Nếu là người của mười năm trước, nàng đã không chút do dự lựa chọn rời đi. Cứ khi nào nguy hiểm cận kề, nàng sẽ tìm một nơi khác để tiếp tục sống sót.

Nhưng giờ đây, nàng không cách nào rời đi.

Cơ thể nàng không cho phép, mà tâm trí cũng chẳng còn mãnh liệt như xưa.

Mai danh ẩn tích hơn mười năm trong tứ hợp viện này, nàng đã quá đỗi quen thuộc mọi thứ ở đây, sớm đã xem mình như một người bình thường.

Nàng cũng như bao người thường khác, ngắm nhìn mặt trời mọc lặn, có những ưu tư, hỉ nộ ái ố, có chuyện nhà, và cả những lo toan cơm áo gạo tiền đời thường.

Ở đây, nàng không cần che giấu cảm xúc thật của mình: thích thì thích, không thích thì mắng thẳng.

Sỏa Trụ, đứa nhỏ này nàng nhìn thấy liền yêu quý, đối xử như cháu trai ruột.

Dịch Trung Hải lại có chút bóng dáng của nàng thời trẻ, vì vậy nàng cũng không ngại giúp hắn một tay.

Còn Lưu Hải Trung, một kẻ kỳ cục trong viện, một lòng muốn làm quan nhưng lại không có mệnh làm quan, giỏi nhất là đánh con. Nàng không vừa mắt, liền phải lớn tiếng mắng vài câu.

Kẻ ai cũng muốn tính kế nhưng cuối cùng chẳng ai tính kế được là Diêm Phụ Quý...

Và còn có một người bác gái thật lòng với nàng, nhưng lại định sẵn cô độc không nơi nương tựa...

Cuộc đời muôn màu, và tứ hợp viện này chính là một xã hội thu nhỏ, với đủ hạng người. Nàng, chỉ là một người ngoài cuộc, một kẻ đứng ngoài thờ ơ quan sát.

Nàng nhìn rõ tham vọng của m���i người, dùng kinh nghiệm của mình để thấu hiểu bản chất của họ.

Vì thế, nàng thích ở lại đây, nhìn rõ mồn một mọi động tĩnh trong viện, từ đó nắm bắt mọi chuyện ở tứ hợp viện, và tận hưởng khoảng thời gian này.

Vốn tưởng rằng cứ thế an yên hết đời.

Nào ngờ, mọi chuyện đang xuôi chèo mát mái thì lại đột ngột gặp phải một biến cố.

Dương Tiểu Đào, một kẻ dị loại trong viện, cứ thế bất ngờ xuất hiện.

Đối với hắn, nàng đã cố gắng tìm cách kiểm soát: từ Dịch Trung Hải, từ nhà họ Trần, thậm chí cả cô con dâu kia, đều đã thử bày tỏ thiện ý với Dương Tiểu Đào.

Nàng nghĩ, một đứa trẻ hai mươi tuổi, không có trưởng bối che chở, hẳn sẽ không đối đầu với những người trong viện.

Thế nhưng, chính cái tên tiểu tử mới lớn này lại vô cùng minh bạch từ đầu đến cuối.

Hắn sống quá rõ ràng.

Nàng tận mắt chứng kiến Dương Tiểu Đào từng bước đi đúng quỹ đạo, thẳng tiến trên con đường riêng của mình, ngày càng xa rời những gì nàng đã vạch ra trong lòng.

Đầu tiên, công việc của hắn ngày càng kiếm được nhiều tiền; rồi hắn tìm được cô vợ làm giáo viên. Giờ đây, hắn còn trở thành một nhân vật khó lường trong nhà máy cán thép.

Một nhân vật như vậy, dù cho là những đại nhân vật nàng từng gặp, ở cái tuổi này cũng chưa chắc có được năng lực như hắn.

Đáng tiếc, tiểu tử này lại chẳng hề vì địa vị tăng lên mà trở nên khoan dung độ lượng.

Hắn vẫn như đứa trẻ, cứng nhắc theo lẽ phải, tiếp tục không dung hòa được với những người như bọn họ.

Trong mắt nàng, thế giới của người trưởng thành vốn dĩ là những màn kịch giả tạo, là sự lợi dụng lẫn nhau.

Dương Tiểu Đào như vậy, vẫn còn non nớt.

Nhưng chính sự non nớt ấy lại trở thành kết quả mà nàng không hề mong muốn.

Trước mặt Dương Tiểu Đào, Sỏa Trụ còn lép vế hơn cả Hứa Đại Mậu.

Dịch Trung Hải thì bị Dương Tiểu Đào dạy cho một bài học đến nỗi không dám hó hé nửa lời, chỉ cần Dương Tiểu Đào không kiếm chuyện với mình là đã thấy may mắn lắm rồi.

Còn Lưu Hải Trung, Diêm Phụ Quý và những kẻ khác thì... ha ha.

Mọi chuyện đến nước này, đã không thể vãn hồi.

Nàng từng tự hỏi mình, vì sao lúc trước không nhận ra tiềm lực của tiểu tử này, mà lại bỏ lỡ một người kế tục tốt như vậy.

Rồi nàng nhận ra, trong những lần tiếp xúc, thái độ của Dương Tiểu Đào từ đầu đến cuối vẫn không hề thay đổi.

Như thể, gã ta đã sớm nhìn thấu nàng.

Kẻ này cũng là một người nắm giữ quyền kiểm soát.

Về sau, tiểu tử này càng ngày càng không thể vãn hồi. Ngô, máy kéo – với kinh nghiệm về cục diện quốc tế của mình, nàng biết rõ giá trị của hai thứ đó.

Thực sự, nàng đã già rồi. Lần duy nhất ra tay, lại còn bị một con chó dọa cho phải lùi bước.

Đúng là tuổi già không bằng chó thật!

Về phần tiểu hồ điệp, nàng giờ đây không thể lo được nhiều đến thế. Chỉ cần nàng qua đời, mọi thứ đều sẽ chấm dứt.

Chỉ là, chết cũng đâu phải dễ dàng. Nàng cũng cần phải lo cho con nuôi và cháu trai ruột một con đường sống chứ!

Lung Lão Thái Thái chậm rãi cử động tay chân.

"Thưa tổ trưởng, đây là danh sách những phụ nữ trên sáu mươi tuổi mà các con phố đã rà soát và tổng hợp lại."

Tiểu Ba cầm một chồng tài liệu, đưa cho Tổ trưởng Dư.

"Các đồng chí ở phố đã bắt đầu thăm hỏi rồi chứ?"

Tổ trưởng Dư nhận lấy tài liệu, trước tiên hỏi một câu.

"Vâng, hôm qua đã bắt đầu rồi. Thậm chí các con hẻm nhỏ sớm nay cũng đã dán bố cáo." Tiểu Ba nói, "Nhưng thưa tổ trưởng, chỉ với một tấm ảnh chụp mờ thế này thì có tác dụng gì ạ?"

"Nếu thực sự có người cần tìm, chẳng phải chúng ta đang 'đánh rắn động cỏ' sao?"

Tổ trưởng Dư đặt tài liệu xuống, cầm lấy chén nước.

"Tiểu Ba, cậu nói xem, điều chúng ta muốn làm là ngăn chặn kẻ địch phá hoại, hay là bắt giữ chúng?"

Tiểu Ba không hiểu ý tứ, nói: "Thưa tổ trưởng, hai việc này có gì khác biệt ạ? Bắt giữ kẻ địch chẳng phải cũng là ngăn chặn sự phá hoại sao?"

"Không, giữa chúng vẫn có sự khác biệt."

Tổ trưởng Dư uống cạn nước, đặt ly xuống.

"Hiện tại, điều quan trọng nhất của chúng ta là bảo vệ trật tự xã hội, bảo vệ tính mạng và tài sản của nhân dân, đảm bảo mỗi xí nghiệp, nhà máy, công nhân đều có thể tích cực hoàn thành nhiệm vụ. Đây là đại sự hàng đầu trong công cuộc kiến thiết quốc gia, khôi phục dân tộc."

Tiểu Ba chợt hiểu ra: "Ý tổ trưởng là, chúng ta muốn cho kẻ địch biết rằng ta đã nắm được manh mối, đang muốn bắt chúng, để chúng phải dè chừng, không thể tùy tiện phá hoại nữa."

"Như vậy là có thể bảo vệ sản xuất."

Tổ trưởng Dư gật đầu: "Nói rất đúng."

"Tuy nhiên, chúng ta không phải lúc nào cũng 'rung cây dọa khỉ'." Tổ trưởng Dư cầm tài liệu lên xem: "Việc xử lý ở con phố kia là 'đánh cỏ động rắn', còn chúng ta ở đây là 'rút củi đáy nồi'."

"Bắt được con 'hồ điệp già' này."

Tiểu Ba gật đầu rồi rời đi.

Tổ trưởng Dư thì nhìn chằm chằm chồng tài liệu trên bàn, ánh mắt lộ vẻ nặng trĩu.

Con 'hồ điệp già' này không giống với 'bướm' bình thường.

Kẻ sau chỉ là người chấp hành, còn người trước, lại là kẻ từng nắm giữ quyền kiểm soát.

Một kẻ từng nắm quyền kiểm soát như vậy, chắc chắn trong miệng có rất nhiều bí mật không muốn ai hay biết.

Tìm ra 'hồ điệp' này, là cực kỳ quan trọng đối với công việc sắp tới.

Trước cổng nhà máy cán thép, Sỏa Trụ không ngừng lải nhải sau lưng Dịch Trung Hải, nhưng Dịch Trung Hải chẳng hề để tâm, mặt vẫn lạnh tanh.

"Nhất Đại Gia ngài sẽ đồng ý thôi mà."

"Nhất Đại Gia! Nhất Đại Gia!"

Sỏa Trụ chạy lên giữ chặt Dịch Trung Hải. Thấy không ít người xung quanh đang chú ý, hắn vội vàng kéo Dịch Trung Hải ra ven đường, khẩn cầu.

"Nhất Đại Gia, con thật sự thích Tần Hoài Như."

"Cô ta trông thế nào? Trong viện mình có mấy cô còn xinh hơn cô ta nhiều."

"Còn chuyện cô ấy đã có con, điều đó chẳng phải càng chứng tỏ cô ấy có khả năng sinh đẻ sao? Tránh cho giống như Lâu Hiểu Nga, đến cả một quả trứng cũng không làm nổi."

"Nhà cô ấy khó khăn, nhưng chẳng phải đã có con lo rồi sao?"

Sỏa Trụ vỗ ngực cam đoan: "Nhất Đại Gia, ngài là trưởng bối của con, trước khi cha con đi đã thực sự giao phó anh em chúng con cho ngài. Việc này ngài nhất định phải giúp con!"

Sỏa Trụ khẩn khoản.

Dịch Trung Hải sa sầm mặt lại: "Trụ Tử, mày c�� biết mày đang nói cái lời chó má gì không?"

"Còn nói đến cha mày, nếu ông ấy ở đây mà biết mày muốn cưới quả phụ, chẳng phải sẽ cầm chày cán bột quật cho mày một trận sao!"

"A, đừng nói đến ông ta!" Nhắc đến Hà Đại Thanh, Sỏa Trụ tức giận cười nhạt: "Chính ông ta còn đi theo quả phụ, mà còn không biết xấu hổ nói con."

"Ngu xuẩn! Cha mày đi theo quả phụ thì cũng để lại mày, giữ lại giống nòi cho nhà họ Hà."

"Còn mày? Một thằng nhóc lớn xác, nhặt nhạnh được cũng không tệ, sao lại thích tìm quả phụ thế kia?"

Dịch Trung Hải nói xong liền định rời đi.

Sỏa Trụ lẩm bẩm phía sau: "Thích quả phụ gì chứ, con là thích Tần Hoài Như."

"Với lại, giữ lại giống nòi cho nhà họ Hà, Tần Hoài Như lại vừa khéo có thể sinh, đến lúc đó sinh một đứa là được chứ gì!"

"Nhất Đại Gia, nói thật với ngài, tối hôm qua con với Tần Hoài Như đã làm chuyện đó rồi. Tình hình là như vậy đấy, việc này ngài nói có giúp hay không đây."

Dịch Trung Hải dừng bước, quay đầu nhìn Sỏa Trụ.

Tình trạng của Tần Hoài Như sao hắn lại không biết? Mới có mấy ngày mà đã 'làm chuyện đó' rồi thì mới là lạ chứ.

Vả lại, tình trạng sức khỏe của chính Sỏa Trụ mày thế nào chẳng lẽ không biết sao? Còn ở đây mà khoác lác.

Nhưng dẫu sao, điều này cũng cho thấy Sỏa Trụ thật sự rất gấp gáp.

Dịch Trung Hải nghĩ nên 'thấy tốt thì thu', mau chóng đạt được mục đích mới là quan trọng. Thế là, vẻ mặt hắn tỏ ra vô cùng nghiêm túc và thương xót, nhưng trong lòng lại mừng như mở cờ, hỏi: "Trụ Tử, tao hỏi lại mày một câu, mày thật sự thích Tần Hoài Như chứ?"

"Thật, còn thật hơn cả ngọc trai."

Sỏa Trụ gật đầu khẳng định.

"Được rồi, để tao đi hỏi Tần Hoài Như một chút, tiện thể nghe ngóng ý tứ của Giả Trương Thị."

"Tuyệt vời! Cảm ơn Nhất Đại Gia~"

Tại văn phòng nhà máy cán thép.

Lưu Hoài Dân nhìn bản báo cáo trên tay, lòng trĩu nặng.

Đối diện, Dương Hữu Ninh rít điếu thuốc, vẻ mặt cũng buồn rười rượi.

Việc nhà máy cán thép mở thêm xưởng mới đã được lãnh đạo cấp trên phê chuẩn, ngay cả thủ trưởng cũng đã gật đầu đồng ý.

Giờ đây xưởng đã mở, nhân lực cũng đã tuyển, nhưng tiền lương thì sao lại không được duyệt?

"Lão Lưu, ý trên là sao đây?"

"Tháng này chúng ta tự ứng trước, tháng sau thì phải làm sao?"

"Cái lỗ hổng này thực sự không thể bù đắp nổi. Nếu không có tiền, công nhân sẽ nghĩ thế nào?"

Dương Hữu Ninh nh��u mày nói. Mặc dù số nhân viên mới tuyển chưa chính thức nhập chức, vẫn đang trong thời gian thực tập, hơn nữa là kiểu "không làm được việc thì cút", nhưng dù sao thời gian thực tập cũng cần phải có cơm mà ăn chứ!

Trong đó bao gồm chi phí và tiền lương cho những người này, tất cả đều phải chi trả.

Nhưng bản báo cáo gửi lên thì như đá chìm đáy, chẳng hề có chút động tĩnh.

Lưu Hoài Dân nghe vậy im lặng, ông cũng không biết phải xử lý thế nào.

Một lúc sau, Lưu Hoài Dân mới lên tiếng: "Dù thế nào đi nữa, xưởng cũng không thể ngừng hoạt động! Nhất là việc sản xuất máy kéo, con đường này đã được mở ra thì phải tiếp tục làm."

"Tôi tin rằng những gì chúng ta đang làm đều là những việc có ý nghĩa. Cấp trên khi biết chuyện, nhất định sẽ ủng hộ!"

"Những lời cao xa tôi không nói. Tiền lương không chi trả được thì cứ dùng phần lương của tôi mà bù vào, không thể để công nhân đói bụng!"

Lưu Hoài Dân quả quyết nói. Dương Hữu Ninh lắc đầu: "Chút tiền lương của ông thì được bao nhiêu?"

"Hơn mấy trăm người, có ích gì chứ!"

"Có một chút cũng là có ích mà!"

Dương Hữu Ninh im lặng. "Được rồi, thêm tôi một suất! Cả Lão Từ, Lão Trần nữa, mấy người lương cao đều sẽ gánh vác phần này."

Lưu Hoài Dân nghe vậy cũng không phản đối, dù sao trong nhà máy cán thép cũng chỉ có vài người là có lương cao.

"Ông để mắt trông nom nhà máy cho tốt."

"Tôi sẽ lên trên hỏi thử xem sao."

Nói rồi, Lưu Hoài Dân đứng dậy rời khỏi văn phòng.

Tại bệnh viện.

Tần Hoài Như vào bệnh viện, đưa đồ ăn cho Giả Trương Thị xong liền hỏi bác sĩ về tình hình của Bổng Ngạnh.

Bác sĩ kiểm tra một lượt, thấy bệnh tình của Bổng Ngạnh mấy ngày nay đã ổn định. Tấm băng gạc trên mắt cậu bé hôm nay có thể tháo ra, chỉ cần không có dấu hiệu lây nhiễm là có thể xuất viện.

Tần Hoài Như mừng rỡ khôn xiết, cuối cùng cũng có thể xuất viện.

Cứ nằm đây mỗi ngày, toàn là tiền thôi!

Ngay cả Bổng Ngạnh nằm trên giường mấy ngày cũng không chịu nổi. Nếu không phải Giả Trương Thị mang canh gà và thịt đến dỗ dành, thằng bé đã sớm đứng dậy ra khỏi giường rồi.

Khi y tá đưa hóa đơn thuốc cho Tần Hoài Như, Giả Trương Thị ở bên cạnh hỏi xem hết bao nhiêu tiền, nhưng Tần Hoài Như không thèm đáp lời.

Bà già này quá lừa gạt người. Chuyện dùng thịt chim sẻ thì cứ nói thật, dù sao cũng là thịt, chẳng ai để ý đâu.

Thế mà bà ta lại mở to mắt nói dối trắng trợn, thật sự coi người khác là kẻ ngốc sao?

Nhất là trong nhà còn một đống lông chim không biết xử lý, đúng là trí thông minh đáng lo ngại.

"Chuyện tiền bà không cần quan tâm, tôi sẽ lo liệu hết!"

"Hừ, cô giải quyết à? Chẳng phải cũng phải xin tiền Sỏa Trụ sao. Tần Hoài Như, cô thật sự muốn về với Sỏa Trụ ư?"

Giả Trương Thị cắn răng nghiến lợi nói nhỏ.

Tần Hoài Như biết ý đồ của Giả Trương Thị, chẳng qua là muốn kiếm chút lợi lộc thôi.

Tuy nhiên, nàng cũng vui vẻ với chuyện này.

Bà già này tích lũy tiền, cuối cùng chẳng phải cũng là vào cái nhà này sao?

Việc kiếm được tiền từ Sỏa Trụ cũng là tài năng của nàng.

"Chuyện này chẳng phải đã nói xong từ lâu rồi sao!"

Tần Hoài Như hỏi ngược lại, r���i lập tức cảnh cáo Giả Trương Thị: "Bà muốn kiếm chuyện, đòi tiền hay đòi đồ vật gì thì tôi không quan tâm, nhưng tốt nhất là có chừng mực thôi."

"Nếu chuyện này bị làm loạn, sau này nhà chúng ta sẽ ra sao, chúng ta đều hiểu rõ trong lòng."

Giả Trương Thị nghe những lời không chút khách khí của Tần Hoài Như, trong lòng giận sôi.

Thằng con trai mới chết được bao lâu, con dâu đã công khai đi tìm người khác rồi.

Đúng là đồ hồ ly lẳng lơ, con hát ranh.

Nhưng bà ta thực sự không dám đắc tội Tần Hoài Như.

Giờ đây Tần Hoài Như căn bản không màng danh dự, chọc vào nàng, ai cũng chẳng có kết cục tốt đẹp.

Tuy nhiên, điều gì nên kiên trì thì nàng vẫn muốn kiên trì.

"Hừ."

"Cô với hắn cũng được, tôi cũng không phải kẻ không biết điều."

"Nhưng cô đã hứa với tôi rồi, đừng có quên đấy!"

Giả Trương Thị nhìn chằm chằm Tần Hoài Như, bà ta cũng không muốn cái con ranh này sinh con với Sỏa Trụ. Bởi nếu vậy, không chỉ Bổng Ngạnh không có gì tốt, mà ngay cả bà ta cũng không thể yên tâm.

Đời người dài lâu, lòng người thay đổi.

Vạn nhất con nhỏ này với Sỏa Trụ nảy sinh tình cảm thật, rồi bỏ mặc bọn họ thì sao?

Không thể không phòng bị.

Bản quyền nội dung này thuộc về truyen.free, xin quý độc giả chỉ đọc tại đây để ủng hộ nhóm dịch.