(Đã dịch) Trong Tứ Hợp Viện Người Đọc Sách - Chương 944: kia là người ta bản sự
Mọi người trong nội viện vừa cảm thán vừa ngưỡng mộ, không khỏi nhận ra gia sản của nhà họ Dương quả thật là bề thế.
Tuy nhiên, nghĩ lại những năm qua, chức vị của Dương Tiểu Đào thăng tiến như diều gặp gió, đến tận chức Phó trưởng xưởng bây giờ, tất cả đều là từng bước một phấn đấu mà có được.
Chức vụ thăng tiến thì không thể nào giả mạo được. Thợ nguội bậc tám, ngay cả Dịch Trung Hải, một bậc tiền bối có tiếng trong nội viện trước kia, cũng phải dựa vào tiếng tăm mà có được vị trí. Hiện tại, không có thực tài thì không thể nào đảm nhiệm được.
Huống hồ, Dương Tiểu Đào hiện tại còn là kỹ sư bậc chín, đây hoàn toàn là một đẳng cấp khác biệt.
Có thể nói, Dương Tiểu Đào có được thành quả như hôm nay đều dựa vào chính mình dốc sức làm nên.
Mà việc đạt được vị trí này chỉ trong thời gian ngắn, họ chỉ có thể nói rằng người ta quả có năng lực thật sự.
Sau đó, họ lại cảm thán, Dương Tiểu Đào đối với hai cô con gái cưng này đúng là hết mực yêu thương.
Nhớ lại lúc Đoan Ngọ nhà anh ta đầy tháng, hình như cũng không long trọng đến mức này.
Hai cô con gái này đúng là được cưng như trứng mỏng.
Những người trong nhà có con gái đều cảm thấy có chút chua chát, cha nào mà không thương con, nhưng so ra thì không bằng. Tình yêu thương con gái thì ai mà chẳng biết chứ.
Người trong nội viện thì vui vẻ đến giúp đỡ, nhưng cũng có kẻ trong lòng lại dấy lên nỗi khổ sở, khổ đến đứt ruột gan.
Tần Hoài Như dứt khoát ôm Hòe Hoa, còn một bác gái dắt Tiểu Đương rời khỏi Tứ Hợp Viện. Cái không khí náo nhiệt này, đối với họ mà nói, chẳng khác nào một sự giày vò.
Thà nhắm mắt làm ngơ còn hơn.
Còn Diêm Phụ Quý, nhìn thấy mâm cỗ thịnh soạn cũng ngẩn người. Chiêu đãi thịnh soạn thế này, nếu đòi ít tiền công, thì chẳng phải tự tát vào mặt mình sao?
Trong lòng ông ta càng tính toán, lần này nên nhận bao nhiêu tiền mừng cho phải, vừa được mở mang tầm mắt, lại vừa được ăn ngon.
Điều này chính là thứ mà trước đây ông ta chưa từng nghĩ tới.
Giao nguyên liệu nấu ăn cho Nhiễm Thu Diệp xong, Dương Tiểu Đào liền lái xe đến nhà máy cán thép.
Hôm nay là ngày anh ta bắt tay vào việc, gia công linh kiện cốt lõi. Sớm ngày hoàn thành, nỗi lo của Thường Minh Kiệt và mọi người sẽ vơi đi một phần.
Dù sao, đây chính là hai cỗ máy lớn.
Bước vào nhà kho, Dương Tiểu Đào sắp xếp qua loa một chút rồi tiến đến trước máy móc.
Lưu Đại Minh đã thay sẵn lưỡi dao, tiện cho việc sử dụng.
Lập tức, dưới sự chỉ huy của Thường Minh Kiệt, anh ta bắt đầu gia công linh kiện đầu tiên.
Những người xung quanh biết Dương Tiểu Đào đang gia công linh kiện, những người rảnh rỗi đều kéo đến xem, muốn tận mắt chứng kiến tài năng của anh ta.
Dương Tiểu Đào cũng không để tâm, khi đã nhập tâm vào công việc, tâm trí anh ta đều tập trung vào linh ki���n.
Với kinh nghiệm từ lần trước, Dương Tiểu Đào nhanh chóng tìm lại được cảm giác, bắt đầu từng chút một gia công.
Hơn chín giờ, linh kiện đầu tiên liền được hoàn thành.
Những người xung quanh bắt đầu vỗ tay, tất cả đều là người trong nghề, chỉ cần nhìn thoáng qua là biết ngay có đạt yêu cầu hay không.
Nhưng Dương Tiểu Đào lại không dừng lại, tiếp tục cầm lấy một khối hợp kim vonfram khác bắt đầu gia công.
Lần này còn nhanh hơn lần trước, chỉ mất hơn nửa giờ, anh ta lại một lần nữa hoàn thành rồi mới dừng tay.
Những người xung quanh hơi nhíu mày, nhưng không ai hỏi gì.
Chỉ có Vương Xem, nhớ lại lúc Dương Tiểu Đào hoàn thành công việc trước đó, càng cảm thấy có điều bất thường.
Rõ ràng đã làm rất tốt, tại sao lại làm thêm một cái?
Trừ phi, bọn họ...
Vương Xem không kìm được bèn tiến lên hỏi.
"Tiểu Dương Xưởng trưởng, tôi thấy các anh chuẩn bị linh kiện đều là hai bộ, có điều gì đặc biệt trong đó chăng?"
Dương Tiểu Đào buông dụng cụ xuống, không giấu giếm gì mà lập tức nói cho Vương Xem biết dự định của nhà máy cán thép.
"Cái gì? Hai cỗ máy ư?"
"Anh... anh chẳng lẽ nói đùa?"
Vương Xem cảm thấy hai ngày nay những sự việc ở nhà máy cán thép tác động quá lớn đến mình.
"Ngài cứ yên tâm, đây chỉ là dự định sơ bộ, nếu mọi việc thuận lợi thì sẽ là hai cỗ máy, còn nếu có bất trắc xảy ra, chúng tôi sẽ ưu tiên đảm bảo hoàn thành nhiệm vụ chính."
Dương Tiểu Đào nói xong, bỏ lại Vương Xem vẫn còn đang kinh ngạc, anh ta thì đã trở về Tứ Hợp Viện.
Bên này, Dương Tiểu Đào ra khỏi nhà kho đang chuẩn bị về nhà thì lại đụng phải Trần Cung và Vương Quốc Đống. Hai người nghe xong Dương Tiểu Đào về nhà tổ chức tiệc đầy tháng cho con gái, liền liếc nhau, không nói hai lời đã muốn đi theo góp vui.
Dương Tiểu Đào cũng chỉ biết câm nín. Hai Phó trưởng xưởng của nhà máy cán thép, một đống công việc mà giữa trưa còn rảnh rỗi ra ngoài ăn cơm, thật sự là...
Thôi được, anh ta cũng là Phó trưởng xưởng, chẳng ai nói được ai.
Nhưng khi bước lên xe Jeep, lại đụng phải Dương Hữu Ninh và Lưu Hoài Dân đi về cùng, cũng không rõ hai người họ đi đâu, rồi sau đó...
Dưới tiếng gọi to của Trần Cung, hai người lại lên xe.
Thế là, lần này lại thêm bốn cái miệng ăn.
'Hy vọng Thu Diệp sắp xếp xuể.'
Thế nhưng, Dương Tiểu Đào còn đánh giá thấp số lượng khách đến lần này.
Chờ đến khi xe dừng ở đầu hẻm, trước cổng tứ hợp viện đang đậu ba chiếc máy kéo, không sai, chính là máy kéo Hồng Tinh.
Không cần phải nói, khẳng định là người của Dương Gia Trang rồi.
Chưa hết, tiến vào trong viện, Dì Chu cũng đến, Chủ nhiệm Vương cũng đến, và cả Cao Ngọc Phong từ khoa nông nghiệp cũng có mặt.
Khách khứa thật đúng là không ít.
Dương Tiểu Đào thấy vậy, chỉ đành nhờ Lâu Hiểu Nga đang giúp đỡ gọi Dương Hữu Ninh và những người khác, sau đó vén tay áo đi vào trong phòng giúp một tay.
Trong phòng, Dương Thái Gia dẫn theo một nhóm người trong gia tộc ngồi cùng nhau uống trà. Đoan Ngọ được Thái Gia bế trên tay, bên cạnh còn có nhà Dương Đại Tráng đang bế Duyệt Duyệt và Dung Dung. Thỉnh thoảng lại có người tiến đến ngắm nhìn lũ trẻ.
Dương Tiểu Đào sau khi đi vào, đầu tiên là gặp gỡ trưởng bối trong làng, châm thuốc mời vòng quanh, sau đó liền bị Dương Thái Gia đẩy ra ngoài tiếp đãi khách khứa.
Bước vào phòng bếp, Nhiễm Thu Diệp đang cùng mấy người phụ nữ khác bận rộn.
Dì Vương ở một bên chưng bánh bao, Mẹ Nhiễm thì xào rau, Dì Chu thì phụ trách nhóm lửa.
Trong sân, hai cái nồi áp suất cũng đang bốc khói, trong phòng Phi Ưng thì mùi thịt thơm lừng tỏa ra.
Trong các căn phòng khác, nhà Vương Đại Sơn, nhà Chu Khuê cũng đều đã có khách ngồi.
Bận rộn hơn cả năm trước, không khí càng náo nhiệt.
"Chuẩn bị đến đâu rồi, lần này đến không ít khách đâu."
Dương Tiểu Đào tiến đến, chưa kịp chào hỏi đã từ tay Nhiễm Thu Diệp lấy con dao Già Lâu La. Nhiễm Thu Diệp xoa xoa cổ tay, trên mặt vẫn nở nụ cười, "May mắn là đã chuẩn bị thêm chút đồ ăn, chỉ sợ tối nay lại phải dùng một ít."
"Chuyện tối cứ để sau, trước tiên cứ lo xong bữa này đã."
"Trời ạ, chẳng phải chỉ là tổ chức đầy tháng thôi sao, sao lại đông khách đến thế."
Dương Tiểu Đào lẩm bẩm, một bên Chủ nhiệm Vương đưa tay vỗ một cái, "Nói bậy bạ gì đấy! Người ta đến là nể mặt cậu, là coi trọng cậu. Bớt lảm nhảm ở đây đi."
"Đúng đúng, Dì Vương nói đúng."
"Cậu à, không có việc gì đâu, bàn của phụ nữ và trẻ con cứ dọn ra trước, chúng ta cứ ăn đồ còn lại là được rồi. Cậu cũng đừng đứng đây nữa, đi chào hỏi khách khứa đi, tôi thấy hình như lão hiệu trưởng cũng đến rồi, cậu đừng lười biếng."
Vừa nói, Dương Tiểu Đào còn chưa thái được hai miếng đã bị Chủ nhiệm Vương đuổi ra khỏi phòng bếp, để lại tiếng cười của Mẹ Nhiễm và mấy người khác.
Dương Tiểu Đào bất đắc dĩ, chỉ đành cầm hai gói thuốc và một túi lá trà trở về căn phòng.
Trước bàn, lão hiệu trưởng, Cao Ngọc Phong cùng Lưu Hoài Dân và mấy người khác đang uống trà. Dương Tiểu Đào đặt đồ xuống, tự mình châm trà, "Viện trưởng Đặng, lão hiệu trưởng."
"Hai ngài lại có thể đến, tôi thật sự không ngờ đấy."
Lão hiệu trưởng cười ha ha, "Chẳng phải là tiện đường sao. Hơn nữa, lúc trước cậu với Tiểu Nhiễm, tôi cũng coi như nửa người mai mối, kết hôn không gọi tôi, thằng bé đầy tháng thì phải đến xem chứ."
Nói xong liền cùng những người xung quanh giới thiệu chuyện Dương Tiểu Đào và Nhiễm Thu Diệp gặp mặt trước đây, Dương Tiểu Đào chỉ biết cười cười.
"Chủ nhiệm Cao, ngài về rồi ư?"
"Ừm, hôm qua mới về. Ban đầu muốn đi tìm cậu, biết hôm nay có chuyện vui này thì đến tìm một chén rượu uống luôn."
"Vậy thì coi như tiệc đãi khách, rượu này nhất định phải uống."
Dương Tiểu Đào tiếp tục cười, "Bên đó thế nào rồi ạ?"
Cao Ngọc Phong nhìn quanh một lượt, thấy đều là đồng chí thân thiết, Lưu Hoài Dân và mấy người khác cũng biết chuyện ngô cao sản, thấy Cao Ngọc Phong không có ý muốn giấu giếm, liền cũng vểnh tai nghe ngóng.
Dù sao đây cũng là quốc gia đại sự mà.
"Việc thụ phấn đã hoàn thành, lần này Thủ trưởng Vương đã điều động một số lượng lớn nhân viên để bảo vệ an toàn, không xảy ra chuyện như lần trước nữa."
"Còn nữa, Huyết Ngọc mà cậu đã tạo ra, đang phát triển rất tốt."
Cao Ngọc Phong nói xong tình hình, ngay cả Dương Tiểu Đào cũng cảm thấy kích động, trên tay bưng chén trà, nếu có rượu thì nhất định phải cạn ly.
"Dựa trên tính toán của chúng tôi, công việc nhân giống năm nay ước tính cao hơn dự kiến khoảng 5%. Nếu mọi việc thuận lợi, sang năm toàn bộ khu vực Đông Bắc và đại bộ phận các tỉnh phía Bắc đều có thể trồng ngô cao sản."
"Tương lai, sản lượng lương thực của các tỉnh phía Bắc chúng ta sẽ gấp ba đến năm lần so với năm ngoái."
Cao Ngọc Phong nói xong cũng có chút kích động, còn những người khác ngồi cùng bàn nghe xong cũng không kìm được mà siết chặt chén trà trong tay.
Mấy người nhìn về phía Dương Tiểu Đào, rồi lại nhìn ra khu sân bên ngoài, trong lòng đều cảm thán.
Lưu Hoài Dân và Dương Hữu Ninh liếc nhau, cùng lúc đó nghĩ thầm: 'Nếu Dương Tiểu Đào đi Nông Khoa Viện, thành tựu sẽ không hề thua kém bây giờ.'
Thấy vậy, Dương Hữu Ninh bắt đầu nói chuyện nhà máy cán thép, cuối cùng chuyển sang chuyện trên trời dưới biển.
Mọi người người một câu, kẻ một lời, những người xung quanh chú ý đến bên này chỉ cần nghe lỏm đôi ba câu cũng đủ cho họ về khoác lác rồi.
Toàn bộ khu trung viện đều trở nên sôi trào, người ở tiền viện, hậu viện cũng ra ra vào vào để giúp đỡ.
Tam Đại Mụ đứng tại cổng, nhìn đám người náo nhiệt, cùng mấy bà lão khác cảm thán.
"Náo nhiệt thật đấy."
"Không chỉ náo nhiệt, bà nhìn xem kia đều là những ai đến kìa, lãnh đạo nhà máy cán thép cũng tới, còn có cả hiệu trưởng trường học nữa chứ."
"Ai nha, vinh quang thật đấy, vinh quang thật đấy. Nhà chúng ta mà có được một nửa sự vinh quang như thế này, hiện tại xuống mồ cũng cam lòng."
"Đúng thế, giờ phút vinh quang này, ai mà không ngưỡng mộ chứ."
Mấy người trò chuyện, sau đó có người nhắc đến nhà họ Giả, đám đông lại thổn thức.
Nếu là năm đó...
Thì đó đã là một câu chuyện khác rồi.
Đến giữa trưa, đồ ăn được dọn lên bàn.
Trên bàn chính, Dương Thái Gia, Cửu Thúc, lão hiệu trưởng, Cao Ngọc Phong cùng mấy vị lãnh đạo nhà máy cán thép đã ngồi vào. Dương Tiểu Đào cầm chén rượu lên vội vàng rót rượu mời khách.
Trên bàn cơm có không ít món ăn, đều rất thịnh soạn.
Mặc dù không phải Dương Tiểu Đào làm, nhưng nguyên liệu nấu ăn đều là hàng hảo hạng.
Ban đầu Dương Tiểu Đào không muốn uống rượu, buổi chiều còn phải trở về làm việc, nhưng sự tình đến nước này, không uống cũng không được.
Thế là, Dương Tiểu Đào liền bưng chén rượu lên.
Tại phòng Hậu cần, sau khi Vương Xem kể lại tình hình cho Tổ trưởng Tiết, Tổ trưởng Tiết im lặng ngồi trên ghế.
Lúc trước ông ta sợ có bất trắc xảy ra nên đã chuẩn bị thêm chút nguyên liệu, không ngờ đối phương lại táo bạo đến thế.
Hai cỗ máy ư? Cái này... cái này nếu thành, phòng Hậu cần của họ có thể chịu được không?
Ý tưởng này vừa xuất hiện, liền bị Tổ trưởng Tiết dập tắt ngay.
Việc mình cấp phát phần lớn nguyên liệu là một chuyện, còn việc họ có làm được hay không lại là chuyện khác.
Bằng không, với số hàng tồn kho hiện có, đừng nói hai cỗ máy, chính là hai mươi cỗ máy cũng có thể làm ra được.
Nhưng, họ có làm ra được không?
Tổ trưởng Tiết nghĩ đến những vị đại sư phụ kia lắc đầu thất vọng, trong lòng không khỏi thở dài một hơi.
Ông ta đứng d��y, cầm điện thoại lên.
Chuyện này, cần báo cáo lại cho Thủ trưởng một chút, kẻo đến lúc đó lại bị trách tội.
Điện thoại được nối máy, Tổ trưởng Tiết trình bày sự việc, Thủ trưởng đầu dây bên kia cũng im lặng.
Cuối cùng vẫn truyền đến một câu: "Chúng ta đã cấp phát thì thôi, họ dùng thế nào là vấn đề của họ. Chỉ cần đúng hạn giao hàng, chất lượng đạt chuẩn, những chuyện khác không cần bận tâm."
"Hơn nữa, họ có thể một lần làm ra hai cỗ máy thì đó cũng là tài năng của họ."
"Cứ bận tâm chuyện này làm gì, thà nghĩ xem làm sao để tự mình làm ra được thì hơn."
Thủ trưởng cúp điện thoại, Tổ trưởng Tiết thở phào một hơi dài nhẹ nhõm, nhưng sau đó lại cảm thấy bất đắc dĩ.
Tiếp đó ông ta liền thông báo cho Vương Xem, nói rõ tình huống xong, bảo cô ấy không cần bận tâm nhà máy cán thép làm thế nào, chỉ cần đảm bảo nhiệm vụ hoàn thành là được.
Sau đó cúp điện thoại, ngồi trên ghế, rồi chính mình bật cười.
"Đã nhận lời làm, thì phải làm ra được thôi chứ."
"Chẳng phải chỉ là chút hợp kim vonfram sao, bọn người này, đúng là..."
"Chỉ vì nguyên liệu mà làm ầm ĩ, tổ hợp kim những năm nay rốt cuộc làm cái gì vậy chứ?"
Suy nghĩ rối bời, Tổ trưởng Tiết rất nhanh liền tìm thấy 'ngọn nguồn vấn đề' rồi thầm phê phán trong lòng.
Tương tự, Thủ trưởng vừa cúp điện thoại cũng cảm thấy bất đắc dĩ.
Số tài sản ít ỏi trong kho, không phải họ keo kiệt, mà thật sự có quá nhiều nơi cần dùng đến.
Lần này cấp cho nhà máy cán thép, đã là dốc hết sức mà có được rồi.
Thế mà, bên hàng không còn một bụng ý kiến.
"Hừ, có ý kiến à? Trước tiên cứ làm ra được cái động cơ phản lực xoáy rồi hẵng nói."
Tương tự, Hạ Lão ở bên kia nhận được tin tức xong, chỉ cười ha ha.
Còn về việc nhà máy cán thép làm thế nào, ông ấy cũng chẳng buồn bận tâm.
Làm được một cỗ máy, phòng Hậu cần sẽ có lợi ích ngay.
Làm được hai cỗ máy, thì đó là tài năng của nhà máy cán thép.
Bản chuyển ngữ này, với mọi quyền sở hữu, nay thuộc về truyen.free.