Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Trong Tứ Hợp Viện Người Đọc Sách - Chương 419: giả trang cái gì gia môn

Bếp sau.

Hứa Đại Mậu đang loay hoay nhóm lửa, công việc này hóa ra lại là việc nhẹ nhàng nhất hắn làm trong ngày hôm nay.

Sỏa Trụ đứng một bên, tay giữ khư khư phần tiền lương của mình và của Tần Hoài Như, trong lòng đang mải mê nghĩ chuyện buổi tối thì bỗng nghe thấy tiếng loa phát thanh vang lên.

Chỉ một lát sau, vẻ khinh thường, ghen tỵ và ấm ức đan xen hiện rõ trên mặt S���a Trụ, khiến Lưu Lam – người đang đứng chờ lấy đồ ăn ra nồi – nhìn mà không hiểu gì.

Thấy Sỏa Trụ như vậy, Hứa Đại Mậu cười khẩy.

Dù Dương Tiểu Đào cũng không phải người hiền lành gì, nhưng cứ thấy Sỏa Trụ khó chịu là hắn lại hả hê. Đặc biệt là những lúc Sỏa Trụ gây khó dễ cho hắn.

"Mày nhóm lửa kiểu gì thế, để khét lẹt thì mày ăn chắc!" Thấy Hứa Đại Mậu nhếch mép cười, Sỏa Trụ bực tức cầm thìa gõ lốp cốp vào nồi, "Tao nói cho mày biết Sỏa Mậu, cái việc nhóm lửa này mà mày cũng không xong thì đừng có ở cái bếp sau này mà lôi thôi lếch thếch nữa, cút sớm đi cho khuất mắt."

"Chuyện đơn giản như thế mà một đứa đàn bà cũng làm được, mày là đàn ông con trai mà còn không bằng đàn bà sao?"

"Tao thấy mày thà đi quét dọn nhà vệ sinh đi, ở đây làm ô mắt người ta thôi."

Hứa Đại Mậu bật dậy, "Sỏa Trụ, mày nói năng cho sạch sẽ một chút, ai không bằng đàn bà hả?"

"Ối à, Sỏa Mậu, nói mày mà mày còn không vừa lòng à? Có giỏi thì nhóm lửa cho bén đi xem nào?"

"Xì. Nhóm lửa không xong thì tao v���n là thằng đàn ông đích thực!" Hứa Đại Mậu nói rồi liếc xuống phía dưới của Sỏa Trụ, "Không như một số người, chỗ đó thì im ắng, vậy mà còn bày đặt giả làm đàn ông, tao khinh!"

Sỏa Trụ trừng mắt muốn rớt tròng, như thể bí mật thầm kín trong lòng vừa bị phanh phui. Hắn giơ thìa lên chỉ thẳng vào Hứa Đại Mậu, "Sỏa Mậu, mày lảm nhảm cái gì nữa thử xem nào."

Hứa Đại Mậu lùi lại hai bước, giữ khoảng cách, "Nói thẳng là nói đấy, Sỏa Trụ, mày đã không còn là đàn ông thì bày đặt giả làm đàn ông ở đây làm gì?"

"Mọi người đều biết, cái thằng Sỏa Trụ này bị đặc vụ làm tổn thương đến mệnh căn tử, tao đoán chừng nó đã sớm tèo rồi..."

Ầm! Ái chà chà...

Hứa Đại Mậu còn chưa dứt lời thì đầu hắn đã bị thìa sắt đập trúng, tê dại cả đi, rồi sau đó liền thấy Sỏa Trụ lao tới.

Á á á!

Một lúc sau, Hứa Đại Mậu nằm vật ra đất ôm đầu, mồm miệng vẫn không ngừng mắng chửi, "Sỏa Trụ, có giỏi thì cởi quần ra cho mọi người xem, cái đồ chơi của mày còn ở đó không?"

Bốp bốp!

"Ha ha, Sỏa Trụ, cái thứ đó của mày chắc chắn không còn rồi, nếu không thì, á..."

"Sỏa Trụ, lại đây, đánh nữa đi, ha ha..."

Ngao!

Hứa Đại Mậu đột ngột ôm chặt lấy hạ bộ, mắt trợn trừng như muốn lồi ra ngoài.

"Dừng tay!"

Người của Phòng Bảo vệ cuối cùng cũng xuất hiện, chỉ hai ba cái đã khống chế được Sỏa Trụ. Sau đó có người đến kiểm tra vết thương của Hứa Đại Mậu, còn chủ nhiệm nhà ăn cũng kịp tới nơi. Sau khi hỏi rõ tình hình, nhìn Sỏa Trụ rồi lại nhìn Hứa Đại Mậu, ông ta chỉ biết thở dài ngao ngán, ai mà ngờ hai gã này lại không biết nặng nhẹ đến thế.

Đúng là oan nghiệt mà.

"Mau chóng đưa đi trạm y tế!"

Hai người đỡ Hứa Đại Mậu đi ra ngoài.

"Sỏa Trụ, mày không phải đàn ông, ha ha..."

Sỏa Trụ giãy giụa, "Hứa Đại Mậu, mày mẹ nó muốn chết hả..."

Các đồng chí Phòng Bảo vệ ra sức khống chế, cuối cùng áp giải Sỏa Trụ đi, chờ đợi xử lý.

Khi hai người bị lôi đi, chủ nhiệm nhà ăn mới thở phào nhẹ nhõm. Sau đó, ông ta nhớ đến nhiệm vụ cấp trên giao phó, bèn nhìn quanh đám người và nói, "Lát nữa ai mang theo đồ nghề gì thì cùng tôi sang nhà ăn giúp một tay."

Lưu Lam và mọi người ai nấy đều ngơ ngác không hiểu gì.

"Thưa chủ nhiệm, sang nhà ăn giúp cái gì bận ạ? Chỗ này còn chưa dọn dẹp sạch sẽ, nhỡ mà..."

Lưu Lam đánh bạo hỏi.

"Bảo các anh đi thì cứ đi, hỏi nhiều làm gì!"

Chủ nhiệm nhìn Lưu Lam, trong lòng cười thầm. Không có Lý Hoài Đức thì tưởng là trước đây mọi người đều nể mặt anh sao hả.

Lưu Lam bị một phen xám mặt, những người khác cũng không dám hỏi thêm, chỉ đành nhanh chóng thu dọn, chờ đợi nhiệm vụ.

Phòng làm việc của Xưởng trưởng.

Dương Hữu Ninh cầm trên tay tấm giấy khen màu đỏ vàng, xem đi xem lại, thỉnh thoảng lại ngẩng đầu nhìn Lưu Hoài Dân, cứ như muốn xác nhận xem tấm giấy khen này là thật hay giả.

"Anh không cần nhìn tôi, đây là sự thật. Chính lãnh đạo tự tay trao cho tôi đấy."

Lưu Hoài Dân khẳng định chắc nịch.

Ha ha...

"Tập thể tiên tiến xuất sắc."

"Đây là sự khẳng định lớn lao nhất dành cho Xưởng Thép của chúng ta đấy chứ."

Dương Hữu Ninh nhìn những dòng chữ bút lông phía trên, rồi lại nhìn con dấu ở phía dưới, cái nào cũng đủ khiến hắn phấn khích.

"Đương nhiên, đây cũng là một sự động viên lớn dành cho chúng ta. Sau này, Xưởng Thép sẽ phải gánh vác nhiều nhiệm vụ quan trọng hơn nữa, chúng ta càng phải cố gắng hơn."

Dương Hữu Ninh vừa nói vừa vung nắm đấm, giọng đầy mạnh mẽ.

"Kêu khẩu hiệu thì lát nữa trưa hẵng hô, ở đây mà còn muốn lên lớp với tôi à."

"À, ha ha, kìm lòng không được, kìm lòng không được mà."

Dương Hữu Ninh cẩn thận đặt giấy khen xuống, trong lòng đã quyết, lát nữa nhất định phải đóng khung thứ này, rồi treo ngay trong văn phòng.

Ừm, để lúc nào cũng tự nhắc nhở mình, phục vụ nhân dân.

Sau đó, mắt ông lại nhìn sang tấm giấy khen nhỏ hơn một chút đặt bên cạnh.

"Đồng chí Dương Tiểu Đào – cá nhân tiên tiến xuất sắc toàn quốc."

Dòng chữ đơn giản ấy, bên dưới cũng là con dấu của Bộ Công nghiệp.

Cái này, đều là họ Dương, nếu đổi hai chữ thì tốt biết mấy.

Phì.

Dương Hữu Ninh châm điếu thuốc, bên cạnh còn có một tờ báo, trên đó in rõ hình ảnh Dương Tiểu Đào ép giếng lấy nước, tiêu đề là 'Giếng ép lợi nông', phụ đề là những chữ "Hồng Tinh Yết Cương Hán" và "Viện Khoa học Nông nghiệp".

"Ừm, Báo Nhân Dân, người ở cấp trên đều có thể nhìn thấy, lần này chúng ta nổi tiếng thật không nhỏ đâu."

"Mà này, thằng nhóc này năm nay cũng đủ vất vả, vinh dự này nó xứng đáng."

Lưu Hoài Dân cũng châm điếu thuốc, hai người trầm mặc một lát rồi cùng bật cười.

Ở cấp bậc như họ, điều quan trọng nhất là có cơ hội xuất hiện, cơ hội được cấp trên để mắt tới. Được xuất hiện nhiều lần, tự nhiên sẽ được nhớ tới. Khi giao nhiệm vụ, cấp trên sẽ cân nhắc kỹ lưỡng hơn. Trong tương lai, họ cũng có thể gánh vác những trọng trách lớn hơn.

"Cấp trên đã ban thưởng vinh dự rồi, chúng ta cũng nên nghĩ xem sẽ khen thưởng thế nào đây."

"Nói thật, thành tích nhỏ bé của chúng ta cũng nhờ phúc thằng nhóc này, anh phải suy nghĩ thật kỹ đấy."

Lưu Hoài Dân dụi tắt điếu thuốc, rồi từ trong ngăn kéo rút ra một tờ giấy, đưa cho Dương Hữu Ninh.

"Cái này là sao?"

"Cái này à? Ngược lại thì được đấy. Tam chuyển nhất vang thằng nhóc này đều có đủ cả, thứ này... ha ha. Ông Vương Hạo nói."

"Nhưng mà, có chút tiếc của đấy."

"Thôi đi, thứ này mà để ở đây thì chẳng phải bị anh cất kỹ dưới đáy hòm sao."

"Ấy ấy, nói sao chứ."

Buổi chiều, tại hội trường Xưởng Thép, mọi người đã ngồi vào chỗ, chờ đợi cuộc họp bắt đầu.

Dương Tiểu Đào được bố trí ngồi ở hàng ghế đầu, cùng Vương Quốc Đống và vài người khác. Bên cạnh cậu ấy còn có Bàng Quốc và Trần Bân. Về phần Thường Minh Kiệt, nghe nói đã ra bắc lập nghiệp, trở thành kỹ sư thì đồng nghĩa với việc được cấp trên trọng dụng, bất cứ lúc nào cũng có thể được điều đi khắp nơi trên cả nước. Đương nhiên, những người được cử đi đều là người có năng lực, nếu không sẽ tốn kém chi phí mà còn làm chậm trễ thời gian.

Phía sau họ là hàng loạt đại diện của các tập thể tiên tiến được khen thưởng, cùng với những nhân vật quan trọng khác trong xưởng.

Dịch Trung Hải ngồi ở hàng thứ ba, vị trí v���n như mọi năm, nhưng khác biệt của năm nay là hàng ghế đầu có thêm một người, mà lại là người mà ông ta không ưa.

Phía sau, Lâu Hiểu Nga ngồi giữa một nhóm nữ công. Trong khoảng thời gian này, cô ấy gần gũi với tổ chức phụ nữ của nhà máy, một đám chị cả công nhân đều là người tính tình rộng rãi, hòa đồng. Kết giao với họ, Lâu Hiểu Nga cũng cảm thấy cuộc sống đơn giản hơn rất nhiều.

Chưa đầy một lát, bốn người bao gồm Bí thư Lưu đồng loạt xuất hiện, bước lên bục hội nghị và ngồi vào chỗ.

Một bên, Vu Hải Đường mặc áo bông màu xanh da trời, quần bông màu xám. Trang phục này không hề cồng kềnh như của những người khác, ngược lại còn làm nổi bật vóc dáng cân đối của cô. Tóc mái trên trán được chải gọn gàng, cổ trắng ngần thon dài kiêu hãnh vươn cao, miệng kéo ra phía sau đến tận mang tai, lộ một nụ cười công thức, nhanh chóng bước về phía giữa sân khấu.

"Kính thưa các vị lãnh đạo, thưa toàn thể cán bộ công nhân viên! Chúc buổi chiều tốt lành!"

Rào rào.

Phía dưới, công nhân vỗ tay hưởng ứng nhiệt tình, dù sao cô cũng được công nhận là nhà máy hoa của Xưởng Thép mà. Hơn nữa, dáng vẻ của Vu Hải Đường cũng rất hợp với gu thẩm mỹ thời ấy: vóc dáng cao ráo, hông nở, trông mắn đẻ, nhìn vào thấy thuận mắt.

Trong tiếng vỗ tay rào rào của mọi người, Vu Hải Đường vui vẻ tự đắc, nở nụ cười tự tin.

"Ánh nắng tươi sáng chiếu rọi non sông Tổ quốc, nhiệt huyết cách mạng như lửa, chúng ta tề tựu nơi đây, cùng nhau phấn đấu vì một ngày mai tươi đẹp..."

Vu Hải Đường cầm bản thảo tự mình biên soạn. Bài diễn văn mở đầu này cô phải mất hơn nửa ngày mới hoàn thành, ngay cả chủ nhiệm tuyên truyền cũng phải gật gù khen hay.

"Tiếp theo, xin trân trọng kính mời Bí thư Lưu Hoài Dân của Xưởng Thép lên phát biểu."

Rào rào.

Lưu Hoài Dân đứng dậy, "Thưa các đồng chí!"

"Hôm nay là ngày cuối cùng của năm. Trong một năm qua, dưới sự chỉ dẫn của Hồng Tinh, chúng ta đã nỗ lực hết mình vì công cuộc kiến thiết đất nước..."

Lưu Hoài Dân điểm lại công việc một năm, đưa ra một bản tổng kết đúng mực, trong đó có những thành tựu vượt ngoài mong đợi, như lò sưởi, giếng ép, nhưng cũng có những biến cố bất ngờ, như sự cố nhà xưởng, hay chuyện của Giả Đông Húc.

Khi Lưu Hoài Dân dứt lời, đã mất nửa tiếng đồng hồ.

Tiếp theo, lại đến lượt Dương Hữu Ninh phát biểu. Lại thêm nửa tiếng nữa trôi qua.

Mọi người ở đó cứ ngỡ Từ Vi��n Sơn và Trần Cung cũng sẽ phát biểu trên nửa tiếng, nào ngờ Từ Viễn Sơn chỉ nói một đoạn động viên ngắn gọn, còn Trần Cung thì chỉ vỏn vẹn một câu, "Sang năm sẽ là một năm với nhiều nhiệm vụ nặng nề, cần mọi người cùng cố gắng", rồi sau đó không nói thêm lời nào nữa.

Khi bốn vị lãnh đạo cấp cao của Xưởng Thép phát biểu xong, chương trình tiếp theo là tuyên dương và khen thưởng các cá nhân, tập thể có đóng góp xuất sắc trong một năm qua.

Vu Hải Đường một lần nữa bước lên bục, "Sau đây, xin mời Bí thư Lưu Hoài Dân công bố danh sách các tập thể xuất sắc của năm nay."

Bí thư Lưu đứng dậy, trên tay ông là một bản danh sách. Lúc này, một nhóm nữ công của phòng tuyên truyền đã đứng sẵn một bên, tay cầm phần thưởng chờ đợi.

"Năm nay, tập thể tiên tiến xuất sắc là Phân xưởng sản xuất số Ba của Xưởng Thép."

Vang dội!

Rào rào!

Dù đã có sự chuẩn bị, vì dù sao phân xưởng số Ba cũng đã làm được rất nhiều việc lớn, nhưng khi công bố vào giây phút này, những người của phân xưởng số Ba vẫn không khỏi vui mừng khôn xiết.

Tập thể tiên tiến xuất sắc đấy chứ!

Đây không phải là danh hiệu hàng năm đều có. Lần gần nhất có được vinh dự này là cách đây bảy năm, thuộc về phân xưởng số Một, khi đó vì hoàn thành xuất sắc nhiệm vụ cấp trên, có tỷ lệ phế phẩm thấp nhất trong năm, nên mới được trao tặng danh hiệu tập thể tiên tiến.

Giờ đây, Xưởng Thép đã có tập thể tiên tiến thứ hai xuất hiện.

"A ha ha, cùng vui cùng vui nhé!"

"Đã nhường, đã nhường!"

Vương Quốc Đống được sắp xếp đứng dậy trước, quay sang Tôn Quốc và mọi người bên cạnh cười ha hả, trông cứ như muốn ăn đòn.

Trên bục, Trần Cung bĩu môi, nói với Từ Viễn Sơn, "Sang năm, sẽ là lượt phân xưởng số Tám của chúng ta!"

"Chưa chắc đâu."

Từ Viễn Sơn liếc nhìn Dương Tiểu Đào, ông có cảm giác thằng nhóc này đúng là một kẻ không chịu ngồi yên.

Bước lên bục, lúc này một lá cờ thưởng hình tam giác dài đã xuất hiện trên tay Bí thư Lưu. Vương Quốc Đống xoa xoa tay, bước nhanh tiến lên.

"Chúc mừng các anh."

"Cảm ơn, cảm ơn Bí thư."

Vương Quốc Đống nhận cờ thưởng, đứng trên sân khấu quay mặt về phía mọi người, nụ cười trên môi vẫn không tắt.

Dương Hữu Ninh đi sang một bên, đồng thời tuyên bố rằng toàn thể nhân viên của phân xưởng số Ba đều sẽ được tặng một bộ ga trải giường và một bộ vỏ chăn.

Đây được xem là phần thưởng rất tốt, Vương Quốc Đống càng hăng hái giơ cao lá cờ, dùng sức vung vẩy. Phía dưới, những người của phân xưởng số Ba lập tức đứng dậy hò reo theo.

Những công nhân xung quanh không đạt được giải thưởng thì lòng không cam tình không nguyện chúc mừng, chỉ có thể nén một cục tức trong lòng, hẹn năm sau sẽ lại phân cao thấp.

Sau một hồi ồn ào, mọi người lại trở về chỗ ngồi.

Một bên, Tôn Quốc thất vọng não nề. Trước đây vinh dự này là của riêng phân xưởng số Một bọn họ, giờ thì đã thuộc về người khác rồi. Mà phân xưởng số Một của họ lại đang trên đà xuống dốc. Nếu không tạo ra được chút thay đổi nào thì, làm sao xứng đáng với lão chủ nhiệm đây?

Mắt nhìn về phía Từ Viễn Sơn, trong lòng tràn đầy hối hận. Ngay lập tức lại liếc sang Dương Tiểu Đào đang ở một bên, trong lòng thầm hạ quyết tâm.

Còn Hoàng Đắc Công ngồi ở cuối hàng, lúc này đã bắt đầu tưởng tượng đến cảnh năm sau mình cũng sẽ lên bục nhận thưởng. Giếng ép, nhất định không được thua kém đâu nhé!

Vu Hải Đường đợi mọi người im lặng, một lần nữa bước lên bục, sau đó với giọng nói đầy kích động tiếp tục tuyên bố, "Tiếp theo, xin mời Phó Xưởng trưởng Từ Viễn Sơn công bố danh sách các đoàn thể tiên tiến của năm nay."

Tuy nhiên, danh sách lần này rõ ràng dài hơn rất nhiều.

Các đoàn thể tiên tiến, thực chất là các đội nhóm xuất sắc trong tổ chức cơ sở, như tiểu tổ nhà xưởng, các bộ phận hậu cần nhỏ, các đội xe, phòng mua sắm, phòng kế hoạch, bếp sau nhà ăn, v.v... Phạm vi liên quan khá rộng, số lượng nhân viên cũng không hề ít.

Lần này lên bục nhận thưởng đều là đại diện các đoàn thể. Tổng cộng có tám tiểu đoàn đội trong phân xưởng sản xuất, trong đó phân xưởng số Ba lại chiếm đến ba, bao gồm cả Vương Pháp và Lưu Quốc Cương.

Từ Viễn Sơn và Trần Cung cùng nhau trao thưởng cho các đoàn đội. Phần thưởng lần này là một xấp phiếu công nghiệp và một cân thịt heo. Mức cụ thể cũng đã được tính toán kỹ từ trước. Khi Vương Pháp trở về, được Xa Văn Vĩ và mọi người nhiệt liệt hoan nghênh.

Đặc biệt hơn, trong đó còn có phần của Dương Tiểu Đào. Thêm vào phần thưởng tập thể xuất sắc, tiểu tổ của họ đã nhận được không ít lợi ích.

Bản chuyển ngữ này là tài sản trí tuệ của truyen.free, mọi hành vi sao chép không được phép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free