(Đã dịch) Trong Tứ Hợp Viện Người Đọc Sách - Chương 82: Một cái đều không rơi xuống
Rời nhà Lưu Hải Trung, chỉ vài bước chân, Dương Tiểu Đào đã đến trước cửa nhà Hứa Đại Mậu.
Lần này, không đợi Dương Tiểu Đào gõ cửa, Hứa Đại Mậu cùng cha mẹ hắn đã vội vã bước ra.
Hứa Đại Mậu cúi gằm mặt, mắt dán chặt xuống đất, thân thể cố tình né tránh Dương Tiểu Đào từ xa, rõ ràng là hắn đã nghe thấy tiếng la thảm thiết từ nhà bên cạnh.
Dương Ti���u Đào nhìn Hứa Phụ ra vẻ hận không rèn sắt thành thép, còn Hứa Mẫu thì đứng một bên diễn trò, trong lòng không khỏi thấy ghê tởm.
Cặp vợ chồng này, trong cái sân này, đúng là những kẻ âm hiểm tàn độc nhất.
Nếu không, làm sao có thể dạy dỗ ra đứa con Hứa Đại Mậu lòng dạ thối nát như vậy?
Đừng thấy Hứa Phụ ra vẻ xấu hổ, áy náy, vừa phê bình vừa răn dạy Hứa Đại Mậu, thậm chí còn vung tay tát một cái, nhưng tất cả chỉ là diễn cho Dương Tiểu Đào xem cả.
Mục đích là để Dương Tiểu Đào có bậc thang mà xuống, không làm khó gia đình họ.
"Tiểu Đào, thằng súc sinh này đã gây ra lỗi lầm, chú Hứa có lỗi với cháu. Cháu muốn xử lý thế nào thì tùy."
"Hai nhà chúng ta trước kia quan hệ rất tốt, chú với cha cháu tình như huynh đệ ruột thịt. Cháu có oán cứ trút lên Đại Mậu, chú tuyệt đối không ý kiến gì."
Hứa Phụ thân hình gầy gò, nhưng giọng nói lại rất lớn, mang dáng vẻ quân pháp bất vị thân.
Một bên khác, Hứa Đại Mậu đứng thẳng nhưng vẫn rụt đầu, Hứa Mẫu thì che chắn hắn ở trước người, nước mắt rơi như mưa rào.
"Tiểu Đào, Đại Mậu lớn lên cùng cháu, ngày bé các cháu còn thường chơi đùa cùng nhau trong sân đó thôi."
"Lần này Đại Mậu sai rồi, cháu tha cho nó đi, thím van cháu đó."
Vừa nói, bà ta lại chuẩn bị quỳ xuống.
Nếu là Sỏa Trụ có mặt ở đây, đoán chừng đã sớm xông lên đỡ bà ta dậy.
Thật ra, Dương Tiểu Đào chỉ khoanh tay đứng nhìn, căn bản không bước tới, cũng chẳng nói lời nào.
Hứa Mẫu khụy gối xuống, nhưng chờ mãi không thấy Dương Tiểu Đào bước tới đỡ bà ta. Cứ thế này, tiếp tục quỳ cũng không được, đứng dậy cũng không xong, một lúc sau chân đã mỏi nhừ không chịu nổi, cuối cùng xoạch một tiếng ngã ngồi xuống đất.
"Bốp bốp bốp!"
Dương Tiểu Đào vỗ tay, mỉa mai: "Hay! Hay thật!"
"Một người thì diễn màn quân pháp bất vị thân, chiếm thế thượng phong về đạo lý."
"Một người thì ra sức lấy tình cảm lay động lòng người, tranh thủ sự đồng tình."
"Cả cái gia đình các người ấy à, không làm kẻ xấu thì uổng phí cái bản lĩnh trời cho này."
Dương Tiểu Đào vẫn tiếp tục nói, vẻ mặt Hứa Đại Mậu hiện lên nét âm hiểm tàn độc, mặt Hứa Phụ tối sầm lại, khó lường, Hứa Mẫu cũng im bặt tiếng khóc.
"Hứa Đại Mậu, mày cũng đừng có giả bộ nữa. Trong cái sân này, ai mà chẳng biết bộ mặt thật của mày?"
"Còn nữa, gia đình các người làm mọi chuyện ầm ĩ thế này, chẳng phải để làm tôi ghê tởm, khiến tôi không lấy được Lâu Hiểu Nga sao?"
"Tao chẳng sợ nói thẳng với mày, lão tử đây không lấy được Lâu Hiểu Nga, ấy là do cô ta không có cái phúc phận này!"
"Còn nữa, tao biết mày hận không thể giết chết tao."
Dương Tiểu Đào bước tới gần, Hứa Đại Mậu thân thể co rụt lại lùi về sau. Dương Tiểu Đào lại nói thẳng ra điều hắn đang nghĩ.
Những người xem náo nhiệt phía sau cũng nín thở. Thời buổi này, đừng nói giết người, đến đánh nhau ẩu đả thôi cũng có thể bị bắt vào đồn.
"Cũng giống như mày, tao cũng hận không thể giết chết mày!"
Giọng nói hắn đột nhiên cao vút, ánh mắt sắc bén nhìn chằm chằm Hứa Đại Mậu.
Giờ khắc này, Dương Tiểu Đào giống như một con mãnh thú ăn thịt người.
"Đáng tiếc, đáng tiếc thời đại này hạn chế tao, nếu là mười năm về trước, hừ hừ..."
Sắc mặt Hứa Đại Mậu trắng bệch, mọi mánh khóe và tâm địa xấu xa của hắn đều trở nên nhợt nhạt, bất lực trước sức mạnh tuyệt đối này.
"Phập!"
Một cú đá bất ngờ giáng xuống, trực tiếp trúng vào bụng Hứa Đại Mậu, khi���n cả người hắn bị đá văng, ngã ngồi xuống đất.
Hứa Đại Mậu há miệng muốn la toáng lên, nhưng lại phát hiện căn bản không thể kêu thành tiếng, chỉ có thể thở hổn hển.
Dương Tiểu Đào thấy vậy, trong lòng cười lạnh.
Cú đá vừa rồi, tuy chưa đến mức đoạn tử tuyệt tôn, nhưng nguyên bản một phần vạn khả năng có con của tên cháu trai này cũng đã bị xóa sổ hoàn toàn.
Đời này, đừng hòng để lại giọt máu nào!
Hứa Đại Mậu bị đánh như vậy, Hứa Phụ và Hứa Mẫu vẫn không hề có phản ứng.
Dù sao, trong cái sân này, Hứa Đại Mậu thường xuyên bị đánh, chẳng phải Sỏa Trụ vẫn thường xuyên ra tay đó sao?
Cả hai không bận tâm, cho là chuyện này cứ thế mà qua.
"Bốp!"
Tiếng tát tai đột nhiên vang lên, những người xung quanh lập tức sững sờ.
Hứa Đại Mậu ôm bụng, nhìn về phía nơi phát ra âm thanh, mặt đầy vẻ kinh ngạc.
Hứa Mẫu càng không thể tin nổi, lấy tay che miệng.
Bởi vì cú tát này lại là tát vào mặt Hứa Phụ đang đứng một bên.
Ra tay, Dương Tiểu Đào lại ra tay, hơn nữa còn là với Hứa Phụ, người vẫn luôn được coi là hiền lành trong tứ hợp viện này.
"Mày... mày dám..."
Hứa Phụ chưa kịp chuẩn bị, bị tát một cái vào mặt. Vừa kịp phản ứng thì một cú tát nữa đã giáng xuống.
"Bốp!"
Hai bên mặt ông ta sưng vù đối xứng.
"Mày..."
"Bốp bốp!"
Thêm hai cái tát nữa, Hứa Phụ thân thể không chịu nổi, ngã ngồi xuống đất, hai cha con cùng ngồi bệt dưới đất.
"Mày mày cái gì? Lỗi cha không dạy con, hiểu không?"
"Đừng ngày ngày núp sau lưng tính toán người khác. Mày nếu thật sự như Diêm Lão Tây, vì cuộc sống mà tính toán từng li từng tí, tao còn công nhận mày có bản lĩnh."
"Nhưng mày lại trốn sau lưng người khác, giở trò bắn lén, như chó sói đói mà tính toán người khác, tao thật sự khinh thường mày."
Dương Tiểu Đào đứng trên cao nhìn xuống. Hứa Phụ mặt sưng húp, mắt híp lại, nhìn về phía Dương Tiểu Đào không chút tình cảm.
"Thế nào, mày có phải cũng muốn giết tao không?"
"Ha ha, tới đi, về nhà lấy con dao phay, chúng ta thử sống mái một trận xem sao!"
"Dù sao tao có một thân một mình, chân trần không sợ..."
"...kẻ đi giày!"
Dương Tiểu Đào nói giọng âm hiểm, mắt Hứa Phụ co rụt lại, cuối cùng cũng hiện lên vẻ e ngại.
Câu nói cuối cùng ấy khiến ông ta nhận ra, nhà họ Hứa không thể đấu với Dương Tiểu Đào, nếu gây sự đến mức lưỡng bại câu thương, thì người thua vẫn là nhà họ Hứa.
"Mày yên tâm, nhà họ Hứa chúng tao sẽ không chọc vào mày nữa."
Hứa Phụ cắn răng nói ra câu này. Dương Tiểu Đào hít một hơi thật sâu rồi bình tĩnh lại.
"Chỉ mong là thế."
"Bất quá, tao tin chó không bỏ được tật ăn phân!"
Nói rồi, hắn nhìn về phía Hứa Đại Mậu: "Mày muốn báo thù thì cứ tới. Lần này đánh cha mày, lần sau, tao sẽ đánh mày!"
Hứa Đại Mậu sắc mặt lúc xanh lúc trắng. Cha bị đánh, hắn cũng không dám nói lời cứng rắn nào, khiến những người trong đám càng thêm vẻ khinh thường khi nhìn hắn.
Đến Giả Đông Húc còn dám vì Giả Trương Thị mà đứng ra mặt, thì hắn Hứa Đại Mậu đúng là một phế vật.
Bị nhiều người nhìn như vậy, Hứa Đại Mậu trong lòng cũng khó chịu vô cùng, răng cắn chặt đến phát ra tiếng "đát đát", nhưng hắn là thật sự sợ hãi.
Chẳng phải Lưu Quang Tề nhà bên cạnh vẫn còn đang la hét đó sao?
Hắn, không dám lộ ra chút nào.
Dương Tiểu Đào quay người rời đi, cuối cùng còn để lại một câu nói: "Đừng có tự cho mình là người già!"
"Tôi vẫn câu nói cũ, không phải người già thì xấu, mà là kẻ xấu đã già đi mà thôi."
"Cái bộ dạng đó của các người, tôi không mắc lừa đâu!"
Nói rồi, hắn xuyên qua đám đông, đi thẳng về nhà.
Sỏa Trụ và mấy người xem náo nhiệt khác cũng không ngăn cản, thậm chí không hề cằn nhằn lấy một câu.
Dịch Trung Hải càng cảm thấy sau lưng toát mồ hôi lạnh, ngẩng đầu nhìn về phía nhà Lão Thái Thái Lung bên cạnh, vừa vặn chạm mắt với bà ta. Cả hai đều nhìn thấy vẻ sợ hãi trong mắt đối phương, rồi sau đó nhanh chóng biến mất.
"Về đi, về đi!"
Diêm Phụ Quý trong lòng hiểu rõ, những lời cuối cùng này hẳn là lời cảnh cáo dành cho Nhất đại gia và những người như họ.
Chuyện hôm nay đã che lấp hoàn toàn chuyện ông ta bị mất mặt, cũng coi như là từ một khía cạnh khác, bù đắp lại thể diện.
Nói xong, ông ta bảo mọi người ai về nhà nấy, bản thân cũng không nhìn nhiều nữa mà đi về phía tiền viện.
Hứa Đại Mậu đỡ cha mẹ về đến nhà, thì nhà Lưu Hải Trung sát vách lại truyền ra một trận gầm thét.
"Hai đứa súc sinh nhà chúng mày, sao vừa rồi không lên giúp đỡ bố?"
"Bố chúng mày còn không đánh trả được một cái? Nuôi chúng mày vô ích!"
"Á á ~"
Hậu viện ầm ĩ mãi tận nửa đêm. Lưu Hải Trung đánh mệt nhoài, nhìn Lưu Quang Tề vẫn rên la không ngừng, đành vội vàng tìm người đưa hắn đến bệnh viện.
Về phần Hứa Đại Mậu, thì một mình quỳ trên giường, bụng dưới đau đớn vẫn không hề thuyên giảm, thậm chí kéo theo cả phần bụng dưới đau nhức.
Hứa Phụ thì rít thuốc lào, Hứa Mẫu ở một bên lau nước mắt.
Lúc nửa đêm, Dương Tiểu Đào ngồi dậy khỏi giường, mặc xong quần áo, dưới sự hỗ trợ của Tiểu Vi, mở cửa và lẻn ra khỏi Tứ Hợp Viện.
Giải quyết những người trong tứ hợp viện chỉ là một phần, còn một phần khác, đó chính là Tiền Nhất Tinh.
Tên gia hỏa này không chỉ động tay động chân với hắn, mà còn cố tình hãm hại hắn, so với Lưu Hải Trung hay Hứa Đại Mậu thì càng thêm âm hiểm tàn độc.
Chu Khuê đã tìm hiểu rõ địa chỉ của Tiền Nhất Tinh, ban đầu muốn ra tay dạy dỗ hắn, nhưng lại bị Dương Tiểu Đào ngăn cản.
Mối thù của mình, tự mình báo.
Trong đêm tối đi lại, người đi lại thưa thớt, đường cái trống trải.
Dương Tiểu Đào cũng không sợ, thân thể tràn đầy lực lượng này chính là sức mạnh của hắn.
Huống chi, còn có Tiểu Vi bên cạnh.
Đi vào trước một khu nhà, Dương Tiểu Đào dừng lại ở cổng nhìn trái nhìn phải một lượt, sau đó Tiểu Vi từ cổ áo chui ra, rồi trườn vào trong viện.
Chẳng mấy chốc, trong lòng hắn liền vang lên tiếng của Tiểu Vi. Dương Tiểu Đào biết Tiểu Vi đã tìm thấy đúng người.
Lần trước Tiểu Vi đã ghi nhớ khí tức của Tiền Nhất Tinh, mặc dù đã qua vài ngày, nhưng cũng không ngăn được Tiểu Vi tìm tới hắn.
Lúc này, Tiền Nhất Tinh đang ngửa mặt nằm trên giường, một bên tay buông thõng, một vỏ chai rượu rỗng lăn lóc dưới đất.
Trong phòng không có ngư���i khác, những vật cũ kỹ cũng chẳng ai dọn dẹp, đóng không ít bụi.
Khò khè...
Giờ phút này, Tiền Nhất Tinh tiếng ngáy đều đặn, ngủ rất sâu.
Ở mắt cá chân hắn, một sinh vật nhỏ bé lanh lẹ lặng lẽ xuất hiện.
"Ra tay!"
Ý niệm vừa chuyển, Tiểu Vi trong phòng lập tức ấn vào ván giường.
Trong chốc lát, chỗ mắt cá chân của Tiền Nhất Tinh, hai chiếc gai gỗ từ ván giường bật ra, không chút khó khăn nào đâm vào cổ chân hắn, khiến hai vệt máu tươi phun ra xa.
Á á á ~~~
Tiền Nhất Tinh bị đau mà tỉnh giấc. Cơn đau thấu xương ở hai chân khiến hắn đưa tay muốn sờ xuống cổ chân, nhưng lại bị gai gỗ giữ chặt, càng thêm đau đớn dữ dội.
Trong chốc lát, phía dưới cổ chân hắn đã thấm đẫm máu tươi.
Tiền Nhất Tinh căn bản không dám cử động, chỉ có thể liều mạng la hét, mong hàng xóm đến giúp đỡ.
Đồng thời, hắn cũng cố gắng xua đi nỗi sợ hãi không tên trong lòng.
Trong viện, không ít người đang ngủ bị tiếng hét thảm thiết này đánh thức, từng nhà lần lượt bật đèn sáng.
Dương Tiểu Đào đón lấy Tiểu Vi rồi nhanh chóng rời đi.
Sau khi Chu Nhất đi làm, Dương Tiểu Đào còn chưa kịp vào trạng thái làm việc, thì nghe thấy trên loa phát thanh lớn của nhà máy có một giọng nói vang lên.
"Alo alo!"
"Thử mic, thử mic!"
Từ trong loa lớn, một giọng nam vang lên, nhanh chóng thu hút sự chú ý của mọi người.
Đây cũng là một trong những thủ đoạn tuyên truyền quan trọng của phòng tuyên truyền nhà máy.
Dương Tiểu Đào ngưng thần im lặng lắng nghe. Nhân viên tạp vụ xung quanh cũng đã nghe thấy, đều đang chờ xem nhà máy sẽ xử lý thế nào.
"Kính gửi các vị công nhân đồng chí, xin chú ý! Hiện tại xin phát ra một quyết định xử phạt."
"Qua quyết định của lãnh đạo nhà máy cán thép, công nhân của xưởng chúng ta, Lưu Hải Trung, đã tung tin đồn nhảm gây rối, vu khống công nhân Dương Tiểu Đào. Hành vi cực kỳ xấu xa, nay bị khấu trừ hai tháng tiền lương, đồng thời bồi thường cho đồng chí Dương Tiểu Đào năm mươi tệ."
"Nhân viên chiếu phim Hứa Đại Mậu, lan truyền tin đồn, bị khấu trừ một tháng tiền lương, bồi thường cho đồng chí Dương Tiểu Đào hai mươi tệ."
"Công nhân Đỗ Đại Hải, Lông Quý, Lý Băng ba người tung tin đồn nhảm gây rối, mỗi người bị khấu trừ nửa tháng tiền lương, mỗi người bồi thường cho đồng chí Dương Tiểu Đào mười tệ."
"Nhân viên phòng Bảo vệ Tiền Nhất Tinh, không rõ nội tình, tự ý giam giữ công nhân. Qua quyết định của chi bộ Đảng và lãnh đạo xưởng, miễn chức bảo vệ, chuyển xuống xưởng thực tập."
"Hy vọng các vị công nhân đồng chí lấy đó làm gương, hãy toàn tâm toàn ý cống hiến một phần sức lực vì sự nghiệp kiến thiết tổ quốc, vì sự nghiệp xây dựng chủ nghĩa xã hội mà phấn đấu cả đời!"
Loa lớn lặp lại ba lần, khắp nhà máy không ai là không biết.
Chủ nhiệm Vương Quốc Đống cũng tìm đến Dương Tiểu Đào ngay khi thông báo được phát, tự mình đưa một trăm tệ, cuối cùng không quên động viên vài câu.
Dương Tiểu Đào rất hài lòng với kết quả này, nhất là việc Lưu Hải Trung và Hứa Đại Mậu đều bị dập tắt âm mưu. Lưu Hải Trung cũng vì chuyện này mà bị miễn chức tiểu tổ trưởng, điều này còn khiến hắn ta khó chịu hơn cả vi���c bị trừ tiền lương.
Về phần Tiền Nhất Tinh, người phòng Bảo vệ nói hắn đã xin nghỉ nửa tháng vì bệnh, bây giờ còn đang nằm bệnh viện đó thôi.
Mọi bản quyền nội dung này đều thuộc về truyen.free, nơi chắp cánh cho những tác phẩm văn học thăng hoa.