(Đã dịch) Trong Tứ Hợp Viện Người Đọc Sách - Chương 657: khúc chiết tìm nồi đường
Chẳng mấy chốc, Vương Pháp theo sau Tiểu Cường chạy vào.
Vương Pháp mặt đầy vẻ nghi hoặc, không hiểu chuyện gì đang xảy ra. Anh ta đang yên đang lành làm việc ở xưởng thì thư ký xưởng trưởng chạy đến, hỏi han chuyện nồi niêu gì đó, khiến anh ta ngớ người ra.
Đến văn phòng, thấy nhiều người như vậy nhìn chằm chằm, anh ta có chút căng thẳng.
Dương Hữu Ninh không kịp giải thích, mở lời hỏi ngay:
"Tổ trưởng Vương, trước đây Dương Tiểu Đào có làm một cái nồi trong xưởng, anh biết chuyện đó chứ?"
Vương Pháp trấn tĩnh lại, suy nghĩ một lát, quả thật có việc này, liền gật đầu: "Biết."
"Anh học được chưa?"
"À? Học ạ? Không có, lúc đó ai cũng bận, chủ nhiệm tự mình mày mò làm nồi, chúng tôi không có đi xem."
Dương Hữu Ninh thất vọng: "Ai dà! Sao các anh lại không học hỏi một chút chứ? Cơ hội tốt biết bao, người ngoài muốn học còn chẳng học được, vậy mà các anh thì hay rồi, có một vị đại thần ngay trước mắt mà không biết chịu khó học hỏi gì cả?"
Dương Hữu Ninh tiếc đứt ruột. Nếu có người học được, với đơn hàng lớn như thế này, nhà máy thép của bọn họ năm nay lại được tiên tiến rồi!
Đáng tiếc!
Vương Pháp bị mắng cho cứng họng, trong lòng mờ mịt.
Tình huống gì đây?
Mình mới nói có hai câu đã bị mắng cho cứng họng, là tình huống gì chứ?
Anh ta ngơ ngác nhìn Trần Cung, rồi lại nhìn sang Từ Viễn Sơn, cấp trên cũ của mình.
Hai người đều có vẻ mặt nghiêm túc, chẳng ai để tâm đến anh ta.
Được rồi, không hỏi gì cả.
"Vương Pháp, anh nghĩ kỹ lại xem, lúc Dương Tiểu Đào làm cái nồi này, có bản vẽ hay không?"
Từ Viễn Sơn đột nhiên lên tiếng, Dương Hữu Ninh kịp phản ứng.
"Đúng vậy, chỉ cần có bản vẽ là được."
"Tiểu Cường, đi gọi Lâu Hiểu Nga đến đây."
Cuối cùng lại sực nhớ đến Lâu Hiểu Nga, Tiểu Cường bên ngoài lại đi ra.
Lúc này, Vương Pháp nhớ ra điều gì, vội vàng mở lời giải thích: "Xưởng trưởng, cái bản vẽ này... hình như đúng là có thật."
"Tôi nhớ anh ấy làm hai lần, lần đầu thì cầm bản vẽ làm, lần thứ hai hình như không có cầm."
"Có bản vẽ là tốt rồi."
Dương Hữu Ninh liếc nhìn Từ Viễn Sơn, vẫn là người cộng tác này đáng tin cậy, đáng tiếc là anh ta đã chuyển đi rồi.
"Có bản vẽ, chúng ta cũng có thể làm được."
Trần Cung cười, liếc nhìn Từ Viễn Sơn một cách kín đáo, gã này số đỏ mới được chuyển sang nhà máy hóa chất.
Chẳng mấy chốc, Lâu Hiểu Nga cũng chạy đến văn phòng, sau đó bị hỏi về chuyện nồi áp suất.
"Tôi biết, khoa trưởng Dương tự mình làm, lúc đó tôi hỏi anh ấy làm để làm gì, anh ấy bảo là dùng để n��u canh cho người ở cữ uống."
Lâu Hiểu Nga nhắc đến chuyện này, trong lòng vẫn còn ấm ức.
"Không có bản vẽ sao?"
"Có, nhưng chúng tôi không có."
"Ý cô là sao?"
"À thì, khoa trưởng không hề để bản vẽ ở trong văn phòng, nên chúng tôi không có."
Dương Hữu Ninh nghe xong bất đắc dĩ lắc đầu.
Mấy người khác nghe, cũng tỏ vẻ bất mãn.
Mày có bản lĩnh làm nồi cho vợ ở cữ thì giỏi rồi, nhưng lại giấu giếm?
Có thể làm được thì cứ làm, còn bày ra chuyện lớn thế này, mày ra ngoài thì chẳng thấy tin tức gì, để người khác ôm kho báu mà không biết đường khai thác.
Thật đáng giận!
"Chuyện quan trọng như vậy, tại sao không nói sớm? Cô 'thư ký' kiểu gì vậy?"
Lâu Hiểu Nga lộ vẻ ủy khuất, cô ấy đâu phải 'thư ký', cô chỉ làm công tác hậu cần thôi, sao lại cảm thấy mình như điệp viên thế này.
Bất quá, Dương Hữu Ninh đã cất lời, Lâu Hiểu Nga vội vàng giải thích: "Xưởng trưởng. Ngài lần trước đã nói rồi, phải bảo vệ tốt bí mật của nhà máy thép, phải luôn cảnh giác, nên khoa trưởng toàn tự mình mang bản vẽ đi thôi."
Dương Hữu Ninh thấy tim mình nhói đau, lời nói của mình giờ như mũi dao đâm vào tim.
Trần Cung cũng nhìn sang, ánh mắt đầy vẻ uất ức. Vương Kiền Sự nghe xong, lại thở dài một hơi.
Nhiệm vụ này, thật khó khăn.
"Có lẽ, khoa trưởng để ở nhà thì sao?"
Đột nhiên, Lâu Hiểu Nga buông một câu, lại khiến lòng đám người dấy lên hy vọng, rồi lại phải chịu một phen thấp thỏm.
Buổi chiều
Sau bữa cơm, Dương Hữu Ninh và Vương Kiền Sự vẫn ngồi chờ trong văn phòng. Bề ngoài họ bình tĩnh, nhưng trong lòng đều đang nôn nóng.
Từ khi Lâu Hiểu Nga nói rằng Dương Tiểu Đào có lẽ để bản vẽ ở nhà, mọi người liền đặt hết hy vọng vào đó.
Họ cử Tiểu Cường đến Tứ Hợp Viện tìm Nhiễm Thu Diệp để hỏi thăm tình hình. Nếu cô ấy biết thì tốt nhất, có thể mang bản vẽ về, với tài nguyên của nhà máy thép, chẳng có lý do gì mà không làm được.
Chỉ sợ Nhiễm Thu Diệp không biết, lúc đó thì đành chịu.
Tiểu Cường đến Tứ Hợp Viện rồi nhanh chóng quay về, nói là Nhiễm Thu Diệp đã về Dương Gia Trang, trong sân không có ai.
Anh ta cũng không tiện vào phòng lục tìm, chỉ đành về báo cáo tình hình.
Trong tình thế bất đắc dĩ, Từ Viễn Sơn chỉ có thể tự mình lái xe đi Dương Gia Trang.
Chờ Từ Viễn Sơn đến Dương Gia Trang, tìm được Nhiễm Thu Diệp xong, liền hỏi thăm tình hình chiếc nồi áp suất.
Nhiễm Thu Diệp ban đầu còn tưởng có chuyện gì, sau khi hiểu rõ liền kể lại chuyện làm nồi áp suất từ đầu đến cuối, đặc biệt là lần trước đưa đi rồi, Dương Tiểu Đào lại làm thêm một cái nữa, cô cũng đã nói rõ.
Nhưng bản vẽ cụ thể thì cô ấy thật sự không biết, chỉ có khả năng là để ở trong nhà.
Hết cách, Từ Viễn Sơn đành kéo Nhiễm Thu Diệp quay lại Tứ Hợp Viện.
Ngày hôm đó, người dân Tứ Hợp Viện thấy chiếc xe Jeep con liên tục ra vào, trong sân đã sớm đồn ầm lên.
Công nhân nhà máy thép biết tin Dương Tiểu Đào lại được thưởng qua đài phát thanh. Mặc dù không biết thưởng bao nhiêu, nhưng với quy mô của nhà máy thép, lần này lại giúp nhà máy nở mày nở mặt, phần thưởng chắc chắn không ít.
Sau này nghe nói, có người đã được thưởng một trăm đồng cùng phiếu công nghiệp, vậy nên mọi người suy đoán Dương Tiểu Đào chắc chắn cũng không ít hơn.
Một trăm đồng! Trong sân này, đó là một món tiền lớn hiếm có!
Sân trước, Diêm Phụ Quý nhìn Nhiễm Thu Diệp được chiếc xe Jeep con chở về, còn muốn tiến đến hỏi thăm tình hình thế nào, nhưng nhìn thấy Từ Viễn Sơn với vẻ mặt lạnh lùng, ông ta không dám lại gần.
"Ông nó, ông có nhìn ra điều gì không?"
Tam Đại Mụ đứng một bên đầy vẻ ngưỡng mộ, cả đời bà chưa từng được đi xe Jeep, nhìn Nhiễm Thu Diệp bước xuống xe, lòng bà ghen tỵ đến phát sốt.
"Không có gì. Bất quá, chắc hẳn là chuyện tốt."
"Sao lại nói thế?"
"Từ Viễn Sơn trước kia là cấp trên trực tiếp của Dương Tiểu Đào, quan hệ thân thiết lắm." Diêm Phụ Quý đẩy gọng kính xuống, "Hơn nữa, bà nhìn nụ cười rạng rỡ của Nhiễm Thu Diệp mà xem, bước chân không nhanh không chậm, nhìn là biết chẳng có chuyện gì cả."
Tam Đại Mụ gật đầu, đột nhiên nghĩ đến điều gì: "À phải rồi, tôi nghe nhà Vương Đại Sơn ở sân giữa nói, Nhiễm Thu Diệp lại có bầu rồi."
"Dương Tiểu Đào đêm đó làm ầm ĩ lớn như vậy, đúng là có tác dụng thật."
Nhắc đến chuyện này, Diêm Phụ Quý cúi gằm mặt xuống.
Đàn ông đến tuổi này, thể lực suy giảm, nhưng cái sĩ diện của đàn ông thì không thể vứt đi được, chỉ có thể...
Đêm hôm đó Dương Tiểu Đào đã làm ầm ĩ, mấy bà vợ già trong sân đã lấy chuyện này ra để ép chồng, nhưng khổ nỗi, mấy ông chồng lại dính chiêu, bị kích động liền hăng hái, và kết quả là...
Nghe nói dạo gần đây, trong sân liên tục có tin mang bầu.
Chờ đến sang năm, cái sân này sẽ càng thêm náo nhiệt.
"Được rồi, về nhà thôi. Tôi đi sân giữa xem sao."
Diêm Phụ Quý chắp tay sau lưng đi về phía cổng Thùy Hoa.
Phía sau, Tam Đại Mụ nhìn lão chồng mình hừ lạnh một tiếng. Tuổi này rồi mà bà ấy vẫn còn đòi sinh đẻ gì nữa.
Sân giữa, Tần Hoài Như đang giặt quần áo bên vòi nước, một bên, Bổng Ngạnh đang ngồi xổm trên đất đếm kiến.
Chuyện Nhiễm Thu Diệp đi nhà máy thép cô ấy đã nghe nói, đặc biệt là nghe nói tiền thưởng lên đến một trăm đồng, trong lòng cô khó chịu đến nỗi suýt không thở nổi.
Lương tháng của Dương Tiểu Đào đã nhiều như vậy, lại còn có tiền thưởng. Số tiền này mà là của cô, thì còn làm gì nghề giáo viên, làm gì việc gì nữa, cứ ở nhà đẻ con rồi nuôi thôi.
Đưa tay vò quần áo, nhìn Nhiễm Thu Diệp trong phòng, rồi lại cúi đầu nhìn bụng mình, trong lòng dấy lên một nỗi oán hận.
Nếu như ngày trước không nghe lời Giả Trương Thị, không đặt vòng tránh thai, thì cô cũng có thể sinh con rồi.
"Nhất định là cái đồ 'bồi thường tiền hàng'!"
Tần Hoài Như nghĩ một cách cay nghiệt. Nhà cô ấy chỉ có Bổng Ngạnh là con trai, nếu Nhiễm Thu Diệp sinh cho Dương Tiểu Đào hai thằng con trai, thì chẳng phải nhà cô ấy kém hơn sao?
Sau này con cái mình cũng sẽ không bằng nhà người ta.
"Cứ sinh ra một đứa 'bồi thường tiền hàng' đi, bao nhiêu tiền đó cứ thế mà đền bù."
Bên phía Giả Trương Thị, bà ta vừa ngáp vừa lẩm bẩm đầy cay nghiệt.
Nhà bà ta cũng sinh 'bồi thường tiền hàng' không ít, nhưng nhà bà ta làm gì có tiền mà đền.
Tính ra, nhà bà ta lại coi như 'kiếm lời'.
Tần Hoài Như cũng bị đường lối suy nghĩ kỳ quặc này của bà ta làm cho kinh ngạc.
Nhìn sang một bên, Bổng Ngạnh lớn ngần này rồi mà vẫn còn chơi kiến, Tần Hoài Như liền nhíu mày.
Tháng trước, Bổng Ngạnh đã đến tuổi đi học, mặc dù không bắt buộc đi học, học phí cũng không nhiều. Quy định của Tứ Cửu Thành là, mức lương bình quân mỗi người mỗi hộ không quá năm đồng, trẻ con đi học cũng không cần nộp học phí.
Nhà cô ấy năm người, lương mười tám đồng rưỡi, học phí thì chắc chắn không phải nộp, vấn đề chỉ là bữa trưa thôi.
Tất nhiên, buổi sáng có thể về nhà ăn cơm, nhưng dù sao cũng phải chuẩn bị sẵn.
Trong sân, những đứa trẻ lớn bằng Bổng Ngạnh đều đã đi học cả rồi, nhưng Bổng Ngạnh thì nhất quyết không chịu đi học.
Nói là làm việc mệt quá nên nghỉ hai ngày, Giả Trương Thị cũng ở một bên nói, nhà bà ấy phiếu lương thực không có nhiều, nên không cho đi học.
Nhưng giờ đã qua mùng Một tháng Mười rồi, lâu như vậy, không ít đứa trẻ trong sân đã đi học được một tháng, trong sân đều đã biết đọc thơ, Bổng Ngạnh mà không đi học thì sẽ không theo kịp.
"Bổng Ngạnh, lại đây nào."
"Gì ạ?"
Bổng Ngạnh cầm cành cây đùa giỡn với lũ kiến dưới đất, nghe Tần Hoài Như gọi chẳng muốn nhích lại gần.
"Bổng Ngạnh, mai là thứ Hai rồi, mẹ đưa con đi học nhé!"
"Không đi, con không đi học đâu."
"Không được, phải đi chứ. Không đi học thì làm sao biết chữ, làm sao mà kiếm tiền?"
"Không muốn, con không muốn đi học."
Bổng Ngạnh lắc đầu không chịu. Tần Hoài Như nhíu mày, chợt đứng thẳng dậy, đôi mắt nheo lại.
Chuyện khác cô ấy đều có thể chiều chuộng Bổng Ngạnh, duy chỉ có chuyện này thì không được.
Những năm này, mọi người trong sân đều nhìn ra. Vì sao Dương Tiểu Đào lại sống tốt như vậy?
Vì sao lại thăng tiến nhanh chóng, làm được nhiều thứ hay ho đến vậy?
Là vì người ta có học thức, có văn hóa chứ sao.
Khi mình ngồi lê đôi mách đủ thứ chuyện trong sân, người ta lại kê ghế ngồi đọc sách dưới mái hiên.
Đêm đến, khi mình ôm vợ ngủ, người ta lại thắp đèn đọc sách trong phòng.
Khi trời mưa gió hay lúc tan tầm nghỉ ngơi, người ta vẫn dành thời gian đọc sách.
Chính nhờ nghị lực và tinh thần học hỏi ấy, người ta mới có được ngày hôm nay.
Giờ đây, mọi người trong sân đều đã hiểu tầm quan trọng của việc học. Nếu con cái trong nhà không muốn đi học, nhẹ thì bị la mắng, nặng thì bị phạt rất nặng.
Đến cả giáo viên trong trường cũng phải nói, lũ trẻ ở Tứ Hợp Viện đứa nào đứa nấy đều rất ngoan ngoãn, học hành cực kỳ chăm chú.
Đương nhiên các giáo viên cũng nhận được lời thỉnh cầu từ phụ huynh: đứa nào không nghe lời, không chịu học hành tử tế, cứ việc đánh cho đến nơi đến chốn.
Nếu có hỏng hóc gì cũng không cần bồi thường.
Trong một môi trường gia đình sáng sủa như vậy mà học không giỏi thì hoàn toàn là do thiên phú rồi.
Ngay cả Diêm Giải Khoáng nhà Diêm Phụ Quý ở sân trước, giờ về nhà cũng phải bắt ông già học bù.
Tóm lại, mọi người trong sân đều đặc biệt coi trọng vấn đề giáo dục con cái.
Nhưng bây giờ, Bổng Ngạnh vậy mà không muốn đi học?
Thế này là không chịu tiến bộ, không chịu theo đường tốt mà đi rồi.
"Vì sao không muốn đi học?"
Bổng Ngạnh cúi đầu: "Con sợ chúng nó cười con."
Nghe vậy, Tần Hoài Như trong lòng khó chịu, đây cũng là nỗi bận lòng bấy lâu nay của cô.
Bổng Ngạnh còn nhỏ thế này, lại thiếu một con mắt, đến trường mà bọn trẻ con tụ tập lại với nhau, lỡ không ai chơi với nó thì sao?
Chắc chắn là sẽ bị bọn trẻ con trêu chọc.
Haizzz...
Tần Hoài Như xoa đầu Bổng Ngạnh, trong lòng trăm mối ngổn ngang.
(hết chương)
Truyện này thuộc về truyen.free, và mỗi từ ngữ đều được trau chuốt tỉ mỉ để đem đến trải nghiệm đọc tốt nhất.