính xuống, hà hơi vào tròng kính, rồi dùng tay áo lau mạnh.
"Lần này coi như là nhanh nhất rồi."
"Nếu là như trước kia, e rằng chúng ta chẳng biết gì cả."
Bằng Tổng nghe vậy, bưng chén nước lên nhấp một ngụm, thần sắc nghiêm nghị.
Lương Cửu mới lên tiếng: "Các anh không phải đã giải mã mật mã của đối phương rồi sao?"
"Sao vẫn bị động thế?"
"Giải mã ư? Ha ha ~"
Lão Trịnh tự giễu cười nói: "Mật mã luôn biến hóa, không ngừng tiến bộ, ai cũng không dám nói mình nhất định có thể nắm chắc được đối phương."
"Những kẻ có suy nghĩ như vậy, chỉ có thể là bọn chúng thôi."
"Thế nên, bọn chúng đã thua rất thảm."
Bằng Tổng đặt ly xuống, rồi ngả người ra sau ghế, không nói gì.
Lão Trịnh xoa mi tâm, nói tiếp: "Qua mấy lần đối đầu trước đây, đối phương cũng đã biết thực lực của chúng ta."
"Đồng thời, cả hai bên chúng ta đều không ngừng phân định thắng bại trong cả tấn công lẫn phòng ngự."
Nói đến đây, Lão Trịnh lấy ra một tập tài liệu từ trong ba lô bên cạnh.
"Lần trước chúng ta đã chặn đứng được thông tin tình báo một cách chính xác, sớm thiết lập trạm ra-đa quan trắc ở Đăng Châu, nhờ vậy mới phát hiện được tung tích của 'Chim Đen'."
"Thế nhưng ngay sau đó, đối phương đã thay đổi mật mã. Chúng ta đã thử giải mã vài lần nhưng đều không có chút tiến triển nào."
"Về sau, chúng ta đã áp dụng biện pháp nguyên thủy nhất: chia hơn một ngàn người thành hai trăm năm mươi tổ."
Trong lúc Lão Trịnh đang giải thích tình hình thực tế, Bằng Tổng đã nhận lấy tập tài liệu. Ông thấy trên trang đầu chỉ vỏn vẹn hai chữ 'Người Ngu'.
"Hàng ngàn người đã dùng ròng rã mười ba giờ mới giải mã được thông tin tình báo đó."
Nói đến đây, Lão Trịnh không hề có chút cảm giác tự hào nào. Ngược lại, ông chỉ thấy một nỗi bất lực sâu sắc.
"Nhưng đây mới chỉ là khởi đầu."
"Với phần tình báo thứ hai, chúng ta đã tìm được phương pháp, nhưng đối phương mã hóa càng phức tạp hơn: một ngàn người, mười giờ."
"Phần thứ ba, thứ tư, và cho đến phần tài liệu đang có trên tay này, liên quan đến việc đối phương điều động máy bay trinh sát Hắc Điểu, chúng ta đã mất tám giờ."
"Và đây, chính là giới hạn của chúng ta."
Lão Trịnh nói xong, Bằng Tổng cũng đã đọc hết tài liệu, sau đó hỏi: "Giới hạn là có ý gì?"
"Ý nghĩa là, phương pháp mã hóa mà đối phương sử dụng mỗi lần đều không giống nhau, mỗi lần đều là một cá thể độc lập."
"Chúng ta chỉ có thể dựa theo hướng đi đúng đắn mà tìm kiếm, nhưng cũng rất khó tìm được con đường chính xác nhất."
Lão Trịnh nói xong nhiều như vậy, cảm thấy khát nước, tự mình rót một chén trà: "Chuyện này rất khó."
Bằng Tổng nghe vậy, lông mày nhíu càng chặt: "Cái này... cái này không giống như trước kia!"
Lão Trịnh gật đầu: "Đúng vậy, trong giới mật mã của chúng ta có hai trường phái chính!"
"Một là trường phái loại bỏ. Tức là, chỉ cần một bộ mật mã bị giải mã, thì những bộ mật mã về sau sẽ không còn bất kỳ mối liên hệ nào với bộ đó nữa."
"Nếu không, đối phương sẽ "thuận dây mà tìm dưa" ngay."
"Trường phái còn lại là tiến hóa. Nghĩa là mật mã có sinh mệnh, nó không ngừng tiến hóa. Dù không có một kiểu mẫu cố định, nhưng xu hướng trở nên hoàn hảo hơn là điều chắc chắn."
"Vì vậy, nếu nắm bắt được quy luật này, ta có thể tìm ra một hướng tiến hóa nhất định, cũng coi như có dấu vết để lần theo."
Lão Trịnh vừa làm một màn phổ cập kiến thức, sau đó quay lại vấn đề hiện tại: "Nhưng bộ mật mã bây giờ lại không thuộc bất kỳ loại nào trong hai loại trên."
"Không thuộc sao?"
"Đúng vậy, ít nhất thì đội ngũ nhân viên của chúng tôi cảm thấy không phải vậy."
"Vì sao?"
"Bởi vì bộ mật mã này chính là một lượng lớn dữ liệu chồng chéo lên nhau. Nhìn qua không có bất kỳ thứ gì cao cấp, chỉ là một đống dữ liệu, một đống rác rưởi."
"Thế nhưng, muốn tìm được "vàng" trong đống rác rưởi này, anh phải dọn dẹp từng cái, từng chuỗi, từng đống rác một cách sạch sẽ."
"Và việc này, cần một lượng lớn nhân lực, vật lực, cùng với thời gian."
Lão Trịnh nói về bộ mật mã lần này mà họ gặp phải, trong lòng đầy bất lực.
Bởi vì đối phương căn bản không dùng đến những thủ thuật quá cao siêu, thậm chí ngay cả việc đánh vào tâm lý cũng không cần đến.
Không có bất cứ dấu vết nào của kỹ thuật cũ, không có thái độ che giấu, chỉ là sự chồng chất đơn thuần, dữ liệu chồng chất, tính toán chồng chéo, một đống lớn mã hóa chất đ��ng lên nhau.
Nhìn qua là một phương pháp rất ngốc nghếch, nhưng đối với chúng ta mà nói, đó lại là một việc vô cùng khó khăn.
Bằng Tổng phần nào hiểu được ý trong lời Lão Trịnh.
"Vậy nên, các anh gọi bộ mật mã này là 'kẻ ngu'?"
"Đúng vậy, do đồng chí của chúng tôi đặt tên."
"Bởi vì cách mã hóa này hoàn toàn không có bất kỳ kỹ thuật gì đáng nói, chỉ cần là người đều có thể tạo ra được."
"Người giải mã chỉ cần bỏ ra một khoảng thời gian là có thể làm được."
"Nhưng..."
"Nhưng trớ trêu thay, thứ chúng ta không thể lãng phí nhất lại chính là thời gian."
Bằng Tổng nói hộ Lão Trịnh, Lão Trịnh trầm mặc gật đầu.
Im lặng một lát, Bằng Tổng chợt tò mò hỏi: "Theo anh nói vậy, đối phương cũng phải tìm hơn một ngàn người để mã hóa tài liệu sao?"
Lão Trịnh đang uống nước trà, suýt nữa thì phun ra.
"Thủ trưởng, ngài lẽ nào không biết, có một loại thứ gọi là máy tính sao?"
Bằng Tổng lấy lại tinh thần: "Biết chứ, Viện Khoa học Trung ương chẳng phải đã nghiên cứu ra mấy chiếc rồi sao?"
"Đúng r��i, tôi nhớ 701 các anh cũng có một chiếc mà."
"Ý anh là sao?"
Lão Trịnh gật đầu: "Đối phương chính là dùng máy tính để mã hóa."
"Hơn một ngàn chiếc ư?"
Lão Trịnh lại lắc đầu: "Máy tính của đối phương phát triển rất nhanh. Theo kênh tình báo không chính thức, chúng ta nắm được rằng khả năng tính toán c���a máy tính đối phương vào khoảng hàng triệu phép tính dấu phẩy động mỗi giây!"
"Trong khi đó, chiếc máy tính tốt nhất chúng ta đang dùng hiện nay còn chưa đạt đến mười vạn phép tính."
"Mỗi giây, chúng ta đã kém họ cả một cấp độ. Đối phương dùng một chiếc đã bằng mười chiếc của chúng ta rồi."
"Mặc dù nói như vậy có vẻ không nghiêm túc lắm, nhưng sự thật đúng là như thế."
"Chỉ cần bọn họ muốn tốn thời gian để mã hóa, chúng ta sẽ cần dùng gấp mười, thậm chí gấp trăm lần thời gian để giải mã."
"Hơn nữa, chi phí tiêu hao mỗi lần của máy tính là một con số khổng lồ. Người ta có thể bật máy cả ngày, chúng ta thì sao?"
"Nếu chúng ta bật máy cả ngày, toàn bộ bộ phận sẽ phải "uống nước lạnh"."
Lão Trịnh nhún vai, bất đắc dĩ nói.
Trong văn phòng, Bằng Tổng nắm chặt tập tài liệu, thần sắc nghiêm nghị.
Lão Trịnh thong thả uống trà, vẻ mặt điềm nhiên.
Nhưng trong lòng cả hai người, đều tràn đầy sự bất lực.
Đối phương dùng chiêu trò trơ trẽn này, chính là vì nắm được điểm yếu: phe ta không đủ thực lực cứng rắn.
"Mẹ kiếp, đồ vô lại!"
Bằng Tổng mắng một tiếng, Lão Trịnh thở dài.
"Vậy nên, về sau tin tức tình báo, nếu không có gì bất ngờ, đều phải đợi đến sáng hôm sau sao?"
Lão Trịnh gật đầu: "Chúng tôi đã cố hết sức rồi, thực sự là không còn cách nào khác."
"Thế nên, Bằng Tổng, vẫn phải trông cậy vào nghệ thuật chỉ huy của ngài, để hạ gục đối phương."
"Hy vọng đối phương sẽ nghĩ rằng chúng ta đã phá giải, rồi tự thay đổi phương thức, như vậy chúng ta vẫn còn cơ hội."
"Nếu không, tám giờ mới chỉ là khởi đầu, sau này có thể sẽ còn kéo dài hơn nữa."
Bằng Tổng vỗ trán. Cuộc chiến này mà không có tình báo hỗ trợ, chẳng khác nào đánh mò cả.
"Nghệ thuật chỉ huy cái gì chứ? Thuần túy là "mò đá qua sông", là "chờ chuột chết" thôi."
"Trông cậy vào ông ấy, chi bằng trông cậy vào kẻ địch tự mắc sai lầm còn hơn."
"Tất nhiên, nếu máy tính của chúng ta phát triển tốt hơn một chút, chúng ta cũng có thể đẩy nhanh tốc độ."
Lão Trịnh thong thả nói, nhưng chuyện này, ông chỉ có thể nói cuối cùng mà thôi.
Bởi vì nói cũng chẳng có tác dụng gì. Bằng không, ông ấy đâu cần phải huy động "ngàn người hội chiến" nữa?
Rời khỏi phòng làm việc, Bằng Tổng bảo cảnh vệ đưa Lão Trịnh về, sau đó đi về phía bộ chỉ huy.
Trong khoảng thời gian nói chuyện đó, điện thoại ở bộ chỉ huy đã gần như muốn nổ tung.
Vừa cúp máy này thì máy khác lại reo, nhân viên vừa nói chuyện xong, đầu dây bên kia lại gọi đến hỏi thăm.
Bằng Tổng còn chưa bước vào bộ chỉ huy đã nghe thấy tiếng ồn ào truyền ra từ bên trong.
Đẩy cửa bước vào, Bằng Tổng giữ vẻ mặt trầm tĩnh.
Một đám các tham mưu giật mình, sau đó đều tự giác hạ giọng.
Đi đến vị trí của mình, Bằng Tổng cầm điện thoại lên.
Ông biết, rất nhiều người đang chờ lời giải thích của mình.
Điện thoại được kết nối, Bằng Tổng trình bày rõ tình hình.
Đầu tiên là về chuyện tình báo. Ông không cần phải từ chối trách nhiệm, nhưng chuyện này ông cần phải làm rõ.
Nếu không nhanh chóng thay đổi, về sau sẽ chỉ càng bị động hơn.
Thứ hai là gi��i thích lý do không sử dụng máy bay chiến đấu Bạch Câu.
Trong tình thế hiện tại, không thể chặn đường một cách chính xác, việc phái máy bay chiến đấu Bạch Câu ra chỉ sẽ làm lộ thực lực phe mình, khiến đối phương nắm được điểm yếu.
Ngược lại, việc "giương cung mà không bắn" thế này sẽ khiến đối phương không thể nào đoán được.
Hai lời giải thích này nhanh chóng nhận được sự đồng tình của cấp trên.
Đặc biệt là lời giải thích thứ hai: trong tình huống không có cam đoan chắc chắn, không nên để lộ "nắm đấm" của mình.
Nói trắng ra là, cấp trên vẫn muốn nhiều hơn.
Một chiếc "Chim Đen" thì chẳng bõ bèn gì.
Nếu hạ gục được nhiều chiếc hơn, thì còn gì bằng.
Thế nên, cả cấp trên và Bằng Tổng đều đang chờ đợi một cơ hội.
Một cơ hội để số lượng máy bay chiến đấu Bạch Câu tăng lên năm mươi chiếc, thậm chí nhiều hơn nữa.
Đến lúc đó, chính là thời điểm họ có thể "trổ tài" thực sự.
Mọi bản dịch từ bản gốc này đều thuộc quyền sở hữu độc quyền của truyen.free, không được sao chép hay phát tán dưới bất kỳ hình thức nào.