Trên bầu trời.

Các ngươi đến cũng nhanh thật đấy, nhưng ta không rảnh bận tâm đâu!

Hoắc Thắng lạnh lùng nhìn những cảnh báo khóa mục tiêu không ngừng hiện lên trên màn hình radar, rồi lập tức điều khiển máy bay cơ động né tránh.

Ngay khi lời nói vừa dứt, chiếc máy bay đã vọt lên độ cao ba vạn mét. Phía sau máy bay, một luồng sóng xung kích thô lớn bùng phát, khiến lớp sơn xanh biếc bên ngoài thân máy càng trở nên rực rỡ.

Tốc độ lúc này đã đạt đến Mach 3.

Thường Không quay đầu lại, nhìn thấy những vệt đạn đạo không ngừng xuất hiện phía sau, cùng với những đốm lửa lóe lên do va chạm.

Nhưng tuyệt nhiên không hề có tiếng động!

Lão Thường, chúng ta đến nơi rồi, mục tiêu ở ngay dưới kia, chuẩn bị trinh sát!

Rõ!

Núi Phú Sĩ cách căn cứ quân sự không quá một trăm mười cây số. Khi chiếc máy bay tăng tốc vọt lên tầng mây, nó đã đến vị trí mục tiêu.

Còn những chiếc máy bay truy đuổi phía sau, cả hai đều chẳng bận tâm.

Thấy rồi, nhưng phản ứng của bên này cũng chỉ có vậy thôi, không khác chúng ta là mấy!

Thường Không nhìn xuống đoàn máy bay đang lao tới phía dưới, thản nhiên nói.

Họ vẫn thấy rõ những chiếc máy bay đó, đa số là tiêm kích F-104, trong đó còn có một số ít F-4 và vài loại máy bay trinh sát tương tự khác.

Sau khi thầm so sánh những đặc điểm ngoại hình, hai người cảm thấy yên tâm phần nào.

Ít nhất, số máy bay đối phương đang xuất hiện hiện tại sẽ không gây ra bất kỳ mối đe dọa nào cho họ.

Cẩn thận không bao giờ là thừa, chúng ta phải nhanh lên!

Hoắc Thắng nhìn thấy từng quả đạn đạo phòng không vút lên từ mặt đất phía dưới, liền lập tức điều khiển máy bay cơ động nhanh chóng.

Đồng thời, Thường Không nhanh chóng tiến hành trinh sát khu vực bên dưới.

Những quả đạn đạo bay đến, rồi bị bỏ lại phía sau, sau đó nổ tung giữa không trung.

Các máy bay xung quanh điên cuồng truy đuổi, tốc độ đã đạt đến cực hạn, nhưng vẫn còn một khoảng cách lớn so với bóng dáng dẫn đầu.

Mẹ kiếp! Đánh thế quái nào được!

Đuổi theo! Đuổi theo...

Tên khốn này, sao lại bay nhanh đến thế!

Khốn nạn thật, khốn nạn thật...

Trên không, từng phi công chỉ biết chửi rủa qua bộ đàm, rồi bất lực nhìn đối phương diễu võ giương oai ngay trên đầu mình.

Tại bộ chỉ huy căn cứ, Bruce cầm kính viễn vọng nhìn lên không, chiếc 'u linh xanh' đáng nguyền rủa kia không hề nhanh chóng rời đi, mà vẫn không ngừng lượn lờ trên đỉnh đầu họ.

Cotnaro bước đến trước mặt ông, "Thưa ngài, đối phương đang tiến hành trinh sát!"

Ta biết! Nhưng...

Thì sao nào?

Bruce thản nhiên nói, trên mặt không biểu lộ cảm xúc, chỉ có những ngón tay không ngừng gõ lên đùi.

Nhưng Cotnaro hiểu rõ, khi vị cấp trên này có động tác như vậy, tức là trong lòng ông ta đang bùng lên ngọn lửa giận dữ.

Lúc này, ai mà đụng phải vào họng súng thì chỉ có nước xui xẻo.

Thưa ng��i, xem ra lần này không chỉ chúng ta không chuẩn bị, mà cả cấp trên cũng vậy!

Cotnaro đổi chủ đề, đưa bức điện tín trên tay cho ông.

Bruce nhận lấy, đọc lướt qua, rồi khó thở cười lạnh, "Đây là trò đùa sao?"

Họ chẳng lẽ không biết, ngay trên đỉnh đầu chúng ta đang có một chiếc 'u linh xanh' lượn lờ sao?

Ha ha, trò đùa, tôi chỉ mong đây là một trò đùa thôi!

Những người trong bộ chỉ huy nghe tiếng cười của Bruce, nhưng chẳng ai cảm thấy buồn cười chút nào.

Đặc biệt là những lời chửi rủa không ngừng vang lên trên tần số liên lạc, rõ ràng nói cho họ biết rằng họ không hề có chút biện pháp nào đối với đối phương.

Thưa ngài, chúng ta đã cố hết sức rồi!

Cotnaro lại mở miệng, nhưng Bruce chỉ xé nát bức điện tín.

Nói cho họ biết tình hình hiện tại của chúng ta!

Và nữa, muốn đối phó với chiếc 'u linh xanh' đó, thì phải dùng loại máy bay siêu tốc tương tự trên không mới được!

Chỉ thế thôi.

Bruce nói xong, quay người đi về phòng làm việc.

Cotnaro há hốc mồm đứng phía sau, ông ta đã hiểu rõ ý của Bruce.

Hi���n tại, loại máy bay duy nhất có thể đối phó với tình hình hiện tại, chỉ có máy bay trinh sát Hắc Điểu.

Chỉ có điều, máy bay trinh sát Hắc Điểu không được trang bị vũ khí, cho dù cất cánh cũng chẳng làm gì được đối phương, trừ phi dùng máy bay đâm thẳng vào.

Nhưng ông dám khẳng định, chỉ cần mệnh lệnh này được ban hành, những phi công đó chắc chắn sẽ từ chối một trăm phần trăm.

Bruce rời khỏi bộ chỉ huy, công khai cho thấy sự bất lực của mình, khiến những người còn lại trong bộ chỉ huy cũng trở nên nhu nhược hẳn.

Ngay cả cấp trên còn phải nhận thua, thì những cấp dưới nhỏ bé này còn làm được gì?

Người dưới đất bó tay chịu trận, còn người trên máy bay trên trời vẫn đang chửi bới.

Chiếc 'u linh xanh' đáng nguyền rủa đó không chỉ lượn lờ trên đầu, mà còn dẫn họ chạy lòng vòng, cứ như bị người dắt mũi như dắt chó vậy.

Loại tức giận này, họ đã bao giờ phải nhận?

Có lần nào mà họ không dựa vào ưu thế vũ khí để chèn ép người khác?

Nhưng bây giờ, lại bị người ta vượt mặt về mặt vũ khí.

Một số người bắt đầu chửi rủa các chuyên gia vũ khí trong nước, chửi rủa những nhà tư bản độc ác.

Thậm chí sau đó, những người trong bộ chỉ huy cũng bắt đầu tham gia vào lời lẽ lên án.

Trong bầu không khí đó, Cotnaro cũng đành bất lực, chỉ còn cách tìm một chỗ để tự mình trấn tĩnh lại.

Sau đó, ông ta nghĩ xem phải viết báo cáo này thế nào cho hợp lý để giải thích với cấp trên.

Edo.

Ngay khi quả đạn đạo đầu tiên được phóng đi, toàn bộ Edo liền trở nên náo loạn.

Từng tốp người điên cuồng chạy về phía các hầm trú ẩn.

Một số người lớn tuổi thì hai mắt rưng rưng, những cảnh tượng năm xưa từ sâu thẳm ký ức lại hiện về.

Trên đường phố, tiếng thét kinh hoàng của những người sợ hãi vang vọng. Họ thỉnh thoảng ngẩng đầu lên, nhìn cảnh giao chiến ầm ĩ không ngừng trên trời cao.

Các cửa hàng hai bên đường phố đóng kín cửa, những người không kịp chạy thì trốn dưới gầm bàn, khẩn cầu thần Amaterasu che chở.

Baka! Đây là máy bay của Hoa Hạ sao? Tại sao, tại sao lại là Hoa Hạ?!

Trong đài phát thanh lớn nhất Edo, vị giám đốc mặc Âu phục, giày da đang nổi trận lôi đình với người bên cạnh.

Ông ta không có cách nào trút giận, đành trút hết lửa lên đầu những thuộc hạ này.

Sông Thôn, tại sao? Nói cho tôi biết tại sao?

Một thanh niên gầy yếu nghe thấy tiếng đó thì toàn thân run rẩy.

Cậu ta là thực tập sinh của đài, nhờ học hành xuất sắc mà được đến đây thực tập. Việc có được giữ lại hay không liên quan đến tiền đồ của cậu ấy.

Thế nhưng lúc này, cậu ta hoàn toàn không biết phải trả lời ra sao.

Bốp!

Baka!

Vâng!

Mặt đau rát, nhưng Sông Thôn cũng không dám phản kháng.

Vị giám đốc có quyền phủ quyết, có thể quyết định việc cậu ta có được ở lại hay không.

May mắn là sau khi chịu một cái tát, vị giám đốc liền nhìn sang phía Bờ Giếng.

Bờ Giếng, anh nói đi.

So với Sông Thôn, Bờ Giếng được coi là người cũ trong đài, nhưng ông ta vẫn không dám phản kháng.

Vì ông ta có vợ và hai con trai cần nuôi sống, cả nhà đều trông vào đồng lương ít ỏi này của ông.

Nếu bị trừ lương, tháng sau sẽ phải sống nhờ đậu nành lên men.

Bốp!

Một cái tát.

Bờ Giếng cắn răng chịu đựng, miệng vẫn không ngừng 'Vâng, vâng'.

Vị giám đốc lại nhìn sang những người bên cạnh.

Bốp bốp bốp!

Từng cái tát giáng xuống, ngoại trừ người phụ nữ xinh đẹp nhất đài, những người khác không ai thoát khỏi những đòn độc.

Ngừng việc giáng tát, vị giám đốc nới lỏng cà vạt, cảm thấy cơn tức giận trong người đã vơi đi nhiều.

Ông ta đi đến trước cửa sổ, nhìn những đốm lửa mờ ảo loé sáng trên đầu, sắc mặt trở nên u ám.

Đối phương đã đến.

Nếu đối phương muốn trả thù, nơi này sẽ không còn một mảnh ngói.

Nếu đối phương muốn ra tay, họ chỉ có nước chịu trận.

Thôi rồi!

Reng reng reng!

Điện thoại trên bàn vang lên, vị giám đốc mới đi đến bên cạnh nhấc máy.

Chỉ vừa nghe tiếng, ông ta lập tức đứng bật dậy khỏi chỗ ngồi, cúi người về phía trước, khom lưng chào, thần thái cung kính.

Dạ vâng, thưa ngài, tôi là Thôn Bản, tôi hiện đang ở đài phát thanh.

Vâng, tôi biết, tôi hiểu rõ.

Vâng, tôi hiểu.

Vâng, ngài đã vất vả rồi.

Nhẹ nhàng đ��t điện thoại xuống, vị giám đốc cẩn thận lấy khăn ra lau trán, rồi nhìn về phía hàng loạt cấp dưới mặt sưng vù phía trước.

Thần sắc ông ta đột nhiên trở nên nghiêm khắc.

Bây giờ, ban hành nhiệm vụ.

Vâng!

Mọi người sắc mặt nghiêm túc, càng dốc hết mười hai phần tinh thần.

Các anh bây giờ hãy đi thông báo rằng đây là một cuộc diễn tập của Hợp Chủng Quốc, một cuộc diễn tập mô phỏng.

Vâng!

Đám người nghe vậy dù lòng thầm oán trách, nhưng trên mặt tuyệt nhiên không dám biểu lộ ra ngoài.

Huống hồ, loại chuyện này không nên lan truyền ra ngoài.

Nếu không, dân tộc vĩ đại vừa mới bắt đầu con đường phục hưng sẽ phải chịu tổn thương nặng nề.

Loại chuyện này, họ cũng chẳng phải chưa từng làm qua.

Tất cả đi đi, tôi muốn toàn bộ người dân Edo đều có thể nghe thấy, tôi muốn tất cả mọi người hiểu rõ, đây không phải máy bay của Hoa Hạ, đây là máy bay của Hợp Chủng Quốc vĩ đại, cường đại.

Vâng!

Đám người lập tức đi ra ngoài, chạy về vị trí công việc của mình.

Shizuka, cô ở lại.

Đ��i Trụ Tử, đang định đi ra ngoài, liền bị vị giám đốc gọi lại.

Trên mặt người phụ nữ lộ ra vẻ ghét bỏ, nhưng khi quay người lại, cô ta lập tức thay đổi thành một bộ dáng khéo léo.

Thưa ngài, đối phương sắp đi rồi.

Ngay khi Cotnaro đang thầm tính toán trong đầu, một tham mưu thông tin bước đến thì thầm.

Sắp đi rồi sao? Tên khốn kiếp chết tiệt này.

Cotnaro đứng dậy, chuẩn bị đi tìm Bruce để bàn bạc về những chuyện tiếp theo.

Đối phương có thể đến lần thứ nhất, thì cũng có thể đến lần thứ hai.

Và nếu lần này họ không đưa ra được biện pháp nào, thì lần sau cũng chưa chắc làm được.

Tuy nhiên, ông ta biết, sau lần này, chắc chắn sẽ khiến cả thế giới chấn động.

Thưa ngài, có chuyện lạ.

Ngay khi Cotnaro chuẩn bị ra cửa, viên tham mưu thông tin lại mở miệng, trên mặt lộ vẻ nghi hoặc.

Cotnaro nhíu mày, "Thế nào?"

Thưa ngài, người của chúng ta phát hiện đối phương đang bay về phía nam.

Bay về phía nam sao?

Cotnaro quay trở lại bộ chỉ huy, đi đến trước bản đồ, "Ở đâu?"

Hiện tại radar trinh sát của chúng ta phát hiện họ đang ở đây.

Viên tham mưu chỉ vào một vùng biển trên bản đồ.

Tốc độ của đối phương quá nhanh, máy bay của chúng ta không theo kịp.

Không đúng!

Viên tham mưu còn định nói, nhưng Cotnaro đã giơ tay ngắt lời.

Không đúng, dựa vào thông tin tình báo mà chúng ta nắm được, chiếc máy bay này căn bản không có tầm bay xa đến vậy.

Huống chi đối phương còn phải chiến đấu, cái bán kính hoạt động này không hợp lý.

Cotnaro phát hiện vấn đề, lập tức hô to, "Bảo trạm radar vẽ lại quỹ đạo bay của đối phương cho tôi!"

Rõ, trưởng quan.

Viên tham mưu nhanh chóng rời đi, Cotnaro khoanh tay đứng sang một bên.

Chưa đầy một lát, viên tham mưu mang một tờ giấy đến, dùng bút chì đánh dấu trên bản đồ.

Cotnaro nhìn xuống bản đồ, lập tức vẫy tay gọi nhân viên hậu cần phía sau, "Ai đó đến tính toán cho tôi, đoạn đường này dài bao nhiêu!"

Cộng thêm cả thời gian họ lảng vảng trên không.

Sau đó tính ra lượng nhiên liệu mà nó đã tiêu thụ.

Ba phút, tôi muốn có kết quả.

Cotnaro nói xong, đám người vốn đang rệu rã lập tức hành động.

Còn Cotnaro thì khoanh hai tay trước ngực, tay phải không ngừng xoa cánh tay trái.

Lúc này, ông ta mới nhận ra một vấn đề mà mình vẫn luôn bỏ qua.

Đó chính là tầm bay của chiếc máy bay.

Đối phương cất cánh từ đất liền, sau đó dừng lại ở Nam Cao Cú Lệ hơn một phút đồng hồ. Mỗi khoảnh khắc như vậy đều tiêu tốn nhiên liệu.

Cho dù có chênh lệch so với 1.700 cây số trong thông tin tình báo, cũng sẽ không quá nhiều.

Mà bây giờ, quỹ đạo bay này chắc chắn đã vượt qua 1.800 cây số. Vậy thì...

Nó đáng lẽ phải bay thẳng về.

Như vậy mới có thể hạ cánh an toàn chứ.

Sao lại có thể bay về phía nam?

Cotnaro đang suy tư thì một viên tham mưu vội vàng chạy đến, trên mặt rạng rỡ vẻ vui mừng.

Thưa ngài, đã tính ra rồi! Đối phương cất cánh từ đất liền, cộng thêm tình hình ở Nam Cao Cú Lệ, và cả quỹ đạo bay mà chúng ta đã tính toán ở trên.

Tầm bay của nó đã vượt quá 1.800 cây số.

Viên tham mưu vừa nói xong, Cotnaro lập tức cầm lấy bản báo cáo đi ra ngoài.

Phòng làm việc của Chỉ huy trưởng.

Cotnaro gõ cửa r���i mở cửa bước vào.

Trong phòng, Bruce đang hút thuốc lá đen, mùi khói nồng khiến ông ta không tự chủ được mà che mũi, rồi đi đến trước cửa sổ kéo cửa ra.

Thưa ngài, tôi nghĩ ngài nên xem cái này.

Cotnaro trải bản đồ lên mặt bàn.

Thưa ngài, mục tiêu tiếp theo của đối phương rất có thể là Ryukyu.

Ngài xem, đây là quỹ đạo cơ bản của đối phương. Nếu họ tiếp tục bay theo hướng này, hơn nữa còn thực hiện hai nhiệm vụ, rất có thể họ sẽ đến căn cứ Ryukyu.

Bruce lại phẩy phẩy tay, tiếp tục cầm lấy hộp thuốc lá trên bàn, "Vô ích thôi, anh có nói cho họ thì cũng vô ích."

Chúng ta, căn bản không có cách nào giữ chân họ lại. Cho dù có nói ra, thì cũng chỉ là thông báo sớm cho cấp dưới mà thôi.

Chỉ thế thôi.

Bruce nản chí nói, không thèm để ý chút nào.

Bản dịch tiếng Việt này thuộc bản quyền của truyen.free, mong quý độc giả đón đọc.