Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Trong Tứ Hợp Viện Người Đọc Sách - Chương 283: Trong tứ hợp viện vòng tròn

Dương Tiểu Đào mang theo nửa phần thịt heo vừa nạc vừa mỡ cùng Vương Pháp và những người khác rời nhà máy. Anh vắt miếng thịt lên ghi đông xe đạp rồi đi thẳng về nhà họ Nhiễm.

Hôm nay là Tết Trung thu, trường học cho nghỉ một ngày nên Nhiễm Thu Diệp ở nhà nghỉ ngơi.

Vì lò nướng chưa phổ biến nên bánh Trung thu trong nhà đều được làm bằng nồi gang. Khi Dương Tiểu Đào đến, Nhiễm Thu Diệp đang nhóm lửa, còn Nhiễm Mẫu thì xếp những chiếc bánh Trung thu đã được in hoa văn đẹp mắt vào mâm đất. Thực ra, nói là bánh Trung thu thì không bằng gọi là bánh đường.

Dù vậy, Nhiễm Hồng Binh vẫn trừng trừng mắt nhìn, tràn đầy thèm muốn.

Dương Tiểu Đào vừa bước vào, hai đứa trẻ lập tức vây quanh, bởi vì lần nào anh rể đến cũng mang theo đồ ăn ngon.

Lần này cũng không ngoại lệ.

Dương Tiểu Đào từ trong túi lấy ra một thanh kẹo kéo, đưa cho hai đứa bé, sau đó đưa số thịt cho Nhiễm Thu Diệp.

"Thịt từ nhà máy phúc lợi đấy!"

"Tối nay mình ăn thịt kho tàu nhé!"

A~~~

Hai đứa trẻ nhảy cẫng lên. Nhiễm Thu Diệp nhìn cảnh đó mà trong lòng nhẹ nhõm.

Nhiễm Mẫu càng hài lòng. Từ ngày có chàng rể này, không chỉ gia đình có nhiều thay đổi mà ngay cả trên mặt con gái bà cũng ít khi thấy vẻ u sầu.

Tại Tứ Hợp Viện, cả nhà họ Giả cùng anh em Sỏa Trụ đi đến nhà của Nhất đại gia. Một nhóm người quây quần bên bàn, ở giữa Lung Lão Thái Thái chống gậy, cười nói vui vẻ với Dịch Trung Hải đang ngồi cạnh.

Trư��c bệ bếp, một bác gái cùng Tần Hoài Như đứng chờ Sỏa Trụ ra món.

Trung thu năm nay, nhà máy phát thịt. Sỏa Trụ và Dịch Trung Hải đương nhiên có mặt ở đây, nhưng Giả Đông Húc lại bị bỏ mặc ở nhà, điều này khiến Hà Vũ Thủy rất không vui.

Thế nhưng mọi người đều không nhắc đến, cô ấy chỉ đành giữ nỗi không vui đó trong lòng.

Rất nhanh, đồ ăn được bày lên bàn.

Mấy người quây quần một chỗ, nói chuyện vui vẻ về ngày lễ.

Đó chính là một vòng quan hệ.

Và những vòng tròn như thế, ở tiền viện và hậu viện đều có cả.

Đương nhiên, nếu Dương Tiểu Đào sống trong Tứ Hợp Viện, cũng sẽ có thêm một vòng tròn nữa.

Tứ Hợp Viện nhỏ bé cũng là những vòng tròn lồng vào nhau.

Trong căn nhà gạch xanh ngói đỏ, đèn đuốc sáng trưng, mùi thơm thức ăn lan tỏa khắp nơi.

Trên chiếc bàn tròn lớn, ở vị trí chủ tọa là một lão giả tóc hoa râm, lưng thẳng tắp. Đôi mắt hổ của ông nhìn không ra hỉ nộ, những vết sẹo trên gương mặt càng tăng thêm vài phần vẻ nghiêm nghị.

Lão giả ngồi đó, xung quanh bàn đều là người nhà: hai nam, ba nữ, và hai đứa trẻ.

"Lão Giang, mọi người đã đủ mặt rồi, khai tiệc đi thôi!"

Người phụ nữ nói chuyện là vợ lão giả. Tuy là vợ chồng, hai người lại kém nhau hai mươi tuổi.

Họ cũng được coi là vợ chồng "nửa đường", và đã sinh cho lão giả hai người con.

"Vâng ạ, cha!"

Người mở miệng nói chuyện là cô con gái lớn. Lúc này, cô đang kéo tay lão giả, vẻ mặt vốn dứt khoát lại có chút cầu khẩn.

Điều đó khiến lão giả nhìn mà đau lòng.

Trong số mấy người con, ông thương nhất cô con gái này.

Chỉ là cô con gái này tính cách cũng giống ông nhất, làm việc quyết đoán, trong công việc cũng rất xuất sắc.

Thế mà, không ngờ cuộc sống cá nhân lại rối ren.

Nhìn người đàn ông ngồi cạnh con gái lớn, lão giả trong lòng không khỏi bực tức.

Lúc này, người đàn ông ngồi bên cạnh cô cúi đầu, không dám đối mặt với lão giả.

"Cha, anh rể cũng chỉ là vô tâm thôi, lại nói có đáng gì đâu, cha đừng mãi cau có mặt mày như thế!"

Người thanh niên ngồi cạnh người đàn ông kia thấy chị gái khó xử như vậy, đương nhiên muốn mở miệng nói đỡ đôi câu.

Mặc dù anh ta cũng chướng mắt người anh rể này, nếu không phải những năm qua chị mình chưa làm nên trò trống gì, khiến chị ấy cảm thấy hổ thẹn với nhà họ Lý, thì anh ta đã sớm khuyên chị ấy chấm dứt rồi.

Lão giả nghe xong, "bộp" một tiếng đập mạnh xuống mặt bàn, bát đũa phía trước đều nh���y chồm lên.

"Đây không phải chuyện lớn, vậy thì chuyện gì mới là chuyện lớn?"

"Giết người phóng hỏa sao?"

Lão giả giọng điệu căm hận nói, khiến người thanh niên lập tức cúi đầu.

Lão già mà đã nổi nóng thì y như rằng sẽ lôi dây lưng ra, đánh cho ra trò!

"Cha!"

Cô con gái lớn vội vàng ngăn lại, "Cha đừng nóng giận, được không ạ!".

Bà vợ một bên nhìn tình huống trên bàn, lập tức biến sắc.

"Giang Đức Phúc, ông có thôi đi không? Thời gian vui vẻ thế này mà ông lại muốn làm cái trò này. Muốn trút giận thì ra văn phòng mà trút, đây là trong nhà, chuyện này để tôi lo!"

Người vợ với mái tóc ngắn không hề sợ hãi chút nào.

Lão giả nghe xong, khẽ thở dài.

Đời này, ông bị hai người phụ nữ này nắm giữ chặt chẽ.

"Thôi được rồi, con cháu tự có phúc của con cháu! Chuyện của các con, ta sẽ quản lần cuối cùng này thôi!"

Nói xong, ông nhìn về phía Lý Hoài Đức nhút nhát như chim cút kia. Ông cũng chẳng hiểu con gái mình nhìn trúng điểm nào của hắn, năm đó trong đại viện bao nhiêu chàng trai ưu tú, sao lại phải lòng cái thứ hỗn đản ấy chứ?

"Công việc ở nhà máy thép cậu không làm nổi đâu. Tôi sẽ nhờ lão Đinh tìm cho cậu việc khác, sang nhà máy bên cạnh làm một trưởng phòng đi!"

Lý Hoài Đức nghe xong lập tức thở phào nhẹ nhõm. Hắn sợ nhất mình bị xử lý, giờ xem ra, cha vợ vẫn còn có chút năng lực.

"Cha, con yên tâm, con sẽ không làm phiền cha nữa đâu!"

"Hừ ~~"

Trăng tròn sáng vằng vặc trên không, ánh nguyệt phủ khắp mặt đất.

Dương Tiểu Đào rời nhà họ Nhiễm, Nhiễm Thu Diệp tiễn anh ra tận cổng.

Vừa rồi lúc ăn cơm, Dương Tiểu Đào đã nói với Nhiễm Mẫu về chuyện tìm thời gian đến đính hôn, Nhiễm Mẫu gật đầu đồng ý.

Nhiễm Thu Diệp tiễn ra đến ngoài sân, Dương Tiểu Đào đưa tay ôm lấy eo cô, sau đó hai người ôm chặt lấy nhau.

Họ say đắm ôm nhau dưới ánh trăng, rồi mới lưu luyến không rời.

Ôn Nhu Hương có lẽ là nơi chôn vùi anh hùng, nhưng cuộc đời thiếu đi sự dịu dàng thì làm sao có thể trải nghiệm được những ngọt ngào của cuộc sống?

Trở lại Tứ Hợp Viện, Dương Tiểu Đào tắm rửa qua loa rồi lên giường đi ngủ.

Ngày thứ hai, anh như thường lệ đi làm.

Nhờ hành động lần này đạt hiệu quả nổi bật, tổ bảo vệ nhà máy thép đã nhận được lời khen ngợi từ cấp trên.

Đồng thời, cục công an phối hợp phá án cũng đã nhận được lợi ích.

Những kẻ lợi dụng chợ đen để đầu cơ vật liệu đã bị xử lý nghiêm, đồng thời cũng là lời nhắc nhở cho các ngành liên quan.

Mặc dù mọi người ngầm chấp nhận sự tồn tại của chợ đen, nhưng những biện pháp giám sát cần thiết vẫn phải có.

Không thể buông xuôi, làm ngơ, càng không thể để chợ đen trở thành nơi phạm pháp, phạm tội.

Sau chuyện này, các nơi càng tăng cường kiểm tra gắt gao đối với chợ đen.

Nghe nói Vương Chủ Nhiệm cũng bắt đầu làm thêm giờ.

Sau khi biết kết quả xử lý, mặc dù tiếc nuối vì không thể khiến Lý Hoài Đức hoàn toàn mất chức, nhưng cũng đã loại bỏ được cái u nhọt này ra khỏi nhà máy thép, về sau sẽ bớt đi nhiều phiền toái.

Mấy ngày sau, nhà máy thép làm việc như thường lệ, các công nhân phát hiện chất lượng bữa ăn cải thiện rõ rệt.

Trước kia mua một phần thức ăn có thịt, chỉ thấy ba miếng thịt mỏng dính, thậm chí vì bị bóc lột, chẳng còn nhìn ra được đó là loại thịt gì.

Nhưng bây giờ, một phần thức ăn vẫn có ba miếng thịt, nhưng đều là thịt ba chỉ béo nạc xen kẽ, kích cỡ bằng ngón tay.

Ngay cả khi chia khẩu phần ăn cũng không ai dám run tay mà bớt xén.

Thứ sáu, Dương Tiểu Đào trở về Dương Gia Trang, nói với Dương Thái Gia về chuyện kết hôn, chuẩn bị đi đến nhà họ Nhiễm để đính hôn.

Dựa theo phong tục quê nhà, việc kết hôn cần trưởng bối nhà trai đến nhà gái định ngày. Mặc dù đã sớm định là mùng một tháng Mười, nhưng những lễ nghi cần thiết vẫn phải làm.

Dương Thái Gia tuổi cao không tiện đi ra ngoài, huống hồ nhà họ Nhiễm chỉ có Nhiễm Mẫu, ông đi sẽ có chút làm mất mặt vai vế.

Vì vậy, việc này liền giao cho Dương Đại Tráng lo liệu.

Đối với chuyện này, mọi người ở Dương Gia Trang đã sớm chuẩn bị. Dương Tiểu Đào vừa nói xong, nhà Dương Đại Tráng liền từ ngoài mang vào một chiếc chăn bông đỏ chót đặt trước mặt Nhiễm Thu Diệp.

"Em gái à, đây là quà mừng của làng chúng ta tặng em!"

"Đến lúc đó, khi em về nhà chồng, cứ để Dương Tiểu Đào trải lên xe đạp, ai nhìn cũng phải trầm trồ khen ngợi!"

Nhiễm Thu Diệp một bên đỏ mặt nhận lấy chiếc chăn bông. Chiếc chăn không dày nhưng lại nặng dị thường, bởi vì trong đó là tình yêu thương và lời chúc phúc chân thành của bà con lối xóm.

Dương Tiểu Đào đứng một bên nhìn, trong lòng mừng thay cho Nhiễm Thu Diệp.

Dương Thái Gia còn nhắc nhở Dương Tiểu Đào đừng quên nhà Vương Chủ Nhiệm. Điểm này anh đã nói xong với Vương Chủ Nhiệm khi mời ông ấy đi cùng.

Mấy người bàn bạc xong chuyện kết hôn, liền định ra ngày kia, tức là ngày 18 tháng 8 âm lịch, sẽ đính hôn.

Ban đêm, Nhiễm Thu Diệp nằm trong vòng tay Dương Tiểu Đào, chờ mong ngày Chủ Nhật sắp đến.

Ngày hôm sau, Nhiễm Thu Diệp sớm trở về Tứ Cửu Thành, cùng người trong nhà chuẩn bị tiệc đính hôn.

Trước khi đi, Dương Tiểu Đào đưa một xấp tiền cho Nhiễm Thu Diệp, dặn cô cứ yên tâm mua sắm, không thể làm mất mặt.

Thứ Bảy xong tiết học, Dương Tiểu Đào liền dẫn Dương Đại Tráng trở về Tứ Hợp Viện, tránh làm chậm trễ thời gian vào Chủ Nhật.

Ban đêm, Dương Tiểu Đào mời Vương Di và Lý Thúc đến nhà làm khách, nói chuyện ngày mai. Vương Di nói thế nào cũng muốn đi cùng, Dương Tiểu Đào không còn cách nào, chỉ đành tìm thêm người để đủ số cặp đôi.

Suy nghĩ một hồi, anh chỉ đành tìm nhà Vương Đại Sơn trong viện đi cùng.

Làm như vậy cũng là để chuẩn bị cho tương lai. Ông Trần sớm muộn gì cũng sẽ xuất hiện, Dương Tiểu Đào không thể không cân nhắc cục diện của Tứ Hợp Viện trong tương lai.

Nghe Dương Tiểu Đào nói vậy, Vương Đại Sơn lập tức đồng ý, vui vẻ cầm bình rượu đến nhà Dương Tiểu Đào uống.

Họ của nhà Vương Đại Sơn cũng là họ Vương.

Dương Tiểu Đào liền gọi một tiếng Vương Thẩm.

Vương Thẩm nghe xong càng mặt mày rạng rỡ, bà biết điều này có nghĩa là mối quan hệ giữa hai nhà sẽ càng thân thiết hơn một bậc, cũng có nghĩa là cuộc sống của gia đình bà trong tương lai sẽ tốt đẹp hơn!

Vốn dĩ những người thích hợp trong viện có mấy bà bác, nhưng Dương Tiểu Đào không chọn họ mà lại tìm đến bà, ý nghĩa trong đó không cần nói cũng biết.

Huống hồ, địa vị và thân phận của Dương Tiểu Đào bây giờ, chỉ cần giữ mối quan hệ tốt, về sau chắc chắn sẽ bận rộn nhiều đấy.

Cả nhà lục tục, nhà Vương Đại Sơn bắt đầu tìm kiếm bộ quần áo tươm tất nhất. Ngày mai không thể để nhà họ Dương mất mặt!

Sau khi đã định người đi cùng, Dương Tiểu Đào trở về phòng cùng Dương Đại Tráng và Vương Đại Sơn tiếp tục uống rượu.

Đầu năm nay, đàn ông đã tụ tập thì không uống rượu là chuyện bất thường.

Đương nhiên, lúc không uống rượu thì chỉ có khoác lác mà thôi!

Trong viện, chuyện Dương Tiểu Đào sắp đính hôn cũng theo đó mà lan truyền.

Hậu viện, Lâu Hiểu Nga ngồi trước bệ cửa sổ ngẩn người, xoa xoa bụng. Thức ăn trên bàn không nhiều, nhưng cô lại không thấy đói.

Về phần Hứa Đại Mậu, đã hai ngày không thấy về nhà.

Cứ đà này thì hôm nay anh ta lại ăn ở nông thôn rồi!

Lâu Hiểu Nga trong lòng thở dài, nhìn ánh đèn từ phòng bên, đôi mắt mơ màng.

Dương Tiểu Đào sắp đính hôn, cuối cùng cũng sắp cưới vợ.

Trước mắt cô như hiện về cảnh tượng lần đầu gặp mặt, lời nói của Dương Tiểu Đào khi đó vẫn còn văng vẳng bên tai.

Đáng tiếc, chuyện ngày xưa không thể truy cầu...

Lần trước về nhà, Lâu Phụ nghe nói Dương Tiểu Đào được tặng lời bạt, ngoài miệng không nói gì, nhưng sắc mặt không ngừng biến đổi khiến cô biết, nội tâm phụ thân cô ấy chấn động đến mức nào.

Thế nhưng, như lời mẹ cô nói.

Đã bỏ lỡ, thì vĩnh viễn là bỏ lỡ.

Đắm chìm trong hối hận không bằng đối diện với cuộc sống hiện tại.

Chỉ là, cái bụng này, sao mãi chẳng thấy lớn lên đâu?

Trung viện, Tần Hoài Như chia thịt cho hai đứa trẻ. Nhìn cái đĩa trống trơn trong nháy mắt, trên mặt cô lộ ra nụ cười khổ.

Lại nhìn Giả Trương Thị ăn nhiều nhất, lại vẫn không hài lòng chút nào, miệng vẫn lải nhải, hai lạng thịt quá ít.

Giả Đông Húc một bên cũng đồng ý, nói ngày mai sẽ kiếm thêm sắt vụn.

Bổng Ngạnh nghe nói xong, ở một bên vỗ tay reo mừng. Thấy vậy Tần Hoài Như cũng lộ ra nụ cười.

Cô gạt chuyện Dương Tiểu Đào kết hôn sang một bên, hiện tại cô có một gia đình trọn vẹn, đây là niềm kiêu hãnh của cô.

Nhất đại gia Dịch Trung Hải ngồi trên ghế, dùng đũa kẹp một miếng thịt thấm muối mịn cho vào miệng, chậm rãi nhấm nháp.

"Đương gia, Dương Tiểu Đào tìm nhà họ Vương đi đính hôn rồi đấy!"

Một bác gái mở miệng nói, trong lòng có chút không cam lòng. Chuyện thế này, bình thường người ta đều tìm bà.

"Tìm thôi, tìm ai cũng vậy thôi."

"Đương gia, ông không phải nói muốn hàn gắn quan hệ sao, đây chính là cơ hội tốt đấy!"

Dịch Trung Hải lại kẹp thêm một miếng, "Tôi nói hàn gắn quan hệ, thì cũng phải từng bước một chứ."

"Hiện tại, không chọc ghẹo hắn chính là cách tốt nhất. Huống chi, vì làm hắn vui lòng mà khiến nhà họ Giả quay lưng, chẳng phải chúng ta đã bao năm nỗ lực uổng phí sao!"

Bác gái kia nghe xong bất đắc dĩ cúi đầu.

"Đều tại tôi, bao năm nay không sinh được mụn con nào cho ông. Lúc này mới chịu cái tội này..."

Dịch Trung Hải thở dài một tiếng, nhìn người bạn đời đã cùng mình đi qua bao năm, nhẹ nhàng an ủi.

"Đã bao nhiêu năm rồi, chúng ta còn cần nói chuyện này nữa sao?"

Bác gái kia trầm mặc, Lương Cửu ngẩng đầu lên.

"Ông nói xem, hay là chúng ta nhận nuôi một đứa bé đi. Tranh thủ tôi còn có thể động đậy, cũng coi như là để lại con nối dõi cho nhà lão Dịch!"

"Thôi, đừng nói nữa!"

"Cái đứa ôm về, lớn lên ai biết tính tình thế nào? Vạn nhất nuôi phải kẻ vong ơn bội nghĩa, chẳng phải tự chuốc họa vào thân sao?"

Dịch Trung Hải đặt đũa xuống, bưng lọ tráng men lên.

"Chúng ta muốn tìm cũng phải tìm hiểu rõ. Cái nhà họ Giả này dù sao cũng là người lớn lên trong cùng một viện."

"Giả Đông Húc ít nhiều gì cũng gọi một tiếng sư phụ, ân tình này không thể bỏ mặc. Hơn nữa, tôi thấy Tần Hoài Như cũng là người hiểu chuyện, ông xem cái nhà họ Giả này, hiện tại không phải đều là cô ấy lo liệu cả sao?"

Bác gái kia nghe xong ngẩng đầu lẳng lặng nhìn về phía đối diện.

Bản dịch này thuộc về trang truyện truyen.free, nơi những câu chuyện hấp dẫn được gìn giữ và lan tỏa.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free