Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Trong Tứ Hợp Viện Người Đọc Sách - Chương 793: phục nhuyễn

Trầm mặc một lát sau, chủ nhiệm kỹ thuật khẽ cắn môi, rồi đi đến một bên.

Nhìn hệ thống hỗ trợ được trưng bày trên mặt đất, đây là bộ phận tháo từ một chiếc xe cải tiến của nhà máy cán thép. Ban đầu, họ cho rằng thứ này không có nhiều hàm lượng kỹ thuật, đối phương làm được thì nhà máy cơ khí Thượng Hải càng chuyên nghiệp hơn, không có lý gì lại không làm được.

Nhưng hết lần này tới lần khác chính là như thế.

Thực ra, trong lòng chủ nhiệm kỹ thuật vẫn luôn có điều muốn nói, chỉ là lúc trước mọi người đều tin rằng mọi việc sẽ thuận lợi nên ông không muốn dội gáo nước lạnh. Nhưng giờ đây, ông cảm thấy vẫn nên nói ra thì hơn.

“Xưởng trưởng, thực ra, cái hệ thống hỗ trợ này, cũng không khác biệt so với hàng nước ngoài.”

“Ngươi có ý tứ gì?”

Khương Hán Trường nhíu mày, chủ nhiệm kỹ thuật cắn răng nói.

“Ba năm trước, khi chúng ta nghiên cứu xe tải Đức Ý, lúc ấy hệ thống hỗ trợ của họ tích hợp cùng động cơ, chúng ta đã không thể nắm bắt được. Hệ thống ấy của họ đều được sản xuất bằng dụng cụ tinh vi, tiêu chuẩn thống nhất, còn chúng ta thì không có dữ liệu cốt lõi, mỗi sản phẩm làm ra đã có thể sai lệch rất nhiều.”

“Cho nên.”

Khương Hán Trường cau mày, lạnh giọng hỏi.

“Cho nên, tình cảnh khó khăn hiện giờ của chúng ta, có lẽ giống hệt tình trạng lúc đó.”

“Không có số liệu chính xác, hoàn toàn dựa vào kinh nghiệm của công nhân để mò mẫm làm, chỉ cần một chút sai lệch về số liệu cũng sẽ dẫn đến sai lầm nghiêm trọng, nhất là vì thứ này kết nối trực tiếp với động cơ và tay lái.”

Lời vừa dứt, xung quanh im bặt.

Lương Cửu và Khương Hán Trường hít sâu một hơi, “Tôi không muốn nghe những điều này. Biện pháp luôn nhiều hơn khó khăn. Nhà máy cán thép – những người ngoài nghề ấy còn làm được, chúng ta không có lý gì lại làm không xong.”

Chủ nhiệm chỉ đành gật đầu.

“Chuyện này, anh phải theo sát, nhất định phải phát huy tính tích cực của công nhân, nhanh chóng khắc phục khó khăn này.”

Nói rồi, ông không để ý đến chủ nhiệm nữa, chậm rãi bước về phía văn phòng.

Ngày thứ hai, Dương Tiểu Đào sớm rời giường thu dọn đồ đạc.

Tối hôm qua, Dương Tiểu Đào nói với Dương Thái Gia rằng năm nay sẽ cùng về ăn Tết.

Ban đầu, cậu cứ nghĩ Dương Thái Gia sẽ không đồng ý, sẽ nói những lời như ‘cố hương khó rời’, ‘ổ vàng ổ bạc không bằng ổ chó của mình’. Ai ngờ, Dương Thái Gia lại đồng ý ngay lập tức.

Điều này khiến Dương Tiểu Đào phải cảm thán về sự ảnh hưởng mạnh mẽ của các bậc tiền bối, và cái mối quan hệ cách mấy đời này lại càng mạnh mẽ hơn.

Bận rộn cho tới trưa, Dương Tiểu Đào xếp đồ đạc lên xe, sau đó cùng Dương Đại Tráng và mọi người cáo biệt, rồi lái ô tô hướng về Tứ Cửu Thành.

Dù sao cũng đã lỡ việc, hôm nay cậu tự cho phép mình nghỉ ngơi một ngày.

Dương Tiểu Đào nghĩ như vậy, lái ô tô cũng không nhanh.

Dương Thái Gia ngồi ở ghế trước, ôm Tiểu Đoan Ngọ trong lòng, chiếm mất chỗ của Vượng Tài. Ở ghế sau, Nhiễm Thu Diệp đặt tay lên bụng, khuôn mặt nở nụ cười.

Cả nhà thong thả tiến về Tứ Cửu Thành.

Sau giữa trưa, xe đến Tứ Cửu Thành, khi đi vào đường trải xi măng, tốc độ mới được đẩy lên. Trên đường thỉnh thoảng có trẻ con đuổi theo chạy, hai bên đường phố thi thoảng cắm cờ đỏ, lại có người cầm cọ viết quảng cáo trên tường.

Hai bên đường còn có thể thấy những nam thanh nữ tú quơ lá cờ nhỏ, ai nấy thần tình kích động, hừng hực khí thế, miệng hô vang các loại khẩu hiệu.

Xe rẽ vào trong ngõ hẻm, Dương Tiểu Đào đỗ xe bên ngoài Tứ Hợp Viện.

Diêm Phụ Quý đang cùng mấy người trong viện viết quảng cáo trên tường. Thấy Dương Tiểu Đào về, ông vội vàng tiến tới.

“Tiểu Đào, cậu về lúc này sao?”

“Vừa hay còn mấy chữ chưa viết xong, cậu là người làm công tác văn hóa, cho tôi chút ý kiến nhé.”

Diêm Phụ Quý cầm bút lông, vẻ mặt khiêm nhường.

“Diêm Đại Gia, việc vẻ vang thế này vẫn nên để ngài làm. Tôi không dám múa rìu qua mắt thợ đâu.”

“Ha ha, anh nói thế thì được, tôi đành miễn cưỡng làm vậy thôi.”

Diêm Phụ Quý cười, sau đó cười ha hả tiến lên, “Năm nay phố phường muốn có một luồng gió mới, phải viết những câu từ mới. Cho nên à, năm nay câu đối thì tôi đành nhận luôn vậy.”

Dương Tiểu Đào nghe, hiểu ý của ông ấy.

Năm nay ăn Tết trong Tứ Hợp Viện, chuyện này đã nói từ sớm, ông ấy sợ mình bị giành mất cơ hội (viết câu đối) mà.

“Ngài cứ tự nhiên.”

Dương Tiểu Đào không có thời gian đôi co trước cổng với ông ấy. Một bên, Dương Thái Gia ôm Tiểu Đoan Ngọ xuống xe, đứng ở cổng ngắm nhìn xung quanh, không ngừng gật đầu.

Tứ Hợp Viện, trông thật bề thế, hơn hẳn những ngôi nhà dưới quê nhiều.

Dương Tiểu Đào tay xách nách mang đồ đạc, Nhiễm Thu Diệp và Dương Thái Gia đi thẳng vào trung viện trước.

Chờ thu xếp tốt đã là hơn ba giờ chiều, Dương Tiểu Đào cũng không có đi nhà máy cán thép, liền bồi Dương Thái Gia ở trong viện đi dạo.

Nhà máy cán thép

Dương Hữu Ninh đặt điện thoại xuống, lại xoa xoa tai, mỉm cười liên tục.

Trong phòng, Trần Cung bưng nước trà, sắc mặt mừng rỡ, “Thế nào? Đối phương nói cái gì rồi?”

Hôm qua là ngày ông Công ông Táo, anh trực ban.

Kết quả là nhận được điện thoại từ nhà máy ô tô Thượng Hải. Họ nói chuyện hơn nửa ngày, toàn là những lời thoái thác mịt mờ.

Hắn hiểu rõ, họ muốn bản thiết kế của hệ thống hỗ trợ, nhưng lại không chịu hạ mình nói thẳng.

Đúng là đã thế này rồi mà còn muốn giữ thể diện.

Điều này khiến Trần Cung bật cười. Trước kia, khi Dương Hữu Ninh nói bị người ta "chơi xỏ" (lấy thứ gì đó miễn phí), hai người đều không vui. Sau này, Dương Tiểu Đào nhắc nhở rằng có nhiều thứ không phải cứ muốn lấy không là được, ví như cái nồi áp suất, nếu làm không khéo sẽ nguy hiểm đến tính mạng.

Cho nên, tối hôm qua khi nhận điện thoại, anh nhớ l��i lời khuyên của Dương Tiểu Đào, liền dùng chiêu thái cực với đối phương.

Cuối cùng, anh nói muốn thương lượng với lãnh đạo nhà m��y cán thép một chút, rồi mới cúp điện thoại.

Hôm nay Dương Hữu Ninh đến, kể lại chuyện đó, hai người lập tức vui vẻ, quả nhiên để Dương Tiểu Đào đoán trúng rồi.

“Còn nói gì nữa, lần này họ không còn bày ra vẻ đáng thương như lần trước, tôi suýt nữa không nhận ra họ!”

Dương Hữu Ninh xoa xoa mặt, cầm lấy chén trà đã nguội lạnh uống cạn, cảm thấy sảng khoái.

“Họ mềm lòng rồi sao?”

“Vậy thì chắc chắn rồi, đã mấy ngày trôi qua mà vẫn chưa làm ra được, anh nói xem có vội không?”

“A ha ha, không vội mới là chuyện lạ chứ.”

Trần Cung xoa xoa tay, càng nóng vội, họ càng dễ chịu thiệt thôi.

Thật coi nhà máy cán thép của họ là ai cũng có thể muốn nắn bóp sao? Ở cái thành Tứ Cửu này, nhà máy cán thép cũng có biên chế, có đội ngũ hùng hậu, ngoài những thứ bay trên trời, bơi dưới biển mà quân đội đang có vũ khí, ở đây họ cũng không thiếu đâu.

“Gấp cũng vô dụng.” Dương Hữu Ninh lạnh lùng nói. “Mà này, Dương Tiểu Đào đâu? Giờ sao tôi không thấy cậu ấy đâu cả?”

“Cậu ấy à, hôm qua nói là về quê ăn Tết, chắc hôm nay mới về rồi.”

“Tiểu tử này, được rồi, ngày mai lại nói.”

Dương Hữu Ninh cũng đành bất đắc dĩ, nhưng đành chịu thôi, hiện giờ nhà máy cán thép thật sự không thể thiếu Dương Tiểu Đào.

“Trung tâm sửa chữa nhỏ tình hình thế nào rồi?”

“Vẫn đang nghiên cứu, hôm nay tôi thấy họ đã tháo tất cả những bộ phận có thể tháo rời. Trương Quan Vũ nói, họ đang vẽ bản vẽ, cũng nhanh xong thôi.”

“Vậy được rồi, chờ xe Giải Phóng làm xong, xem người phương Bắc còn có thể ngồi yên được không.”

Trần Cung nghe vậy nheo mắt, “Lão Dương, ông không phải là đang đợi họ đều sốt ruột không yên, rồi mới đưa ra ngoài đấy chứ.”

“Ha ha, đúng là để anh đoán trúng rồi. Từng người đến thì phiền phức quá, chờ mọi người đều sốt ruột rồi, hẵng nói.”

“Đúng rồi, tôi phải trao đổi với lão Lưu một chút, để ông ấy đỡ trước một đợt.”

Dương Hữu Ninh mang trên mặt nụ cười mưu mẹo đắc ý, một bên Trần Cung thì cười ha ha, “Ông đây là gài bẫy lão Lưu rồi.”

“Thế này mà gọi gài bẫy sao, tôi đây là giúp ông ấy mà.”

“Người công nhân cách mạng phải có khí thế hào hùng chiến đấu với trời đất, gặp khó khăn phải tìm cách giải quyết, chứ không phải đi đường tắt, tìm mọi cách dựa dẫm vào người khác.”

“Đây chính là vấn đề nguyên tắc. Lão Lưu là một nhà cách mạng kiên định, chắc chắn sẽ hiểu thấu tấm lòng của chúng ta.”

Dương Hữu Ninh nói rất trôi chảy, Trần Cung nếu là không biết hắn thúc giục Dương Tiểu Đào cải tiến xe Giải Phóng, thật đúng là tin.

Ngày thứ hai, khi Dương Tiểu Đào đến nhà máy cán thép, Trần Cung đã kể cho cậu nghe tình hình ở Thượng Hải. Cậu cũng biết ý định của Dương Hữu Ninh: Thượng Hải càng gấp gáp, bọn họ càng bình tĩnh, dù sao thì trước Tết sẽ không đếm xỉa gì đến chuyện này.

Và điều Dương Tiểu Đào cần làm là nhanh chóng giải quyết việc cải tiến xe tải Giải Phóng, trước mắt cứ cải tiến những chiếc xe ở Tứ Cửu Thành đã.

Nhận nhiệm vụ, Dương Tiểu Đào cũng không có ý kiến gì khác, dù sao Dương Hữu Ninh quyết định thế nào thì thế ấy.

Còn ý định của cấp trên là gì, không phải điều cậu ấy cần suy nghĩ.

Bước vào phòng sửa chữa nhỏ, Dương Tiểu Đào cùng Xa Văn Vĩ và Ngưu Quân vùi đầu vào công việc.

Tại Thượng Hải, phòng thư ký nhà máy ô tô.

Lão bí thư nhìn báo cáo tình hình của Khương Hán Trường, chẳng còn tâm trí nào để nổi giận nữa.

Ông cũng không ngờ, món đồ mà nhà máy cán thép làm ra lại khó làm đến thế.

Cứ nghĩ rằng việc nhường lại lợi ích từ việc cải tiến xe đã là rất coi trọng nhà máy cán thép rồi, họ hẳn đã thỏa mãn.

Ai ngờ, bản thân mình lại chẳng làm được gì, người ta đã làm ra sản phẩm, còn họ thì bị vấn đề kỹ thuật chặn đứng giữa chừng.

“Nhà máy cán thép thái độ rất mịt mờ, nhưng có thể cảm nhận được, họ đang trì hoãn.”

Khương Hán Trường cũng bị thủ đoạn thái cực của Dương Hữu Ninh làm cho mất hết kiên nhẫn. Cả hai đều là những lão hồ ly, nếu muốn tán gẫu thì có thể nói chuyện trên trời dưới biển cả buổi, nhưng hễ đụng đến vấn đề thực chất, thì lại như cá trạch, luôn tìm được cớ để lảng tránh đi.

Dương Hữu Ninh thủ đoạn phi thường thành thục, thậm chí so với hắn còn lợi hại hơn.

“Kéo dài ư? Không chỉ vậy đâu, đoán chừng là họ đang chờ chúng ta chịu thua đấy.”

Lão bí thư lạnh lùng nói, nghĩ rằng đơn vị công nghiệp trọng yếu của quốc gia như họ, làm sao có thể vì thể diện và vinh dự mà phải cúi đầu chịu thua chứ?

“Nếu họ cứ chờ, vậy chúng ta cứ chờ theo.”

“Lát nữa anh gọi điện hỏi các nhà máy ô tô khác xem tình hình thế nào. Thực sự không ổn, thì để cấp trên can thiệp.”

Lão bí thư khẳng định, việc họ tự mình chịu thua nhà máy cán thép là điều căn bản không thể.

Chẳng bằng để cấp trên gây áp lực, yêu cầu bản thiết kế được cống hiến. Đến lúc đó, không những không mất mặt mà còn đường đường chính chính có được bản vẽ.

“Vâng, tôi đi làm đây.”

Rất nhanh, Khương Hán Trường trở lại văn phòng, gọi điện thoại cho một số nhà máy ô tô trên cả nước.

Thường Xuân thị.

Bông tuyết bay xuống, bao phủ lên lớp tuyết trắng phau vốn có, khiến tuyết ngày càng dày thêm.

Trong các con phố lớn ngõ nhỏ, không một bóng người.

Gần đến những ngày cuối năm, ngay cả đứa trẻ hiếu động nhất cũng đều ở trong nhà, quây quần bên lò sưởi ấm, đếm từng ngón tay chờ đợi, còn mấy ngày nữa là Tết, còn mấy ngày nữa là có thể mặc quần áo mới.

Tại nhà máy ô tô số Một, lão Kim xưởng trưởng nhìn ra ngoài cửa sổ một mảnh trắng xóa, còn có từng vệt bánh xe, chứng tỏ nhà máy ô tô vẫn đang bận rộn.

Ông cúi đầu, nhìn bản báo cáo trên tay, rồi nhắm mắt lại, rất đỗi bất đắc dĩ.

Lần trước, sau khi đấu thầu trở về, ông tiện thể thực hiện một số điều chỉnh trong nhà máy.

Quả thật như ông nghĩ, trước việc miếng thịt sắp đến miệng lại mất đi, toàn nhà máy đều cảm thấy phẫn nộ, sỉ nhục.

Họ là nhà máy ô tô được vĩ nhân đề tự đặt tên, là đầu tàu của ngành công nghiệp ô tô cả nước. Sự kiêu ngạo của họ được dựng nên từ từng chiếc xe tải, được kết tinh từ hơn vạn công nhân ô tô của toàn nhà máy.

Nhưng bây giờ, đấu thầu thất bại, sỉ nhục a.

Không ít công nhân cấp tiến không muốn thừa nhận thất bại, đã bắt đầu tổ chức người kiến nghị, hy vọng được đấu thầu lại.

Tuy nhiên, tất cả đều bị ông dẹp yên.

Nực cười, các anh đi kiến nghị chẳng phải là đang xát muối vào vết thương của lãnh đạo cấp trên sao.

Huống chi, những người có quyền đó sẽ nghe lời anh sao?

Họ đã quyết định rồi, anh có nói gì, có lý do gì cũng vậy thôi.

Kim Hán Trường đã gạt bỏ những người ‘kiêu ngạo’ này, thậm chí còn cảnh cáo xử lý một nhóm người. Cuối cùng, ông đã khiến những người của nhà máy ô tô nhận rõ hiện thực: đây là thời đại trăm thuyền tranh nhau tiến lên, dậm chân tại chỗ thì sớm muộn cũng sẽ bị vượt qua.

Ít nhất, trải qua lần thất bại này, nề nếp của nhà máy ô tô đã bắt đầu chuyển biến, cái tinh thần không sợ hãi, dám xông pha, dám mạo hiểm của mấy năm trước lại trỗi dậy.

Đầu óc bắt đầu tỉnh táo, các công nhân bắt đầu tìm kiếm nguyên nhân thất bại.

Họ đã sớm chuẩn bị, có ưu thế tuyệt đối so với các nhà máy ô tô khác, nhưng vẫn thất bại, vậy cũng chỉ có thể nói rõ rằng đối phương đã có đột phá về mặt kỹ thuật.

Cuối cùng, trải qua một phen dò xét, hệ thống hỗ trợ thủy lực do nhà máy cán thép nghiên cứu chế tạo đã lọt vào tầm mắt họ.

Thứ này, họ đã thấy khi tham khảo xe của phương Tây, chỉ có điều đồ của phương Tây cũng thô ráp, không đủ tinh xảo.

Trong quá trình phỏng chế, họ phát hiện có hay không cũng chẳng khác gì, vì thế, khi nhà máy cán thép tuyên bố đã thiết kế ra thứ này, họ cũng không mấy hào hứng.

Mà lần này, ai ngờ, nó lại trở thành chìa khóa chiến thắng của Toàn Thành.

Lần nữa cầm lấy báo cáo, bộ phận kỹ thuật tiến hành phân tích số liệu.

Liên quan đến hệ thống hỗ trợ do nhà máy cán thép sản xuất, họ đã lắp đặt trên xe tải Giải Phóng nhưng cũng không thích hợp.

Những ngày gần đây, họ đã nghĩ trăm phương ngàn kế để lắp nó lên xe tải, thậm chí còn sửa lại một phần thiết kế, khó khăn lắm mới lắp được, nhưng hiệu quả điều khiển rõ ràng không như ý, thậm chí theo phản hồi của lái xe, còn không bằng không lắp thì hơn.

Hiển nhiên, thứ mà nhà máy cán thép làm ra không phải đồ vật tầm thường.

“Nhà máy cán thép có người tài ba thật đấy.”

Kim Hán Trường cảm khái một câu, sau đó đặt tài liệu xuống, chuẩn bị đi dạo một vòng xưởng.

Sắp đến Tết rồi, thực sự không có cách nào khác, đành chờ năm sau rồi tính.

Đối với hệ thống hỗ trợ này, ông tin rằng, chỉ cần dốc sức, nhất định sẽ làm được.

Thời đại này, không có gì là công nhân không làm được.

Bản chuyển ngữ này là sản phẩm tâm huyết của truyen.free, mong độc giả đón đọc.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free