Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Trong Tứ Hợp Viện Người Đọc Sách - Chương 564: Công nhân bậc tám trình sư

Sự việc kết thúc, những người hiếu kỳ trong sân cũng dần tản đi. Căn phòng bị phá hoại tan tành, căn bản chẳng ai buồn động đến. Lão Thái Thái đã bị niêm phong, ai mà dám vào dọn dẹp? Ngay cả lũ trẻ trong nhà cũng được dặn dò kỹ lưỡng, phải tránh xa nơi đó. Còn căn phòng của Lưu Hải Trung và Hứa Đại Mậu sát vách, giờ còn chưa biết liệu có trở về được hay không, nên cũng ch���ng ai dọn dẹp. Xem xong cảnh náo nhiệt, mọi người bắt đầu tản ra.

Giả Trương Thị và Tần Hoài Như vẫn đứng nguyên tại chỗ, ánh mắt tham lam dần biến mất, thay vào đó là sự ghen ghét và phẫn nộ. Giả Trương Thị có một chiếc nhẫn vàng, đó là bảo bối và cũng là tài sản lớn nhất của bà ta. Thế mà giờ đây, chiếc nhẫn đó đặt trước bức tường kia, căn bản không thể nào sánh bằng. Số vàng kia nhiều đến mức, dù chỉ là 'chín trâu mất sợi lông' cũng khiến người ta tiếc hùi hụi. Bao nhiêu vàng như vậy, vậy mà lại trắng trợn chạy mất ngay trước mắt, hơn nữa, những thứ đó vốn dĩ phải thuộc về nhà họ Giả chúng ta chứ! Sự bi phẫn và tức giận khiến bà ta mất lý trí ngay tức khắc.

"Diêm Lão Tây, cái đồ vô lương tâm, đồ thông đồng, tính toán chi li!" "Vàng, vàng kìa!" "Cái đồ xấu xa thông đồng với kẻ cắp, trả lại vàng cho nhà tôi!" Giả Trương Thị kêu rên một tiếng, rồi lao về phía Diêm Phụ Quý. Nhưng Diêm Phụ Quý không phải Hứa Đại Mậu, vừa nghe thấy tiếng động liền cảnh giác, vội vàng né tránh. "Giả Trương Thị, bà nói bậy bạ gì đấy!" Diêm Phụ Quý vừa né tránh vừa quát lạnh: "Vàng nhà bà nào? Đó là của Địch Đặc, là của cải phi pháp!" "Thế nào, bà với Địch Đặc là một phe à?" Diêm Phụ Quý vừa dứt lời, Giả Trương Thị lại ngừng một lát rồi tiếp tục gào khóc: "Diêm Phụ Quý ông đừng có vu oan người khác! Ông chính là không ưa nhà chúng tôi được sống sung sướng. Ông chính là ghen ghét căn phòng này là của Sỏa Trụ, ông chính là lòng dạ hiểm độc ghen ghét!" "Mọi người nhìn xem! Đây chính là vị đại gia của viện chúng ta đấy, cả ngày chỉ biết tính toán chúng tôi, loại người tính toán chi li như vậy, cái đại viện này còn yên ổn được không?" "Mọi người hãy phân xử giúp xem, nếu không có cái đồ tính toán chi li này, liệu trong sân chúng ta có nhiều chuyện đến thế không cơ chứ. . ." Giả Trương Thị cứ thế la lối, Diêm Phụ Quý tức đến hừ hừ: "Giả Trương Thị, bà còn dám hung hăng càn quấy nữa không? Có tin tôi sẽ đi gọi người, tống bà vào đấy không!" Diêm Phụ Quý quát lạnh, thần sắc nghiêm nghị, rồi quay đầu bỏ đi. Trong lòng ông ta c��ng tiếc đứt ruột. Nếu biết trong bức tường này có vàng, thì có nói gì ông ta cũng sẽ...

Giả Trương Thị không đuổi kịp Diêm Phụ Quý, liền bịch một tiếng ngồi sụp xuống đất, khóc lóc thảm thiết không thôi. Một bên, Tần Hoài Như cũng oán trách Diêm Phụ Quý đã gây ra chuyện này. Nếu không có chuyện này, căn phòng kia đã là của S���a Trụ. Sỏa Trụ mà có, thì chẳng phải là nhà cô ấy có sao. Đợi sửa xong căn phòng, cuối cùng số vàng này đều sẽ thuộc về nhà cô ấy. Với ngần ấy vàng, nhà cô ấy có thể sống cuộc sống vương giả, ngày ngày ăn thịt, đủ mọi món ngon. Thôi rồi, thôi rồi! Hoảng hốt, Tần Hoài Như quay người đi về nhà.

Giả Trương Thị vẫn còn ngồi khóc lóc dưới đất, nhưng những người xung quanh không ai để ý. Trong lòng họ có lẽ không thiếu sự hối tiếc, nhưng giờ mọi chuyện đã rồi, nghĩ nhiều cũng vô ích. Diêm Phụ Quý dẫn người về nhà, Diêm Giải Thành, Vu Lỵ và những người khác cũng tiếc đứt ruột. Rõ ràng, hôm nay, thậm chí tối nay, người trong viện sẽ ăn không ngon, ngủ không yên. Về đến nhà, Dương Tiểu Đào ngồi trước bàn, vẻ mặt bình thản, thậm chí còn nở nụ cười. Số hơn năm trăm khối vàng mà Tiểu Ba và những người khác mang đi chỉ là gần một nửa số vàng của Lão Thái Thái. Hơn nửa số còn lại vẫn nằm dưới nền đất trong sân, chờ đêm đến Dương Tiểu Đào sẽ thu vào không gian của mình. Giờ nghĩ lại, lần này đúng là một cú hời lớn. Dù bây giờ không bằng phiếu lương thực tế, nhưng đây lại là đồng tiền mạnh. Đợi thêm hai ba mươi năm nữa, khi 'gió xuân thổi lên kèn lệnh', đây sẽ là vốn liếng lớn.

Nhiễm Thu Diệp bưng thức ăn ra, Dương Tiểu Đào vẫn chưa ăn cơm trưa. Lâu Hiểu Nga đứng cạnh nhìn Dương Tiểu Đào vui vẻ như vậy, liền trêu ghẹo nói: "Anh đúng là có tầm nhìn đấy, xem tiền tài như cặn bã vậy mà!" "Đạo đức cao thượng, tôi thật bái phục." Nhiễm Thu Diệp bên cạnh bật cười, nhìn thấy nhiều vàng như vậy, nàng cũng ngưỡng mộ lắm chứ. Giờ thấy chồng mình tùy tiện buông bỏ, trong lòng nàng cảm khái, mình vẫn nên học tập anh ấy. Lâu Hiểu Nga cũng có ý nghĩ tương tự, ngoài miệng nói vậy nhưng trong lòng thì bội phục khôn xiết. Đối mặt với ngần ấy vàng, mấy ai có thể xem như cặn bã? Nhưng phàm là người như vậy, ắt sẽ làm nên được sự nghiệp lớn. Dương Tiểu Đào không hề hay biết tâm tư của hai người, chỉ cúi đầu ăn cơm. Hai người cũng đâu biết hành vi thực sự của Dương Tiểu Đào, nếu không, hình tượng quang vinh mà họ đang hình dung trong lòng s�� sụp đổ ngay tức khắc.

Uỳnh uỳnh... Đến chạng vạng tối, trời đột nhiên âm u, trên bầu trời ẩn hiện tiếng sấm ầm ầm. "Cuối cùng trời cũng sắp mưa!" Dương Tiểu Đào đứng trước cửa sổ, Nhiễm Thu Diệp tựa sát bên cạnh anh. "Trời mưa, hoa màu có nước, sẽ tốt tươi hơn nhiều!" Nhiễm Thu Diệp tươi cười nói, trong lòng cũng vương vấn nhớ về người và việc ở Dương Gia Trang. "Đúng vậy, trời mưa thế này, ngủ mới ngon." Nhiễm Thu Diệp cảm thấy một đôi tay không thành thật đang vu vơ, đẩy nhẹ không ra, đành mặc kệ. "Thu Diệp, trời sắp mưa rồi!" Đúng lúc Dương Tiểu Đào tiến thêm một bước thăm dò, tiếng Lâu Hiểu Nga từ nhà sát vách vọng sang. Nhiễm Thu Diệp cười khẽ một tiếng, lập tức đi ra ngoài. Dương Tiểu Đào thầm rủa trong lòng: "Đã hơn một tuần rồi, khi nào cái cục nợ này mới chịu đi đây. Hạnh phúc của mình ơi, sao mà lâu không ghé đến thế này." Trong khi hai người kia nói chuyện đùa giỡn, Dương Tiểu Đào đành bất đắc dĩ đi về phía thư phòng. Đọc sách khiến ta khoái hoạt. Đọc sách giúp ta đắm chìm trong những tư tưởng tốt đẹp, quên đi cả sự mỏi mệt của cơ thể... Lách tách... Lách tách lách tách... Nước mưa rơi xuống, cuốn trôi bụi đất trên mặt đường, mang theo hơi ẩm của đất và nước ập vào từ ngoài cửa sổ. Mưa rào trút xuống, sấm sét vang dội. Dương Tiểu Đào đóng cửa sổ lại, suy nghĩ một chút rồi kéo công tắc điện xuống, căn phòng tối om. Không đầy một lát, Nhiễm Thu Diệp đốt nến mang vào, Dương Tiểu Đào tranh thủ hôn nàng một cái, sau đó, tiếp tục đọc sách.

Mưa vẫn rơi, như muốn bù đắp những thiếu hụt trước đây cho mặt đất, càng lúc càng nặng hạt. Trong đêm tối, Nhiễm Thu Diệp và Lâu Hiểu Nga nói chuyện rất sôi nổi, còn Dương Tiểu Đào thì thu vàng đến mỏi cả tay. Dưới gầm bàn, từng khối từng khối gạch vàng xuất hiện, rồi biến mất trong chớp mắt. Khi tất cả gạch vàng đã được chứa vào không gian, ánh mắt Dương Tiểu Đào đang đọc sách trở nên ngơ ngẩn. Hai nghìn tám trăm năm mươi mốt khối. Mỗi khối mười cân, vậy là mười hai phẩy chín trăm lẻ năm tấn chứ! Nếu sau này quy đổi theo giá vàng thế giới, rồi nhân v���i giá vàng... "Chết tiệt, mục tiêu nhỏ mà lại dễ dàng vượt qua đến thế sao?" Dương Tiểu Đào lẩm bẩm một mình, có chút không dám tin vào mắt mình. Mà sự thật chứng minh, khoái hoạt của đàn ông, ngoài phụ nữ và sách vở, chính là thứ này có sức mê hoặc nhất. "Trong sách tự có Hoàng Kim Ốc, quả nhiên không lừa ta mà!" Cho đến tận lúc ngủ, Dương Tiểu Đào vẫn nở nụ cười trên môi, thậm chí Nhiễm Thu Diệp còn nghe lén được tiếng anh cười khúc khích.

Ngày hôm sau, tiếng sấm dần đi xa, nhưng mưa vẫn trút xuống ào ào không ngớt. Cơn mưa kiểu này, có thể kéo dài cả ngày. Mặt trời trốn sau tầng mây, bên ngoài vẫn còn lất phất mưa nhỏ, mặt đất ướt sũng, trong sân chẳng ai dám ra ngoài, đặt chân xuống là bùn lầy. May mắn Dương Tiểu Đào trước đó đã dùng xi măng làm đường đi nhỏ, nên việc đi lại không bị cản trở. Ngoài trời mưa, mọi người chỉ có thể ở yên trong nhà, chờ đợi ngớt mưa. Còn với những người đang bị giam giữ, tâm trạng họ cũng u ám như bầu trời hôm nay. Từ khi Hà Đại Thanh bị thẩm vấn, ông ấy cũng không còn đến ��ây tụ họp nữa, Sỏa Trụ trong lòng vẫn còn canh cánh. Mặc dù anh ta có cả bụng ý kiến với ông bố đã bỏ đi, thậm chí đi tìm cũng chẳng gặp được người, nhưng dù sao đó cũng là cha ruột mình. Chỉ cần ông ấy còn sống ở đó, thì đó vẫn là một niềm day dứt. Lúc nghĩ đến, có thể ngẫm lại. Lúc muốn gặp, có thể đi gặp. Nhưng giờ đây, nghĩ đến việc cha mình rất có thể sẽ không còn nữa, cảm giác đó thật đặc biệt khó chịu. Nhất là khi Hà Đại Thanh đã gánh hết mọi chuyện về mình, điều này càng khiến anh ta có cảm giác tội lỗi. Tuy nhiên, dù là như vậy, Sỏa Trụ vẫn cứ lo lắng. Địch Đặc, đó là một sự tồn tại không thể chạm tới. Nhất là những tiếng kêu rên, ồn ào náo động xung quanh mấy ngày nay, càng khiến anh ta khắc cốt ghi tâm.

Tội mình phạm, anh ta là người rõ nhất. Vấn đề liên quan đến Địch Đặc thì không đáng lo, điểm này anh ta bỏ qua. Nhưng gặp phải một vấn đề khác, vấn đề tác phong sinh hoạt, lại trở thành bùa đòi mạng của anh ta. Đặc biệt là khi bị tra hỏi, đối phương hỏi anh ta rằng trong thời gian hôn nhân có hay không quan hệ tình dục với người khác giới bên ngoài vợ mình. Điều này làm Hứa Đại Mậu sợ đến tái mặt. Từ trước đến nay, vấn đề tác phong sinh hoạt quan trọng nhất để xem xét, chính là điểm này. Một khi sự thật được xác nhận, không chỉ đơn vị làm việc phải nghiêm túc xử lý, nhẹ thì giáng chức, nặng thì trực tiếp khai trừ. Còn phải mở đại hội bị mắng chửi, phê phán, ai cũng có thể mắng hai câu, ai cũng có thể nhổ nước bọt. Những người xung quanh cũng sẽ khinh thường, phải chịu đả kích vô hình. Nếu thật ra nông nỗi này, sống còn không bằng chết. Hứa Đại Mậu ngồi ở một bên khác, cùng Sỏa Trụ mỗi người một góc. Giờ phút này, hai kẻ oan gia gặp mặt là cãi cọ lại chưa từng trầm mặc đến thế. Sau cơn mưa trời lại sáng, lúc này đã là buổi chiều. Dương Tiểu Đào đặt sách xuống, bên tai vang lên tiếng nhắc nhở quen thuộc. "Đinh, túc chủ đã thuộc nằm lòng «Tư Trị Thông Giám», thu hoạch 200 điểm học phần!" Dương Tiểu Đào vươn vai một cái, vẻ mặt lộ rõ vẻ mừng rỡ. Thêm hai trăm điểm này nữa, cuối cùng cũng đủ rồi. Một giây sau, tiếng nhắc nhở của hệ thống lại vang lên: "Đinh, túc chủ đang có điểm học phần. Có muốn tiêu hao điểm học phần để tăng cấp kỹ năng công trình sư không?" Dương Tiểu Đào không vội vàng đáp lời, mà đi về phía buồng trong. Bước vào, Nhiễm Thu Diệp đang ngủ trưa, thân thể nghiêng để lộ đôi chân thon dài, chiếc chăn mỏng đắp trên người căn bản không che được vóc dáng quyến rũ, trên mặt còn mang vẻ thỏa mãn đặc trưng của người mẹ. Dương Tiểu Đào chậm rãi nằm xuống phía sau nàng, chợt nghĩ ra điều gì, khẽ khàng đi ra, đóng sập cửa nhà sát vách lại. Khi đã cài chốt xong, Dương Tiểu Đào lúc này mới ngáp một cái, dụi dụi đôi mắt cay sè, trời mưa thế này, đúng là rất hợp để ngủ. Ôm Nhiễm Thu Diệp vào lòng, Dương Tiểu Đào mới xác nhận việc thăng cấp trong ý thức. "Rõ!" "Đinh, chúc mừng túc chủ, kỹ năng công trình sư chính đã lên đến cấp tám." "Đinh, chúc mừng túc chủ trở thành công trình sư bậc tám, ban thưởng mỗi tháng 30 nguyên tiền mặt, 10 cân thịt heo, 10 cân thịt dê." "Đinh, chúc mừng túc chủ, không gian trữ vật tăng thêm 100 mét khối, hiện tại là 260 mét khối." "Đinh, chúc mừng túc chủ, kỹ năng chính đã đạt cấp tám, ban thưởng kỹ năng phụ: Điều khiển Tinh thông." ... Mà ngay lúc này, cảm giác quen thuộc ập đến, Dương Tiểu Đào đột nhiên ôm chặt Nhiễm Thu Diệp, sau đó luồng dữ liệu khổng lồ tràn vào trong đầu, cảm giác huyền diệu đến khó tả khiến Dương Tiểu Đào chìm vào giấc ngủ thật say.

Toàn bộ nội dung bản chuyển ngữ này thuộc về truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free