(Đã dịch) Trong Tứ Hợp Viện Người Đọc Sách - Chương 896: vây khốn giao long
Một đám người đứng bên cạnh quan sát một lát, sau đó lại trở về vị trí làm việc, tiếp tục công việc của mình.
Dương Tiểu Đào thì đi đến chỗ nghỉ ngơi. Chỉ nửa buổi trưa làm việc liên tục trong thời tiết oi bức thế này đã khiến anh tiêu hao không ít sức lực.
Cũng may, một lần đã thành công.
Lâu Hiểu Nga lập tức đưa cho anh một lọ nước đường.
"Tạ ơn!"
Dư��ng Tiểu Đào bỏ khăn mặt xuống, cầm lấy lọ nhỏ tu một hơi.
Yết hầu anh nhấp nhô theo từng ngụm uống. Trong ánh chiều vàng rực, những đường nét cương nghị trên gương mặt anh tuấn như tạc tượng càng thêm sắc nét, mồ hôi lã chã chảy dọc má.
Lâu Hiểu Nga bỗng nhiên có một xúc động muốn đưa tay lau mồ hôi giúp anh.
"Xưởng trưởng! Tiểu Dương xưởng trưởng!"
Từ bên ngoài nhà kho, thư ký Tiểu Cường bỗng dưng gọi lớn, "Xưởng trưởng! Tiểu Dương xưởng trưởng!" Dương Tiểu Đào vội vàng đứng dậy, Lâu Hiểu Nga cũng kịp thời hạ tay xuống khi vừa định giơ lên.
"Thế nào?"
"Điện thoại, điện thoại từ Dương Gia Trang."
Vừa dứt lời, Dương Tiểu Đào đã lao nhanh ra ngoài như một cơn lốc. Phía sau anh, tay Lâu Hiểu Nga nắm chặt lại.
Vào văn phòng, Dương Tiểu Đào nhấc máy gọi lại.
Rất nhanh, giọng Hồng Lão Sư vang lên, và Dương Tiểu Đào lập tức hiểu ra mọi chuyện.
Hóa ra, các đồng chí ở Viện Khoa học Nông nghiệp đang xuống kiểm tra tình hình sinh trưởng của nông trường ngô. Đồng thời, để cảm ơn các cháu nhỏ Dương Gia Trang, sau khi biết về kỳ thi sắp tới, họ đã đặc biệt sắp xếp xe để đón các cháu đến ký túc xá của Viện Khoa học Nông nghiệp vào ngày mai.
Lúc này, Dương Tiểu Đào mới nhớ ra, sau ngày 10 tháng 6 chính là thời gian thi cử của lũ trẻ.
Vốn dĩ, khi đến nhà Nhiễm, anh đã tự nhủ phải mượn xe để đưa đón bọn trẻ về, nhưng vì công việc hai ngày nay mà quên bẵng mất.
May mắn thay, Viện Khoa học Nông nghiệp đã đồng ý hỗ trợ, vậy thì tốt quá rồi.
Sau khi biết tin, Dương Tiểu Đào hỏi thêm về tình hình của Nhiễm Thu Diệp, rồi cúp máy.
Khi ra khỏi văn phòng, anh bắt gặp Dương Hữu Ninh.
Dương Tiểu Đào hỏi về chuyện cây bút máy, Dương Hữu Ninh cho biết đã giải quyết xong và ngày mai sẽ cử người mang đến. Sau đó, khi nói đến chuyện của Viện Khoa học Nông nghiệp, Dương Hữu Ninh nhìn Dương Tiểu Đào với ánh mắt đầy thâm ý.
Trong khi Dương Tiểu Đào quay lại nhà kho tiếp tục công việc, Dương Hữu Ninh ngồi trong phòng làm việc, thầm suy nghĩ về động thái của Viện Khoa học Nông nghiệp.
Rõ ràng, đây là một nước cờ khôn ngoan.
Muốn kết thân với đám trẻ này, thậm chí cả vợ của Dương Tiểu Đào, chiêu này thật sự thâm hiểm.
Đây lại chính là điều khiến Dương Tiểu Đào có giá trị, hay nói đúng hơn, là điểm yếu mà người khác có thể lợi dụng anh.
Không hổ là Đặng Viện Trưởng.
Dương Hữu Ninh cảm thán, đồng thời cũng tự nhủ phải cảnh giác.
Hiện giờ, nhà máy thép muốn tiếp tục phát triển, tuyệt đối không thể thiếu Dương Tiểu Đào làm đầu tàu.
Mặc dù ông không nghĩ Dương Tiểu Đào sẽ rời nhà máy thép, nhưng trong thời đại này, người có tài luôn có thể bị người khác tìm cách lôi kéo đi mất.
Không thể không đề phòng.
Lũ trẻ, ha ha.
Ông ta biết rõ, năm nay việc thi từ tiểu học lên cấp hai khó khăn đến mức nào.
(Hai đứa con trai lớn nhà ông, một đứa cũng không đỗ, có khó gì đâu mà!)
Đến lúc đó, với ngần ấy đứa trẻ, e rằng không nhiều đứa có thể thi đỗ. Vậy số còn lại sẽ ra sao?
Những đứa trẻ này đã được giáo dục bài bản, biết đâu lại có những tài năng tiềm ẩn thì nhà máy thép cũng không thể bỏ lỡ.
Hơn nữa, trường học ở thôn của Dương Tiểu Đào cũng đang phát triển rất tốt. Việc cho bọn trẻ vào thành học có thể khó khăn, nhưng lấy danh nghĩa nhà máy thép quyên góp ít vật dụng cho trường thì hoàn toàn có thể.
Nếu thật sự không được, ngay trong nhà máy xây một trường dạy nghề trực thuộc cũng là một ý hay. Nhà máy thép có hàng vạn công nhân, gia đình họ cả lớn bé cũng phải lên đến cả chục vạn người chứ. Với số lượng nhân khẩu đông như vậy, xây một trường tiểu học, trung học cơ sở trực thuộc thì có gì là quá đáng đâu.
Huống chi họ còn có thể cử công nhân lành nghề của nhà máy trực tiếp truyền dạy các kỹ năng chuyên môn.
Đến lúc đó, để Dương Tiểu Đào làm viện trưởng danh dự, trước tiên là truyền thụ lại tay nghề thợ nguội của anh ấy.
Đúng vậy, làm như thế, không chỉ có thể cung cấp nhân tài cho nhà máy thép, mà còn có thể níu giữ trái tim của Dương Tiểu Đào, giữ chặt con rồng đang tiềm ẩn này mãi mãi ở lại nhà máy.
Dương Hữu Ninh mỉm cười, trong lòng tính toán rằng khi dự án chế tạo cỗ máy hoàn thành, ông sẽ nhân cơ hội này để định đoạt luôn chuyện học viện.
Một mũi tên trúng nhiều đích.
Nếu Dương Tiểu Đào mà biết được suy nghĩ này của Dương Hữu Ninh, chắc chắn anh sẽ giơ cao hai tay tán thành, tiện thể khen một câu: "Lão anh minh thật!"
Còn việc lên núi, xuống nông thôn gì đó, liệu có ảnh hưởng gì đến bọn trẻ Dương Gia Trang không?
Chúng vốn đã là người nông thôn rồi, lẽ nào còn có thể "vào thành" thêm lần nữa sao?
Với chúng, đơn giản chỉ là chuyển từ thôn này sang thôn khác mà thôi.
Đương nhiên, cũng cần có một vài biện pháp dự phòng, đặc biệt là với các bé gái. Tốt nhất vẫn là ở các trang trại gần núi, dù sao vùng núi Dương Gia Trang cũng không hề nhỏ.
Rời khỏi phòng làm việc, khi Dương Tiểu Đào trở về khu nhà ở, trời đã xám xịt. Đèn đã bật sáng trong khu nhà, bên dưới vẫn là những công nhân đang hăng say làm việc.
Như mọi người thường nói, mặt trời lặn, trời mát mẻ, chính là lúc tốt nhất để làm việc.
Dương Tiểu Đào mỉm cười. Anh bưng một lọ nước lọc đã lạnh ngắt, tu một hơi vào bụng. Cơ thể toát mồ hôi, cảm gi��c sảng khoái hẳn lên, sau đó anh nhanh chóng đi đến bàn của thợ nguội.
Trương Quan Vũ trên tay cầm một bản vẽ, đích thân đưa đến trước mặt Dương Tiểu Đào.
Nhìn qua bản vẽ, Dương Tiểu Đào bắt tay vào công việc.
Liên minh
Những ánh đèn pha lê lấp lánh chiếu rọi căn phòng làm việc vàng son lộng lẫy.
Bên cạnh là một chiếc micro đang phát ra giai điệu Kazachok rõ ràng. Trước bàn, một người đàn ông đầu trọc, mặc áo đen, đeo kính đen, hai tay vuốt ve đôi găng da màu đen, hai chân vắt chéo đầy vẻ tùy tiện.
Phía sau người đàn ông là hai gã hán tử mặc vest, thắt lưng căng phồng, gương mặt toát lên vẻ lạnh lùng sát khí.
Trước bàn, đứng một loạt người.
Người cao, kẻ thấp, gầy, béo đủ cả, nhưng không ai là không có gương mặt tái nhợt.
Nếu không nhờ chiếc quạt trần xoay tròn thỉnh thoảng đưa đến những làn gió mát, lưng họ đã sớm ướt đẫm mồ hôi.
"Đây chính là thành tích của các ngươi?"
"Đây là những gì các ngươi báo cáo sao?"
Giọng nói của người đàn ông đầu trọc lạnh lẽo, khiến cho dù giữa tháng sáu, đám ngư��i vẫn cảm thấy như có một luồng gió lạnh thổi qua, trán họ lập tức lấm tấm mồ hôi.
KENG!
Người đàn ông đầu trọc quăng mạnh một bản báo cáo xuống bàn, khiến tim đám người giật thót.
"Chiếm bảy phần thị phần là rất xuất sắc ư? Ngu xuẩn! Sao trong liên minh lại có nhiều kẻ ngu xuẩn đến thế!"
"Các ngươi có biết không, ở đó, dù họ sản xuất bất cứ thứ gì, miễn là không thể xuất ra ngoài thì có tác dụng gì?"
"Việc đổi được một đồng kopeck (liên minh tệ) cũng đã là một khoản hời đối với họ, bởi vì một đồng kopeck đó có thể mua được một cây kim do liên minh sản xuất. Và cây kim này, tốt hơn nhiều so với kim do chính họ tự sản xuất."
"Đây chính là liên minh thất bại."
Người đàn ông đầu trọc gầm lên giận dữ, lúc này không ai dám lên tiếng.
"Hiện tại, hãy trả lời tôi, làm thế nào để nghiền nát hoàn toàn cái thứ tình hữu nghị chó má của bọn chúng, không để lại một chút dấu vết nào?"
"Ai có thể nói cho tôi, làm thế nào!"
Ánh mắt ông ta đảo qua lại trên mấy người, cuối cùng, một người đàn ��ng đầu hói ngẩng đầu lên, dũng cảm nhận lấy nhiệm vụ này.
"Thưa thủ trưởng đáng kính, tôi cho rằng, các biện pháp hiện có đã đạt đến giới hạn. Giá thành của chúng ta không thể giảm xuống vô hạn được nữa."
"Hơn nữa, đối phương còn có một sản phẩm tốt hơn là nồi áp suất điện, hiện đang từng bước mở rộng thị trường."
"Tôi không cần anh báo cáo tin tức, tôi cần là BIỆN PHÁP, CÁCH THỨC! Nói cho tôi biết, làm thế nào!"
Ông trọc không đợi người đàn ông nói hết, lập tức sốt ruột chất vấn.
"Tôi, tôi muốn nói là, chúng ta có thể dùng thuế quan, nâng cao thuế quan, để họ không thể. . ."
RẦM!
Không đợi người đàn ông nói hết, chiếc cốc trên bàn đã bay thẳng vào đầu anh ta. Người đàn ông đầu hói nằm vật ra đất, máu chảy đầm đìa trên trán, nhưng vẫn không dám hé răng.
"Ta nói các ngươi nghe không hiểu sao? Là một đồng kopeck cũng không được cho chúng!"
"Phế vật!"
Người đàn ông đầu trọc liếc nhìn kẻ đang nằm dưới đất, sau đó lại đưa mắt sang những người còn lại.
Trong chốc lát, không ai trong s��� họ dám lên tiếng nữa.
"Tôi không quan tâm các ngươi dùng biện pháp gì, tóm lại, phải khiến chúng không bán được dù chỉ MỘT CÁI NỒI."
"Nếu làm không được, ta sẽ chuẩn bị sẵn mộ địa cho các ngươi đấy."
Người đàn ông đầu trọc quẳng lại một câu, sau đó đứng dậy rời khỏi văn phòng.
Cạch.
Khi cánh cửa vừa khép lại, mấy người trong phòng liền ngồi bệt xuống đất, không ai nói một lời nào.
"Thủ trưởng đồng chí."
Ngay khi người đàn ông đầu trọc vừa bước lên chiếc xe con mà ông ta yêu thích, một thanh niên đeo nơ vội vã chạy tới, đưa một tập tài liệu vào tay ông ta.
Người đàn ông đầu trọc nhíu mày nhận lấy. Tiếp theo, ông ta định đến hầm giam để thẩm vấn, đó là khoảng thời gian vui vẻ nhất trong ngày của ông ta.
Không ngờ lại bị quấy rầy, quả thật mất hứng.
Tiện tay mở túi tài liệu ra xem, ông ta liền nhíu mày.
Trên tài liệu là những thông tin về tình hình 'bất thường'.
Trong đó bao gồm việc điều động vật tư, và cả những dấu vết hoạt động của một số nhà khoa học đáng chú ý, v.v.
Mặc dù rườm rà, nhưng bằng kinh nghiệm và trực giác tích lũy nhiều năm, ông ta dám khẳng định rằng có một động thái lớn đang diễn ra.
Và mục đích hiện ra trên tài liệu là hai nơi: một ở khu vực Tây Bắc, một ở trái tim của họ, Tứ Cửu Thành.
"Đến Bạch Lâu!"
Khép tài liệu lại, ông trọc nói với tài xế.
Xe khởi động, trước sau đều có những chiếc xe con giống hệt như đúc nhập vào đội hình.
Không lâu sau, xe dừng trước một khu nhà trọ màu xám được canh gác nghiêm ngặt. Người đàn ông đầu trọc nghiêm nghị bước xuống.
Mở cửa lớn ra, bên trong lại chia thành từng khu vực riêng biệt, trên mỗi khu đều treo những bảng hiệu khác nhau.
Ông trọc nhanh chóng đi xuyên qua đại sảnh. Các vệ binh gác cổng chỉ liếc nhìn, không hề có ý định ngăn cản.
Đi đến cầu thang, ông trọc lên lầu ba, sau đó rẽ vào một góc.
Trên bảng hiệu của căn phòng, có ghi hai chữ "Hoa Hạ" bằng ngôn ngữ của liên minh.
Ông trọc bước vào. Bên trong, bảy tám người đang chỉnh lý tài liệu trước bàn. Phía trước, trên bức tường, một tấm bản đồ được căng ra, trên đó rõ ràng đánh dấu vị trí và tình hình địa lý của từng thành phố.
"Mang tất cả thông tin tình báo đến đây."
Ông trọc đi đến một bên, nói với hai nhân viên công tác.
"Xin chờ một chút, thủ trưởng đồng chí!"
Một lát sau, trước mặt người đàn ông đầu trọc là một chồng tài liệu. So với những thông tin tình báo ông ta nhận được trước đó, những thứ này còn lộn xộn hơn, nhưng lại toàn diện hơn.
"Khu vực Tây Bắc đó, có phải là nơi sản xuất nồi áp suất không?"
Không đầy một lát, người đàn ông đầu trọc cất tiếng hỏi, một nhân viên công tác liền gật đầu lia lịa.
"Theo thông tin thu thập được từ 'Chim Bay', Hồi Cương Cáp Thành chính là nơi sản xuất nồi áp suất."
"Nói cách khác, toàn bộ vật tư mà Hoa Hạ vận chuyển về Tây Bắc trong khoảng thời gian này đều đổ về đây sao?"
"Đúng vậy, nhưng số lượng cụ thể, có phân luồng hay có tình huống khác hay không thì chúng tôi vẫn chưa rõ."
Ông trọc chăm chú nhìn đi nhìn lại bản đồ Hoa Hạ, lẩm bẩm: "Vùng đất Hồi Cương này, quá rộng lớn!"
Cảm thán một hồi, ông trọc lại nhìn sang thông tin tình báo về Tứ Cửu Thành. Đây là tin do nhân viên đồn trú gửi về, hay nói đúng hơn, Hoa Hạ căn bản không hề che giấu.
"Cỗ máy, sản xuất cỗ máy ư? Cũng là điều có thể chấp nhận được."
Người đàn ông đầu trọc nhíu mày, "Tìm cho tôi thông tin tình báo về nhà máy thép."
"Được rồi!"
Nhân viên công tác rời đi, còn ông trọc thì lại chăm chú nhìn tấm bản đồ treo trên tường.
Địa thế sông núi, môi trường địa lý.
Con rồng khổng lồ từng bay lượn giờ đây đang liếm láp vết thương, chờ đợi cơ hội để một lần nữa cất cánh.
Nhưng muốn khôi phục nguyên khí, liệu có dễ dàng đến thế sao?
Vùng duyên hải phía đông, chuỗi đảo kia chính là những sợi dây cương, luôn ngăn cản con rồng khổng lồ này, không cho nó tiến ra biển lớn.
Phía bắc là thế lực cố hữu của liên minh, quân sự cường đại, uy nghiêm như Thái Sơn áp đỉnh.
Phía nam, dãy núi tự nhiên chính là một bức rào chắn thiên hiểm.
Phía tây là hoang mạc, cùng với các quốc gia đồng minh có môi trường dân tộc phức tạp. Chỉ cần liên minh tăng cường kiểm soát, con rồng khổng lồ này đừng hòng bay lên chín tầng mây.
Và để làm được điều này, trước hết liên minh phải kiên định chiến lược đã đề ra, tăng cường kiểm soát các quốc gia đồng minh, cùng nhau nỗ lực.
Đáng tiếc, với sự quyết đoán của người đang nắm quyền liên minh hiện tại, ha ha!
Trong mắt ông ta chỉ có ngô mà thôi.
Nếu không phải liên minh có "quả nấm lớn" đủ sức răn đe trong tay, liệu ông ta có thể ung dung trồng ngô được sao?
Ông trọc không để tâm đến những kẻ chỉ biết đến ngô. Ông sờ lên vầng trán hói, suy tư về tình hình phát triển của Hoa Hạ trong khoảng thời gian này: từ công nghiệp cơ bản đến công nghiệp nặng, từ dân sinh đến quân sự, mọi mặt đều được tìm hiểu kỹ lưỡng. Trong thâm tâm, ông càng thêm vững tin vào phán đoán của mình.
Mọi hành động của con rồng khổng lồ này hiện tại đều là vì phát triển, phát triển kinh tế, phát triển thực lực.
Để quật khởi giữa rừng các dân tộc trên thế giới, nó nhất định phải thoát khỏi từng tầng từng lớp cục diện khó khăn này.
"Hão huyền!"
Ông ta siết chặt nắm đấm. Tuyệt đối không cho phép bất kỳ sự tồn tại nào có thể đe dọa đến an nguy của liên minh.
Đặc biệt là Hoa Hạ. Họ đã rời bỏ màu cờ cách mạng, không còn là những nhà cách mạng thuần túy nữa.
Ông ta muốn nhốt con rồng khổng lồ này mãi mãi trong vịnh nước này, sau đó dùng sức mạnh của thời gian, từ từ biến nó thành một con cá chạch, một con cá chờ làm thịt.
Bản dịch này là tài sản độc quyền của truyen.free, không được sao chép dưới mọi hình thức.