Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Trong Tứ Hợp Viện Người Đọc Sách - Chương 862: không hổ là Dương Tiểu Đào

Mấy người bước vào xưởng. Dương Tiểu Đào nhìn một lượt hàng máy móc phía trước, rồi tiến lên vài bước. Không ít máy móc vẫn chưa vận hành, nhưng trên đó không hề bám bụi, rõ ràng là được bảo dưỡng rất tốt.

"Dương Tiểu Đào," Phương Hán Trường nói, "đây là những cỗ máy tốt nhất của chúng ta. Đừng nhìn chúng có chút tuổi đời, thậm chí còn nhiều hơn cả tuổi của công nhân ở đây, nhưng khi vận hành thì tuyệt đối không thua kém đâu."

"Chiếc này, là hàng của phương Tây, mặc dù có vẻ hơi thô kệch, nhưng dùng thì không tệ chút nào."

"Cái máy này thì có từ khi tôi mới về đây. Nhập từ Pháp, hơi dễ hỏng vặt, lúc hoạt động lúc không, hay dở chứng. Nhưng lúc nó hoạt động tốt, những món hàng cần gia công tinh xảo đều phải nhờ cậy nó đấy."

"Còn nữa..."

Phương Hán Trường cứ thế giới thiệu từng cỗ máy trong xưởng, còn Dương Tiểu Đào thì thỉnh thoảng gật đầu.

Chẳng mấy chốc, khá đông người trong xưởng đã kéo đến. Vài công nhân già đứng ở hàng đầu, trên tay vẫn còn đeo găng. Họ đều đến xem, muốn biết Dương Tiểu Đào có thật sự có bản lĩnh hay không.

"Các đồng chí đều đã có mặt, vậy tôi xin giới thiệu hai vị khách quý."

"Thủ trưởng Vương, xin mọi người nhiệt liệt chào mừng."

Đối với Vương Hồ Tử, mọi người ở đây dù chưa thân quen, nhưng ít nhất cũng đã từng gặp mặt.

Vương Hồ Tử chỉ khẽ phất tay, không nói gì.

"Vị này..."

Phương Hán Trường bước đến trước mặt Dương Tiểu Đào.

"Đây là đồng chí Dương Tiểu Đào, đến từ Xưởng cán thép Hồng Tinh ở Tứ Cửu Thành."

"Đồng chí này tài năng không hề nhỏ, nếu mà kể ra thì phải nói cả buổi mới hết, tôi sẽ không dài dòng ở đây nữa. Mọi người ai có hứng thú thì có thể hỏi tổ trưởng Mã nhé."

Ha ha

Dương Tiểu Đào cũng bật cười, đã quen với sự hài hước của Phương Hán Trường.

"Giới thiệu xong rồi, bây giờ tôi xin thông báo tình hình cụ thể."

Phương Hán Trường liếc nhìn Vương Hồ Tử và Dương Tiểu Đào, sau đó nghiêm túc nói: "Thủ trưởng đã mang đến cho chúng ta một nhiệm vụ mới, một nhiệm vụ gian khổ nhưng vinh quang."

"Đó là dây an toàn, chính là sợi dây dùng trên xe. Tài xế có nó thì có thể giữ được tính mạng."

"Mọi người có tự tin hoàn thành không?"

"CÓ!!!"

"Đảm bảo hoàn thành nhiệm vụ!"

Tiếng hô của đám đông dừng lại, Phương Hán Trường nhìn về phía Dương Tiểu Đào.

Giờ phút này, Dương Tiểu Đào cũng đã hiểu dụng ý của Vương Hồ Tử khi cử mình đến đây.

Đã cần thể hiện tay nghề, Dương Tiểu Đào cũng sẽ không tự khiêm tốn.

Huống hồ nếu thật sự giúp ích được, anh cũng sẽ không keo kiệt gì.

Xắn tay áo lên, Dương Tiểu Đào bước đến trước bảng đen, cầm phấn viết bên cạnh lên tay.

Thấy không ít người xung quanh rút sổ ra chuẩn bị ghi chép, Vương Hồ Tử và Tiểu Võ liền dời sang một bên nhường chỗ.

"Các đồng chí, dây an toàn mà chúng ta sẽ làm tổng cộng chia thành hai bộ phận lớn: dây đeo và bộ phận cố định. Trong đó, bộ phận cố định gồm cuộn thu dây, bộ phận trung tâm, bánh răng bên trong và vòng kẹp chặt."

Dương Tiểu Đào vừa nói, vừa vẽ từng bộ phận lên bảng đen.

Điều này kiểm tra tài năng hội họa, hay nói đúng hơn là tài năng thiết kế của một người.

Mọi người đứng một bên theo dõi, từng bộ phận nhanh chóng thành hình trên bảng đen. Thậm chí Dương Tiểu Đào còn viết tên và số liệu bên cạnh để mọi người ghi chép.

Chờ tất cả được vẽ xong, Dương Tiểu Đào liền bắt đầu giới thiệu cấu tạo và nguyên lý thiết kế của dây an toàn.

"Ở trạng thái bình thường, khi kéo sợi dây an toàn từ từ, vòng lăn bên trong sẽ chuyển động đều đặn, lúc này dây sẽ không bị khóa lại."

"Nhưng nếu chúng ta tác động một ngoại lực, kéo mạnh sợi dây an toàn, sẽ khiến vòng lăn chuyển động nhanh chóng. Với tốc độ này, vòng kẹp chặt bên trong sẽ bị lệch hướng, và lập tức bị bánh răng bên trong kẹp chặt."

Dương Tiểu Đào chỉ vào vị trí bánh răng kẹp chặt, nói: "Như vậy, trục quay sẽ ngừng chuyển động, sợi dây sẽ bị giữ chặt, đạt được mục đích an toàn."

"Nói như vậy, mọi người có một cái nhìn tổng thể là được. Tiếp theo tôi sẽ làm mẫu cho mọi người xem, rồi mọi người sẽ biết cách thực hiện."

Nói rồi, Dương Tiểu Đào đi đến bàn thợ nguội. Anh nhìn các dụng cụ trên bàn, ngay lập tức bắt tay vào chuẩn bị.

Mã Hiểu Linh tiến tới trợ giúp. Những người xung quanh lại lần nữa tụ tập lại, một số người đứng bên ngoài không nhìn thấy, bèn tìm ghế để đứng lên. Thậm chí có người còn kéo nhau, gác chân lên máy móc để nhìn cho rõ.

Phương Hán Trường thì không tiến lại gần. Với tư cách là một thợ nguội bậc tám, chỉ cần nhìn Dương Tiểu Đào vẽ hình, trong lòng ông đã có tính toán.

"Thủ trưởng, cái này..."

"Sao, động lòng rồi sao?"

Vương Hồ Tử nhìn Phương Hán Trường với vẻ mặt ấy thì đương nhiên biết ông muốn nói gì.

"Cái này mà ngài cũng nhìn ra sao."

Phương Hán Trường chỉ vào bản vẽ của Dương Tiểu Đào: "Tài năng này, cái cấu tứ thiết kế tinh xảo này, tôi không dám nói gì khác, nhưng ở vùng Tây Bắc này của chúng ta, tìm không ra người thứ hai nào có được."

"Ồ? Anh cứ thế mà xem trọng cậu ta đến vậy sao?"

"Ha ha, người trong nghề vừa ra tay, thì đồng nghiệp rõ ràng nhất. Ngài xem cái bản vẽ đó, những số liệu ghi rõ ràng đó, chậc chậc."

Phương Hán Trường cảm khái, cuối cùng tiến tới gần, hỏi: "Liệu có được không?"

"Không thể!"

"Ai, tôi còn muốn xem liệu cậu ta có thể ở lại bao lâu nữa chứ."

"Thôi đi, có thể để cậu ta đến một chuyến là anh đã nên thỏa mãn rồi. Cái tên này sau này muốn đến cũng khó. Tôi chỉ cho anh ba ngày, anh phải nắm bắt cơ hội đấy."

Phương Hán Trường há hốc miệng, rồi lặng lẽ gật đầu.

"Đúng rồi, đơn đặt hàng dây an toàn lần này, hai ngày nữa sẽ được chuyển xuống. Các anh, cần phải nắm bắt cơ hội này."

Phương Hán Trường trên mặt lập tức nở nụ cười: "Ngài yên tâm, tuyệt đối không để chậm trễ công việc đâu ạ."

Trong lòng ông tính toán, nếu lần này làm xong, thì sẽ có quà Tết mang về.

Lúc này, Dương Tiểu Đào đã hoàn toàn nhập vào trạng thái làm việc.

Cái cảm giác ấy, khi tìm thấy dụng cụ, ngay khoảnh khắc ấy, ký ức cơ bắp ở hai tay anh đã bừng tỉnh, bản năng quen thuộc với công cụ trỗi dậy.

Từng bộ phận và số liệu của dây an toàn hiện lên trong đầu anh, rồi anh bắt tay vào làm.

Xẹt xẹt... Cạch cạch...

Toàn bộ xưởng vang vọng những âm thanh đơn điệu. Đám đông chăm chú theo dõi, không dám phát ra tiếng động.

Mười phút sau, mọi người thấy từng bộ phận đã được hoàn thành. Dương Tiểu Đào tìm lò xo và dây đeo, rồi bắt đầu lắp ráp dây an toàn ngay tại chỗ.

"Kéo từ từ!"

Dương Tiểu Đào cầm lấy một đầu, đầu còn lại do Mã Hiểu Linh cầm. Khi họ từ từ kéo nhẹ, sợi d��y đeo được kéo dài ra nửa mét.

"Kéo mạnh!"

Cạch!

Chỉ thấy Mã Hiểu Linh vừa cố sức kéo chưa đến ba centimet, liền nghe thấy tiếng "cạch" một cái, và không thể kéo được nữa.

"Buông lỏng ra, rồi kéo từ từ."

Dương Tiểu Đào nói. Mã Hiểu Linh buông sợi dây đeo, lần nữa từ từ kéo thử, lần này thì lại kéo ra được.

Những người xung quanh cuối cùng cũng hiểu rõ, tại sao lại gọi là dây an toàn.

"Tất cả mọi người đã hiểu chưa?"

"Hiểu rồi, đã rõ ạ!"

Đám đông đồng thanh nói, không khí tại hiện trường trở nên vô cùng sôi nổi.

Phương Hán Trường thấy vậy, lại bước đến trước mặt Dương Tiểu Đào, nhận lấy dây an toàn và xem xét kỹ lưỡng.

Tự tay thử nghiệm một lần, Phương Hán Trường thầm cảm thán trong lòng.

Tay nghề này, không hề thua kém lúc mình còn trẻ chút nào.

"Còn cười giỡn cái gì? Người ngoài thì xem náo nhiệt, người trong nghề thì xem đường đi nước bước!"

"Nhìn xem nào, nhìn xem nào! Các cậu chỉ nhìn xem cho vui thôi sao?"

Tiếng hò reo trong xưởng đột nhiên im bặt.

Phương Hán Trường liếc nhìn đám đông, sau đó dùng đầu ngón tay chạm vào trục trung tâm. Tay phải ông nhẹ nhàng xoay nhẹ, dây an toàn liền xoay tròn trên ngón tay ông.

Tốc độ không nhanh không chậm, mà vẫn xoay rất lâu.

Đám đông chứng kiến cảnh đó, ai nấy đều kinh ngạc trong lòng.

Còn đối với Phương Hán Trường khi cầm nó trên tay, nội tâm ông cũng cảm thấy chấn động không kém.

Nó ổn định trên tay, căn bản không cần ông phải dùng sức để giữ thăng bằng, bởi vì trọng tâm của nó nằm ngay trên đó.

"Mã Hiểu Linh, cậu xem thử xem, liệu có làm được đến mức độ này không?"

Nói rồi, ông liền gọi Mã Hiểu Linh đang đứng gần nhất đến.

Sau khi Phương Hán Trường quát lớn như vậy, những công nhân vừa rồi còn hăng hái lập tức im bặt. Còn Mã Hiểu Linh thì chăm chú nhìn kỹ chiếc dây an toàn đã làm xong, đặc biệt là cấu tạo bên trong, thần sắc cô ấy ngay lập tức trở nên nghiêm túc.

"Từng người đừng có tưởng rằng nó rất đơn giản. Thứ càng đơn giản thì càng kiểm tra bản lĩnh của người làm."

Phương Hán Trường chỉ vào vòng kẹp chặt do Dương Tiểu Đào làm: "Thứ này, yêu cầu số liệu rất khắc nghiệt. Chỉ cần có chút bất thường, nó sẽ không kẹp được, thì không thể phản ứng nhanh nhất."

"Các cậu nghĩ xem, gặp phải sự cố khẩn cấp mà cái dây an toàn này lại còn kéo dài ra thêm nửa mét, thì khác nào không có nó?"

"Tất cả hãy xốc lại tinh thần đi, đừng có lơ là, cẩu thả!"

Đám đông lúc này mới che giấu sự kích động trên mặt, sau đó trở lại từng vị trí làm việc và bắt đầu chế tác.

Phương Hán Trường thì cùng Dương Tiểu Đào đi dạo trong xưởng, gặp vấn đề thì giải quyết, có điều gì không hiểu thì có thể hỏi.

"Dương Tiểu Đào, nồi áp suất của nhà máy cán thép các anh cũng là do cậu thiết kế phải không?"

"Đúng vậy."

"Vậy có thể chế tạo cho chúng tôi không?"

"Chuyện này, Phương Hán Trường à, chỉ nói đến loại nồi "hữu nghị" đơn giản nhất thôi, thì với vật liệu thép và kỹ thuật cần thiết, nhà máy chúng tôi cũng khó mà kham nổi."

"À, không sao, tôi hiểu rồi. Đúng rồi, cậu còn làm qua máy khoan giếng nữa đúng không? Cái này chắc chúng tôi làm được chứ."

"À... máy khoan giếng đó sử dụng động lực hơi nước. Mà muốn làm máy hơi nước, bên nhà máy cán thép kia phải cần đến mười công nhân bậc bảy phối hợp, còn các bộ phận mấu chốt thì phải do công nhân bậc tám chế tạo mới được."

Phương Hán Trường nghe xong, mặt lập tức cứng lại. Ở nhà máy họ, thợ nguội bậc tám chỉ có mình ông. Cái này còn dễ nói, thợ nguội thì có thể kiếm thêm, nhưng những nghề như rèn, hàn, thì thợ bậc bốn cũng đã hiếm lắm rồi.

"Vậy, giếng nước ép thì sao?"

"Cái này thì có thể, bất quá, ngài có chắc muốn làm cái này không?"

"Sao vậy?"

"Không có gì, chẳng qua cái giếng nước ép này lợi dụng áp suất không khí. Nói cách khác, dùng tay ép giếng nước thì nhiều nhất cũng chỉ ép được mười mét. Còn cái này của chúng ta..."

"À..."

Dương Tiểu Đào chưa nói hết câu, Phương Hán Trường đã hiểu chuyện gì đang xảy ra.

Hóa ra những thứ mình nói nhiều như vậy, thì hoặc là phần cứng không theo kịp, hoặc là phần mềm không đủ, cuối cùng ngay cả yếu tố địa lý cũng không phù hợp.

Quả nhiên, muốn kiếm được thứ gì đó đúng là rất khó mà.

"Vậy Dương Tiểu Đào, cậu xem, xưởng chúng tôi có thể làm được thứ gì?"

"À..."

Xưởng Ô tô Tuyền Thành.

Lưu Đức Huy cầm chiếc dây an toàn do Xưởng Số Một gửi đến, vẻ mặt nghiêm nghị.

"Thử xem."

Lưu Đức Huy nói xong, hai cán bộ kiểm tra chất l��ợng bên dưới liền tiến lên cầm lấy dây an toàn.

Một bên, Uông Hán Trường cũng căng thẳng dõi theo.

Lúc trước, Xưởng Số Một Tuyền Thành của bọn họ đã tham khảo hàng mẫu do Dương Tiểu Đào đưa tới và làm ra không ít dây an toàn.

Nhưng sau khi giao hàng, Lưu Đức Huy liền phát hiện những chiếc dây an toàn này tiềm ẩn những nguy hiểm nghiêm trọng.

Đầu tiên, dây đeo bằng dây thừng khi va chạm và bị kéo giật đột ngột, dễ dàng gây ra tổn thương thứ cấp cho người lái, thậm chí có thể để lại vết hằn bầm tím.

Sau đó, Xưởng Số Một đã phản hồi lại cho nhà máy cán thép. Khi biết đối phương sử dụng dây vải, cũng chính là loại Dương Tiểu Đào ban đầu đã dùng, họ lúc này mới thay đổi lại những chỗ đã cải tiến.

Dây đeo được giải quyết, nhưng bộ phận an toàn lại phát sinh vấn đề.

Cuối cùng không còn cách nào khác, Uông Hán Trường tự mình gọi điện thoại xin số liệu thiết kế của Dương Tiểu Đào, đồng thời yêu cầu công nhân nghiêm ngặt chế tạo dựa trên số liệu đó. Lần này làm ra một lô, liền đem ra thí nghiệm.

Hai cán bộ kiểm tra chất lượng cầm lấy những chiếc dây an toàn đã chế tạo xong, sau đó đầu tiên nhẹ nhàng dùng sức kéo, sau đó liền kéo mạnh một cái.

Cạch!

Tiếng động giòn tan vang lên, hai người vội vàng rút thước ra đo đạc.

"Xưởng trưởng, 5.5 tấc."

"Tốt!"

Lưu Đức Huy lên tiếng đáp. Một bên, Uông Hán Trường thở phào nhẹ nhõm: "Thử thêm vài cái nữa xem sao."

"Rõ!"

Tiếp đó, tất cả dây an toàn đều được thí nghiệm xong. Cái tốt nhất thì ba centimet đã kẹp lại, cái kém nhất sáu centimet cũng đã khóa được. Nói chung, so với ban đầu thì tốt hơn rất nhiều.

"Lão Uông, sau này cứ giữ chất lượng như thế này, không thể thua kém được nữa, nếu không tôi sẽ không có cách nào bàn giao đâu."

Lưu Đức Huy để công nhân dưới quyền mang dây an toàn đi lắp đặt, sau đó mở miệng nói với Uông Hán Trường.

"Anh cứ yên tâm, tuyệt đối sẽ không xảy ra sai sót đâu."

"Tốt, mọi người vất vả rồi. Lần này không chỉ cần sản xuất, mà còn cần thay thế trên các xe đang lưu hành, lượng hàng cần không hề nhỏ."

Lưu Đức Huy nhìn xưởng đang bận rộn. Kể từ khi nhận được đơn đặt hàng lớn từ quân đội, Xưởng Ô tô Tuyền Thành của họ cứ như được chắp thêm đôi cánh, mỗi ngày đều một khác hẳn.

"À không phải thế đâu. Trung tâm bảo trì của chúng ta cũng cần không ít. Trước kia chỉ cần lắp đặt hệ thống phụ trợ, giờ còn phải lắp đặt dây an toàn nữa. Việc kinh doanh này..."

"Cũng may nhà máy cán thép đã cung cấp số liệu bản vẽ cho tôi, nếu không thì cắm đầu làm khổ cực mà chẳng biết đến bao giờ mới xong."

Uông Hán Trường cảm khái. Xưởng Số Một của họ, nhờ hệ thống phụ trợ, thực sự đã nhận được không ít lời khen ngợi, đến nay còn kiếm được nhiều hơn cả tổng lợi nhuận của mấy năm trước cộng lại.

"Bất quá điều đó cũng nhắc nhở tôi một điều, là có nhiều thứ không thể tùy tiện thay đổi, hễ sửa là sẽ xảy ra phiền phức."

Lưu Đức Huy nghe vậy gật đầu: "Đúng vậy, không có thực lực thì đừng có làm chuyện lớn."

"Sớm biết thế này, cũng không cần lãng phí nhiều vật tư và công sức như vậy."

"Chỉ có thể nói, quả không hổ là thứ do Dương Tiểu Đào thiết kế, thay đổi kiểu gì cũng không được."

Mọi bản quyền đối với bản dịch này đều thuộc về truyen.free, xin hãy tìm đọc tại nguồn chính thức để có trải nghiệm trọn vẹn nhất.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free