(Đã dịch) Trong Tứ Hợp Viện Người Đọc Sách - Chương 2495: Không ai có thể ngăn cản chúng ta tiến lên
Mặc Thành, trên sân đấu!
A ~~~
Sau khi Vương Chân Chân ghi điểm thành công, nàng gầm lên trong phẫn nộ.
Những người xem xung quanh đều giật mình trước tiếng gầm thét ấy.
Khi nhìn lại, họ thấy Vương Chân Chân với vẻ mặt đầy phẫn nộ, vừa dữ tợn lại vừa bá khí.
Giờ khắc này, nàng muốn gào thét hết nỗi phẫn nộ chất chứa trong lòng, trút bỏ mọi uất ức.
Vì khoảnh khắc này, nàng đã nếm trải bao cay đắng, suýt nữa phải từ bỏ sự nghiệp bóng chuyền của mình.
Vì khoảnh khắc này, những nỗ lực thầm lặng của nàng, có mấy ai hay?
Nếu thất bại như vậy, nàng sẽ không cam tâm.
Khâu Ái Hoa cũng bước đến, vỗ mạnh vào lưng cô ấy.
Lý Ái Viên cũng tiến đến, vẻ mặt trở nên nghiêm nghị.
Sáu người họ tạo thành một vòng tròn.
"Tôi không tin, chúng ta sẽ gian lận."
Vương Chân Chân nói một cách nghiêm túc: "Tôi tin tưởng huấn luyện viên, tin tưởng đồng đội của chúng ta."
Khâu Ái Hoa với giọng điệu bình tĩnh nói: "Tôi cũng tin tưởng huấn luyện viên, chúng ta không cần dùng tiểu xảo."
Lý Hải Hoa dáng người thô kệch, nói chuyện cũng ồm ồm: "Đúng thế, chính là những kẻ ghen ăn tức ở."
Lý Ái Viên nghiến răng nói: "Nước tôi uống vừa rồi là do bọn họ đưa, cũng có sao đâu?"
"Tôi cảm thấy bây giờ toàn thân tràn trề sức lực."
Từ người bên cạnh cũng đồng tình nói: "Đúng vậy, chúng ta và đối thủ đều uống cùng một loại nước, nếu có vấn đề thì tất cả đều có vấn đề."
"Tóm lại, chúng ta không có vấn đề gì!"
Vương Chân Chân hô lớn: "Vậy thì chiến thôi, các cậu cứ chuyền bóng cho tôi, tôi sẽ lo phần đập."
"Đừng quên, Dương Bộ đã từng nói trong thư rằng chúng ta là niềm vinh quang của tổ quốc, chúng ta đại diện cho tổ quốc."
"Vì vậy, không một ai, không một điều gì có thể ngăn cản chúng ta tiến lên."
"Vì tổ quốc vĩ đại, cố lên!"
"Cố lên!"
"Cố lên!"
Ngoài sân, La Chân khoanh tay, trên mặt không hề có chút căng thẳng nào.
Sự việc đã đến nước này, điều duy nhất nàng có thể làm là tin tưởng các đội viên của mình, tin tưởng các đồng đội.
Gian lận, các cô không cần.
Ở phía bên kia, Carl thấy khí thế đối phương dần lên, liền lập tức hô lớn: "Tập trung tấn công, Cao Địch Na, chú ý chuyền một, nhất định phải đảm bảo chất lượng."
"Rõ ạ, huấn luyện viên."
Cao Địch Na hạ thấp người, mắt chăm chú nhìn Lý Ái Viên chuẩn bị phát bóng.
Khi hai tay chạm bóng, ánh mắt Lý Ái Viên trở nên nghiêm nghị.
Nàng không có kỹ thuật phát bóng như Khâu Ái Hoa, cũng không giỏi phát bóng xoáy bằng lực cổ tay mạnh, vì vậy kiểu phát bóng của nàng chỉ là đập thẳng chính diện thông thường nhất.
Chỉ có điều, lần này bóng nàng phát đi nhanh hơn một chút, có lẽ liên quan đến thể trạng, cũng có lẽ liên quan đến nỗi phẫn nộ. Khi quả bóng rời tay, Lý Ái Viên cũng không hề nhận ra điều bất thường.
Nhưng ngoài sân, La Chân lại siết chặt nắm đấm.
Tương tự, Carl cũng siết chặt nắm đấm khi nhìn thấy điểm rơi của bóng.
Bởi vì quả bóng này hầu như không xoáy, gần như dán lưới bay qua, thẳng tới khu vực sau vạch biên.
Nhưng đúng lúc Cao Địch Na chuẩn bị sẵn sàng đỡ bóng, quả bóng lại bay lảo đảo, chao đảo đi thẳng vào giữa Cao Địch Na và Irena.
Sắc mặt Carl chùng xuống.
Loại bóng này, ông ta chỉ từng thấy ở các trận đấu nam, thậm chí các vận động viên nam cũng khó lòng làm được.
Còn đối với các vận động viên nữ thì càng hiếm.
Bởi vì điều này không chỉ đòi hỏi lực đánh đủ mạnh, mà còn cần phải kiểm soát cường độ thật tốt.
Nhưng bây giờ, ngay trên sân khấu trận chung kết này, ông ta lại thấy đư��c nó.
Chuyện này...
Giờ phút này họ lại còn có sức bùng nổ đến vậy sao?
Nếu đối phương không "dùng thuốc" thì ông ta phải nhìn nhận lại đối thủ này thật kỹ.
Bởi vì sự bền bỉ mà đối phương thể hiện sẽ là đối thủ lớn của họ trong tương lai.
Trong khi Carl còn đang suy tư, quả nhiên tỷ số đã thành chín mười ba.
Carl quyết định theo dõi thêm.
Đương nhiên, ông ta sẽ không để tình huống thua bảy điểm xảy ra, nhưng cũng cần xem đối phương có phải chỉ gặp may hay không.
Lý Ái Viên bĩu môi một lần nữa bước vào khu vực phát bóng, nàng hoàn toàn không cảm thấy sự chú ý từ ngoài sân. Thay vào đó, nàng dùng sức vỗ hai cái vào quả bóng, chỉnh lại lỗ van, rồi tung lên, dứt khoát đập mạnh ra ngoài.
La Chân không chớp mắt nhìn Lý Ái Viên. Khi quả bóng được đập đi, La Chân liền mỉm cười.
Trong trận trước, Khâu Ái Hoa đã có một pha đột phá.
Ban đầu tưởng rằng trận này Vương Chân Chân sẽ có pha đột phá, ai ngờ người đột phá trước lại là cô bé nhỏ nhất này.
Sắc mặt Carl thay đổi hẳn, ông ta lập tức quay người đi đến chỗ ngồi, cầm lấy bảng chiến thuật chuẩn bị điều chỉnh.
"Tốt, số sáu phát bóng trực tiếp đánh vào trong vạch, phát bóng ghi điểm."
"Hiện tại tỷ số là mười ba, chúng ta đang bám đuổi. Các cô gái của chúng ta đang kiên cường chiến đấu."
Vương Kiến ngồi trước micro, bên cạnh ông là hai bình luận viên của liên đoàn, một nam một nữ, phối hợp rất ăn ý.
Tuy nhiên ông ấy cũng không bận tâm đến những điều đó. Trong lòng ông hiểu rõ, mỗi câu nói ông thốt ra ở đây sẽ có vô số người trong nước lắng nghe.
Vì vậy ông cố gắng diễn tả rõ ràng tình hình trên sân, cốt là để nhiều người hơn hiểu được sự vất vả của các cô gái.
Trong trận đấu trước, ông ấy đã khóc.
Bản thân ông chỉ ngồi trên khán đài sáu tiếng mà cơ thể đã cảm thấy đủ loại khó chịu.
Nhưng những cô gái này đã thi đấu hơn sáu tiếng, mà vẫn không hề than mệt.
Họ không mệt sao?
Không đời nào.
Nhưng các cô gái vẫn kiên trì cho đến cùng.
Vì vậy, đây cũng là vị trí của ông, ông cũng muốn kiên trì, kể lại tất cả những gì mình chứng kiến cho đồng bào cả nước.
"Hiện tại, huấn luyện viên Carl của đối phương vừa yêu cầu hội ý."
"Chúng ta hãy cùng xem tình hình ghi điểm gần đây, theo thống kê của tôi."
Dưới sân, chị Tôn mang nước sôi nguội đến cho từng người, sau đó đến bên cạnh xoa bóp giúp Lý Ái Viên thả lỏng cơ thể.
Mấy người đều cầm chén nước uống.
"Tôi đã nói rồi mà, nước này tuyệt đối không có vấn đề. Mọi người uống đều giống nhau cả."
Lý Ái Viên híp mắt nhỏ đắc ý nói.
"Biết rồi, biết rồi, mỗi cậu nói nhiều."
"Tốt, cuộc chiến của chúng ta vẫn chưa kết thúc. Cứ thế tiếp tục, một mạch, kết thúc trận đấu."
La Chân vỗ tay, có chủ đích thay hai cầu thủ phòng thủ.
Chủ yếu là dựa vào những pha phát bóng của Lý Ái Viên để phá vỡ nhịp độ đối phương, từ đó ghi điểm trên lưới.
Rất nhanh, trận đấu lại bắt đầu.
Lý Ái Viên tiếp tục phát bóng.
Đập bóng hai lần bằng hai tay, cơ thể nàng một lần nữa tiến vào trạng thái quen thuộc.
Giờ khắc này, Lý Ái Viên cảm thấy trạng thái của mình tốt hơn bất cứ lúc nào trước đây.
Cứ như thể sức lực lại được tăng thêm.
Phanh!
Quả bóng chuyền bị đập mạnh ra ngoài.
Nụ cười trên mặt La Chân dần trở nên rạng rỡ.
Carl lại siết chặt chiếc bút chì trên tay, nghiêng đầu nhìn sang trợ lý.
"Nước uống của họ chắc chắn không có vấn đề gì chứ?"
Trợ lý nhìn ông ta với ánh mắt như thể "ông bị lẫn rồi sao?", rồi dùng một giọng điệu kiên quyết không thể nào phủ nhận mà nói: "Tuyệt đối không có vấn đề."
"Tôi đã tự mình xem, nước uống của họ giống hệt chúng ta."
Carl quay đầu lại, nhìn dáng vẻ đối phương đang ăn mừng, lông mày càng nhíu chặt. Trong lòng ông ta có chút mong đợi: "Chỉ mong, họ đã cho thêm thứ gì đó vào nước."
Ngoài đấu trường, tại phòng thí nghiệm.
"Không thể nào, không thể nào! Các ông có nhầm lẫn không? Làm sao có thể không có vấn đề?"
Ở cổng, Đại Tùng Bác Vấn, người vừa nhận được kết quả kiểm nghiệm, la to trong sự khó tin.
Bên cạnh ông ta là tờ phiếu kết quả vừa mới được in ra.
"Ông Đại Tùng Bác Vấn, xin hãy giữ bình tĩnh!"
"Đây là nơi công cộng!"
Phỉ Lợi Phổ mặt mũi nghiêm nghị, trong ánh mắt còn mang theo một vẻ mỉa mai.
Cái kết quả này, ha ha.
Cái tội báo cáo bừa bãi của ông, không những khiến chúng tôi phải tăng ca mà còn không có thêm lương.
Xung quanh còn có không ít đại diện các quốc gia, cùng các phóng viên đến từ khắp nơi trên thế giới.
Những ký giả này, sau khi nghe được tin tức, liền kéo đến nhanh như đàn cá mập đánh hơi thấy mùi máu tươi.
Kết quả của chuyện này, dù là thế nào đi nữa, cũng sẽ là một tin tức lớn, đặc biệt lớn.
Chỉ là không ngờ rằng, kết quả cuối cùng này lại là bên gây sự tự rước họa vào thân, thật chẳng ra gì.
"Tôi, tôi yêu cầu kiểm tra lại! Họ có vấn đề! Họ không thể nào mạnh đến thế được."
"Ở đây chắc chắn có vấn đề, ông Phỉ Lợi Phổ, xin hãy tin tôi, họ nhất định đã dùng một biện pháp không tưởng tượng nổi nào đó."
Đại Tùng Bác Vấn còn định nói thêm, nhưng lại thấy Phỉ Lợi Phổ cầm một chén nước lên, uống một ngụm, rồi nói với những người xung quanh: "Chén nước này được lấy từ đội Trung Hoa, bây giờ, tôi uống đây."
"Thậm chí mỗi chén nước ở đây, người của chúng tôi đều đã tự mình thử nghiệm!"
Các phóng viên xung quanh nhanh chóng ghi chép, Phỉ Lợi Phổ lại cười và lắc lắc chén: "Ngoài việc muốn đi tiểu tiện, tôi không hề có bất kỳ cảm giác khác lạ nào."
"Thưa quý vị, các ông có thể tự mình thử một chút."
Sau đó nhìn sang Đại Tùng Bác Vấn đang lo lắng ở một bên, ông ta cười lạnh nói: "Đại Tùng Bác Vấn, ông có thể chất vấn bất cứ điều gì, bao gồm cả năng lực kiểm tra của chúng tôi."
"Nhưng tôi phải nói cho ông biết, tất cả nhân viên kiểm tra ở đây có thể hoàn thành bảy mươi phần trăm công việc kiểm nghiệm trên thị trường, và sẽ không xảy ra sai sót."
"Còn về việc ông nói chịu trách nhiệm vì vu cáo, chúng tôi sẽ liên hệ với quốc gia của ông."
Sau đó, Phỉ Lợi Phổ lại nhìn về phía đấu trường xa xa, cuối cùng cười lạnh nói: "Hơn nữa, ông tốt nhất nên đến hiện trường mà xem!"
"Hiện tại, đội tuyển nữ Trung Hoa vẫn kiên cường như thường, hoàn toàn không phải như ông nói là dựa vào thuốc đặc biệt để duy trì trận đấu!"
"Thái độ của họ đối với thể thao trong sạch hơn rất nhiều so với tấm lòng bẩn thỉu của một số người!"
Nói xong, Phỉ Lợi Phổ mang theo kết quả kiểm nghiệm đi về phía phòng họp.
Ông muốn trịnh trọng tuyên bố với tất cả mọi người rằng không có loại thuốc kích thích nào mà họ không kiểm ra được, và cũng sẽ không kiểm sai bất kỳ kết quả nào!
Nghe vậy, Đại Tùng Bác Vấn ngồi phịch xuống đất.
Trong lòng ông ta vẫn còn đang tự hỏi, vì sao lại không có vấn đề gì?
Rồi nỗi sợ hãi ập đến.
Mình vu cáo, hậu quả này...
Nghĩ đến những 'phần tử yêu nước' trong nước sẽ biết được chuyện ngu xuẩn mình đã làm, chắc chắn sẽ liên lụy đến gia đình.
Bây giờ, cách tốt nhất là đưa gia đình ra nước ngoài để tránh tai họa.
Theo kết quả kiểm nghiệm được công bố, ba thành viên tổ chức Olympic biết được kết quả liền thở phào nhẹ nhõm.
Vu cáo, dù sao cũng tốt hơn là gây ra một vụ bê bối.
Với trường hợp trước, thiệt hại chỉ là của một cá nhân.
Nhưng trường hợp sau, lại liên quan đến toàn bộ Thế vận hội Olympic.
Chỉ là, sau khi kết quả này được công bố, cũng cần phải cảnh cáo một số "tiểu nhân"!
Ba người nhìn nhau, rồi đồng thời gật đầu. Mọi điều không nói thành lời đều nằm trong đó.
Trên sân đấu.
Tỷ số đã là mười bốn đều.
Từng điểm số, cả hai bên đều phải tranh giành bằng mọi giá.
Cuộc giao tranh kịch liệt khiến cả đấu trường như bùng nổ.
Từ khi đội tuyển Trung Hoa mạnh mẽ bám đuổi, không ít khán giả trung lập trên khán đài bắt đầu ủng hộ đội tuyển nữ Trung Hoa.
Tiếng hoan hô, tiếng cổ vũ, dường như đã quên hết mọi chuyện vừa rồi.
La Chân và Carl, cả hai người đều không thể ngồi yên.
Cả hai đều nhận thức được sự then chốt của ván đấu này.
Nếu thắng ván này, đội của họ vẫn còn cơ hội giành chức vô địch, thậm chí cơ hội giành chức vô địch còn cao hơn một chút.
Nếu không thắng được...
Thì mọi thứ sẽ chấm dứt.
La Chân cũng vậy. Các cô gái đã chiến đấu đến mức này, nếu không thắng được, thì nguồn năng lượng tích tụ trong lòng sẽ tiêu tan.
Điều này sẽ giáng một đòn chí mạng vào tinh thần của đội.
Thậm chí, có thể mất đi chiến thắng cuối cùng.
"Hội ý!"
Carl hô lớn, yêu cầu trọng tài cho hội ý.
Đây là lần hội ý cuối cùng của họ trong ván đấu này.
Chỉ là hiện tại không yêu cầu không được, quyền phát bóng khó khăn lắm mới giành lại được. Ông ta cần sắp xếp thật kỹ lưỡng, tranh thủ kết thúc trận đấu càng nhanh càng tốt.
Nếu cứ tiếp tục kéo dài, sẽ bất lợi cho các cô gái của họ!
Nhất là các cầu thủ đối phương đang có tinh thần rất tốt, ngược lại các cầu thủ đội mình đã có chút không theo kịp về thể lực!
Có lẽ có thể thắng ván thứ năm, nhưng điều kiện tiên quyết là phải vượt qua ván thứ tư đã.
"Tư Murs nặc, con, vào sân thay người!"
"Chủ yếu đánh vào số sáu của đối phương, cô ta là chuyền hai, để cô ta nhận bóng dễ dàng phá hỏng đường chuyền."
"Nặc, con cùng Irena và Cao Địch Na sẽ chắn bóng."
"Sau đó chú ý, chúng ta phải phòng ngừa đối phương tấn công hiểm hóc."
Ở phía bên kia.
La Chân cũng đang có chủ đích sắp xếp chiến thuật.
"Chuyền một nhất định phải đúng vị trí, đảm bảo chất lượng!"
"Thật ra, nếu không được, cứ trực tiếp vào tay, phải phát ra tốc độ, đừng câu nệ vào tình thế."
"Kính thưa đồng bào, hiện tại tỷ số là mười bốn đều, cả hai đội chỉ cách nhau một điểm. Tuy nhiên, theo quy tắc..."
Tại Tứ Hợp Viện, Vương Kiến đang phổ biến kiến thức liên quan đến bóng chuyền qua đài phát thanh.
Chỉ là lời này ông đã nói đi nói lại rất nhiều lần. Khi hai bên đạt đến mười bốn điểm, ông đã nói rồi. Sau đó, hai đội cứ liên tục giành giật quyền phát bóng suốt bốn năm hiệp mà vẫn chưa thấy kết quả.
Tuy nhiên, mọi người ở đây lại rất thích nghe những lời đó, trong lòng vừa hồi hộp, vừa phấn khích.
Dương Tiểu Đào liếc nhìn đồng hồ, rồi nhìn mọi người xung quanh, cuối cùng vẫn bỏ cuộc.
Lần trước đã nghỉ rồi, lần này là trận chung kết, không thể không để mọi người nghỉ chứ!
Thế là cô ấy liền ôm hai đứa song sinh, tiếp tục nghe tường thuật trận đấu.
Với lại, cũng chẳng còn bao lâu nữa trận đấu sẽ kết thúc.
Trong lúc suy nghĩ miên man, Tiểu Vi đã chớp lấy cơ hội ra tay.
Ngoài cổng nhà họ Tần, Tần Hoài Như và Tần Kinh Như mỗi người ôm một bé, cùng mọi người trong sân chăm chú lắng nghe.
Chỉ là mỗi lần nhìn về phía cửa nhà họ Dương, nơi tràn đầy hơi ấm và tiếng cười, rồi lại nhìn thời gian trôi qua, lòng nàng lại trào dâng nỗi xót xa.
Tần Hoài Như nhìn Dương Tiểu Đào đang ôm hai cô con gái song sinh, cùng với Nhiễm Thu Diệp ở bên cạnh.
Rồi lại nhìn bé Tiểu Đương trong vòng tay mình, giá mà có thể đổi một chút, thì tốt biết bao!
Muốn rời đi sao?
Đột nhiên, một ý nghĩ nảy ra trong lòng nàng, nhưng rất nhanh đã bị tiếng loa phát thanh cắt ngang.
"Tốt, các đồng chí, trận đấu chuẩn bị bắt đầu!"
"Đối phương thay người phát bóng, đó là một cầu thủ mới vừa vào sân. Đây là Tư Murs nặc số tám, một lão tướng!"
"Tốt, phát bóng! Qua lưới! Đồng chí Lý Ái Viên đỡ được chuyền một, chuyền hai do Từ đảm nhiệm, Vương Chân Chân đập bóng! Không hay rồi, ba người đối phương chắn bóng, bóng bị cản lại!"
"Lý Ái Viên! Đúng lúc then chốt, Lý Ái Viên bay người cứu bóng! Lý Hồng Mai hất nhẹ lên, Vương Chân Chân lại đập bóng!"
"Lại bị chắn! Đối phương đã có sự chuẩn bị từ trước rồi! Tốt! Lý Ái Viên lại cứu được, Vương Chân Chân, đập bóng!"
"Đập bóng trực diện, thành công!"
"Quyền phát bóng trong tay chúng ta!"
Vương Kiến gầm lên, cánh tay ông vung lên giữa không trung.
Không khí tại hiện trường càng lúc càng sôi sục, những pha bóng tràn đầy sức mạnh, những pha cứu bóng ở giới hạn cuối cùng, khiến mỗi người ở đây đều cảm thấy nhiệt huyết sôi trào.
Đây, chính là chiến trường!
"Cố lên!"
"Cố lên!"
Giọng nói của Vương Kiến cũng chính là tiếng lòng của vô số người dân Trung Hoa.
Cũng là tiếng nói của đông đảo người có mặt tại đây!
Lưu Vĩ cảm thấy mắt mình hơi cay xè.
Cuộc điều tra bất ngờ đã khiến tâm lý các cô gái bị ảnh hưởng, và họ đã thua một ván.
May mắn thay, các cô gái đã nhanh chóng ổn định lại, sau đó càng thi đấu thăng hoa, cuối cùng đã nhìn thấy ánh bình minh của chiến thắng.
Các cô gái, thật quá khó khăn!
"Hiện tại là Vương Chân Chân phát bóng. Vòng phát bóng này đối với chúng ta không mấy thuận lợi, hàng trước đang thiếu người chắn bóng hiệu quả, bây giờ chỉ có thể dựa vào đồng chí Khâu Ái Hoa..."
"Tốt, phát bóng! Qua lưới! Đối phương ��ỡ được, chuyền hai! Cẩn thận, đối phương tấn công hiểm hóc."
"Lý Ái Viên! Lại là đồng chí Lý Ái Viên! Bay người cứu bóng!"
"Đồng chí Khâu Ái Hoa chuyền hai... không phải! Đồng chí Khâu Ái Hoa trực tiếp dùng tay phải hất bóng, bóng qua lưới! Đối phương không ngờ đồng chí Khâu Ái Hoa lại bất ngờ như vậy."
"Tốt! Mười lăm mười bốn, chúng ta dẫn trước!"
"Thêm một điểm nữa, chúng ta chính là quán quân!"
"Cố lên các cô gái, không ai có thể ngăn cản chúng ta tiến tới!"
"Những kẻ gây rối không được, liên đoàn càng không được!"
"Cố lên!!!"
Giờ khắc này, Lưu Vĩ đứng trên ghế, cờ đỏ trong tay ông phấp phới.
Tiểu Tôn siết chặt bàn tay, vẻ mặt đầy kích động.
Bên tai như vẳng tiếng kèn xung trận vang dội, hệt như giữa chiến trường.
Tiếng kèn vang lên, thẳng tiến không lùi, sức mạnh ngàn quân.
Đó là một thứ sức mạnh, một thứ sức mạnh có thể phá tan mọi cản trở.
Một thứ sức mạnh mà kẻ thù không tài nào ngăn cản được.
Bạn đang đọc bản văn đã được biên tập chu đáo, thuộc quyền sở hữu của truyen.free.