Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Trong Tứ Hợp Viện Người Đọc Sách - Chương 290: Địa vị ngang nhau

Dương Tiểu Đào dẫn Nhiễm Thu Diệp đi một vòng, rượu không uống ít, Nhiễm Thu Diệp cũng nhấp chút đỉnh, trên mặt ửng hồng.

Tiệc rượu kéo dài mãi đến buổi chiều mới kết thúc, trong lúc đó cũng đã có một số người ra về sớm.

Khi Dương Tiểu Đào tiễn Dương Hữu Ninh, anh còn muốn hỏi rõ nội tình về chàng thanh niên kia.

Nào ngờ, Dương Hữu Ninh với vẻ mặt nghiêm túc n��i với anh: "Thật ra, tôi cũng không rõ ràng lắm, nhưng tôi biết, chuyện liên quan đến họ, không nên hỏi, cũng không cần nghe ngóng thì hơn."

Dương Tiểu Đào lập tức hiểu ra, liền dằn chuyện này xuống đáy lòng.

Sau khi tiệc tàn, trở về Tứ Hợp Viện, hơi chỉnh đốn một chút, Dương Tiểu Đào cuối cùng cũng đưa Dương Thái Gia lên xe lừa. Mấy ông lão đã uống không ít, nhưng vẫn cố chấp đòi về.

Trong thôn đang vào mùa thu hoạch ngô, lúc này đang rất cần người.

Dương Tiểu Đào và Nhiễm Thu Diệp tiễn Dương Thái Gia xong, lúc này mới có thể thảnh thơi.

Nhìn dáng vẻ của Nhiễm Thu Diệp, Dương Tiểu Đào liền biết cô ấy cũng đã mệt mỏi không ít.

Kiếp trước nghe nói kết hôn mệt mỏi lắm, đời này xem như mới thấm thía.

Vừa sáng sớm đã chuẩn bị, bận rộn cả một ngày trời, mãi đến giờ mới được đặt lưng xuống.

Dương Tiểu Đào đi đến bên Nhiễm Thu Diệp, đưa tay ôm cô ấy vào lòng, cả hai cứ thế thiếp đi trên giường.

Trời còn chưa tối, hai người đã chìm vào giấc ngủ.

Ở một bên khác, những người trở về Tứ Hợp Viện bắt đầu kể lại tình hình tiệc cưới.

Mâm cỗ thịnh soạn ấy, từng chuyện được kể lại một cách say sưa, khiến người nghe ai nấy đều thèm thuồng, xuýt xoa không ngớt.

Thậm chí có người còn mang thức ăn thừa về, rủ rê người thân quen tối nay lại làm thêm một bữa nữa.

Mà trong đó, điều khiến mọi người bàn tán xôn xao nhất, chính là chiếc radio kia.

Không cần hỏi, ai nấy đều tự động đoán ngay đó là quà dành cho Dương Tiểu Đào.

Dịch Trung Hải sau khi trở về liền nghe một bác gái kể lại với giọng điệu đầy kinh ngạc, không khỏi hít một hơi khí lạnh.

"Dương Tiểu Đào này đã trưởng thành đến mức này rồi sao?"

"Tê..."

Nhìn về phía nhà Dương Tiểu Đào, Dịch Trung Hải im lặng cúi đầu.

Sỏa Trụ mang theo một cái lưỡi heo từ ngoài sân đi về.

Hôm qua, khi biết Dương Tiểu Đào không bày tiệc rượu trong sân, ý định trong lòng hắn liền tan biến. Sau đó là cảm giác bực bội vì không được hưởng lợi.

Tuy nhiên, không có Dương Tiểu Đào thì còn có nhà giàu có. Với tiếng tăm đầu bếp lừng lẫy, những ngày lễ cưới hỏi như thế này không ít, tự nhiên hắn muốn ra ngoài kiếm thêm thu nhập.

Chẳng phải sao, cái lưỡi heo trên tay chỉ là một phần nhỏ, trong túi còn có năm đồng tiền công mới là khoản chính.

Chỉ là khi vừa về đến sân, tâm trạng tốt của Sỏa Trụ lập tức biến mất.

Đã có đủ "tam chuyển nhất vang" rồi.

Thế này thì mẹ kiếp, làm sao hắn có thể tìm được vợ đây?

Nhà hắn ngay cả một chiếc xe đạp còn chưa sắm được.

Trong phòng, Hà Vũ Thủy ngồi bên cửa sổ, thấy Sỏa Trụ về liền vội vàng tiến lên.

"Anh, chuyện anh hứa với em rốt cuộc bao giờ mới thực hiện đây!"

Sỏa Trụ nhìn cô em gái ruột đang đứng trước mặt, trong lòng nén giận.

Một chiếc xe đạp mà đã hơn nửa năm rồi, mỗi lần nghe là thấy khó chịu.

Sỏa Trụ hắn còn có thể quỵt xe đạp của nó sao?

Chỉ là, phiếu xe đạp thật sự rất khó kiếm!

"Hai ngày nữa anh sẽ chuẩn bị cho em!"

Sỏa Trụ nói qua loa, Hà Vũ Thủy bĩu môi khinh thường. Lời này đã nghe không biết bao nhiêu lần rồi, nếu không phải vì muốn có chỗ dựa, nở mày nở mặt ở nhà đối tượng, nàng cũng sẽ không sốt ruột như thế.

"Anh, anh có thể nhanh hơn một chút được không. Cái kia của em..."

"Biết rồi, biết rồi..."

Sỏa Trụ càng thêm bực bội trong lòng!

"Ăn ăn ăn, ăn c·hết hết cả lũ! Đồ vô lương tâm cẩu vật..."

Giả Trương Thị với ánh mắt tam bạch trút giận lên đám người đang huyên náo trong sân, ghen tị đến mức muốn phun ra cả mật xanh.

Giả Trương Thị chửi rủa ầm ĩ trong sân, nhưng chẳng ai thèm để ý, coi như chó sủa mà thôi.

Buổi tối, Giả Đông Húc từ bên ngoài trở về, gần đây kiếm thêm chút thu nhập, đi chơi với đám bạn xấu cũng trở nên phóng khoáng hơn.

Ngậm điếu thuốc trên môi, hắn bước nhanh vào nhà.

Hôm nay, đáng lẽ phải có thịt mà ăn.

Quả nhiên, vừa vào cửa, hắn liền thấy Bổng Ngạnh vẻ mặt không vui, và Giả Trương Thị ngồi trên giường u sầu.

Bên cạnh, Tần Hoài Như càng cúi đầu, nghiến răng ken két.

Sáng nay cô cố ý đi một chuyến đến chợ Cáp Tử, muốn mua chút thịt về làm bữa thịnh soạn. Dương Tiểu Đào không mời họ ăn thịt, thì tự họ mua về ăn vậy.

Nào ngờ đến chợ Cáp Tử, những người bán thịt thường ngày đều không thấy đâu. Sau khi hỏi thăm mới biết, những người bán thịt đều bị trưng dụng hoặc bị bắt đi, không có nguồn cung cấp, nên không thể mở hàng.

Tìm một vòng, cuối cùng cũng có một quầy hàng còn bày bán vài miếng thịt, nhưng hỏi giá thì đắt cắt cổ.

Số tiền vốn dĩ có thể mua hai lạng thịt, giờ một lạng cũng không mua được, dọa Tần Hoài Như vội vàng rời đi, không dám nán lại.

Vội vã mua mấy quả trứng gà, cô mới về đến nhà.

"Không sao đâu. Chờ lần sau anh kiếm thêm chút, dù sao cũng là chuyện làm ăn lâu dài, hai ngày nữa lại mua sau vậy!"

Giả Đông Húc mở miệng an ủi Tần Hoài Như, cô ấy chỉ có thể vâng lời.

Về phần Dương Tiểu Đào, hắn thậm chí không muốn nhắc tới người này.

Cả nhà ăn uống xong xuôi, đi ngủ sớm, Giả Đông Húc lại xoa vòng eo Tần Hoài Như, dưới sự ỡm ờ của hắn, hai người lại quấn lấy nhau.

"Con hồ ly tinh kia, lại phát xuân rồi..."

Cách đó không xa, Giả Trương Thị nghe thấy tiếng động trong lòng khó chịu.

"Hai lão già khó ưa kia, sao không mau cút đi, nhường phòng cho chúng ta ở đi!"

"Đều là những lão già khốn nạn..."

Tại nhà Dương gia, Dương Tiểu Đào cũng nấu một nồi mì sợi, luộc hai quả trứng gà, còn có một khối lạp xưởng hun khói.

Nhiễm Thu Diệp ngủ một giấc, tinh thần đã hồi phục, bụng cũng đã đói.

Khoảng mười giờ đêm ăn cơm, hai người ăn uống xong xuôi, Dương Tiểu Đào bắt đầu kiểm lại những gì thu được trong lần này.

Một bên Nhiễm Thu Diệp cầm vở ghi chép tên những người đã tặng quà, đây đều là những ân tình tương lai cần phải đáp lại.

Sau một hồi kiểm đếm, Dương Tiểu Đào sắp xếp tiền gọn gàng, Nhiễm Thu Diệp cũng tính ra được tổng cộng.

"Tổng cộng 165 đồng năm hào!"

Nhiễm Thu Diệp nói, Dương Tiểu Đào gật đầu.

Các gia đình Tam Đại Gia ở tiền viện cũng chỉ khoảng chưa đầy một trăm đồng, lần này mình có thể thu được nhiều như vậy, là nhờ Dương Hán Trường và những người kia đóng góp phần lớn, mỗi người mười đồng, mấy người đó đã chiếm một phần ba.

Những người còn lại, cũng chỉ là một đồng tám hào.

Đương nhiên, thu hoạch lớn nhất lần này, vẫn là chiếc radio kia.

Không chỉ tiết kiệm được tiền, quan trọng hơn là còn không cần dùng phiếu.

Chỉ là không rõ ai đã tặng.

"Thu Diệp, số tiền này em cất kỹ đi."

Dương Tiểu Đào đưa tiền cho Nhiễm Thu Diệp, Nhiễm Thu Diệp gật đầu, cất tiền vào một chiếc rương gỗ.

Dương Tiểu Đào nhìn, trong lòng nghĩ vẫn phải lắp thêm một cái khóa, dù sao trong sân còn có cái "đạo thánh" tu luyện, vẫn phải đề phòng.

"Chồng ơi, anh nói chiếc radio này sẽ là ai tặng?"

Nhiễm Thu Diệp ngắm nghía chiếc radio, đương nhiên lúc này cũng không có ổ điện để dùng, mà lại hiện tại cũng không có đài phát sóng nào.

Dương Tiểu Đào nhìn kỹ một hồi, chiếc radio này là hiệu Thượng Hải, mẫu 131, toàn thân màu da cam, kích thước khá lớn, quả là hàng xịn của thời đại này.

Nhớ lời Dương Hữu Ninh dặn, "Anh cũng không biết!"

"Tuy nhiên, đã tặng cho mình, thì mình cứ dùng thôi, quản hắn là ai đâu."

Thấy vậy, Nhiễm Thu Diệp cũng gật đầu đồng ý.

Dương Tiểu Đào đi đến bên cạnh, vươn tay kéo Nhiễm Thu Diệp lại.

"Vợ ơi, cái này cho em!"

Dương Tiểu Đào lấy ra một khối ngọc bài, đó là di vật mà mẹ của nguyên chủ để lại. Trong ký ức của nguyên chủ, khối ngọc bội này rất quan trọng, có ý nghĩa sâu sắc.

Anh đã từng tìm hiểu, còn hỏi qua người ở Dương Gia Trang, tìm hiểu được vài điều về mẹ, nhưng phần lớn mọi người chỉ biết là năm đó mẹ chạy nạn đến, gặp cha rồi thành gia.

Ngay cả Dương Thái Gia cũng không phải rất rõ ràng.

Dương Tiểu Đào cảm thấy, đây cũng có thể là vật tín để mẹ nhận thân. Còn về việc đi đâu nhận thân, hoặc còn thân nhân nào không, chuyện này chỉ có thể trông vào duyên số.

Nhiễm Thu Diệp nhìn chiếc ngọc bài được xâu qua sợi dây đỏ, đầy vẻ tò mò.

Sau khi Dương Tiểu Đào giải thích, Nhiễm Thu Diệp trịnh trọng đeo sợi dây đỏ lên cổ, sợi dây đỏ nổi bật trên nền cổ trắng ngần, viên ngọc bội màu trắng chìm vào trong cổ áo.

Chỉ một sát na, Dương Tiểu Đào xuyên qua cổ áo, nhìn thấy làn da trắng ngần, viên ngọc bội kia đã biến mất sau làn da trắng ngần dưới cổ áo.

Dương Tiểu Đào lập tức tiến tới gần, nhân tiện ôm Nhiễm Thu Diệp từ trên ghế đứng dậy.

"Vợ ơi, nên đi ngủ rồi..."

Ngày thứ hai, Dương Tiểu Đào rời giường đi làm, Nhiễm Thu Diệp ở nhà dọn dẹp nhà cửa.

Nhà Trần Đại Gia sát vách sắp chuyển đi, mấy hôm nay đang lo liệu việc tài sản, Nhiễm Thu Diệp ở một bên hỗ trợ.

Hiện nay, Nhiễm Thu Diệp đã dần ổn định cuộc sống ở Tứ Hợp Viện, và bắt đầu cuộc sống của mình.

Nhất là trong nhà có máy may và radio những món đồ tốt như vậy, Nhiễm Thu Diệp khi ở nhà thường xuyên có người qua lại thăm hỏi.

Trong số đó, tự nhiên nhà Vương Đại Sơn là nhiệt tình nhất, gia đình họ vốn dĩ đã có quan hệ khá tốt với Dương Tiểu Đào, lại càng là đã đến nhà Nhiễm gia dạm hỏi cưới, quan hệ hai bên tự nhiên muốn tiến thêm một bước.

Tiếp theo là những gia đình công nhân nhà máy cán thép, họ cũng đều rõ ràng địa vị hiện tại của Dương Tiểu Đào, không cần bận tâm đến cảm nghĩ của họ, mà ngược lại, chính họ phải tìm cách lấy lòng Dương Tiểu Đào.

Chỉ là Dương Tiểu Đào ngày thường biểu hiện ra vẻ mặt lạnh lùng, khó gần, cũng không thân thiết với người trong sân, trừ vài gia đình thân thiết, những nhà khác cũng không qua lại.

Nhưng Nhiễm Thu Diệp thì khác, tính tình mềm mỏng, đối xử với mọi người hiền hòa, với ai cũng có thể nói đôi ba câu, cho dù là từng có mâu thuẫn với Tần Hoài Như, khi gặp mặt vẫn chào hỏi tử tế.

Huống hồ là Lâu Hiểu Nga ở hậu viện, từ khi Nhiễm Thu Diệp đến, quan hệ của hai người lại nhanh chóng trở nên thân thiết, không biết tìm đâu ra lắm chuyện để nói chung.

Vu Lỵ ở tiền viện cũng thỉnh thoảng sang chơi, cùng Lâu Hiểu Nga và Nhiễm Thu Diệp ngồi cùng một chỗ, cười nói vui vẻ.

Thời gian dần trôi qua, trong quá trình giao tiếp không ngừng, thái độ sống, sự kiên định và nguyên tắc đối nhân xử thế của Nhiễm Thu Diệp cũng dần được mọi người biết đến.

Tiếng lành đồn xa, danh tiếng của cô ấy nhanh chóng lan truyền, ngầm có thế đối đầu với Tần Hoài Như, người phụ nữ gương mẫu của Tứ Hợp Viện.

Đối với sự nổi lên của Nhiễm Thu Diệp, Tần Hoài Như đương nhiên sẽ không chịu thua, càng sẽ không ngồi yên chịu trận.

Mặc dù không có tài nguyên phong phú như Nhiễm Thu Diệp, cũng không có học thức uyên bác, nhưng nàng cũng có ưu thế của riêng mình, đó chính là mối quan hệ và sự giao hảo lâu nay, cùng danh tiếng đã gây dựng được trong những năm qua.

Dưới sự thúc đẩy chung của nhà Giả gia, Sỏa Trụ và Nhất Đại Gia, danh tiếng "cần cù thiện lương, hiếu kính người già" của Tần Hoài Như được lan truyền không ngừng.

Hiện nay, nhà nào trong sân có việc, cô ấy đều sẽ sang giúp đỡ, đúng là một người phụ nữ nhiệt tình hết mực.

Hai bên, dù là vô tình hay hữu ý mà tranh đua, vậy mà tại cái Tứ Hợp Viện nhỏ bé này lại châm ngòi cuộc cạnh tranh, trở thành đề tài bàn tán của mọi người trong sân mỗi khi trà dư tửu hậu.

Cũng khiến cả viện trở nên xôn xao, nhộn nhịp.

Đối với điều này, Dương Tiểu Đào cũng nhận thấy, nhưng không bận tâm.

Tùy ý Nhiễm Thu Diệp phát huy, cô ấy muốn làm gì thì làm, anh chẳng mấy bận tâm. Nếu mọi người có thể sống hòa thuận, đó là tốt nhất.

Còn nếu không, cũng không quan hệ, anh vốn dĩ chẳng coi những người này ra gì.

Chọc tới anh, nắm đấm của anh cũng chẳng phải để trưng bày.

Tuy nhiên bây giờ xem ra, người vợ mà anh tìm này, không chỉ hiền dịu, tài trí, mà còn rất có cá tính, kiên định.

Mượn máy may và radio, Dương Tiểu Đào rõ ràng cảm nhận được Nhiễm Thu Diệp đang "tạo lập mối quan hệ." Vài gia đình vốn thân thiết với Dương Tiểu Đào, thông qua "kết nối thông qua phu nhân" đã tạo thành một vòng tròn vững chắc.

Hiện tại anh dám nói, nếu có tổ chức cuộc họp toàn thể nào đó, không cần Dương Tiểu Đào lên tiếng, những người này sẽ tự động đứng về phía anh.

Đây chính là lòng người.

Mà Nhiễm Thu Diệp, chính là tâm điểm gắn kết những lòng người ấy.

Biết những điều này, Dương Tiểu Đào cảm thấy an lòng, "Nhà có hiền thê vượng đời thứ ba, quả không sai chút nào!"

Tác phẩm này là tài sản trí tuệ của truyen.free, xin đừng mang đi nơi khác.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free