(Đã dịch) Trong Tứ Hợp Viện Người Đọc Sách - Chương 918: phong tỏa
"Thủ trưởng, đây là đơn hàng vừa mới được chuyển tới."
Trong văn phòng, Tiểu Trương đặt tập đơn hàng mới nhận lên bàn làm việc.
"Lần này họ cần một ngàn chiếc nồi áp suất nhãn hiệu Phi Ưng, nhưng đơn hàng của chúng ta đã kín đến tháng sau rồi."
"À phải rồi, họ đã thanh toán toàn bộ tiền đặt cọc trước."
Tiểu Trương nói với giọng điệu hơi buồn cười. Những người đến đặt hàng sợ không được chấp nhận nên còn lén lút bảo rằng, giá cả không thành vấn đề, chỉ cần giao dịch thành công là được.
Thậm chí họ còn lần đầu tiên thanh toán tiền trước, rồi nói rằng dù không giao hàng, họ cũng sẽ không yêu cầu hoàn lại tiền.
Lời nói ấy hệt như hối lộ vậy.
Tiểu Trương kể lại chuyện đã xảy ra cho người phụ nữ đang ngồi trước bàn, cả hai cùng bật cười.
Sau đó, người phụ nữ đặt tài liệu xuống, cầm tập đơn hàng trên bàn lên xem một lát.
"Không sao, cứ theo kế hoạch mà chuyển giao cho nhà máy sản xuất, yêu cầu hoàn thành sớm nhất có thể."
"Rõ!"
Tiểu Trương rời đi, nụ cười trên môi người phụ nữ càng thêm rạng rỡ.
Kể từ khi đất nước có "Ma Cô trứng", tình hình quốc tế đã không ngừng biến động.
Cô không rõ về những vấn đề khác, nhưng trong lĩnh vực ngoại thương mà mình phụ trách, quả thực là lợi nhiều hơn hại.
Trước kia, các nước liên minh thường xuyên chèn ép các hoạt động xuất khẩu, nhưng giờ đây thái độ của họ đã thay đổi chóng mặt.
Ngay ngày hôm sau, không ngừng có đại diện đến liên hệ, số đơn hàng không chỉ bù đắp cho những tháng trước mà thậm chí còn vượt xa.
Đặc biệt, Vương Khoa trưởng của cơ quan thường trú tại Cáp Thành còn nói, mỗi ngày người đến đã làm mòn cả bậc cửa.
Có thể thấy, bọn họ đã sợ hãi đến mức nào.
Đúng vậy, họ sợ hãi. Bây giờ Hoa Hạ có "Ma Cô trứng", giống như có một lớp giáp bảo vệ. Vốn đã rất mạnh, giờ yếu điểm được bù đắp, các nước liên minh xung quanh đương nhiên phải sợ hãi.
Vì thế, cấp dưới đề nghị nâng giá, ít nhất cũng phải khôi phục lại giá gốc.
Nhưng sau khi suy nghĩ kỹ lưỡng, cô vẫn từ chối.
Mặc dù có nâng giá, các quốc gia này vẫn sẽ mua, nhưng điều đó sẽ gây bất lợi cho mối quan hệ về sau.
Trong giao thương, công bằng là điều cốt yếu.
Cô đi đến một bên, cầm lấy số liệu thống kê doanh thu gần đây, trên mặt lại lần nữa ánh lên niềm vui.
Có số ngoại tệ này, đất nước có thể mua sắm thêm nhiều máy móc, vật tư hơn.
Nụ cười chờ mong lộ rõ trên gương mặt người phụ nữ, nhưng cô không hề hay biết rằng, điều mình mong đợi đã rơi vào thế khó.
Kazakhstan, Acre.
Một buổi chiều nắng vàng rực rỡ, quán rượu mang đậm phong vị dị quốc tấp nập khách ra vào, khiến cuộc sống nơi đây thêm phần náo nhiệt.
"Muhammad, người bạn thân mến của tôi."
Lý Thắng Lợi đặt chén rượu xuống, nhiệt tình giơ tay về phía Muhammad đang đứng cạnh.
"Lý! Thật mừng khi gặp lại anh!"
Muhammad cười, hai người ôm nhau.
"Lão Mạc, chuyện tôi nói với anh lần trước, rốt cuộc ra sao rồi?"
Lý Thắng Lợi nói nhỏ, rồi cả hai cùng ngồi xuống.
"Anh yên tâm, tiền bạc tuyệt đối không thành vấn đề."
Lý Thắng Lợi nói ẩn ý, nhưng Muhammad đối diện lại lắc đầu. "Lý, chuyện đó xong rồi, anh đừng nghĩ đến nữa!"
Lý Thắng Lợi sững sờ. Anh đã nghe những lời tương tự từ Muhammad rất nhiều lần rồi, nên cũng không để tâm.
Kể từ lần trước anh tìm cách đưa trót lọt một lô máy móc thiết bị về nước, phía Kazakhstan đã bị liên minh cảnh cáo nghiêm khắc.
Thế nên, mỗi khi anh ấy tìm Muhammad thương lượng mua hàng, câu trả lời của anh ấy vẫn luôn là câu này.
Lý Thắng Lợi đã thành thói quen với điều đó.
Nhưng bây giờ, Lý Thắng Lợi lại cảm thấy, không khí ở Cáp Thành đã thay đổi!
Đây chính là sự thay đổi mang lại khi một người có thể ngẩng cao đầu.
"Lão Mạc, tình hình chẳng phải đang chuyển biến tốt đẹp hơn sao?"
Lý Thắng Lợi rót cho Muhammad một chén rượu, đây là loại anh cố ý tìm mua từ trong nước, coi như một "sự hy sinh cá nhân" cho lần gặp gỡ này.
"Lý tiên sinh."
Muhammad nói một cách chân thành, nhưng nhận lấy chén rượu lại đặt sang một bên, chẳng hề vội vã uống.
"Tình hình đúng là có thay đổi, nhưng liên minh cũng đã có những điều chỉnh."
Muhammad nói nhỏ, Lý Thắng Lợi nghe vậy thì tay cầm chai rượu khẽ run lên.
"Chuyện gì xảy ra?"
"'Người phụ trách của liên minh đã đến', Muhammad thì thầm. 'Sau này, bất kỳ vật dụng công nghiệp nào của Kazakhstan đều sẽ phải sử dụng dưới sự giám sát của liên minh, máy móc thải loại cũng phải được xử lý tập trung…'"
"Hơn nữa, họ không cho phép chúng ta..."
Muhammad đang nói dở thì cửa quán rượu đột nhiên mở ra, một người bước vào. Cả hai đều không hề hay biết, mãi đến khi người đó đến gần, Lý Thắng Lợi mới nhìn về phía anh ta.
Lúc này, Muhammad thậm chí còn run rẩy toàn thân, định đứng dậy.
Người đến lại đưa tay ấn nhẹ lên vai Muhammad, tiện tay kéo một chiếc ghế gần đó, cười rồi ngồi xuống.
Lý Thắng Lợi đã qua vẻ mặt hoảng sợ của Muhammad mà đoán được, người này hẳn là vị phụ trách mà Muhammad vừa nhắc đến.
Và trực giác mách bảo anh, kẻ này, e rằng không có ý tốt!
"'Chào đồng chí, là đồng chí Lý Thắng Lợi của Hoa Hạ phải không?'"
Người đến đeo kính gọng vàng, nói chuyện rất khách khí, vừa nói vừa vươn tay ra: "'Tôi tên là Carmen, là đồng chí từ liên minh.'"
"'Không ngại đến đây uống một chén chứ? Tôi đặc biệt yêu thích Mao Đài của Hoa Hạ, đó là thứ rượu ngon duy nhất có thể ngang ngửa với Vodka của chúng tôi!'"
Lý Thắng Lợi không bận tâm đến ánh mắt của Muhammad, cũng nở nụ cười, đưa tay bắt chặt: "'Đồng chí Carmen, hoan nghênh, hoan nghênh.'"
"'Tôi và đồng chí Muhammad đang chuyện trò ở đây. Hôm nay nắng đẹp thế này, chính là lúc để bạn bè cùng uống rượu.'"
"'Thật sao? Đồng chí Lý cũng là người sành rượu, nhưng nhìn dáng vẻ ngài thì không giống chút nào!'"
Carmen nói với ẩn ý, Lý Thắng Lợi lại cười ha hả một tiếng: "'Hoa Hạ chúng tôi có một câu, gọi là 'người không thể nhìn mặt mà bắt hình dong!'"
"'Tuy nhiên, tiên sinh Carmen, Mao Đài là thứ rượu mạnh mà các anh cho là tốt nhất, nhưng trong mắt chúng tôi, đây, Nhị Oa Đầu, mới thật sự là rượu mạnh ngon nhất.'"
Nói rồi, Lý Thắng Lợi cầm lấy hai chai rượu mạnh từ một bên, mở nắp kêu cạch một tiếng, đưa cho đối phương một chai.
"'Đây mới là rượu của đàn ông.'"
Lý Thắng Lợi lộ ra nụ cười hồn nhiên, sau đó cụng chai rượu vào chai của đối phương.
CÔ ĐÔNG CÔ ĐÔNG
Rượu từ miệng chai như nước chảy thẳng vào bụng, sau đó, sắc mặt Lý Thắng Lợi nhanh chóng đỏ bừng lên với tốc độ mà mắt thường cũng có thể thấy rõ!
Gương mặt Carmen trước đó luôn nở nụ cười, trong tiếng ực ực ấy, dần dần trở nên ngưng trọng.
Sau đó, anh ta chậm rãi đưa chai rượu lên miệng.
CÔ ĐÔNG CÔ ĐÔNG
Đợi đến khi Lý Thắng Lợi uống xong và đặt chai xuống, Carmen mới uống được một nửa đã không thể uống nổi nữa.
PHANH
Carmen đập mạnh chai rượu xuống bàn, mắt đỏ ngầu, bụng thì nóng bỏng, dạ dày cồn cào, sợ rằng vừa mở miệng sẽ nôn ra hết.
Đợi một hồi lâu, Carmen mới nén được cơn khó chịu do rượu gây ra.
"Rượu ngon!"
Nói xong, anh ta nhìn Lý Thắng Lợi, mặt đối phương đỏ gay, nhưng đôi mắt lại chẳng hề mơ màng.
Chỉ nói được hai chữ, hai người liền nhìn nhau, khóe miệng đều mang ý cười.
Một bên, Muhammad im lặng ngồi một chỗ, dù có ngứa ngáy khó chịu ở mông nhưng cũng không dám động đậy.
Mắt dáo dác nhìn Lý Thắng Lợi, rồi lại nhìn Carmen, trong đầu anh ta lộn xộn cả lên, nếu hai người này đánh nhau ở đây thì phải làm sao bây giờ?
Sau lưng hai người họ đều có "Ma Cô trứng" chống lưng.
Bị kẹp giữa hai "Ma Cô trứng" như vậy, những nước nhỏ bé như họ thật sự rất khó khăn biết bao!
"'Đồng chí Lý Thắng Lợi. Ngài đúng là một người rất thú vị!'"
Carmen đột nhiên mở miệng, dường như khích lệ.
"'Đồng chí Carmen, anh cũng rất ưu tú!'"
Lý Thắng Lợi cũng đáp lại một câu, sau đó nhấc lên nửa chai rượu còn lại: "'Trong số những người của liên minh mà tôi từng biết, anh có thể xếp vào hàng đầu!'"
"'Thật sao? Thế thì thật sự là vinh hạnh quá!'"
Carmen cười, sau đó vịn ghế quay người lại, trên tay vẫn cầm nửa chai Nhị Oa Đầu. "'À phải rồi, trong khoảng thời gian này tôi sẽ ở đây. Nếu ngài rảnh, tôi có thể mời ngài thưởng thức loại Vodka ngon nhất!'"
Nói xong, từng bước một chậm rãi rời đi.
XOẠCH
Cánh cửa quán rượu mở ra, Carmen rời đi.
Thân thể Lý Thắng Lợi vốn dĩ vẫn thẳng tắp, bỗng nhiên còng lưng xuống. Sau đó anh chộp lấy chiếc đùi dê trên bàn, chẳng buồn để ý đến vẻ giật mình của Muhammad, há miệng lớn gặm lấy.
"'Mẹ nó, sớm biết thế đã lót dạ trước một chút!'"
Lý Thắng Lợi lẩm bẩm, nhanh chóng giải quyết chiếc đùi dê. Chỉ là, trong ánh mắt anh, lúc ăn ngấu nghiến, thoáng hiện một tia ngưng trọng.
Ngoài quán rượu, Carmen vừa đi được mấy bước, thân thể đã lảo đảo, hai người bên cạnh vội vàng đỡ lấy.
"'Trở về!'"
Carmen vừa nói, chai rượu trên tay anh ta liền rơi xuống đất, thuộc hạ vội vàng nhặt lên rồi nhanh chóng lên xe.
"'Đó là một đối thủ khó đối phó.'"
"Bất quá, cũng là người thông minh."
Rời quán rượu, Lý Thắng Lợi về đ��n trụ sở liền nằm trên giường bắt đầu đọc tin tức, người thanh niên bên cạnh nhanh chóng ghi chép, sau đó chuyển tin tức về trong nước.
Tứ Cửu Thành
Ngay lúc người thanh niên chuyển tin tức từ Cáp Thành về trong nước, những tin tức khác từ các nơi cũng đã được tập hợp.
CỘC CỘC
Đường Bí thư có chút lo lắng, cầm tập tài liệu vừa tập hợp được bước nhanh về phía văn phòng. Anh đẩy cửa vào cùng với một cảnh vệ, nhìn thấy vị lão nhân gầy gò đang ngồi trước bàn, cầm bút máy viết gì đó.
Kể từ sau khi "Ma Cô trứng" được công bố thành công, mấy ngày nay lão nhân đều phấn khích đến mất ngủ. Cứ thế, không ngủ được thì lại phê duyệt văn kiện.
Đặc biệt là báo chí, vốn là tiếng nói đại diện cho quốc gia, thể hiện ý chí của quốc gia. Mỗi câu chữ đều có thể khiến các quốc gia khác giải mã, thế nên càng phải cẩn thận cân nhắc.
Đường Bí thư đi đến trước mặt, lão nhân đang viết một phụ trương nhật báo.
Vài chữ mở đầu có vẻ như là "Nước ta phát biểu tuyên bố, trịnh trọng tổ chức", sau đó lão nhân nhìn Đường Bí thư: "'Tiểu Đường, có chuyện gì vậy?'"
Lão nhân hạ kính mắt xuống, tò mò hỏi.
"'Thủ trưởng, đây là thông báo khẩn cấp từ các nơi gửi về, xin ngài xem qua.'"
Đường Bí thư đặt túi văn kiện lên bàn, sau đó lùi về một bên.
Nội dung bên trong không rõ ràng, anh cũng không tiện xem xét.
Lão nhân cầm túi văn kiện lên, lấy ra một phần tài liệu xem xét kỹ lưỡng.
Chưa đầy một lát, sắc mặt lão nhân càng ngày càng nghiêm túc, cho đến khi xem xong trang cuối cùng, ông mới chậm rãi đứng lên, sau đó nói với Đường Bí thư: "'Giúp tôi chuẩn bị xe.'"
"Rõ!"
Rất nhanh, lão nhân ngồi lên xe, đi đến trụ sở của Bộ Một.
"'Thủ trưởng, sao ngài lại đến đây vậy ạ?'"
Hoàng Lão, trưởng Bộ Một, thấy lão nhân liền vội vàng ra nghênh đón, phía sau ông còn có một đám nhân viên tổng bộ đi theo.
"'Chúng ta vào phòng họp nói chuyện.'"
"Tốt!"
Hoàng Lão thấy tình hình này liền biết có chuyện đại sự.
Trong phòng họp, lão nhân nhìn sáu người phía dưới, đây đều là những người chủ chốt của Bộ Một.
Trong đó Hạ Lão ngồi ở cuối cùng, với vẻ mặt nghiêm nghị.
"'Các đồng chí, việc quốc gia chúng ta tạo ra động thái lớn, mọi người đều đã biết. Đây là chuyện tốt, có thể củng cố quốc phòng, tăng cường lòng tự tin dân tộc.'"
"'Nhưng đồng thời, cũng thu hút sự chú ý của kẻ địch.'"
Nói rồi, ông đưa tập tài liệu trên tay cho những người phía dưới.
"'Hiện tại, bọn họ đã bắt đầu hành động, từ khía cạnh kinh tế mà triển khai chính sách phong tỏa.'"
"'Máy móc, vật liệu, vật tư phục vụ phát triển trong nước mà chúng ta cần, tất cả đều nằm trong phạm vi phong tỏa.'"
"'Theo lời họ nói, chính là muốn chúng ta mãi mãi nghèo khó, nghèo đến mức cuối cùng không thể chế tạo vũ khí.'"
"'Đây chính là ý đồ của kẻ địch.'"
Những người phía dưới xem các tài liệu về việc phong tỏa máy móc và vật tư, trong lòng nặng trĩu.
Họ rõ nhất tình hình công nghiệp trong nước như thế nào, ngay cả sắt tấm mỏng để làm hộp sắt tây cũng phải nhập khẩu. Một khi bị phong tỏa, việc tìm kiếm vật liệu thay thế trong nước cũng sẽ không có.
Dù sao, kỹ thuật sản xuất thép tấm mỏng loại đó, trong nước vẫn chưa nắm giữ được.
Ngoài ra, ph���n lớn máy móc kỹ thuật đang được phát triển trong nước đều đến từ nước ngoài. Các linh kiện hao mòn vẫn cần nhập khẩu, bởi vì độ chính xác vẫn còn là một vấn đề. Huống hồ, số người có thể sửa chữa trong nước lại càng ít ỏi hơn nữa, căn bản là như mò kim đáy biển.
Cho nên, nếu bị phong tỏa kinh tế, ngành công nghiệp đang chập chững phát triển trong nước sẽ rất có thể gặp tai họa diệt vong.
Ai có thể nghĩ tới, niềm vui chưa kéo dài được hai ngày, đòn cảnh cáo này đã giáng xuống.
Hoàng Lão ngồi ở hàng đầu sắc mặt nặng trĩu. Họ là những người phụ trách chính về xây dựng công nghiệp nặng của quốc gia, nhưng đối mặt với tình huống này cũng đành bó tay chịu trói.
Thấy mọi người trầm mặc, lão nhân gầy gò cũng bất lực. Việc xây dựng công nghiệp cần được nâng cấp từng bước một, ông cũng không có cách nào khác.
"'Các đồng chí, chúng ta sẽ cố gắng cải thiện quan hệ, tranh thủ càng nhiều phát triển thời gian.'"
"'Nhưng tôi hy vọng mọi người có thể vượt qua mọi khó khăn, tăng tốc độ xây dựng công nghiệp.'"
"'Tôi tin tưởng vững chắc rằng, các đồng chí của chúng ta sẽ không bị khó khăn đánh bại.'"
Tác phẩm này thuộc bản quyền của truyen.free, nghiêm cấm mọi hành vi sao chép trái phép dưới mọi hình thức.